Home | Storia | Arte e letteratura | Foto | Ceramica | Moda | Info | Mappa
STORIA E LEGGENDA
HOTELS E RISTORANTI
ARTE E LETTERATURA
FOTO
CERAMICA
MODA

HERMAN BAVINK

HERMAN BAVINK

Herman Bavinck on Creation
Excerpts from Our Reasonable Faith
Extracted from Ordained Servant vol. 9, no. 1 (January 2000), pp. 2-3
Creatures, because they are creatures, are subject to time and space, though not all of them are this in the same way. Time makes it possible for a thing to continue existing in a succession of moments, for one thing to be after another. Space makes it possible for a thing to spread out to all sides, for one thing to exist next to another. Time and space therefore began to exist at the same time as the creatures, and as their inevitable modes of existence. They did not exist beforehand as empty forms to be filled in by the creatures for when there is nothing there is no time nor space either. They were not made independently, alongside of the creatures, as accompaniments, so to speak, and appended from the outside. Rather they were created in and with the creatures as the forms in which those creatures must necessarily exist as limited, finite creatures. Augustine was right when he said that God did not make the world in time, as if it were created into a previously existing form or condition, but that He made it together with time and time together with the world.[1]
II
Although we cannot speak on this point with absolute certainty, we may consider it likely that the heaven of heavens, the dwelling place of God, was brought into existence by the first creative act of God reported in Genesis 1:1 and that then the angels also came into existence. For in Job 38:4-7 the Lord answers Job from the whirlwind that no man was present when He laid the foundations of the earth and set the cornerstone of it, but that He did complete that work accompanied by the song of the morning stars and the shouting of the sons of God for joy. These sons of God are the angels. The angels therefore were present; at the completion of the earth and the creation of man.
For the rest, very little is told us about the creation of the heaven of heavens and its angels. After having mentioned it briefly in the first verse, the account of Genesis proceeds in the second verse to the broader report of the finishing of the earth. Such a finishing or arrangement was necessary, for, although the earth had already been made, nevertheless it existed for a while in a wild and empty state and was covered with darkness. We do not read that the earth became wild, that is, without form. Some have held that it was so, and in taking this position they thought of a judgment that had accrued through the fall of the angels to the already perfected earth. But Genesis 1:2 reports merely that the earth was without form, that is, that it existed in a formless or shapeless state, undifferentiated into light and darkness, the several bodies of water, dry land and sea. It was only the works of God, described in Genesis 1:3-10, which put an end to that formlessness of the earth. Just so it is reported that the original earth was void. It lacked the garnishing of plant and tree, and was not yet inhabited by any living being. The works of God, summed up in Genesis 1:11ff., put an end to this emptiness of the earth, for God did not create the earth for it to be void, but in order that men should live in it (Isa. 45:18). Clearly, therefore, the works of God in the arrangement or completion of the void and formless earth are divided into two groups. The first group of works or acts are introduced by the creation of light. It brings differentiation and distinction into being, form and shape, tone and color. The second group begins with the forming of the bearers of light, sun and moon and stars, and serves further to populate the earth with inhabitants—birds and fishes, and animals and man.[2]
III
The whole work of creation—according to the repeated testimony of the Scriptures[3]—was completed in six days. There has, however, been a good deal of difference of opinion and freedom of speculation about those six days. No one less than Augustine judged that God had made everything perfect and complete at once, and that the six days were not six successive periods of time, but only so many points of vantage from which the rank and order of the creatures might be viewed. On the other hand, there are many who hold that the days of creation are to be regarded as much longer periods of time than twenty-four hour units.
Scripture speaks very definitely of days which are reckoned by the measurement of night and morning and which lie at the basis of the distribution of the days of the week in Israel and its festive calendar. Nevertheless Scripture itself contains data which oblige us to think of these days of Genesis as different from our ordinary units as determined by the revolutions of the earth.
In the first place we cannot be sure whether what is told us in Genesis 1:1-2 precedes the first day or is included within that day. In favor of the first supposition is the fact that according to verse 5 the first day begins with the creation of light and that after the evening and the night it ends on the following morning. But even though one reckons the events of Genesis 1:1-2 with the first day, what one gets from that assumption is a very unusual day which for a while consisted of darkness. And the duration of that darkness which preceded the creation of light is nowhere indicated.
In the second place, the first three days (Gen. 1:3-13) must have been very unlike ours. For our twenty-four hour days are effected by the revolutions of the earth on its axis, and by the correspondingly different relationship to the sun which accompanies the revolutions. But those first three days could not have been constituted in that way. It is true that the distinction between them was marked by the appearance and disappearance of light. But the Book of Genesis itself tells us that sun and moon and stars were not formed until the fourth day.
In the third place, it is certainly possible that the second series of three days were constituted in the usual way. But if we take into account that the fall of the angels and of men and that also the Flood which followed later caused all sorts of changes in the cosmos, and if, in addition, we notice that in every sphere the period of becoming differs remarkably from that of normal growth, then it seems not unlikely that the second series of three days also differed from our days in many respects.
Finally, it deserves consideration that everything which according to Genesis 1 and 2 took place on the sixth day can hardly be crowded into the pale of such a day as we now know the length of days to be. For on that day according to Scripture there occurred the creation of the animals (Gen. 1:24-25), the creation of Adam (Gen. 1:26 and 2:7), the planting of the garden (Gen. 2:8-14), the giving of the probationary command (Gen. 2:16-17), the leading of the animals to Adam and his naming them (Gen. 2:18-20), and the sleep of Adam and the creation of Eve (Gen. 2:21-23).[4]
PREACHING
HERMAN BAVINCK ON THE LAW- HERMAN BAVINCK ON THE LAW-GOSPEL DISTINCTION AND PREACHING GOSPEL DISTINCTION AND PREACHING
 
Translated by Dr. Nelson D. Kloosterman



Dr. Kloosterman is a professor of Ethics and New Testament at Mid-America Reformed Seminary.
Last Updated: April 21, 2001
 
Herman Bavinck was born in 1854, and raised in the experimental Calvinism of the Dutch Second Reformation (the Nadere Reformatie). He studied theology at the University of Leiden, and began teaching theology at the Theological School of the Christian Reformed Churches (Christelijke Gereformeerde Kerken) at Kampen in 1882. In 1902 Bavinck joined the faculty of the Free University of Amsterdam as Professor of Systematic Theology, where he served until his death in 1921.
 
The following material is a translation of paragraphs 520-521 of Herman Bavinck’s Gereformeerde Dogmatiek, 3rd unaltered edition, vol. 4 (Kampen, J. H. Kok, 1918), pages 490-498. Punctuation, sentence length, and paragraph divisions reflect editorial decisions made for ease of reading. Bavinck’s footnotes are included in the text between brackets in the form of paraphrased summary.
 
These two sections form part of Chapter X, “Concerning the Means of Grace.” Bavinck opens the chapter with §56, “The Word as Means of Grace.” He has some beautiful things to say about the power of the Word in regeneration and about the church as the “nursery” of that working. Within this subsection we find his discussion of the Word of God as law and as gospel.
 
 
* * * * * * *
 
        520. The first and primary means of grace is the Word of God. Lutheran and Reformed agree with each other here. Nevertheless, the latter do not discuss the Word of God under the heading of the means of grace, since in their dogmatics they have usually treated it by this time in a separate chapter [reference to Calvin, Institutes 2.7-9, and others], or also concerning the law in connection with the covenant of works, and concerning the Gospel in connection with the covenant of grace [reference to Marck, Med. Theol. and ‘many others’].
 
        This peculiar method of treatment does not warrant the claim that the Reformed did not acknowledge the Word of God as means of grace, for they repeatedly declare the very opposite [reference to BC 24, HC qu. 65). But one may indeed conclude from this fact that for the Reformed, the Word of God possessed a far richer meaning than that it served as means of grace only in the narrower sense of the word. The Word of God is to be distinguished from the sacrament in part by the fact that the latter serves to strengthen faith and thus has a role only within the church. But the Word of God, both as law and as Gospel, is revelation of the will of God, is the promulgation of the covenant of works and the covenant of grace, addresses all people and every creature, and has a universal meaning. The sacrament can be administered only by a lawfully called minister in the gathering of believers, but the Word of God has an existence and a place beyond that gathering, and performs there too its manifold functions. As means of grace in the proper sense alongside the sacrament, the Word of God is discussed insofar as it is preached openly by the teacher; all the emphasis falls on the Word preached in God’s name and by virtue of His commission. But as a rule, people will likely have been in contact with that Word in the home, at school, by means of conversation and reading material, long before they hear it openly proclaimed in the church. So the public administration of the Word hardly contains all the power proceeding from the Word; it serves also to bring about faith in those who do not yet have it, but still more to strengthen faith among believers in their gathering. In a Christian society the Word of God reaches people in various ways, from various quarters, and it reaches a person from the time of infancy. Yes, God brings that Word often to the hearts of children in the internal calling already before consciousness is awakened, in order to regenerate and to sanctify them, even as God writes the work of the law in the heart of each person from the very beginning of his existence. Therefore we must distinguish between the Word of God and Scripture. Not in the sense that the Word of God is merely to be found in Scripture and Scripture itself is not the Word of God; but in this other sense, that the Word of God most frequently, even in most instances, does not reach us as Scripture, in the form of the Scripture, but in such a way that it is taken up from the Scripture into the consciousness of the church, from there in turn radiating outward to the various people, to accomplish its working, in the form of admonition and address, nurture and instruction, book and writing, tract and summons. And God always stands behind that Word; He is the one who makes it move in those various forms to people and thus calls them to conversion and life. In Scripture, then, the expression “word of God” is never identical to Scripture, even though Scripture may without a doubt be called God’s Word. A few passages come to mind where the expression “word of God” is applied to a part of Holy Scripture, for example, to the written law. But for the rest, the phrase “word of God” when used in Scripture is never the same as the Scripture, something that is impossible, after all, since at that point Scripture was not yet finished. The phrase “word of God” has various meanings in Scripture, and can refer to the power of God whereby He creates and upholds, or His revelation to the prophets, or the content of revelation, or the Gospel proclaimed by the apostles. Nevertheless, it is always a word of God, which means: never simply a sound, but a power, no mere information but also an accomplishment of His will, Isa. 55:11. By the word God creates and upholds the world, Gen. 1:3, Ps. 33:6, 148:5, Isa. 48:13, Rom. 4:17, 2 Cor. 4:6, Heb. 1:3, 11:3, Jesus quiets the sea, Mk. 4:38, heals the sick, Mt. 8:16, casts out demons, 9:6, raised the dead, Luke 7:14, 8:54, John 5:25,28; 11:43, etc. By the word He also works in the moral and spiritual arenas.
 
        The word which God employs to make known and to fulfill His will in moral and spiritual areas is to be distinguished as law and Gospel. When Jesus appeared on earth to proclaim the coming of the kingdom promised in the OT (Mk.1:15), to bring the Gospel of forgiveness and salvation to tax collectors and sinners, to poor and imprisoned (Mt.5:1f.; 11:5,28-30; Lk.4:18-19; 19:10; etc.), He came into conflict as a matter of course with the pharisaical, nomistic view of religion that dominat­ed His time.
 
        Yet, though He rejected the human inven­tions of the ancients (Mt.5:21f.; 15:9), and though He had another concep­tion [opvatting] of murder (Mt.5:16), adultery (5:27), oaths (5:33), fasting (6:16), divorce (Mt.19:9), sabbath (Mk.2:27), He maintains the entire law, also in its ceremonial partic­ulars (Mt.5:23,24; 17:24-27; 23:2,3,23; Mk.1:44; 11:16); He explains it in its spiritual meaning (Mt.5-7), empha­sizes its ethical content, defines love toward God and neighbor as its core (Mt.7­:12; 9:13; 12:7; Mk.7:15; 12:28-­34), and de­sires an other, over­flowing righ­teousness than that of the Pharisees (Mt.5.20). Though greater than the temple (Mt.12:6), He even placed Himself under the law (Mt.3:15), and came to fulfill the law and the prophets (Mt.5:17). And though He never sought to annul the law, He knew that His disciples are inwardly free from the law (Mt.17:26); that His church is based not on the law but on the confession of His Messiahship (Mt.16:18); that in His blood a new cove­nant is established (Mt.26:28); in a word, that the new wine demands new wineskins (Mt.9:17), and that the days of the temple, the nation and the law were num­bered (Mk.13:2). Jesus desired no revolutionary over­throw of the legisla­tive dispensation of the old covenant, but a refor­mation and renewal that would be born out of its complete fulfillment.
 
        And so, in fact, it went. The church in Jerusa­lem at first still held to the temple and law (Acts 2: 46; 3:1; 10:14; 21:20; 22:12). But a new concep­tion sur­faced. With the conversion of the Gentiles the question arose as to the signifi­cance of the Mosaic law. And Paul was the first to fully under­stand that in the death of Christ the handwriting of ordinanc­es was blotted out (Col.2:14).
 
        Paul always understood by nomos (except where further qualifica­tion pointed else­where, e.g., Rom.3:27; Gal.6:2) the Mosaic law, the entire Torah, including the ceremonial commandments (Rom.9:4; Gal.2:12; 4:10; 5:3; Phil.3:5-6). And he described this law not as the letter to the Hebrews does — as imperfect, prepara­to­ry, Old Testamental dispensation of the covenant of grace, which then disap­peared when the high priest and surety of the better covenant arrived — but as the revelation of God’s will, as a religious-ethical demand and obligation, as a God-willed regulation of the rela­tionship be­tween Himself and man. And concern­ing this law, so understood, Paul taught that it is holy and good, and bestowed by God (Rom.2:18; 7:22,25; 9:4; 2 Cor.3:3,7); but instead of being able, as the Pharisees argued, to grant righ­teous­ness, the law is powerless through the flesh (Rom.8:3); stimulates desire (Rom.7:7-8); increas­es the trespass (Rom.5:20; Gal.3:19); arouses wrath, curse and death (Rom.4:15; 2 Cor.3:6; Gal.3:10); and was merely a tempo­rary insertion, for pedagogical reasons (Rom.5:20; Gal.3:19,24; 4:2-3).
 
        Therefore, that law has reached its end in Christ, the seed of promise (Rom.10:4); the be­liever is free from the law (Gal.4:26f.; 5:1), since he is re­deemed through Christ from the curse of the law (Gal.3:13; 4:5), and shares in the Spirit of adoption, the Spirit of free­dom (Rom.8:15; 2 Cor.3:16-17; Gal.5:18).
 
        This freedom of faith, however, does not invali­date the law, but estab­lishes it (Rom.3:31), since its legal requirement is fulfilled precisely in those who walk according to the Spirit (Rom.8:4). After all, that Spirit renews believers so that they delight in God’s law according to the inner man and in­quire as to what God’s holy will is (Rom.7:22; 12:2; Eph.5:10; Phil.1:10), while they are spurred on through various impulses — the great mercy of God, the example of Christ, the costly price with which they have been purchased, the fellow­ship of the Holy Spirit, etc. — to the doing of God’s will.
 
        521. This antithesis between law and Gospel was further intensified and brought into irreconcilable conflict in the Christian church, on the one hand, by antino­mian­ism in its various forms of Gnosticism, Mani­chaeism, Paulicianism, Anabaptism, Hattemism, etc. The entire OT de­rived from a lower God, from an angry, jealous, vengeful God, and was replaced with an entirely different revela­tion from the God of love, from the Father of Christ.
 
        On the other hand, the antithesis between law and Gospel was weak­ened and obliterated by nomism in its various forms of Pelagianism, Semi-pelagianism, Roman­ism, Socinianism, Rationalism, etc. Already by the church fathers, and later by scholastic and Roman Catholic theologians, law and Gospel were identified with Old and New Testaments, and then not placed antithetically against one another, but viewed as a lower and higher reve­lation of God’s will. Law and Gospel differed not in that the former only demands and the latter only promises, for both contained commands, threats and promises; musteria, promis­siones, praecepta; res creden­dae, sperandae et faciendae; not only Moses, but also Christ was legislator. But in all of this the Gospel of the NT, or the lex nova, significantly transcended the law of the OT or the lex vetus; the mysteries (trinity, incarna­tion, atonement, etc.) are revealed much more clearly in the NT, the promis­es are much richer in con­tent and embrace especially spiritual and eternal goods, the laws are much more glorious and bear­able, since ceremoni­al and civil laws were annulled and replaced with just a few rites. Further­more, the law was given by Moses, grace and truth came in Jesus Christ. The law was temporary and designed for one nation; the Gospel is eternal and must be brought to every nation. The law was imperfect, a shadow and figure; the Gospel is perfect and the substance of the [promised] goods themselves. The law aroused fear and slavery, the Gospel arouses love and freedom. The law could not justify in the full sense of the word; it provid­ed no richness of grace; it bestowed no eternal salvation; but the Gospel bestows in the sacrament the power of grace, which enables one to fulfill God’s commands and obtain eternal life. In one word: the law is the incom­plete Gospel, the Gospel is the completed law; the Gospel was con­tained in the law as the tree is in the seed, as the full head of grain is in the seed [at this point Bavinck refers to vol. 3, 213f., and to a number of theologians, such as Augustine, Lombard, Aquinas, the Council of Trent, and Bellarmine].
 
        Now, to the degree that the Old and New Tes­tament dispensations of the cove­nant of grace could be described according to their form which came into view with the progress of Holy Scrip­ture, by the terms law and Gospel, to that degree the distinction between both of them that was made by Rome (indeed not in every respect, yet in the main) is to be approved. Still, Rome identified Old and New covenant entirely with law and Gospel. She misper­ceived the Gospel in the Old Testament and the law in the New Testament. Rome summarized the entire doctrine proclaimed by Christ and the apostles as Gospel, in which they included not only promises but also laws and threats. In this way, Rome made the Gospel into a second law. The Pauline antithesis between law and Gospel was eliminated.
 
        For though it is true that Paul understood by the law the entire OT dispen­sa­tion, he viewed it then precisely in its legislative [wetti­schen, “lawish”; italics original] form and in this way places it in direct contrast it to the Gospel. And when he did that, he ac­knowledged that the legis­lative dispensation in no way invalidated the promise that had already been given to Abraham (Gal.3:17,21). Moreover, Paul acknowledged that in the days of the old covenant too the Gospel was proclaimed (Gal.3:8), and that then, too, righ­teous­ness was obtained from and through faith (Rom.4:11,12; 11:32; Gal.3:6-7).
 
        Con­cern­ing the law as law, apart from the promise to which it was made serviceable in the OT, Paul argued that it could not justify; that it in­creased sin; that it was an administration of condemnation which precisely in that way prepared for the fulfillment of the promise and necessitated an other righteousness, namely, the righteousness of God in Christ through faith.
 
        And this antithesis of law and Gospel was again understood by the Refor­ma­tion. Indeed, the church fathers did make state­ments that testified to clearer insight. But no clarity resulted, because they always confused the distinction be­tween law and Gospel with that between Old and New Testa­ments.
 
        But the Reformers, while on the one hand maintaining against the Ana­baptists the unity of the covenant of grace in both of its administra­tions, on the other hand kept in view the sharp contrast between law and Gospel, and thereby restored the unique character of the Christian religion as a religion of grace.
 
        Although law and Gospel can still be employed in a broader sense for the old and new dispensa­tions of the covenant of grace, in their proper meaning they refer nonetheless to two revelations of God’s will that differ essentially from one another.
 
        The law, too, is God’s will (Rom.2:18,20), holy and wise and good, spiritu­al (Rom.7:12,14; 12:10), giving life to whomever keeps it (Rom.2:13; 3:12). But through sin it has become impotent, and does not justify, but through sin the law stimulates desire, increases the trespass, effects wrath, kills, curses and damns (Rom.3:20; 4:15; 5:20; 7:5,8-9,13; 2 Cor.3:6f.; Gal.3:10,13,19).
 
        And over against the law stands the Gospel of Christ, the euangeli­on, contain­ing nothing less than the fulfillment of the OT epangelia (Mk.1:15; Acts 13:32; Eph.3:6), coming to us from God (Rom.1:1-2; 2 Cor.11:7), having Christ as its con­tent (Rom.1:3; Eph.3:6), and bringing nothing else than grace (Acts 20:24), reconciliation (2 Cor.5:18), forgiveness (Rom.4:3-8), righteous­ness (Rom.3:21-22), peace (Eph.6:15), freedom (Gal.5:13), life (Rom.1:17; Phil.2:16; etc.). Like demand and gift, like command and promise, like sin and grace, like sickness and healing, like death and life, so here, too, law and Gospel stand over against one another. [Here Bavinck has a footnote: From the Protestant side as well the distinction between law and Gospel is often weakened or obliterated, e.g., by Stange, Die Heilsbedeutung des Gesetzes, Leipzig 1904; Bruining, already cited in vol. 3, p. 631. Earlier already by Zwingli,, according to Loofs, Dogmengeschichte, 4th ed., 799.] Although they overlap to the extent that they both have God as author, both speak of one and the same perfect righteous­ness, both are directed to man, to bring him to eternal life, yet they differ in that the law proceeds from God’s holiness, the Gospel from His grace; the [works of the] law [are] known from nature, the Gospel only by special revelation; the law demands perfect righteous­ness, the Gospel be­stows it; the law leads to eternal life through works, the Gospel makes works proceed from eternal life bestowed through faith; the law cur­rently condemns man, the Gospel acquits him; the law is directed to all men, the Gospel only to those who live under it; etc.
 
        It was in terms of this distinc­tion that differenc­es arose as to whether preach­ing for faith and conversion which presented a condition and de­mand really should be considered as belong­ing to the Gospel, or rather (according to Flacius, Gerhard, Quenstedt, Voetius, Witsius, Coccejus, De Moor, et al.) to the law. And indeed, in the strictest sense there are in the Gospel no demands and conditions, but only promises and gifts; faith and conversion are, just as justifica­tion, etc., bene­fits of the covenant of grace. Still, the Gospel never appears concretely this way; in practice it is always joined to the law and in Scripture it was then always woven together with the law. The Gospel always presupposes the law, and needs it also in its adminis­tration. For it is brought to rational and moral people who before God are responsible for them­selves and therefore must be called to faith and conversion. The demanding, summoning shape in which the Gospel appears is borrowed from the law; every person is obliged to take God at His word not first by the Gospel, but by nature through the law, and thus also to accept the Gospel in which He speaks to the person. Therefore the Gospel from the very beginning lays claim to all people, binds them in their conscienc­es, since that God who speaks in the Gospel is none other than He who in His law has made Himself known to them. Faith and conver­sion are there­fore demanded of the person in the name of God’s law, by virtue of the relationship in which the person as a rational creature stands with respect to God; and that demand is directed not only to the elect and regenerate, but to all men without distinc­tion.
 
        But faith and conversion are themselves still the content of the Gospel, not effects or fruits of the law. For the law does demand faith in God in general, but not that special faith directed to Christ, and the law can effect metameleia, poenitentia, but not metanoia, resipiscentia, which is rather a fruit of faith. And though by nature a person is obliged to faith and conver­sion through the law, precisely because they are the content of the Gospel one can speak of a law, a command, an obedience of faith (Rom.1:5; 3:27; 1 Jn.3:23), of a being obedient to and judged by the Gospel (Rom.2:16; 10:16), etc.
 
        Viewed concretely, law and Gospel differ not so much in that the law always meets us in the form of command and the Gospel in the form of promise, for the law too has promises and the Gospel too has warnings and obligations. But they differ especially in content: the law demands that man work out his own righteousness, while the Gospel invites him to re­nounce all self-righteousness and to receive the righteousness of Christ, to which end it even bestows the gift of faith.
 
        Law and Gospel stand in that relationship not just before and at the point of conver­sion; but they continue standing in that relationship throughout the whole of the Christian life, all the way to the grave. The Lutherans have an eye almost exclusively for the accusing, condemning work of the law and therefore know of no greater salva­tion than libera­tion from the law. The law is nec­essary only on account of sin. Accord­ing to Lu­theran theology, in the state of perfection there is no law. God is free from the law; Christ was not subject to the law for Himself at all; the believer no longer stands under the law. Naturally, the Lutherans speak of a threefold use of the law, not only of a usus politicus (civilis), to restrain sin, and a usus paedagogicus, to arouse the knowledge of sin, but also of a usus didacticus, to function for the be­liever as a rule of living. But this last usus is nonetheless necessary simply and only because and insofar as believers are still sinners, and must still be tamed by the law, and must still be led to a continu­ing knowledge of sin. In itself the law ceases with the coming of faith and grace, and loses all its significance.
 
        The Reformed, however, have thought about this in an entirely different way. The usus politicus and the usus paedagogicus of the law became neces­sary only accidentally because of sin; even with these uses aside, the most important usus remains, the usus didacticus or normativus. After all, the law is an expression of God’s being. As a human being Christ was subject to the law for Him­self. Before the fall Adam had the law written upon his heart. With the believer it is again writ­ten upon the tablets of his heart by the Holy Spirit. And all those in heaven will walk according to the law of the Lord.
 
        The Gospel is temporary, but the law is eternal and is restored precisely through the Gospel. Freedom from the law consists, then, not in the fact that the Christian has nothing more to do with the law, but lies in the fact that the law de­mands nothing more from the Christian as a con­dition of salvation. The law can no longer judge and condemn him. Instead he delights in the law of God according to the inner man and yearns for it day and night.
 
        Therefore, that law must always be preached to the congre­ga­tion in connec­tion with the Gospel. Law and Gospel, the whole Word, the full counsel of God, is the content of preach­ing. Among Re­formed people, there­fore, the law occupies a much larger place than in the teaching of sin, since it is also part of the teaching of gratitude. [Here Bavinck has a footnote providing bibliographical references relating to the views of Luther, Zwingli, Calvin, Zanchius, Witsius, De Moor, Vitringa, Schneckenburger, Frank, and Gottschick.]
 
 
Nelson D. Kloosterman
 Testament at Mid-America Reformed Seminary.
Last Updated: April 21, 2001
 
Herman Bavinck was born in 1854, and raised in the experimental Calvinism of the Dutch Second Reformation (the Nadere Reformatie). He studied theology at the University of Leiden, and began teaching theology at the Theological School of the Christian Reformed Churches (Christelijke Gereformeerde Kerken) at Kampen in 1882. In 1902 Bavinck joined the faculty of the Free University of Amsterdam as Professor of Systematic Theology, where he served until his death in 1921.
 
The following material is a translation of paragraphs 520-521 of Herman Bavinck’s Gereformeerde Dogmatiek, 3rd unaltered edition, vol. 4 (Kampen, J. H. Kok, 1918), pages 490-498. Punctuation, sentence length, and paragraph divisions reflect editorial decisions made for ease of reading. Bavinck’s footnotes are included in the text between brackets in the form of paraphrased summary.
 
These two sections form part of Chapter X, “Concerning the Means of Grace.” Bavinck opens the chapter with §56, “The Word as Means of Grace.” He has some beautiful things to say about the power of the Word in regeneration and about the church as the “nursery” of that working. Within this subsection we find his discussion of the Word of God as law and as gospel.
 
 
* * * * * * *
 
        520. The first and primary means of grace is the Word of God. Lutheran and Reformed agree with each other here. Nevertheless, the latter do not discuss the Word of God under the heading of the means of grace, since in their dogmatics they have usually treated it by this time in a separate chapter [reference to Calvin, Institutes 2.7-9, and others], or also concerning the law in connection with the covenant of works, and concerning the Gospel in connection with the covenant of grace [reference to Marck, Med. Theol. and ‘many others’].
 
        This peculiar method of treatment does not warrant the claim that the Reformed did not acknowledge the Word of God as means of grace, for they repeatedly declare the very opposite [reference to BC 24, HC qu. 65). But one may indeed conclude from this fact that for the Reformed, the Word of God possessed a far richer meaning than that it served as means of grace only in the narrower sense of the word. The Word of God is to be distinguished from the sacrament in part by the fact that the latter serves to strengthen faith and thus has a role only within the church. But the Word of God, both as law and as Gospel, is revelation of the will of God, is the promulgation of the covenant of works and the covenant of grace, addresses all people and every creature, and has a universal meaning. The sacrament can be administered only by a lawfully called minister in the gathering of believers, but the Word of God has an existence and a place beyond that gathering, and performs there too its manifold functions. As means of grace in the proper sense alongside the sacrament, the Word of God is discussed insofar as it is preached openly by the teacher; all the emphasis falls on the Word preached in God’s name and by virtue of His commission. But as a rule, people will likely have been in contact with that Word in the home, at school, by means of conversation and reading material, long before they hear it openly proclaimed in the church. So the public administration of the Word hardly contains all the power proceeding from the Word; it serves also to bring about faith in those who do not yet have it, but still more to strengthen faith among believers in their gathering. In a Christian society the Word of God reaches people in various ways, from various quarters, and it reaches a person from the time of infancy. Yes, God brings that Word often to the hearts of children in the internal calling already before consciousness is awakened, in order to regenerate and to sanctify them, even as God writes the work of the law in the heart of each person from the very beginning of his existence. Therefore we must distinguish between the Word of God and Scripture. Not in the sense that the Word of God is merely to be found in Scripture and Scripture itself is not the Word of God; but in this other sense, that the Word of God most frequently, even in most instances, does not reach us as Scripture, in the form of the Scripture, but in such a way that it is taken up from the Scripture into the consciousness of the church, from there in turn radiating outward to the various people, to accomplish its working, in the form of admonition and address, nurture and instruction, book and writing, tract and summons. And God always stands behind that Word; He is the one who makes it move in those various forms to people and thus calls them to conversion and life. In Scripture, then, the expression “word of God” is never identical to Scripture, even though Scripture may without a doubt be called God’s Word. A few passages come to mind where the expression “word of God” is applied to a part of Holy Scripture, for example, to the written law. But for the rest, the phrase “word of God” when used in Scripture is never the same as the Scripture, something that is impossible, after all, since at that point Scripture was not yet finished. The phrase “word of God” has various meanings in Scripture, and can refer to the power of God whereby He creates and upholds, or His revelation to the prophets, or the content of revelation, or the Gospel proclaimed by the apostles. Nevertheless, it is always a word of God, which means: never simply a sound, but a power, no mere information but also an accomplishment of His will, Isa. 55:11. By the word God creates and upholds the world, Gen. 1:3, Ps. 33:6, 148:5, Isa. 48:13, Rom. 4:17, 2 Cor. 4:6, Heb. 1:3, 11:3, Jesus quiets the sea, Mk. 4:38, heals the sick, Mt. 8:16, casts out demons, 9:6, raised the dead, Luke 7:14, 8:54, John 5:25,28; 11:43, etc. By the word He also works in the moral and spiritual arenas.
 
        The word which God employs to make known and to fulfill His will in moral and spiritual areas is to be distinguished as law and Gospel. When Jesus appeared on earth to proclaim the coming of the kingdom promised in the OT (Mk.1:15), to bring the Gospel of forgiveness and salvation to tax collectors and sinners, to poor and imprisoned (Mt.5:1f.; 11:5,28-30; Lk.4:18-19; 19:10; etc.), He came into conflict as a matter of course with the pharisaical, nomistic view of religion that dominat­ed His time.
 
        Yet, though He rejected the human inven­tions of the ancients (Mt.5:21f.; 15:9), and though He had another concep­tion [opvatting] of murder (Mt.5:16), adultery (5:27), oaths (5:33), fasting (6:16), divorce (Mt.19:9), sabbath (Mk.2:27), He maintains the entire law, also in its ceremonial partic­ulars (Mt.5:23,24; 17:24-27; 23:2,3,23; Mk.1:44; 11:16); He explains it in its spiritual meaning (Mt.5-7), empha­sizes its ethical content, defines love toward God and neighbor as its core (Mt.7­:12; 9:13; 12:7; Mk.7:15; 12:28-­34), and de­sires an other, over­flowing righ­teousness than that of the Pharisees (Mt.5.20). Though greater than the temple (Mt.12:6), He even placed Himself under the law (Mt.3:15), and came to fulfill the law and the prophets (Mt.5:17). And though He never sought to annul the law, He knew that His disciples are inwardly free from the law (Mt.17:26); that His church is based not on the law but on the confession of His Messiahship (Mt.16:18); that in His blood a new cove­nant is established (Mt.26:28); in a word, that the new wine demands new wineskins (Mt.9:17), and that the days of the temple, the nation and the law were num­bered (Mk.13:2). Jesus desired no revolutionary over­throw of the legisla­tive dispensation of the old covenant, but a refor­mation and renewal that would be born out of its complete fulfillment.
 
        And so, in fact, it went. The church in Jerusa­lem at first still held to the temple and law (Acts 2: 46; 3:1; 10:14; 21:20; 22:12). But a new concep­tion sur­faced. With the conversion of the Gentiles the question arose as to the signifi­cance of the Mosaic law. And Paul was the first to fully under­stand that in the death of Christ the handwriting of ordinanc­es was blotted out (Col.2:14).
 
        Paul always understood by nomos (except where further qualifica­tion pointed else­where, e.g., Rom.3:27; Gal.6:2) the Mosaic law, the entire Torah, including the ceremonial commandments (Rom.9:4; Gal.2:12; 4:10; 5:3; Phil.3:5-6). And he described this law not as the letter to the Hebrews does — as imperfect, prepara­to­ry, Old Testamental dispensation of the covenant of grace, which then disap­peared when the high priest and surety of the better covenant arrived — but as the revelation of God’s will, as a religious-ethical demand and obligation, as a God-willed regulation of the rela­tionship be­tween Himself and man. And concern­ing this law, so understood, Paul taught that it is holy and good, and bestowed by God (Rom.2:18; 7:22,25; 9:4; 2 Cor.3:3,7); but instead of being able, as the Pharisees argued, to grant righ­teous­ness, the law is powerless through the flesh (Rom.8:3); stimulates desire (Rom.7:7-8); increas­es the trespass (Rom.5:20; Gal.3:19); arouses wrath, curse and death (Rom.4:15; 2 Cor.3:6; Gal.3:10); and was merely a tempo­rary insertion, for pedagogical reasons (Rom.5:20; Gal.3:19,24; 4:2-3).
 
        Therefore, that law has reached its end in Christ, the seed of promise (Rom.10:4); the be­liever is free from the law (Gal.4:26f.; 5:1), since he is re­deemed through Christ from the curse of the law (Gal.3:13; 4:5), and shares in the Spirit of adoption, the Spirit of free­dom (Rom.8:15; 2 Cor.3:16-17; Gal.5:18).
 
        This freedom of faith, however, does not invali­date the law, but estab­lishes it (Rom.3:31), since its legal requirement is fulfilled precisely in those who walk according to the Spirit (Rom.8:4). After all, that Spirit renews believers so that they delight in God’s law according to the inner man and in­quire as to what God’s holy will is (Rom.7:22; 12:2; Eph.5:10; Phil.1:10), while they are spurred on through various impulses — the great mercy of God, the example of Christ, the costly price with which they have been purchased, the fellow­ship of the Holy Spirit, etc. — to the doing of God’s will.
 
        521. This antithesis between law and Gospel was further intensified and brought into irreconcilable conflict in the Christian church, on the one hand, by antino­mian­ism in its various forms of Gnosticism, Mani­chaeism, Paulicianism, Anabaptism, Hattemism, etc. The entire OT de­rived from a lower God, from an angry, jealous, vengeful God, and was replaced with an entirely different revela­tion from the God of love, from the Father of Christ.
 
        On the other hand, the antithesis between law and Gospel was weak­ened and obliterated by nomism in its various forms of Pelagianism, Semi-pelagianism, Roman­ism, Socinianism, Rationalism, etc. Already by the church fathers, and later by scholastic and Roman Catholic theologians, law and Gospel were identified with Old and New Testaments, and then not placed antithetically against one another, but viewed as a lower and higher reve­lation of God’s will. Law and Gospel differed not in that the former only demands and the latter only promises, for both contained commands, threats and promises; musteria, promis­siones, praecepta; res creden­dae, sperandae et faciendae; not only Moses, but also Christ was legislator. But in all of this the Gospel of the NT, or the lex nova, significantly transcended the law of the OT or the lex vetus; the mysteries (trinity, incarna­tion, atonement, etc.) are revealed much more clearly in the NT, the promis­es are much richer in con­tent and embrace especially spiritual and eternal goods, the laws are much more glorious and bear­able, since ceremoni­al and civil laws were annulled and replaced with just a few rites. Further­more, the law was given by Moses, grace and truth came in Jesus Christ. The law was temporary and designed for one nation; the Gospel is eternal and must be brought to every nation. The law was imperfect, a shadow and figure; the Gospel is perfect and the substance of the [promised] goods themselves. The law aroused fear and slavery, the Gospel arouses love and freedom. The law could not justify in the full sense of the word; it provid­ed no richness of grace; it bestowed no eternal salvation; but the Gospel bestows in the sacrament the power of grace, which enables one to fulfill God’s commands and obtain eternal life. In one word: the law is the incom­plete Gospel, the Gospel is the completed law; the Gospel was con­tained in the law as the tree is in the seed, as the full head of grain is in the seed [at this point Bavinck refers to vol. 3, 213f., and to a number of theologians, such as Augustine, Lombard, Aquinas, the Council of Trent, and Bellarmine].
 
        Now, to the degree that the Old and New Tes­tament dispensations of the cove­nant of grace could be described according to their form which came into view with the progress of Holy Scrip­ture, by the terms law and Gospel, to that degree the distinction between both of them that was made by Rome (indeed not in every respect, yet in the main) is to be approved. Still, Rome identified Old and New covenant entirely with law and Gospel. She misper­ceived the Gospel in the Old Testament and the law in the New Testament. Rome summarized the entire doctrine proclaimed by Christ and the apostles as Gospel, in which they included not only promises but also laws and threats. In this way, Rome made the Gospel into a second law. The Pauline antithesis between law and Gospel was eliminated.
 
        For though it is true that Paul understood by the law the entire OT dispen­sa­tion, he viewed it then precisely in its legislative [wetti­schen, “lawish”; italics original] form and in this way places it in direct contrast it to the Gospel. And when he did that, he ac­knowledged that the legis­lative dispensation in no way invalidated the promise that had already been given to Abraham (Gal.3:17,21). Moreover, Paul acknowledged that in the days of the old covenant too the Gospel was proclaimed (Gal.3:8), and that then, too, righ­teous­ness was obtained from and through faith (Rom.4:11,12; 11:32; Gal.3:6-7).
 
        Con­cern­ing the law as law, apart from the promise to which it was made serviceable in the OT, Paul argued that it could not justify; that it in­creased sin; that it was an administration of condemnation which precisely in that way prepared for the fulfillment of the promise and necessitated an other righteousness, namely, the righteousness of God in Christ through faith.
 
        And this antithesis of law and Gospel was again understood by the Refor­ma­tion. Indeed, the church fathers did make state­ments that testified to clearer insight. But no clarity resulted, because they always confused the distinction be­tween law and Gospel with that between Old and New Testa­ments.
 
        But the Reformers, while on the one hand maintaining against the Ana­baptists the unity of the covenant of grace in both of its administra­tions, on the other hand kept in view the sharp contrast between law and Gospel, and thereby restored the unique character of the Christian religion as a religion of grace.
 
        Although law and Gospel can still be employed in a broader sense for the old and new dispensa­tions of the covenant of grace, in their proper meaning they refer nonetheless to two revelations of God’s will that differ essentially from one another.
 
        The law, too, is God’s will (Rom.2:18,20), holy and wise and good, spiritu­al (Rom.7:12,14; 12:10), giving life to whomever keeps it (Rom.2:13; 3:12). But through sin it has become impotent, and does not justify, but through sin the law stimulates desire, increases the trespass, effects wrath, kills, curses and damns (Rom.3:20; 4:15; 5:20; 7:5,8-9,13; 2 Cor.3:6f.; Gal.3:10,13,19).
 
        And over against the law stands the Gospel of Christ, the euangeli­on, contain­ing nothing less than the fulfillment of the OT epangelia (Mk.1:15; Acts 13:32; Eph.3:6), coming to us from God (Rom.1:1-2; 2 Cor.11:7), having Christ as its con­tent (Rom.1:3; Eph.3:6), and bringing nothing else than grace (Acts 20:24), reconciliation (2 Cor.5:18), forgiveness (Rom.4:3-8), righteous­ness (Rom.3:21-22), peace (Eph.6:15), freedom (Gal.5:13), life (Rom.1:17; Phil.2:16; etc.). Like demand and gift, like command and promise, like sin and grace, like sickness and healing, like death and life, so here, too, law and Gospel stand over against one another. [Here Bavinck has a footnote: From the Protestant side as well the distinction between law and Gospel is often weakened or obliterated, e.g., by Stange, Die Heilsbedeutung des Gesetzes, Leipzig 1904; Bruining, already cited in vol. 3, p. 631. Earlier already by Zwingli,, according to Loofs, Dogmengeschichte, 4th ed., 799.] Although they overlap to the extent that they both have God as author, both speak of one and the same perfect righteous­ness, both are directed to man, to bring him to eternal life, yet they differ in that the law proceeds from God’s holiness, the Gospel from His grace; the [works of the] law [are] known from nature, the Gospel only by special revelation; the law demands perfect righteous­ness, the Gospel be­stows it; the law leads to eternal life through works, the Gospel makes works proceed from eternal life bestowed through faith; the law cur­rently condemns man, the Gospel acquits him; the law is directed to all men, the Gospel only to those who live under it; etc.
 
        It was in terms of this distinc­tion that differenc­es arose as to whether preach­ing for faith and conversion which presented a condition and de­mand really should be considered as belong­ing to the Gospel, or rather (according to Flacius, Gerhard, Quenstedt, Voetius, Witsius, Coccejus, De Moor, et al.) to the law. And indeed, in the strictest sense there are in the Gospel no demands and conditions, but only promises and gifts; faith and conversion are, just as justifica­tion, etc., bene­fits of the covenant of grace. Still, the Gospel never appears concretely this way; in practice it is always joined to the law and in Scripture it was then always woven together with the law. The Gospel always presupposes the law, and needs it also in its adminis­tration. For it is brought to rational and moral people who before God are responsible for them­selves and therefore must be called to faith and conversion. The demanding, summoning shape in which the Gospel appears is borrowed from the law; every person is obliged to take God at His word not first by the Gospel, but by nature through the law, and thus also to accept the Gospel in which He speaks to the person. Therefore the Gospel from the very beginning lays claim to all people, binds them in their conscienc­es, since that God who speaks in the Gospel is none other than He who in His law has made Himself known to them. Faith and conver­sion are there­fore demanded of the person in the name of God’s law, by virtue of the relationship in which the person as a rational creature stands with respect to God; and that demand is directed not only to the elect and regenerate, but to all men without distinc­tion.
 
        But faith and conversion are themselves still the content of the Gospel, not effects or fruits of the law. For the law does demand faith in God in general, but not that special faith directed to Christ, and the law can effect metameleia, poenitentia, but not metanoia, resipiscentia, which is rather a fruit of faith. And though by nature a person is obliged to faith and conver­sion through the law, precisely because they are the content of the Gospel one can speak of a law, a command, an obedience of faith (Rom.1:5; 3:27; 1 Jn.3:23), of a being obedient to and judged by the Gospel (Rom.2:16; 10:16), etc.
 
        Viewed concretely, law and Gospel differ not so much in that the law always meets us in the form of command and the Gospel in the form of promise, for the law too has promises and the Gospel too has warnings and obligations. But they differ especially in content: the law demands that man work out his own righteousness, while the Gospel invites him to re­nounce all self-righteousness and to receive the righteousness of Christ, to which end it even bestows the gift of faith.
 
        Law and Gospel stand in that relationship not just before and at the point of conver­sion; but they continue standing in that relationship throughout the whole of the Christian life, all the way to the grave. The Lutherans have an eye almost exclusively for the accusing, condemning work of the law and therefore know of no greater salva­tion than libera­tion from the law. The law is nec­essary only on account of sin. Accord­ing to Lu­theran theology, in the state of perfection there is no law. God is free from the law; Christ was not subject to the law for Himself at all; the believer no longer stands under the law. Naturally, the Lutherans speak of a threefold use of the law, not only of a usus politicus (civilis), to restrain sin, and a usus paedagogicus, to arouse the knowledge of sin, but also of a usus didacticus, to function for the be­liever as a rule of living. But this last usus is nonetheless necessary simply and only because and insofar as believers are still sinners, and must still be tamed by the law, and must still be led to a continu­ing knowledge of sin. In itself the law ceases with the coming of faith and grace, and loses all its significance.
 
        The Reformed, however, have thought about this in an entirely different way. The usus politicus and the usus paedagogicus of the law became neces­sary only accidentally because of sin; even with these uses aside, the most important usus remains, the usus didacticus or normativus. After all, the law is an expression of God’s being. As a human being Christ was subject to the law for Him­self. Before the fall Adam had the law written upon his heart. With the believer it is again writ­ten upon the tablets of his heart by the Holy Spirit. And all those in heaven will walk according to the law of the Lord.
 
        The Gospel is temporary, but the law is eternal and is restored precisely through the Gospel. Freedom from the law consists, then, not in the fact that the Christian has nothing more to do with the law, but lies in the fact that the law de­mands nothing more from the Christian as a con­dition of salvation. The law can no longer judge and condemn him. Instead he delights in the law of God according to the inner man and yearns for it day and night.
 
        Therefore, that law must always be preached to the congre­ga­tion in connec­tion with the Gospel. Law and Gospel, the whole Word, the full counsel of God, is the content of preach­ing. Among Re­formed people, there­fore, the law occupies a much larger place than in the teaching of sin, since it is also part of the teaching of gratitude. [Here Bavinck has a footnote providing bibliographical references relating to the views of Luther, Zwingli, Calvin, Zanchius, Witsius, De Moor, Vitringa, Schneckenburger, Frank, and Gottschick.]
 
The account of the origin of heaven and earth converges in the first chapter of Genesis upon the creation of man. The creation of the other creatures, of heaven and earth, of sun and moon and stars, of plants and animals, is reported in brief words, and there is no mention made at all of the creation of the angels. But when Scripture comes to the creation of man it lingers long over him, describes not only the fact but also the manner of his creation, and returns to the subject for further broad consideration in the second chapter.
This particular attention devoted to the origin of man serves already as evidence of the fact that man is the purpose and end, the head and crown of the whole work of creation. And there are various material details which also illuminate the superior rank and worth of man among the creatures.
In the first place, there is the special counsel of God which precedes the creation of man. At the calling into being of the other creatures, we read simply that God spoke and by His speaking brought them into existence. But when God is about to create man He first confers with Himself and rouses Himself to make men in His image and likeness. This goes to indicate that especially the creation of man rests on deliberation, on Divine wisdom and goodness and omnipotence. Nothing of course came into existence by chance. But the counsel and decision of God is far more clearly manifest in the making of man than in the creation of the other creatures.
Moreover, in this particular counsel of God, the special emphasis is placed on the fact that man is created after the image and likeness of God and therefore stands in an entirely different relationship to God than all other creatures. It is said of no other creatures, not even of the angels, that they were created in God's image and that they exhibit His image. They may possess hints and indications of one or several of God's attributes, but of man alone it is affirmed that he is created after God's image and in His likeness.
Scripture further emphasizes the fact that God created, not one man, but men, according to His likeness. At the conclusion of Genesis 1:27 they are designated as male and female. It is not man alone, nor woman exclusively, but both of them, and those two in interdependence, who are the bearers of the image of God. And, according to the blessing that is pronounced upon them in verse 28, they are such image bearers not in and for themselves alone. They are that also in their posterity, and together with their posterity. The human race in each of its parts and in its entirety is organically created in the image and likeness of God.
Finally, Scripture expressly mentions that this creation of man in God's image must come to expression particularly in his dominion over all living beings and in the subjection to Him of the whole earth. Because man is the child or offspring of God, he is king of the earth. Being children of God and heirs of the world are two things already closely related to each other, and inseparably related to each other, in the creation.
* * * * *
The account of the creation of man in the first chapter of Genesis is elaborated and amplified in the second chapter (Gen. 2:4b-25). This second chapter of Genesis is sometimes mistakenly designated the second creation story. This is erroneous because the creation of heaven and earth is assumed in this chapter, and is referred to in verse 4b in order to introduce the manner in which God formed man from the dust of the earth. The whole emphasis in this second chapter falls on the creation of man and on the way in which this took place. The big difference between the first and second chapter of Genesis comes out in these details which are told us in the second concerning the forming of man.
The first chapter tells of the creation of heaven and earth and lets these lead up to the making of man. In this chapter man is the last creature called into existence by God's omnipotence. He stands at the end of the series of creatures as the lord of nature, the king of the earth. But the second chapter, from Genesis 2:4b on, begins with man, proceeds from him as starting point, sets him at the center of things, and then relates what happened in the creation of man, how this took place for the man and for the woman, what dwelling place was appointed for him, with what vocation he was entrusted, and what purpose and destiny was his. The first chapter speaks of man as the end or purpose of the creation; the second deals with him as the beginning of history. The content of the first chapter can be comprised in the name creation, and that of the second chapter in the name Paradise.
There are three particulars which are told us in this second chapter concerning man's origin, and which serve as the elaboration of what is contained in the first chapter.
In the first place there is a fairly broad treatment of the first dwelling place of man. The first chapter simply stated in general terms that man was created after God's image and that he was appointed lord over the whole earth. But it gives no hint as to where on the face of the globe man first saw the light of life and where he first lived. This we are, however, told in the second chapter. When God had made the heaven and the earth, and when He had called the sun, moon, and stars, the plants and birds, the animals of the land and those of the water, then no specific place had yet been set aside as a dwelling for man. Hence God rests before He creates man and prepares for him a garden or Paradise in the country of Eden, east of Palestine. That garden is arranged in a particular way. God lets all kinds of trees come up out of the soil there — trees beautiful to see and serviceable for food. Two of these trees are designated by name, the tree of life planted in the middle of the garden, and also the tree of the knowledge of good and evil. The garden was laid out in such a way that a river which had its point of origin higher up in the territory of Eden flowed through it, and then forked out into four streams, the Pison, the Gihon, the Tiger, and the Euphrates.
A great deal of toil and effort has in the course of the centuries gone into trying to determine where Eden and the garden of Eden were located. Various representations have been put forward about that one river that came up in Eden and flowed through the garden, about the four rivers into which that major stream parted, about the name of the territory of Eden, and about the garden inside it. But all of these representations have remained conjectures. None has been established by solid proof. Two interpretations would, however, seem to deserve the preference. The first is the one according to which Eden lay towards the north in Armenia; the other holds that it was farther south, in Babylonia. It is hard to decide between these two. The details given in Scripture are no longer adequate to determine just where this territory lay. But when we recall that the people who sprang from Adam and Eve, though banned from Eden, nevertheless at first lingered in that general area (Gen. 4:16), and that Noah's ark after the flood came to rest on Mount Ararat (Gen. 8:4), and that the new mankind after the flood spread out from Babel over the earth (Gen. 11:8-9), then it can hardly be doubted that the cradle of humanity stood in that area bounded by Armenia on the North and Shinar in the South. In modern times scholarship has come to reinforce this teaching of Scripture. True, in the past, historical investigation made all sorts of guesses about the original home of mankind, seeking it, in turn, in all parts of the earth, but it is more and more retracing its steps. Ethnology, the history of civilization, philology all point to Asia as the continent where once the cradle of mankind stood.
A second feature to attract attention in Genesis 2 is the probationary command given to man. Originally this first man was simply called the man (ha-adam) for he was alone for a while and there was no one beside him who was like him. It is not until Gen. 4:25 that the name Adam occurs without the definite article. There the name first becomes individual. This indicates clearly that the first man, who for a while was the only human being, was the beginning and origin and head of the human race. As such he received a double task to perform: first, to cultivate and preserve the garden of Eden, and, second, to eat freely of all the trees in the garden except of the tree of the knowledge of good and evil.
The first task defines his relationship to the earth, the second his relationship to heaven. Adam had to subdue the earth and have dominion over it, and this he must do in a twofold sense: he must cultivate it, open it up, and so cause to come up out of it all the treasures which God has stored there for man's use; and he must also watch over it, safeguard it, protect it against all evil that may threaten it, must, in short, secure it against the service of corruption in which the whole of creation now groans.
But man can fulfill this calling over against the earth only if he does not break the bond of connection which unites him with heaven, only if he continues to believe God at His word and to obey His commandment. The twofold task is essentially therefore one task. Adam must have dominion over the earth, not by idleness and passivity but through the work of his head and heart and hand.
But in order to rule, he must serve; He must serve God who is his Creator and Lawgiver. Work and rest, rule and service, earthly and heavenly vocation, civilization and religion, culture and cultus, these pairs go together from the very beginning. They belong together and together they comprise in one vocation the great and holy and glorious purpose of man. All culture, that is, all work which man undertakes in order to subdue the earth, whether agriculture, stock breeding, commerce, industry, science, or the rest, is all the fulfillment of a single Divine calling. But if man is really to be and remain such he must proceed in dependence on and in obedience to the Word of God. Religion must be the principle which animates the whole of life and which sanctifies it into a service of God.
A third particular of this second chapter of Genesis is the gift of the woman to the man and the institution of marriage. Adam had received much. Though formed out of the dust of the earth, he was nevertheless a bearer of the image of God. He was placed in a garden which was a place of loveliness and was richly supplied with everything good to behold and to eat. He received the pleasant task of dressing the garden and subduing the earth, and in this he had to walk in accordance with the commandment of God, to eat freely of every tree except the tree of the knowledge of good and evil. But no matter how richly favored and how grateful, that first man was not satisfied, not fulfilled. The cause is indicated to him by God Himself. It lies in his solitude. It is not good for the man that he should be alone. He is not so constituted, he was not created that way. His nature inclines to the social — he wants company. He must be able to express himself, reveal himself, and give himself. He must be able to pour out his heart, to give form to his feelings. He must share his awarenesses with a being who can understand him and can feel and live along with him. Solitude is poverty, forsakenness, gradual pining and wasting away. How lonesome it is to be alone!
And He who created man thus, with this kind of need for expression and extension can in the greatness and grace of His power only choose to supply the need. He can only create for him a helpmeet who goes along with him, is related to him, and suits him as counterpart. The account tells us in verses 19 to 21 that God made all the beasts of the field and all the fowls of the air, and brought them unto Adam to see whether among all those creatures there was not a being who could serve Adam as a companion and a helper. The purpose of these verses is not to indicate the chronological order in which animals and man were made, but rather to indicate the material order, the rank, the grades of relationship in which the two sorts of creatures stand over against each other. This relationship of rank is first indicated in the fact that Adam named the animals.
Adam therefore understood all the creatures, he penetrated their natures, he could classify and subdivide them, and assign to each of them the place in the whole of things which was their due. If, accordingly, he discovered no being among all those creatures who was related to himself, this was not the consequence of ignorance nor of foolhardy arrogance or pride; rather, it stemmed from the fact that there existed a difference in kind between him and all other creatures, a difference not of degree merely but of essence. True, there are all kinds of correspondences between animal and man: both are physical beings, both have all kinds of need and desire for food and drink, both propagate offspring, both possess the five senses of smell, taste, feeling, sight, and hearing, and both share the lower activities of cognition, awareness, and perception. Nonetheless, man is different from the animal. He has reason, and understanding, and will and in consequence of these he has religion, morality, language, law, science, and art. True, he was formed from the dust of the earth, but he received the breath of life from above. He is a physical, but also a spiritual, rational, and moral being. And that is why Adam could not find a single creature among them all that was related to him and could be his helper. He gave them all names, but not one of them deserved the exalted, royal name of man.
Then, when man could not find the thing he sought, then, quite apart from man's own witting and willing, and without contributive effort on his own part, God gave man the thing he himself could not supply. The best things come to us as gifts; they fall into our laps without labor and without price. We do not earn them nor achieve them: we get them for nothing. The richest and most precious gift which can be given to man on earth is woman. And this gift he gets in a deep sleep, when he is unconscious, and without any effort of will or fatigue of the hand. True, the seeking, the looking about, the inquiring, the sense of the need precedes it. So does the prayer. But then God grants the gift sovereignly, alone, without our help. It is as though He conducts the woman to the man by His own hand.
Thereupon the first emotion to master Adam, when he wakes up and sees the woman before him, is that of marvelling and gratitude. He does not feel a stranger to her, but recognizes her immediately as sharing his own nature with him. His recognition was literally a recognition of that which he had felt he missed and needed, but which he could not himself supply. And his marvelling expresses itself in the first marriage hymn or epithalamium ever to be sounded on the face of the earth: “This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of man.” Adam therefore remains the source and head of the human race. The woman is not merely created alongside of him but out of him (1 Cor. 11:8). Just as the stuff for making Adam's body was taken from the earth, so the side of Adam is the basis of the life of Eve. But just as out of the dust of the earth the first man became a living being through the breath of life which came from above, so out of Adam's side the first woman first became a human being by the creative omnipotence of God. She is out of Adam and yet is another than Adam. She is related to him and yet is different from him. She belongs to the same kind and yet in that kind she occupies her own unique position. She is dependent and yet she is free. She is after Adam and out of Adam, but owes her existence to God alone. And so she serves to help the man, to make his vocation of subduing the earth possible. She is his helper, not as mistress and much less as slave, but as an individual, independent, and free being, who received her existence not from the man hut from God, who is responsible to God, and who was added to man as a free and unearned gift.
* * * * *
Thus the Scripture reports the origin of man, of both the male and the female. Such is its thought about the institution of marriage and the beginning of the human race. But in these days a very different construction is put upon these things, and this is done in the name of science and allegedly with the authority of science. And as this new construction penetrates farther and farther until it reaches even the masses of the people, and since it is of the greatest importance for a world and life view, it is necessary to devote our attention to it for a few moments, and to subject the basis on which it rests to an appraisal.
If a person repudiates the Scriptural account of the origin of the human race, it becomes necessary of course to give some other account of it. Man exists, and no one can escape asking the question where he came from. If he does not owe his origin to the creative omnipotence of God, he owes it to something else. And then no solution remains except to say that man gradually developed himself out of the antecedent lower beings and worked himself up to his present high position in the order of being. Evolution is, therefore, the magic word which in our times must somehow solve all problems about the origin and essence of creatures. Naturally, since the teaching of creation is repudiated, the evolutionist must accept that something or other existed in the beginning inasmuch as nothing can come from nothing. The evolutionist, however, in view of this fact, proceeds from the wholly arbitrary and impossible assumption that matter and energy and motion existed eternally. To this he adds that before our solar system came into being, the world consisted simply of a chaotic gaseous mass. This was the starting point of the evolution which gradually resulted in our present world and all of its creatures. It is by evolution that the solar system and the earth came into existence. By evolution the layers of the earth and the minerals came into being. By evolution the animate came into being out of the inanimate through an endless series of years. By evolution plants, and animals, and men came to be. And inside the pale of the human, it was again by evolution that sexual differentiation, marriage, family, society, state, language, religion, morality, law, science, art and all the other values of civilization in a regular order came into existence. If only one may proceed from this one assumption that matter and energy and motion existed eternally, then, it is supposed, one no longer needs to postulate a God. Then the world is self-explanatory. Science, it is then believed, constitutes God entirely unnecessary.
The theory of evolution goes on to develop its idea of the origin of man in the following way. When the earth had cooled off, and thus become fit for the birth of living creatures, life arose under the circumstances then extant, very probably in such a way that at first inanimate albuminous combinations formed themselves which, affected by various influences, developed various properties, and that these albuminous entities by way of combination and mingling with each other gave rise to protoplasm, the first germ of life. Thence began the biogenetic development, the development of living beings. It was a process which may have taken a hundred million years of time.
This protoplasm formed the albuminous nucleus of the cell which is now regarded as the basic constituent of all living beings, whether plants, or animals, or men. Unicellular protozoa were thus the earliest organisms. According to whether these were mobile or immobile, they developed in time into plants or into animals. Among the animals the infusoria stand lowest in the scale, but out of these there gradually come up, by way of various intermediate and transitional stages, the higher kinds of animals, known as the vertebrate, invertebrate, mollusks and radiate animals. Thereupon the vertebrate animals are again divided into four classes: fishes, amphibians, birds, and mammals. This group, in turn, is divided into three orders: the duck-billed, the marsupials, and the placentate animals; and this last is again subdivided into the rodents, the ungulate animals, the beasts of prey, and the primates. The primates in turn are classified as semi-apes, apes, and anthropoids.
When we compare the physical organism of man with that of these various animals, we discover, according to the evolutionist, that man, in an order of increasing resemblance, is closest in kind to the vertebrates, the mammals, the placentate animals, and the primates, and that he resembles most closely of all the anthropoids, represented by the orang and the gibbon in Asia, and by the gorilla and the chimpanzee in Africa. These are therefore to be regarded as the closest relatives of man. True, they differ from man in size, shape, and the like, but they are altogether like him in their basic physical structure. All the same, man did not come from one of those kinds of apes now extant, but from an anthropoid long since extinct. Apes and men are according to this theory of evolution blood relatives, belong to the same race, though they are to be regarded rather as nephews and nieces than as brothers and sisters.
Such is the idea of the theory of evolution. Such, according to it, was the course of events. But the evolutionist also felt called upon to say something about the way in which all this took place. It was easy enough to say that plants and animals and men had formed an unbroken and rising series of beings. But the evolutionist felt that he ought to do something towards demonstrating that such a development was actually possible, that an ape, for instance, could gradually come to be a man. Charles Darwin in 1859 attempted such a demonstration. He noticed that plants and animals — roses and doves, for example — could by artificially assisted natural selection be brought to exhibit significant modifications. Thus he hit upon the idea that in nature, too, such a natural selection might have been operative, a selection not artificially controlled by human intervention, but unconscious, arbitrary, natural. With this thought a light dawned on him. For by accepting such a theory of natural selection he supposed himself in a position to explain how plants and animals gradually undergo changes, how they can overcome defects in their organization and can achieve advantages, and that in such a way they constantly equip themselves better for successful competition with others in the struggle for existence. For, according to Darwin, life is always and everywhere in the whole creation just that: a struggle for existence. Superficially observed, it may seem that there is peace in nature, but this is a deceptive appearance. Rather, there is that constant struggle for life and the necessaries for life, for the earth is too small and too meager to supply all the beings that are born into it with the requisite foods. Hence millions of organisms perish because of need; only the strongest survive. And these strongest ones, who are superior to the others because of some property they have developed, gradually transfer their acquired, advantageous characteristics to their posterity.
Hence there is progress and ever higher development. Natural selection, the struggle for existence, and the transfer of old and newly acquired characteristics explain, according to Darwin, the appearance of new species, and also the transition from animal to man.
* * * * *
In evaluating this theory of evolution it is necessary above all to make a sharp distinction between the facts to which it appeals and the philosophical view with which it looks at them. The facts come down to this: that man shares all kinds of characteristics with other living beings, more particularly with the higher animals, and among these in turn especially with the apes. Naturally, these facts were for the most part known before Darwin also, for the correspondence in physical structure, in the several organs of the body and in their activities, in the five senses, in the perceptions and awarenesses, and the like, is something which all who look may see, and simply is not susceptible to denial. But the sciences of anatomy, biology, and physiology, and also that of psychology, have in recent times investigated those corresponding characteristics much more thoroughly than was done before. The characteristics of resemblance have accordingly increased in number and importance. There were other sciences too which contributed their part to confirming and extending these similarities between man and animal. The science of embryology, for instance, indicated that a human being in its beginnings in the womb resembles a fish, an amphibian, and the lower mammals. Paleontology, which busies itself with the study of conditions and circumstances in ancient times, discovered remnants of human beings — skeletons, bones, skulls, tools, ornaments, and the like — which pointed to the fact that centuries ago some people in some parts of the earth lived in a very simple way. And ethnology taught that there were tribes and peoples who were widely separated both spiritually and physically from the civilized nations.
When these facts, brought together from various sides, became known, philosophy soon busied itself with combining them into an hypothesis, the hypothesis of the gradual evolution of all things, and specifically also of man. This hypothesis did not come up after the facts were discovered nor because of them, but existed a long time ago, was sponsored by a number of philosophers, and was now applied to the facts, some of which were newly discovered. The old hypothesis, the old theory, now came to rest, it was supposed, on the firmly founded facts. A sort of hurrah went up because of the fact that now all the riddles of the world, except that one of the eternal matter and energy, were solved and all secrets were discovered. But hardly had this proud edifice of the evolutionary philosophy been built when the attack upon it began and it started to crumble. Darwinism, says a distinguished philosopher, came up in the 1860's, staged its triumphal procession in the 1870's, was thereupon questioned by some few in the 1890's, and since the turn of the century has been strongly attacked by many.
The first and sharpest of the attacks was launched against the manner in which, according to Darwin, the several species had come into existence. The struggle for existence and natural selection did not suffice as an explanation. True, there is often a fierce struggle in the plant and animal worlds, and this struggle has a significant influence on their nature and existence. But it has by no means been proved that this struggle can cause new species to come into being. The struggle for existence can contribute to the strengthening of tendencies and abilities, of organs and potentialities, by way of exercise and effort. It can develop what is present already, but it cannot bring into being what does not exist. Besides, it is an exaggeration, as any one knows from his own experience, to say that always and everywhere nothing exists except struggle.
There is more than hatred and animosity in the world. There is also love and cooperation and help. The doctrine that there is nothing anywhere but warfare on the part of all against all is just as one-sided as the idyllic view of the eighteenth century that everywhere in nature there is rest and peace. There is room for many at the big table of nature, and the earth which God gave as a dwelling place for man, is inexhaustibly rich. Consequently, there are many facts and manifestations which have nothing to do with a struggle for existence. Nobody, for instance, can point out what the colors and figures of the snail's skin, the black color of the underbelly in many vertebrate animals, the graying of the hair with increasing age, or the reddening of the leaves in the autumn have to do with the struggle for existence. Nor is it true that in this struggle the strongest types always and exclusively win the victory, and that the weakest are always defeated. A so-called coincidence, a fortunate or unfortunate circumstance, often mocks all such calculations. Sometimes a strong person is taken away in the strength of his years, and sometimes a physically weak man or woman reaches a ripe old age.
Such considerations led a Dutch scholar to substitute another theory for that of Darwin's natural selection, that of mutation, according to which the change of species did not take place regularly and gradually, but suddenly sometimes, and by leaps or jumps. But in this matter the question is whether these changes really represent new species or simply modifications in the species already extant. And the answer to that question hinges again on just what one means by species.
Not only the struggle for existence, natural selection, and the survival of the fittest have lost status in this century, but also the idea of the transfer of acquired characteristics. The transfer of natural, inherited characteristics from parents to children from the nature of the case tends rather to plead against than for Darwinism, inasmuch as it implies the constancy of species. Centuries on end men beget men and nothing else. Concerning the transfer of acquired as distinguished from inherited characteristics there is now so much difference of opinion that nothing can be said about it with certainty. This much, however, is certain, that acquired characteristics very often are not transferred by the parents to the children. Circumcision, for instance, was practised by some people for centuries, and yet left no traces in the children after all that while. Transfer by inheritance takes place only inside certain boundaries and does not effect any change of kind or species. If the modification is artificially induced, it must also be artificially maintained or else it is lost again. Darwinism, in short, cannot explain either heredity or change. Both are facts whose existence is not denied, but their connection and relationship still lie beyond the pale of our knowledge.
More and more, therefore, Darwinism proper, that is, Darwinism in the narrower sense, namely, the effort to explain change of species in terms of the struggle for existence, natural selection, and the transfer of acquired characteristics was abandoned by the men of science. The prediction of one of the first and most eminent of opponents of Darwin's theory was literally fulfilled: namely, that this theory for explaining the mysteries of life would not last till even the end of the nineteenth century. But more important is the fact that criticism has not been directed against Darwin's theory alone but against the theory of evolution itself also. Naturally, facts remain facts and may not be ignored. But theory is something else, something built upon the facts by thought. And what became more and more evident was that the theory of evolution did not fit the facts but was even in conflict with them.
Geology, for instance, revealed that the lower and higher sorts of animals do not follow each other in sequence but as a matter of fact existed alongside of each other ages ago. Paleontology did not come up with a single piece of conclusive evidence for the existence of transitional types between the several species of organic beings. Still, according to Darwin's theory of extremely gradual evolution by way of extremely small changes, these types should have been present in quantity. Even the ardently sought after and energetically pursued intermediary type between man and the ape was not discovered. Embryology, it is true, does point to a certain external similarity between the various stages in the development of the embryo of man and that of other animal bodies. But this similarity is external for the simple reason that from an animal embryo a human being is never born, nor an animal from a human embryo. In other words, man and animal go in different directions from conception on, even though the internal differences cannot then be perceived. Biology has up to this time offered so little support to the proposition that life generated itself that many now accept the impossibility of that and are returning to the idea of a special life force or energy. Physics and chemistry, in proportion to the extent to which they have pressed their investigations, have found more and more secrets and marvels in the world of the infinitely small, and have caused many to return to the thought that the basic constituents of things are not material entities but forces. And — to mention no further evidences — all the efforts that have been put forth to explain consciousness, freedom of the will, reason, conscience, language, religion, morality, and all such manifestations, as being solely the product of evolution have not been crowned with success. The origins of all these manifestations, like those of all other things, remain shrouded in darkness for science.
For it is important to note finally that when man makes his appearance in history he is already man according to body and soul, and he is already in possession, everywhere and at all times, of all those human characteristics and activities whose origins science is trying to discover. Nowhere can human beings be found who do not have reason and will, rationality and conscience, thought and language, religion and morality, the institutions of marriage and the family, and the like. Now if all of these characteristics and manifestations have gradually evolved, such an evolution must have taken place in prehistoric times, that is, in times of which we know nothing directly, and about which we make surmises only on the basis of a few facts perceived in later times. Any science, therefore, which wants to burrow through to that prehistoric time and to discover the origins of things there, must from the nature of the case take recourse to guesses, surmises, and suppositions. There is no possibility here for evidence or proof in the strict sense. The doctrine of evolution generally and that of the descent of man from the animal particularly are not supported in the least by facts supplied by historic times. Of all the elements on which such theories are built nothing remains in the end but a philosophical world-view which wants to explain all things and all manifestations in terms of the things and manifestations themselves, leaving God out of account. One of the proponents of the evolutionary view admitted it bluntly: the choice is between evolutionary descent or miracle; since miracle is absolutely impossible we are compelled to take the first position. And such an admission demonstrates that the theory of the descent of man from lower animal forms does not rest on careful scientific investigation but is rather the postulate of a materialistic or pantheistic philosophy.
* * * * *
The idea of the origin of man is very closely related to that of the essence of man. Many nowadays talk differently, saying that man and the world, irrespective of what was their origin and their development in the past, are what they are now and will remain such.
This position is of course entirely correct: reality remains the same, irrespective of whether we form a true or a false idea of it. But the same holds of course concerning the origin of things. Even though we imagine that the world and mankind came into being in some particular fashion — gradually, say, during the course of centuries, by all sorts of infinitesimally small changes through self-generation — such a supposition does not, of course, change the actual origin. The world came into being in the way that it did, and not in the way we wish it or suppose it. But the idea we have of the origin of things is inseparably connected with the idea we have of the essence of things.
If the first is wrong, the second cannot be right. If we think that the earth and all the realms of nature, that all creatures and particularly also human beings, came into being without God solely through the evolution of energies which are residual in the world, such an idea must necessarily have a most significant influence on our conception of the essence of world and man.
True, the world and man will remain themselves irrespective of our interpretation; but for us they become different, they increase or decrease in worth and significance according as we think of their origin and their coming into existence.
This is so evident that it requires no ampler illumination or confirmation. But because the notion that we can think what we please about the origin of things, inasmuch as what we think of their essence is unaffected by it, is a notion which comes back again and again — for example, in the doctrine of Scripture, the religion of Israel, the person of Christ, religion, morality, and the like — it may be useful now, in consideration of the essence of man, to indicate the falsity of that notion once more. It is not difficult to do so. For if man has gradually evolved himself, so to speak, without God and solely through blindly operative natural forces, then it follows naturally enough that man cannot differ essentially from the animal, and that, in his highest development also, he remains an animal. For a soul distinguished from the body, for moral freedom and personal immortality, there is then no room at all. And religion, truth, morality, and beauty then lose their proper (absolute) character.
These consequences are not something which we impose on the proponents of the theory of evolution but something rather which they themselves deduce from it. Darwin, for instance, himself says that our unmarried women, if they were educated under the same conditions as honey bees are, would think it a sacred duty to kill their brothers even as the working bees do, and mothers would try to murder their fertile daughters without anybody caring to intervene. According to Darwin, therefore, the whole of the moral law is a product of circumstances, and consequently it changes as the circumstances change. Good and evil, even as truth and falsehood, are therefore relative terms, and their meaning and worth are, like fashions, subject to the changes of time and place. So, too, according to others, religion was but a temporary aid, something of which man in his inadequacy for the struggle against nature made use, and which now too can serve as an opiate for the people, but something which on the long run will naturally die out and disappear when man has come into his full freedom. Sin and transgression, felony and murder do not constitute man guilty but are after-effects of the uncivilized state in which man formerly lived, and they decrease in proportion to the extent that man develops and society improves. Criminals are, accordingly, to he regarded as children, animals, or insane types, and should be dealt with accordingly. Prisons should give way to reformatories. In short, if man is not of Divine but of animal origin and has gradually “evolved” himself he owes everything to himself alone, and is his own lawgiver, master, and lord. All these inferences from the (materialistic or pantheistic) theory of evolution come to expression very clearly in contemporary science as well as in contemporary literature, art, and practical polity.
Reality, however, teaches something quite different. Man can make himself believe, if he wants to, that he has done everything himself and that he is bound by nothing. But in every respect he remains a dependent creature. He cannot do as he pleases. In his physical existence, he remains bound to the laws laid down for respiration, the circulation of the blood, digestion, and procreation. And if he runs counter to these laws and pays no attention to them, he injures his health and undermines his own life. The same is true of the life of his soul and spirit. Man cannot think as he pleases, but is bound to laws which he has not himself thought out and laid down, but which are implied in the very act of thinking and come to expression in it. If he does not hold to those laws of thought, he snares himself in the net of error and falsehood. Nor can man will and act as he pleases. His will is under the discipline of reason and conscience; if he disregards this discipline and degrades his willing and acting to the level of arbitrariness and caprice, then there is sure to be self-reproach and self-indictment, regret and remorse, the gnawing and the compunction of the conscience.
The life of the soul, therefore, no less than the life of the body, is built on something other than caprice or accident. It is not a condition of lawlessness and anarchy but is from all sides and in all its activities determined by laws. It is subject to laws of truth and goodness and beauty and so it demonstrates that it has not generated itself. In short, man has from the very beginning his own nature and his own essence and these he cannot violate with impunity. And so much stronger is nature in these matters than theory that the adherents of the doctrine of evolution themselves keep talking of a human nature, of immutable human attributes, of laws of thought and ethics prescribed for man, and of an inborn religious sense. Thus the idea of the essence of man comes into conflict with the idea of his origin.
In Scripture, however, there is perfect agreement between the two ideas. There the essence of man corresponds to his origin. Because man, although he was formed from the dust of the earth according to the body, received the breath of life from above, and was created by God Himself, he is a unique being, has his own nature. The essence of his being is this: he exhibits the image of God and His likeness.
* * * * *
This image of God distinguishes man from both the animal and the angel. He has traits in common with both, but he differs from both in having his own unique nature.
The animals, too, of course, were created by God. They did not come into being of their own accord but were called into existence by a particular word of the power of God. Besides, they were immediately created in various kinds, even as the plants were. All men are descended from one parental pair and thus constitute one generation or race. This is not true of the animals; they have, so to speak, various ancestors. Hence it is remarkable that zoology up to this time has not yet succeeded in tracing all animals back to one type. It begins by at once designating some seven or some four major groupings or basic types.
Presumably it is therefore true that most of the animal types are not distributed over the whole earth, but live in particular areas. The fishes live in the water, the birds in the air, and the land animals for the most part are limited to definite territories: the polar bear, for instance, is found only in the far north, and the duck-billed platypus only in Australia. And so in Genesis it is specifically stated that God created the plants (1:11) and also the animals after their kind — that is, according to types. Naturally, this does not mean to say that the types which were originally created by God were exactly those into which science, that of Linnaeus, say, now classifies them. For one thing our classifications are always liable to error because our zoology is still defective and inclined to regard variants as types and vice versa. The artificial, scientific concept of an animal type is very difficult to establish and is always very different from the natural concept of type for which we are always still seeking. Moreover, in the course of centuries a great many animal kinds have died out or been destroyed. From the remains, whether whole or blasted, which we have of some of them, it is evident that various kinds of animals, such as the mammoth, for instance, which no longer exists, once abounded in quantity. And in the third place it should be remembered that as a result of various influences big modifications and changes have taken place in the animal world which often make it difficult or even impossible for us to trace them back to an original type.
Further, it is remarkable that in the creation of the animals even as in that of the plants these were indeed called into being by a particular act of Divine power, but that in this act nature also performed a mediate service. Let the earth bring forth grass, we read in Genesis 1:11, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit, and it was so (verse 12). The report is the same in Gen. 1:20: Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth, and it was so (verse 21). Again in verse 24: Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind, and it was so. Thus in each instance, nature is used by God as an instrument. It is the earth which, although naturally conditioned and equipped for it by God, brings forth all those creatures in their bountiful differentiation of kind.
This peculiar origin of animals sheds some light, too, on their nature. This origin demonstrates that the animals are much more closely related to the earth and to nature than man is. True, the animals are living beings, and as such they are distinguished from the inorganic, inanimate creatures. Hence, too, they are often called living souls (Gen. 1:20, 21, and 24). In the general sense of a principle of life the animals too have a soul.1 But this living principle of the soul in the animal is still so closely bound to nature and to the metabolism of matter that it cannot arrive at any independence or freedom, and it cannot exist when separated from the metabolism or circulation of matter. At death, therefore, the soul of the animal dies. From this it follows that the animals, at least the higher animals, do have the same sense organs as man, and can sense things (hear, see, smell, taste, and feel). They can form images or pictures, and relate these images to each other. But animals do not have reason, cannot separate the image from the particular, individual, and concrete thing. They cannot metamorphose the images nor raise them into concepts, cannot relate the concepts and so form judgments, cannot make inferences from the judgments nor arrive at decisions, and cannot carry out the decisions by an act of the will. Animals have sensations, images, and combinations of images; they have instincts, desires, passions. But they lack the higher forms of desire and knowledge which are peculiar to man; they have no reason and they have no will. All this comes to expression in the fact that animals do not have language, religion, morality, and the sense of beauty; they have no ideas of God, of the invisible things, of the true, the good, and the beautiful.
Thus man is raised high above the animal plane. Between the two there is not a gradual transition but a great gulf. That which constitutes the very nature of man, his peculiar essence, namely his reason and his will, his thought and language, his religion and morality, and the like, are alien to the animal. Therefore the animal cannot understand man although man can understand the animal. Nowadays the science of psychology tries to explain the soul of man in terms of the soul of the animal, but this is to reverse the right order. The soul of man is the key for getting at the soul of the animal. The animal lacks what man has, but man has all that is peculiar to the animal.
This is not to say that now, too, man knows the nature of animals through and through. The whole world is for man a problem whose solution he seeks after and can seek after, and so too every animal is a living mystery. The significance of the animal by no means consists of the fact that the animal is useful to man, providing him with food and shelter, clothing and ornament. Much more is contained in the subduing and having dominion over the earth than that man should, in greed and egotism, freely turn everything to his advantage. The animal world has significance also for our science and art, our religion and morality. God has something, has much, to tell us in the animal. His thoughts and words speak to us out of the whole world, even out of the world of plants and animals. When botany and zoology trace out these thoughts, these sciences, as, indeed, the natural sciences in general, are glorious sciences, which no man, certainly no Christian, may despise. Moreover, how rich the animal world is in moral significance for man! The animal points to the boundary beneath, above which man must raise himself, and to the level of which he must never sink. Man can become an animal and less than an animal if he dulls the light of reason, breaks the bond with heaven, and seeks to satisfy all his desire in the earth. Animals are symbols of our virtues and our vices: the dog shows us the image of loyalty, the spider of industry, the lion of courage, the sheep of innocence, the dove of integrity, the hart of the soul thirsting for God; and, just so too, the fox is the image of cunning, the worm of misery, the tiger of cruelty, the swine of baseness, the snake of devilish guile, and the ape, who most nearly resembles the form of man, declares what an impressive physical organization amounts to without spirit, the spirit that is from above. In the ape man sees his own caricature.
* * * * *
Just as man differs by the image of God from the animals below him, he is distinguished by it also from the angels above him. The existence of such beings as angels cannot, apart from Scripture, be proved by scientific argument. Science knows nothing about them, cannot demonstrate that they exist, and cannot demonstrate that they do not exist.
But it is remarkable that a belief in the existence of beings who are above man occurs among all peoples and in all religions, and that men, when they have rejected the testimony of the Scriptures concerning the existence of angels, nevertheless, in all sort of superstitious forms, come back to a belief in the existence of supramundane beings. Our present generation abundantly proves this. Angels and devils are no longer held to exist and in their stead a belief has arisen in many circles in latent forces, mysterious natural powers, ghosts, apparitions, visitations of the deceased, animated stars, inhabited planets, Marsmen, living atoms, and the like. Interesting in connection with all these ancient and new manifestations is the position which the Holy Scripture has over against them. irrespective of whether falsehood or truth lies at the basis of them, Scripture forbids all fortune telling,2 sorcery,3 astrology,4 necromancy,5 enchantment or the consulting of oracles,6 all conjuring and wizardry,7 and the like, and so makes an end of all superstition as well as of all unbelief. Christianity and superstition are sworn foes. There is no science, enlightenment, or civilization that can safeguard against superstition; only the word of God can protect us from it. Scripture makes man most profoundly dependent upon God, but precisely in so doing emancipates him from every creature. It puts man into a right relationship with nature and so makes a true natural science possible.
But the Scriptures do teach that there are angels, not the mythical creations of the human imagination, not the personifications of mysterious forces, not the deceased who have now climbed to higher levels, but spiritual beings, created by God, subject to His will, and called to His service. They are beings, therefore, of whom, in the light of Scripture, we can form a definite idea, and such as have nothing in common with the mythological figures of the Pagan religions. In knowledge they are raised high above man,8 and in power,9 but they were nevertheless made by the same God and the same Word (John 1:3 and Col. 1:16), and they have the same reason and the same moral nature, so that, for instance, it is said of the good angels that they obey God's voice and do His pleasure (Ps. 103: 20-21), and of the evil angels that they do not stand in the truth (John 8:44), that they lead astray (Eph. 6:11), and that they sin (2 Peter 2:4).
But, in spite of this correspondence between them, there exists a big difference between angels and men. It consists, in the first place, of the fact that the angels do not have soul and body, but are pure spirits (Heb. 1:14). True, at the time of their revelation they often appeared in physical forms, but the several forms in which they appeared10 point to the fact that these assumed forms of manifestation were temporary and that they changed in accordance with the nature of the mission. Never are the angels called souls, living souls, as the animals are and as man is. For soul and spirit differ from each other in this respect that the soul, too, is by nature spiritual, immaterial, invisible, and, even in man is a spiritually independent entity though it is always a spiritual power or spiritual entity which is oriented to a body, suits a body, and without such a body is incomplete and imperfect. The soul is a spirit designed for a physical life. Such a soul is proper to animals and particularly to man. When man loses his body in death, he continues to exist, but in an impoverished and bereft condition, so that the resurrection on the last day is a restoration of the lack. But the angels are not souls. They were never intended for a bodily life and were not given earth but heaven as a dwelling place. They are pure spirits. This gives them great advantages over man, for they stand higher in knowledge and power, stand in a much freer relationship to time and space than men do, can move about more freely, and are therefore exceptionally well adapted to carrying out God's commands on earth.
But — and this is the second distinction between men and angels — those advantages have their opposite side. Because the angels are pure spirits, they all stand in a relatively loose relationship with reference to each other. They were all originally created together and they all continue to live alongside each other. They do not form one organic whole, one race or generation. True, there is a natural order among them. According to Scripture there are a thousand times a thousand angels,11 and these are divided into classes: cherubims (Gen. 3:24), seraphims (Isa. 6), and thrones, dominions, principalities, and powers (Eph. 1:21 and Col. 1:16; 2:10). And there is further distinction of rank within the groups: Michael and Gabriel have a special place among them.12 Nevertheless, they do not constitute one race, are not blood relatives, did not beget each other. It is possible to speak of a mankind but not of an angelkind. When Christ assumed the human nature He was immediately related to all men, related by blood, and He was their brother according to the flesh. But the angels live next to each other, each one accountable for himself and not for the others, so that a portion of them could fall and a portion remain faithful to God.
The third distinction between man and angel is related' to the second. Because the angels are spirits and are not related to the earth, because they are not related by blood, and do not know such distinctions as father and mother, parents and children, brothers and sisters, therefore there is a whole world of relationships and connections, ideas and emotions, desires and duties of which the angels know nothing. They may be more powerful than men, but they are not so versatile. They stand in fewer relationships, and in riches and depth of the emotional life man is far superior to the angel. True, Jesus says in Matthew 22:30 that marriage will end with this dispensation, but nevertheless the sexual relationships on earth have to a significant extent increased the spiritual treasures of mankind, and in the resurrection, too, these treasures will not be lost but will be preserved into eternity.
If to all this we add the consideration that the richest revelation of God which He has given us is revealed to us in the name of the Father, and in the name of the Son — who became like unto us and is our prophet, priest, and king — and in the name of the Holy Spirit who is poured out in the church and who causes God Himself to dwell in us, then we feel that not the angel, but man, was created after the image of God. Angels experience His power, and wisdom, and goodness, but human beings share in His eternal mercies. God is their Lord, but He is not their Father; Christ is their Head, but He is not their Reconciler and Savior; the Holy Spirit is their Sender and Guide but He never testifies with their spirit that they are children and heirs of God, and joint-heirs with Christ. Hence the eyes of the angels are cast upon the earth, for there God's richest grace has appeared, there the struggle between heaven and earth is fought out, there the church is formed into the body of the Son, and there the conclusive blow will someday be struck and the final triumph of God be achieved. Hence it is that they desire to look into the mysteries of salvation being revealed on earth and to learn to know from the church the manifold wisdom of God (Eph. 3:10 and 1 Peter 1:12).
Angels, accordingly, stand in numerous relationships with us, and we in many-sided relationship with them. Belief in the existence and activity of angels is not of the same worth as the belief with which we trust in God and love, fear, and honor Him with our whole heart. We may not put our trust in any creature or in any angel; we may not worship the angels or in any way give them religious honor.13 In fact, there is in Scripture not a single word about any guardian angel, appointed to serve each human being in particular, or about any intercession on the part of the angels in our behalf. But this does not mean that believing in angels is indifferent or worthless. On the contrary, at the time when revelation came into being, they played an important role. In the life of Christ they appeared at all turning points of His career, and they will one day be manifested with Him upon the clouds of heaven. And always they are ministering spirits sent out to minister for them who shall be heirs of salvation (Heb. 1:14). They rejoice in the repentance of the sinner (Luke 15:10). They watch over the faithful (Ps. 34:7 and 91:11), protect the little ones (Matt. 18:10), follow the church in its career through history (Eph. 3:10), and bear the children of God into Abraham's bosom (Luke 16:22).
Therefore we are to think of them with respect and speak of them with honor. We are to give them joy by our repentance. We are to follow their example in the service of God and in obedience to His word. We are to show them in our own hearts and lives and in the whole of the church the manifold wisdom of God. We are to remember their fellowship and together with them declare the mighty works of God. Thus there is difference between men and angels, but there is no conflict; differentiation but also unity; distinction but also fellowship. When we arrive at Mount Zion, the city of the living God, the heavenly Jerusalem, then we come also to the many thousands of angels and rebind the tie of unity and love that was broken by sin (Heb. 12:22). Both they and we have our own place in the rich creation of God and achieve our peculiar function there. Angels are the sons, the mighty heroes, the powerful hosts of God. Men were created in His image and are God's generation. They are His race.
* * * * *
If the image of God is the distinguishing earmark of man, we owe it to ourselves to get a clear idea of the content of it.
We read in Genesis 1:26 that God created man in His image and after His likeness in order that man should have dominion over all creatures, particularly over all living creatures. Three things deserve consideration in that. In the first place, the correspondence between God and man is expressed in two words: image and likeness. These two words are not, as many have supposed, materially different, different in content, but serve to amplify and support each other. Together they serve to state that man is not an unsuccessful portrait, or a somewhat similar one, but that he is a perfect and totally corresponding image of God. Such as man is in miniature. such is God in the large, the infinitely large outline, for man is such as God is. Man stands infinitely far beneath God and is nevertheless related to Him. As creature man is absolutely dependent upon God and yet as man he is a free and independent being. Limitation and freedom, dependence and independence, immeasurable distance and intimate relation over against God, these have been combined in an incomprehensible way in the human being. How a mean creature can at the same time be the image of God — that goes far beyond our grasp.
In the second place, we are told in Genesis 1:26 that God created men (the term is plural) in His image and after His likeness. From the very beginning the intention was that God would not create one man, but men, in his image. Therefore He immediately created man as man and woman, the two of them not in separation from each other but in relationship and fellowship with each other (verse 27). Not in the man alone, nor in the woman alone, but in both together, and in each in a special way, the image of God is expressed.
The contrary is sometimes affirmed on the ground that in 1 Corinthians 11:7 Paul says that man is the image and glory of God and that woman is the glory of man. This text is frequently abused so as to deny the image of God to the woman and to debase her far below the level of the man. But Paul is there not speaking of man and woman considered apart from each other but about their relationship in marriage. And then he says that it is the man and not the woman who is the head. And he deduces this from the fact that the man is not from the woman, but the woman from the man. The man was created first, was first made in the image of God, and to him God first revealed His glory. And if the woman shares in all this, this takes place mediately, from and through the man. She received the image of God, but after man, in dependence upon him, by way of his mediation. Hence man is the image and glory of God directly and originally; the woman is the image and glory of God in a derived way in that his is the glory of man. What we read of this matter in Genesis 2 must be added to what we read of it in Genesis 1. The way in which woman is created in Genesis 2 is the way along which she receives the image of God as well as the man (Gen. 1:27). In this is contained the further truth that the image of God rests in a number of people, with differentiation of race, talent, and powers — in short in mankind — and further that this image will achieve its full unfolding in the new humanity which is the church of Christ.
In the third place, Genesis 1:26 teaches us that God had a purpose in creating man in His image: namely, that man should have dominion over all living creatures and that he should multiply and spread out over the world, subduing it. If now we comprehend the force of this subduing under the term culture, now generally used for it, we can say that culture in the broadest sense is the purpose for which God created man after His image. So little are cultus and culture, religion and civilization, Christianity and humanity in conflict with each other that it would be truer to say God's image had been granted to man so that he might in his dominion over the whole earth bring it into manifestation. And this dominion of the earth includes not only the most ancient callings of men, such as hunting and fishing, agriculture and stock-raising, but also trade and commerce, finance and credit, the exploitation of mines and mountains, and science and art. Such culture does not have its end in man, but in man who is the image of God and who stamps the imprint of his spirit upon all that he does, it returns to God, who is the First and the Last.
* * * * *
The content or meaning of the image of God is unfolded further in later revelation. For instance, it is remarkable that after the Fall, too, man still continued to be called the image of God.
In Genesis 5:1-3 we are reminded once more that God created man, man and woman together, in His image, and that He blessed them, and that Adam thus begot a son in his own likeness, after his image. In Genesis 9:6 the shedding of man's blood is forbidden for the reason that man was made in the image of God. The poet of the beautiful eighth psalm sings of the glory and majesty of the Lord which reveals itself in heaven and earth, and most splendidly of all in insignificant man and his dominion over all the works of God's hands. When Paul spoke to the Athenians on Mars' Hill, he quoted one of their poets approvingly: For we are also His offspring (Acts 17:28). In James 3:9 the Apostle by way of demonstrating the evil of the tongue makes use of this contrast: that with it we bless God, even the Father, and with it we curse men who are made after the similitude of God. And Scripture not only calls fallen man the image of God, but it keeps on regarding and dealing with him as such throughout. It constantly looks upon man as a reasonable, moral being who is responsible to God for all his thoughts and deeds and words and is bound to His service.
Alongside of this representation, however, we find the idea that through sin man has lost the image of God. True, we are not anywhere told this directly in so many words. But it is something that can clearly be deduced from the whole teaching of Scripture concerning sinful man. After all, sin — as we shall consider more specifically later has robbed man of innocence, righteousness, and holiness, has corrupted his heart, darkened his understanding, inclined his will to evil, turned his inclinations right-about-face, and placed his body and all its members in the service of unrighteousness. Accordingly man must be changed, reborn, justified, cleansed, and sanctified. He can share in all these benefits only in the fellowship with Christ who is the Image of God (2 Cor. 4:4 and Col. 1:15) and to whose image we must be conformed (Rom. 8:29). The new man, accordingly, who is put in the fellowship with Christ through faith, is created in accordance with God's will in true righteousness and holiness (Eph. 4:24) and is constantly renewed in knowledge after the image of Him that created him (Col. 3:10). The knowledge, righteousness, and holiness, which the believer obtains through the fellowship with Christ, have their origin, and example, and final purpose in God and they cause man again to share in the Divine nature (2 Peter 1:4).
It is upon this teaching of Holy Scripture that the distinction usually made in Reformed theology between the image of God in the broader and the narrower sense is based. If, on the one hand, after his fall and disobedience, man continues to be called the image and offspring of God, and, on the other hand, those virtues by which he especially resembles God have been lost through sin and can only be restored again in the fellowship with Christ, then these two propositions are compatible with each other only if the image of God comprises something more than the virtues of knowledge, righteousness, and holiness. The Reformed theologians recognized this, and over against the Lutheran and the Roman theologians they maintained it.
The Lutherans do not make the distinction between the image of God in the broader and in the narrower sense. Or, if they do make the distinction, they do not attach much importance to it nor understand its significance. For them the image of God is nothing more or less than the original righteousness, that is, the virtues of knowledge, righteousness, and holiness. They recognize the image of God only in the narrower sense and do not appreciate the need of relating this image of God to the whole human nature. Thus the religio-moral life of man is held to be a special and isolated area. It is not related to, and it exercises no influence upon, the work to which man is called in state and society, and in art and science. Once the Lutheran Christian shares in the forgiveness of sins and the fellowship with God through faith, he has enough. He rests in that, and enjoys it, and does not concern himself to relate this spiritual life, backwards, to the counsel and election of God, and, forwards, to the whole earthly calling of man.
From this, in the other direction, it follows that man, when through sin he has lost the original righteousness, is bereft of the whole image of God. Nothing of it is left him, not even small remains: and so his rational and moral nature, which is still his, is underestimated and maligned.
The Roman Catholics, on the contrary, do make a distinction between the image of God in the broader and narrower sense, although they do not usually employ these words for it. And they, too, are concerned to find a relationship between the two. But for them this relationship is external, not internal; it is artificial, not real; mechanical, not organic. The Romans present the matter as though man is conceivable without the virtues of knowledge, righteousness, and holiness (the image of God in the narrower sense) and can in reality also exist thus. In that event, too, man still has some religious and moral life but only in such a kind and to such a degree as can come from natural religion and natural morality. It is a religion and morality which, as it were, remains limited to this earth, and it can never pave the way for him to heavenly blessedness and the immediate vision of God. Besides, although in the abstract it is possible that such a natural person can, without possessing the image of God in the narrower sense, fulfill the duties of natural religion and of natural moral law, still, as a matter of fact, this is very difficult inasmuch as man is a material, physical, and sensuous person. After all, desire is always characteristic of this sensuous nature of man. Such lust or desire may not in itself be sin but it certainly is a tempting occasion for sin. For, by nature, this sensuous character, being physical, is opposed to the spirit, and constitutes a threat to it always. The threat is that reason and will will be overcome by the power of the flesh.
For these two reasons, according to Roman Catholic thought, God in His sovereign favor has added the image of God in the narrower sense to the natural man. He could have created man without this image. But because He foresaw that man would then very easily fall prey to fleshly desire, and also because He wanted to raise man to a higher state of blessedness than is possible here on earth, that is, to the heavenly glory, and to the immediate presence of Himself, therefore God added original righteousness to the natural man and so lifted him from his natural state to a higher and supernatural vantage point. Thus a two-fold purpose was achieved. In the first place, man could now, what with the help of this supernatural addition, easily control the desire which flesh is naturally heir to; and, in the second place, by fulfilling the supernatural duties prescribed for him by the original righteousness (the image of God in the narrower sense), man could now achieve a supernatural salvation corresponding to his further endowment. Thus the supernatural addendum of original righteousness serves two purposes for the Roman Catholic: it serves as a restraint upon the flesh, and it clears the way for merits to heaven.
The Reformed theologians take their own point of view between the Roman Catholic and Lutheran positions. According to Scripture, the image of God is larger and more inclusive than the original righteousness. For, although this original righteousness has been lost through sin, man continues to carry the name of the image and offspring of God. There remain in him some small remains of the image of God according to which he was originally created. That original righteousness could not, therefore, have been an endowment, separate and independent, and quite unrelated to human nature generally. It is not true that man at first existed, be it in thought only or in actuality also, as a purely natural being, to whom, then, original righteousness was later superadded from above. Rather, in thought and creation both, man was one with that original righteousness. The idea of man includes the idea of such righteousness. Without it man can neither be conceived of nor exist. The image of God in the narrower sense is integrally related with that image in the broader sense. It is not accurate to say that man bears the image of God merely: he is that image of God. The image of God is identical with man, is as inclusive as the humanity of man. To the extent that, even in the state of sin, man remained man, to that extent he has preserved remnants of the image of God; and to the extent that he has lost the image of God, to that extent he has ceased to be man, true and perfect man.
After all, the image of God in the narrower sense is nothing other than the spiritual wholeness or health of man. When a human being becomes sick in body and soul, even when he becomes insane in mind, he continues to be a human being. But he has then lost something that belongs to the harmony of man, and has received something in its stead which conflicts with that harmony. Just so, when through sin man has lost the original righteousness, he continues to be man, but he has lost something that is inseparable from the idea of man and has received something instead that is alien to that idea. Hence, man, who lost the image of God, did not become something other than man: he preserved his rational and moral nature. The thing that he lost was not something which really did not belong to his nature in the first place and what he received instead was something that seized upon and corrupted his whole nature. Just as the original righteousness was man's spiritual wholeness and health, so sin is his spiritual disease. Sin is moral corruption, spiritual death, death in sins and transgressions, as Scripture describes it.
Such a conception of the image of God permits the whole teaching of Holy Scripture to come into its own. It is a conception which at one and the same time maintains the relationship and the distinction between nature and grace, creation and redemption. Gratefully and eloquently this conception acknowledges the grace of God which, after the fall, too, permitted man to remain man and continued to regard him and deal with him as a rational, moral, and responsible being. And at the same time, it holds that man, bereft of the image of God, is wholly corrupted and inclined to all evil. Life and history are available to confirm this. For even in its lowest, deepest fall, human nature yet remained human nature. And, no matter what acme of achievement man may accomplish, he remains small and weak, guilty and impure. Only the image of God constitutes man true and perfect man.
* * * * *
If, now, we try briefly to survey the content of the image of God, the first thing that comes up for attention is man's spiritual nature. He is a physical, but he is also a spiritual being. He has a soul which, in essence, is a spirit. This is evident from what the Holy Scripture teaches concerning the origin, essence, and duration of the human soul. As to that origin, we read concerning Adam that he, unlike the animals, received a breath of life from above (Gen. 2:7) and in a sense this holds for all men. For it is God who gives every man his spirit (Eccles. 12:7), who forms the spirit of man within him (Zechariah 12:1), and who, therefore, in distinction from the fathers of the flesh, can be called the Father of spirits (Heb. 12:9). This special origin of the human soul determines its essence also. True, Scripture several times ascribes a soul to animals (Genesis 2:19 and 9:4, and elsewhere) but in these instances the reference, as some translations also have it, is to a principle of life in the general sense. Man has a different and a higher soul, a soul which in very essence is spiritual in kind. This is evident from the fact that Scripture does ascribe a peculiar spirit to man but never to the animal. Animals do have a spirit in the sense that as creatures they are created and sustained by the Spirit of God (Ps. 104:30) but they do not, each of them, have their own, independent spirit. Man has.14 Because of its spiritual nature the soul of man is immortal; it does not as in the animals die when the body dies, but it returns to God who has given the spirit (Eccles. 12:7). It cannot, like the body, be killed by men (Matt. 10:28). As spirit it continues to exist (Heb. 12:9 and 1 Peter 3:19).
This spirituality of the soul raises man above the plane of the animal, and gives him a point of resemblance with the angels. True, he belongs to the sensuous world, being earthly of the earth, but by virtue of his spirit he far transcends the earth, and he walks with royal freedom in the realm of spirits. By his spiritual nature man is related to God who is Spirit (John 4:24) and who dwells in eternity (Isa. 57:15).
In the second place, the image of God is revealed in the abilities and powers with which the spirit of man has been endowed. It is true that the higher animals can by sensation form images and relate these to each other, but they can do no more. Man, on the contrary, raises himself above the level of images and enters the realm of concepts and ideas. By means of thought, which cannot be understood as a movement of the brain but must be regarded as a spiritual activity, man deduces the general from the particular, rises from the level of the visible to that of the invisible things, forms ideas of the true, the good, and the beautiful, and he learns to know God's eternal power and Godhead from God's creatures. By means of his willing, which must also be distinguished from his sinful desire, he emancipates himself from the material world and reaches out for invisible and suprasensuous realities. His emotions even are by no means set in motion merely by useful and pleasurable things inside the material world but are roused and stimulated also by ideal, spiritual goods which are quite insusceptible to arithmetical calculation. All of these abilities and activities have their point of departure and their center in the self-consciousness by which man knows himself and by means of which man bears within himself an ineradicable sense of his own existence and of the peculiarity of his rational and moral nature. Besides, all these particular abilities express themselves outwardly in language and religion, in morality and law, in science and art, — all of them, of course, as well as many others, peculiar to man and not to be found in the animal world at all.
All these abilities and activities are characteristics of the image of God. For God, according to the revelation of nature and Scripture, is not an unconscious, blind force, but a personal, self-conscious, knowing, and willing being. Even emotions, dispositions, and passions such as wrath, jealousy, compassion, mercy, love, and the like, are without hesitancy ascribed to God in the Scriptures, not so much as emotions which He Himself passively undergoes, but as activities of His almighty, holy, and loving being. Scripture could not speak in this human way about God if in all his abilities and activities, man were not created in the image of God.
The same holds true, in the third place, of the body of man. Even the body is not excluded from the image of God. True, Scripture expressly says that God is Spirit (John 4:24), and it nowhere ascribes a body to Him. Nevertheless, God is the creator also of the body and of the whole sensuous world. All things, material things too, have their origin and their existence in the Word that was with God (John 1:3 and Col. 1:15), and therefore rest in thought, in spirit. Moreover, the body, although it is not the cause of all those activities of the spirit, is the instrument of them. It is not the ear which hears but the spirit of man which hears through the ear.
Hence all those activities which we accomplish by means of the body, and even the physical organs by which we accomplish them, can be ascribed to God. Scripture speaks of His hands and feet, of His eyes and ears, and of so much more, in order to indicate that all that man can achieve by way of the body is, in an original and perfect way, due to God. He that planted the ear, shall He not hear? He that formed the eye, shall He not see? (Psalm 94:9). To the extent, therefore, that the body serves as tool and instrument of the spirit, it exhibits a certain resemblance to, and gives us some notion of, the way in which God is busy in the world.
* * * * *
All this belongs to the image of God in the broader sense. But the likeness of God and man comes out much more strongly in the original righteousness with which the first man was endowed and which is called the image of God in the narrower sense. When Scripture puts the emphasis on this original righteousness, it thereby declares that what matters most in the image of God is not that it exists but what it is. The main thing is not that we think and hate and love and will. The likeness of man and God gets its significance from what we think and will, from what the object of our hatred and love is. The powers of reason and will, of inclination and aversion, were given to man precisely for this purpose that he should use them in the right way — that is, according to God's will and to His glory. The devils, too, have retained the powers of thought and will, but they put these solely into the service of their hatred and enmity against God. Even the belief in God's existence, which in itself is a good thing, gives the devils nothing but trembling, and the fear of His judgment (James 2:19). Concerning the Jews, who called themselves children of Abraham and named God their Father, Jesus once said that, if this were so, they would do the works of Abraham and would love Him whom God had sent. But because they were doing precisely the opposite and sought to kill Jesus, they betrayed that they were really of the father the devil and wanted to do his will (John 8:39-44). The desires which the Jews fostered, and the works which they did, constituted them despite all their keen discrimination and energy like unto the devil. And so, too, the human likeness to God comes out not chiefly in the fact that man possesses reason and understanding, heart and will. It expresses itself principally in pure knowledge and perfect righteousness and holiness, which together constitute the image
of God in the narrower sense, and with which man was privileged and adorned at his creation.
The knowledge which was given to the first man did not consist of the fact that he knew everything and had nothing further to learn about God, himself, and the world. Even the knowledge of the angels and of the saints is susceptible to growth. So was the knowledge of Christ on earth up to the end of His life. That original knowledge of the first man implies rather that Adam received an adequate knowledge for his circumstance and calling and that this knowledge was pure knowledge. He loved truth with his whole soul. The lie, with all of its calamitous consequences of error, doubt, unbelief, and uncertainty, had not yet found a place in his heart. He stood in the truth, and he saw and appreciated everything as it really was.
The fruit of such knowledge of the truth was righteousness and holiness. Holiness means that the first man was created free of all taint of sin. His nature was unspoiled. No evil thought, deliberation, or desire came up out of his heart. He was not innocent or simple, but he knew God, and he knew the law of God that was written in his heart, and he loved that law with his whole soul. Because he stood in the truth, he stood also in love. Righteousness means that the man who thus knew the truth in his mind, and who was holy in his will and in all his desires, thereby also corresponded wholly to God's law, wholly satisfied the demands of His justice, and stood before His face without any guilt. Truth and love bring peace in their wake, peace with God, and ourselves, and the whole world. The man who himself stands in the right place, the place where he belongs, also stands in the right relationship to God and to all creatures.
Of this state and circumstance in which the first man was created we can no longer form an idea. A head and a heart, a mind and a will, all of them altogether pure and without sin — that is something which lies far beyond the pale of all our experiences. When we stop to reflect how sin has insinuated itself into all our thinking and speaking, into all our choices and actions, then even the doubt can rise in our hearts whether such a state of truth, love, and peace is possible for man. Holy Scripture, however, wins the victory and conquers every doubt. In the first place, it shows us, not only at the beginning but also in the middle of history, the figure of a man who could with full justice put the question to his opponents: Which of you convinceth me of sin? (John 8:46). Christ was very man and therefore also perfect man. He did no sin neither was guile found in His mouth (1 Peter 2:22). In the second place, Scripture teaches that the first human couple were created after God's image in righteousness and holiness as the fruit of known truth. Thus the Scriptures maintain that sin does not belong to the essence of human nature, and that it can therefore also be removed and separated from that human nature.
If sin cleaves to man from his earliest origin, and by virtue of the nature which is his, then from the nature of the case there is no redemption from sin possible. The redemption from sin would then be tantamount to the annihilation of human nature. But now, as it is, not only can a human being exist without sin in the abstract, but such a holy human being has actually existed. And when he fell, and became guilty and polluted, another man, the second Adam, rose up without sin, to set fallen man free from his guilt and to cleanse him of all pollution. The creation of man according to the image of God and the possibility of his fall include the possibility of his redemption and recreation. But whoever denies the first cannot affirm the second; the denial of the fall has as its other side the comfortless preaching of human irredeemability. In order to be able to fall, man must first have stood. In order to lose the image of God he must first possess it.
* * * * *
The creation of man according to the image of God — we read in Genesis 1:26 and 28 — had as its nearest purpose that man should fill, subdue, and have dominion over the earth. Such dominion is not a constituent element of the image of God. Nor does it, as some have maintained, constitute the whole content of that image. Moreover, it absolutely is not an arbitrary and incidental addendum. On the contrary, the emphasis that is placed upon this dominion and its close relationship with the creation according to the image of God indicate conclusively that the image comes to expression in the dominion and by means of it must more and more explain and unfold itself. Further, in the description of this dominion, it is plainly stated that to a certain extent it was, indeed, immediately given to man as an endowment, but that to a very great extent it would be achieved only in the future. After all, God does not say merely that He will make “men” in His image and likeness (Gen. 1:26), but when He has made the first human couple, man and woman, He blessed them and said to them: Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it (Gen. 1:28), and He further gave Adam the particular task of dressing and keeping the garden (Gen. 2:15).
All this teaches very plainly that man was not created for idleness but for work. He was not allowed to rest upon his laurels, but had to go straight into the wide world in order to subdue it to the power of his word and will. He was given a big, a widely distributed, a rich task on the earth. He was given an assignment which would cost him centuries of effort to accomplish. He was pointed in a direction incalculably far away which he had to take and which he had to pursue to the end. In short, there is a big difference and a wide separation between the condition in which the first man was created and the destination to which he was called. True, this destination is closely related to his nature, just as that nature is closely related to his origin, but there is distinction all the same. The nature of man, the essence of his being — the image of God according to which he was created — had to come to a constantly richer and fuller unfolding of its content by means of its striving towards its destination. The image of God, so to speak, had to be spread to the ends of the earth and had to be impressed on all the works of men's hands. Man had to cultivate the earth so that it would more and more become a revelation of God's attributes.
The dominion of the earth was therefore the nearest but not the sole purpose to which man was called. The nature of the case points to that fact. Work which is really work cannot have its end and final purpose in itself but always has as its further objective to bring something into being. It ceases when that objective has been reached. To work, simply to work, without deliberation, plan, or purpose, is to work hopelessly and is unworthy of rational man. A development which continues indefinitely is not a development. Development implies intention, course of action, final purpose, destination. If, then, man at his creation was called to work, that implies that he himself and the people who should issue from him should enter into a rest after the work.
The institution of the seven-day week comes to confirm and reinforce this conviction. In his work of creating God rested on the seventh day from all His work. Man, made in the image of God, immediately at the time of the creation gets the right and the privilege to follow in the Divine example in this respect also. The work which is laid upon him, namely, the replenishing and subduing of the earth, is a weak imitation of the creative activity of God. Man's work, too, is a work which is entered upon after deliberation, which follows a definite course of action, and which is aimed at a specific objective. Man is not a machine which unconsciously moves on; he does not turn about in a treadmill with an unchangeable monotony. In his work too man is man, the image of God, a thinking, willing, acting being who seeks to create something, and who in the end looks back upon the work of his hands with approbation. As it does for God Himself, man's work ends in resting, enjoyment, pleasure. The six-day week crowned by the Sabbath dignifies man's work, raises him above the monotonous movement of spiritless nature, and presses the stamp of a Divine calling upon it. Whoever, therefore, on the Sabbath day enters into the rest of God in accordance with His purpose, that person rests from his works in the same glad way as God rests from His (Heb. 4:10). This holds true of the individual and it also holds true of the church and of mankind generally. The world, too, has its world's work to perform, a work which is followed and concluded by a Sabbath. There remains a rest for the people of God. Each Sabbath Day is but an example and foretaste of it and at the same time also a prophecy and a guarantee of that rest (Heb. 4:9).
That is why the Heidelberg Catechism rightly says that God created man good and according to His own image in order that he might rightly know God his Creator, heartily love Him, and live with Him in eternal blessedness to praise and glorify Him. The final purpose of man lay in the eternal blessedness, in the glorification of God in heaven and on earth. But in order to arrive at this end man first had to fulfill his task on earth. In order to enter into the rest of God he first had to finish God's work. The way to heaven goes through the earth and over the earth. The entrance to the Sabbath is opened by the six days of work. One comes to eternal life by way of work.
* * * * *
This teaching of the purpose of man so far rests entirely upon thoughts which are expressed in Genesis 1:26-3:3. But the rest of the second chapter has another important constituent element to add to it. When God places man in paradise, He gives him the right to eat freely of all the trees in the garden except one. That one He singles out as an exception, the tree of knowledge of good and evil. Man is told that he may not eat of that tree, and that on the day he eats of it he will die the death (Gen. 2:16-17). To all that is commanded is now added one thing that is forbidden. The commandments were known to Adam partly from a reading of his own heart, partly from God's spoken word. Adam did not invent them. God created them in him and communicated them to him. Man is not religiously and morally autonomous. He is not his own lawgiver, and he may not do as he pleases. Rather, God is his only Lawgiver and Judge (Isa. 33:22). All those commandments which Adam received now resolved themselves into this one requirement that he who was created as the image of God should in all his thinking and doing, and throughout his life and work, remain the image of God. Man had to remain such personally in his own life, but also in his marriage relationship, in his family, in his six-day working week, in his rest on the seventh day, in his replenishing and multiplying, in his subduing and having dominion over the earth, and in his dressing and keeping of the garden. Adam was not to go his own way but had to walk in the way that God appointed for him.
But all those commandments, which, so to speak, gave Adam ample freedom of movement and the whole earth as his field of operation are augmented, or, better, are limited, by one proscription. This proscription, not to eat of the tree of the knowledge of good and evil, does not belong to the image of God, is not a constituent element of it, but, quite to the contrary, fixes its boundary. If Adam transgresses this proscriptive command, he loses the image of God, places himself outside the fellowship of God, and dies the death. By this command therefore the obedience of man is tested. This command will prove whether man will follow God's way or his own way, whether he will keep to the right path or go astra4y, whether he will remain a son of God in the house of the Father or want to take the portion of goods that is given him and go to a distant country. Hence, too, this proscriptive command is usually given the name of the probationary command. Hence, too, it has in a certain sense an arbitrary content. Adam and Eve could find no reason why just now the eating of this one particular tree was forbidden. In other words, they had to keep the command not because they fathomed it in its reasonable content and understood it, but solely because God had said it, on the basis of His authority, prompted by sheer obedience, out of a pure regard to their duty. That is why, further, the tree whose fruit they might not eat was called the tree of the knowledge of good and evil. It was the tree which would demonstrate whether man should arbitrarily and self-sufficiently want to determine what was good and what evil, or whether he would in this matter permit himself to be wholly led by the command which God had given concerning it and keep to that.
The first man, therefore, was given something, indeed, was given much to do; he was also given something, though this was little, which he was not to do. Generally the last requirement is the more difficult of the two. There are quantities of people who are willing to do incredibly much for the sake, say, of their health, but who are willing to give up nothing for it, or at least very little. They regard the slightest self-denial as an unbearable burden. That which is forbidden gives off a kind of mysterious lure. It raises questions about why and what and how. It prompts doubt and excites the imagination. This temptation which emanated from the proscriptive command the first man had to resist. This was the struggle of faith which was given him to fight. But, in the image of God according to which he was created, he also received the strength by which he could have remained standing and have conquered.
Nevertheless it becomes apparent from the probationary command even more clearly than from the institution of the seven-day week that the end or destiny of man is to be distinguished from his creation. Adam was not yet at the beginning what he could be and had to become at the end. He lived in paradise, but not yet in heaven. He still had a long way to go before he arrived at his proper destination. He had to achieve eternal life by his “commission” and “omission.” In short, there is a big difference between the state of innocence in which the first man was created, and the state of glory for which he was destined. The nature of this difference is further illuminated for us by the rest of revelation.
Adam was dependent upon the change of night and day, waking and sleeping, but we read of the heavenly Jerusalem that there shall be no night there (Rev. 21:25 and 22:5) and that the redeemed by the blood of the Lamb stand before the throne of God and serve Him night and day in His temple (Rev. 7:15). The first man was bound to the apportionment of the week into six work days and one day of rest, but for the people of God there remains hereafter an eternal, unintermittent rest (Heb. 4:9 and Rev. 14:13). In the state of innocence man daily required food and drink, but in the future God shall destroy both the belly and meats (1 Cor. 6:13). The first human couple consisted of man and woman and was accompanied by the blessing: be fruitful and multiply. But in the resurrection men do not marry nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven (Matt. 22:30). The first man, Adam, was of the earth, earthy, had a natural body and so became a living soul, but the believers in the resurrection receive a spiritual body and will then bear the image of heavenly man, the image of Christ the Lord from heaven (1 Cor. 15:45-49). Adam was created in such a way that he could stray, could sin, could fall and die; but the believers even on earth are in principle raised above this possibility. They can no longer sin, for whosoever is born of God does not commit sin, for his seed remains in him: and he cannot sin, because he is born of God (1 John 3:9). They cannot fall even to the very end for they are kept through faith unto salvation ready to be revealed in the last time (1 Peter 1:5). And they cannot die, for those who believe in Christ have, already here on earth, the eternal incorruptible life; they shall not die in all eternity, and though they were dead they should yet live (John 11:25-26).
In looking at the first man, therefore, we must be on guard against two extremes. On the one hand, we must, on the basis of Holy Scripture, maintain that he was immediately created in the image of God in true knowledge, righteousness, and holiness: he was not at first a small, innocent child that had to develop into maturity; he was not a being who, mature in body, was spiritually without any content, taking a neutral position between truth and falsehood, good and evil; and still less was he originally an animal being, gradually evolved out of animal existence, who now at long last by virtue of struggle and effort had become man.
Such a representation is in irreconcilable conflict with the representation of Scripture and with sound reason.
Still, on the other hand, the state of the first man should not be exaggeratedly glorified as is so often done in Christian doctrine and preaching. No matter how high God placed man above the animal level, man had not yet achieved his highest possible level. He was able-not-to-sin, but not yet not-able-to-sin. He did not yet possess eternal life which cannot be corrupted and cannot die, but received instead a preliminary immortality whose existence and duration depended upon the fulfillment of a condition. He was immediately created as image of God, but he could still lose this image and all its glory. He lived in paradise, it is true, but this paradise was not heaven and it could with all of its beauty be forfeited by him. One thing was lacking in all the riches, both spiritual and physical, which Adam possessed: absolute certainty. As long as we do not have that, our rest and our pleasure is not yet perfect; in fact, the contemporary world with its many efforts to insure everything that man possesses is satisfactory evidence for this. The believers are insured for this life and the next, for Christ is their Guarantor and will not allow any of them to be plucked out of His hand and be lost (John 10:28). Perfect love banishes fear in them (1 John 4:18) and persuades them that nothing shall separate them from the love of God which is in Christ Jesus their Lord (Rom. 8:38-39). But this absolute certainty was lacking to man in paradise; he was not, together with his creation in the image of God, permanently established in the good. Irrespective of how much he had, he could lose it all, both for himself and for his posterity. His origin was Divine; his nature was related to the Divine nature; his destiny was eternal blessedness in the immediate presence of God. But whether he was to reach that appointed destination was made dependent upon his own choice and upon his own will.



Notes
Gen. 2:19; 9 :4, 10, 12, 16; Lev. 11:10; 17:11; and elsewhere.
Lev. 19:31; 20:27; and Deut. 18:10-14.
Deut. 18:10; Jer. 27:10; and Rev. 21:8.
Lev. 19:26; Isa. 47:13; and Micah 5:11.
Deut. 18:11.
Lev. 19:26 and Dent. 18:10.
Deut. 18:11 and Isa. 47:9.
Matt. 18:10 and 24:36.
Ps. 103:20 and Col. 1:16.
Gen. 18:2; Judges 18:3; and Rev. 19:14.
Deut. 33:2; Dan. 7:10; and Rev. 5:11.
Dan. 8:16; 9:21; 10:13, 21; and Luke 1:19, 26.
Dent, 6:13; Matt, 4:10; and Rev. 2:9.
Dent. 2:30; Judges 15:19; Ezek. 3:14; Luke 23:46; Acts 7:59; 1 Cor. 2:11 and 5:3-4.



Author
Born on December 13, 1854, in Hoogeveen, Drenthe, Holland, Herman Bavinck was the son of the Reverend Jan Bavinck, a leading figure in the secession from the State Church of the Netherlands in 1834. After theological study in Kampen, and at the University of Leiden, he graduated in 1880, and served as the minister of the congregation at Franeker, Friesland, for a year. According to his biographers, large crowds gathered to hear his outstanding exposition of the Scriptures.
In 1882, he was appointed a Professor of Theology at Kampen, and taught there from 1883 until his appointment, in 1902, to the chair of Systematic Theology in the Free University of Amsterdam, where he succeeded the great Abraham Kuyper, then recently appointed Prime Minister of the Netherlands. In this capacity — an appointment he had twice before declined — Bavinck served until his death in 1921.
C. The supralapsarian and infralapsarian interpretation of the decree:
(1) Points of agreement. Both agree:
(a) That God is not the Author of sin (supra as well as infra).
(b) That Scripture (not philosophy) is the only source of our knowledge of God's decree (supra as well as infra).
(c) That man's fall and punishment is not merely the object of God's foreknowledge but of his decree and foreordination (infra as well as supra).
(d) That faith is not the cause of the decree of election, neither sin the cause of the decree of reprobation (infra as well as supra).
(2) Points of disagreement:
(a) In general, supralapsarianism places the decree of predestination proper above (supra) the decree to permit the fall (lapsus); while infralapsarianism places the decree of predestination proper below (infra) the decree to permit the fall (lapsus). Hence:
Supralapsarianism:
predestination
fall
Infralapsarianism:
fall
predestination
(b) From this general differentiation it becomes clear that supra and infra differ in regard to their presentation of the order in the elements of God's plan. The logical order according to supra:
1. a decree determining the purpose of all things, namely, the revelation of God's virtues; specifically, the revelation of his mercy in the salvation of a definite number of possible men; and the revelation of his justice in the perdition of another definite number of possible men
2. a decree to create the men thus elected and reprobated.
3. a decree to permit them to fall.
4. a decree to provide a Mediator for the elect and through him to justify them, and to condemn the reprobate.
The logical order according to infra:
1. a decree to create man in holiness and blessedness.
2. a decree to permit man to fall.
3. a decree to elect some out of this fallen multitude and to leave others in their misery.
4. a decree to bring about the salvation of the elect through Christ. See II, F.
(c) From this again it is apparent that according to supra men viewed as possible or creatable and fallible are the objects of the decree; while, according to infra men viewed as fallen are objects of the decree.
(3) Objections:
(a) To infra:
1. God's justice does not explain the decree of reprobation. The ultimate ground of reprobation is God's sovereign will.
2. In order to maintain reprobation as an act of God's JUSTICE infra places reprobation after the FALL as if in the decree of reprobation God figured only with ORIGINAL sin and not also with ACTUAL sins.
(b) To supra:
1. Supra is correct when it maintains that God's glory is the final goal of all God's works, but the manner in which that goal will be realized is not thereby given; it is incorrect to say that in the eternal perdition of the reprobate God reveals his justice only and that in the eternal salvation of the elect he reveals his mercy exclusively.
2. According to supra the decree of predestination has for its object possible men and a possible Redeemer; but just how are we to conceive of a decree concerning possible men whose actual future existence has not even been determined? 3. Supra makes the damnation of the reprobate the object of the divine will IN THE SAME SENSE as the salvation of the elect. This position is not sustained by Scripture.
(c) To both infra and supra:
1. It is incorrect to define the final goal of all things as the revelation of God's mercy in the elect and of his justice in the reprobate.
2. It is incorrect to represent the lost condition of the reprobate in hell as an object of predestination.
3. Predestination unto eternal death should not be coordinated with predestination unto eternal life, for while certain Individuals constitute the object of reprobation, the human race under a new Head, even Christ, is the object of election.
4. Both supra and infra err when they regard the various elements of God's counsel as subordinately related to each other.
5. Both are one-sided: supra emphasizing God's sovereignty; Infra, God's righteousness, holiness, and mercy.
(4) The author's conclusion in regard to the whole matter: “God's decree should not be exclusively described . . . as a straight line to indicate a relation merely of before and after, cause and effect, means and goal; but it should also be viewed as a system the several elements of which are coordinately related to one another. . . . As in an organism all the members are dependent upon one another and in a reciprocal manner determine one another, so also the universe is God's work of art, the several parts of which are organically related.”
The word “predestination,” has been used in more than one sense: it has been given a broad and a narrow meaning. According to Pelagianism it is merely the decree whereby God, on the ground of foreseen faith and perseverance on the part of some, and foreseen sin and unbelief on the part of others, has determined to give to the former eternal salvation and to the latter eternal punishment. According to this conception, creation, the fall, Christ, the proclamation of the Gospel and the offering of grace to all, persevering faith and unbelief precede predestination and are not included in it but excluded from it; the decree of predestination is no more than the assignment to eternal life or eternal punishment. In this way the most restricted meaning is given to the word predestination, which is then made entirely dependent upon “the bare foreknowledge of God,” is a matter of uncertainty, and is not worthy of the name predestination. In that case not God but man is the maker of history and the arbiter of its destiny. This error has been sufficiently refuted in the former paragraph. The important difference between infra- and supralapsarianism. however, must be given more detailed discussion. At bottom this difference consists in a broader or a more restricted definition of the concept “predestination.” Augustine accepted a twofold restriction of this concept: in his system the decree of predestination follows that concerning creation and the fall, and he generally used the term “predestination” in the favorable sense, as a synonym for “election,” while he gave the preference to the term “foreknowledge” to indicate reprobation: predestination, then, is what God does, namely that which is good; while “foreknowledge” refers to what man does, namely evil. In general, scholasticism, Roman Catholicism, and Lutheranism, accepted this interpretation of the term predestination. Also in the writings of Reformed infralapsarian theologians the decree of creation and of the fall precedes that of election and of reprobation; but while most of them were willing to look upon reprobation as a part of predestination — just so the decree of predestination follows that of the fall — and to speak of a twin or double predestination, others considered it better to conceive of predestination as a synonym for election, and to discuss reprobation separately and under a different name. Now, if the term “foreknowledge” is not used in a Pelagian sense, and if the decree of reprobation is not withdrawn from the province of the will of God, as was done by later Roman Catholic and Lutheran theologians, the difference is not essential but merely verbal. But it. is characteristic of infralapsarianism that, in the decree, creation and the fall precede election and reprobation; while supralapsarianism's concept of predestination is broad enough to include creation and the fall, which are then looked upon as means to an end: the eternal destiny of rational creatures. In the Reformed Church and in Reformed theology equal recognition has always been given to both supra- and infralapsarianism, viewed as interpretations of the decree of predestination. To be sure, the Dutch confessional standards are infralapsarian; nevertheless, no ecclesiastical assembly, not even the Synod of Dort, has ever troubled the supralapsarians. The Lambeth articles of Confession, purposely leave the question unanswered. Reformed theologians have always granted charter privileges to both conceptions. Spanheim used to say that in the cathedra he was supra, but when he was teaching his congregation he was infra. On the one hand, supralapsarians as well as infralapsarians teach that God is not the Author of sin, but that the cause of sin lies in the will of man. Though, as the Omnipotent One. God predestined the fall, and though, as Supreme Ruler, he executes his plan even by means of sin; nevertheless, he remains holy and righteous; of his own accord man falls and sins: the guilt is his alone. “Man falls according to the appointment of divine providence, but he falls by his own fault.” Also, the supralapsarians did not arrive at their conception by means of philosophical speculation, but they presented their view because they considered it to come closer to the teaching of Scripture. just as Augustine arrived at the doctrine of predestination through his study of Paul, so Calvin became convinced of the truth of supralapsarianism by means of his reflection on the Scriptural doctrine of sin. According to his own statement he was not giving a philosophy but the truth of God's Word. On the other hand, Reformed infralapsarian theologians are fully agreed that man's fall, sin, and the eternal punishment of many was not the object of “bare foreknowledge” but of God's decree and foreordination. Hence, the difference does not concern the content of God's counsel. Both infra- and supralapsarianism deny the freedom of the will, reject the idea that faith is the cause of election and that sin is the cause of reprobation, and thus oppose Pelagianism; both in the final analysis pay homage to God's sovereignty. The difference concerns only the order of the decrees. Infralapsarians prefer the historical, causal order; supralapsarians defend the ideal, teleological order. The former give a more limited meaning to the concept predestination, and exclude from it a preceding creation, fall, and providence; the latter subsume all the other decrees under predestination. The former emphasizes the manyness, the latter the oneness, of the decree. With the former each of the several decrees has significance by itself; with the latter all the preceding decrees are subordinate to the final decree.
The problem is not solved by means of an appeal to Scripture. Whereas infralapsarianism is supported by all those passages in which election and reprobation have reference to a fallen universe, and are represented as deeds of mercy and of justice, Deut. 7:6-8; Matt. 12:25, 26; John 15:19; Rom. 9:15, 16; Eph. 1:4-12; II Tim. 1:9; supralapsarianism seeks its strength in all those texts that declare God's absolute sovereignty, especially with reference to sin, Ps. 115:3; Prov. 16:4; Is. 10:15; 45:9; Jer. 18:6; Matt. 20:15; Rom. 9:17, 19-21. The fact that each of the two views leans for support on a certain group of texts without doing full justice to a different group indicates the one-sided character of both theories. Though infralapsarianism deserves praise because of its modesty — it abides by the historical, causal order — and though it seems to be less offensive and though it shows greater consideration for the demands of practical life, it fails to give satisfaction. It is just as difficult to conceive of reprobation as an act of God's justice as it is thus to conceive of election. Faith and good works, to be sure, are not the cause of election, but neither is sin the cause of reprobation; God's sovereign good pleasure is the cause of both; hence, in a certain sense, the decree of reprobation always precedes the decree to permit sin. Moreover, if in the divine conscious ness the decree of reprobation follows that to permit sin, the question cannot be suppressed, “Then why did God permit sin?” Did this permission consist in a “bare foreknowledge” and was the fall in reality a frustration of God's plan? But no Reformed theologian, even though he be an infralapsarian, can ever or may ever say this. In a certain sense he must include the fall in God's decree; he must conceive of it as having been foreordained. But why did God “by an efficacious permission” foreordain the fall? Infralapsarianism can answer this question only by referring to God's good pleasure, and then it agrees with supralapsarianism. Reprobation cannot be explained as an act of God's justice, for the first sinful deed at any rate was permitted by God's sovereignty. Reasoning backward, infralapsarianism finally arrives at the position of supralapsarianism; in case it should be unwilling to admit this, it would have to resort to foreknowledge. Add to all this the fact that infra places the decree of reprobation after the fall, but just where? Is original sin the only sin that is taken into account by the decree of reprobation, and in making this dreadful decree does God leave actual sins entirely out of consideration? If, as infra insists, reprobation must be referred to God's justice, then instead of placing this decree immediately after the entrance of original sin, why not place it after the complete accomplishment — respectively by each reprobate person — of all actual sins? This is exactly what was done by Arminius — who also included the sin of foreseen unbelief — but such a procedure would never do on the part of a Reformed theologian. Reprobation would then become dependent upon bare foreknowledge, i.e., upon man; man's sinful deeds would then become the final and deepest cause of reprobation; hence, in order to avoid this error the decree of reprobation was placed immediately after the fall. But by doing this infra becomes supralapsarian with respect to all actual sins: reprobation does not precede original sin, but it does precede all other sin. At first glance infralapsarianism seems to be more moderate and less offensive than supralapsarianism, but deeper study reveals the fact that appearances deceive.
Accordingly, supralapsarianism undoubtedly has in its favor the fact that it refrains from every attempt to justify God, and that both with respect to reprobation and with respect to election it rests in God's sovereign, incomprehensible, yet wise and holy good pleasure. Nevertheless, it is at least just as unsatisfactory as is infralapsarianism, and perhaps even more so. It wishes to pass for a solution, but in no sense whatever does it give a solution of even a single problem. In the first place, to say that the manifestation of all God's excellencies is the final goal of all of the ways of God is indeed correct; but when supra includes in that goal the manner in which the divine glory will be revealed in the eternal destiny of rational creatures, it errs. For, the eternal state of salvation or of perdition is not in itself the goal, but one of the means employed in order to reveal God's excellencies in a manner suited to the creature. It would not do to say that God would have been unable to manifest his glory by saving all men, if this had been his pleasure. Neither is it correct to say that in the eternal state of the reprobate God reveals his justice exclusively, and that in the eternal state of the elect he manifests his mercy exclusively. Also in the church, purchased with the blood of the Son, God's justice is revealed; and also in the place of perdition there are degrees of punishment and sparks of divine mercy. The final goal of all God's work's must needs be his glory, but the manner in which that glory will shine forth is not thereby given, but has been determined by God's will; and although there were wise and holy reasons why God purposed the perdition of many and not the salvation of all, nevertheless these reasons, though known to him, are not known to us: we are not able to say why God willed to make use of this means and not of another. A further objection to supralapsarianism is the fact that according to this view the objects of the decree of election and reprobation are men considered merely as possibilities and — as Comrie added — a Christ viewed as a mere possibility. To be sure by some this element has been eliminated from the supralapsarian scheme. But the principle which gave rise to this error still remains. Logic requires that a possible Christ should be added to possible men as the object of election, for in the decree of election the church and its Head, i.e., the saved and the Savior cannot be separated.
But even aside from this, the decree of election and reprobation which has for Its object “creatable and fallible men” is not the real, but merely a tentative decree. In the end supralapsarianism is forced to proceed to the infralapsarian order in the elements of the decree. For, following the decree concerning the election and reprobation of these possible men comes the decree to create them and to permit them to fall, and this must be succeeded by another decree respecting these men, who are now no longer viewed as mere possibilities but as realities — even in the decree — viz., to elect some and to reprobate others. The logic of the supralapsarian scheme is very weak, indeed. Supralapsarianism really differs from infralapsarianism only in this respect, viz., that after the manner of Amyraldism, it prefixes a decree concerning possibilities to the infralapsarian series of decrees. But just how are we to conceive of a decree respecting possible men, whose actual future existence has as yet not been determined? In the consciousness of God there is an infinite number of “possible men,” who will never live. Hence, the decree of election and reprobation has for its object “nonentities,” not definite persons known to God by name. Finally, there is this difficulty connected with supra, viz., that it makes the eternal punishment of the reprobates an object of the divine will in the same manner and in the same sense as the eternal salvation of the elect; and that it makes sin, which leads to eternal destruction, a means in the same manner and in the same sense as the redemption in Christ is a means unto eternal salvation.
Now Reformed theologians all agree that the entrance of sin and punishment was willed and determined by God. It is perfectly true that words like “permission” and “foreknowledge” do not solve anything. The difficulty remains the same, and the same questions arise; viz., why, if God foreknew everything, did he create man fallible, and why did he not prevent the fall? Why did he allow all men to fall in Adam? Why does he not grant to all men faith and the blessing of hearing the Gospel? In brief, if God foreknows and permits something, he does this either “willingly” or “unwillingly.” The latter is impossible. Accordingly. only the former remains: God's permission is an “efficacious permission,” an act of his will. Nor should it be supposed that the idea of permission is of any force or value over against the charge that God is the Author of sin; for he who permits or allows someone to sin and to perish in his sin although he was able to prevent him from sinning is just as guilty as he who incites someone to sin. On the other hand, however, all agree that although sin is not “excluded” from the will of God it is, nevertheless, “contrary” to his will; that it is not merely a means to the final goal, but a disturbance in God's creation; and that Adam's fall was not a step ahead but a fall in the real sense of the word. It is also a fact that admits of no doubt that, however much logical reasoning may demur, no one is able to suggest other and better words than “permission, foreknowledge, preterition, dereliction,” etc. Even the most outspoken supralapsarian is not able to dispense with these words, neither in the pulpit nor in the cathedra. For, although it be admitted that there is a “predestination unto death,” no Reformed theologian has ever dared to speak of a “predestination unto sin.” Without any exception all (i.e., Zwingli, Calvin, Beza, Zanchius, Gomarus, Comrie, etc.) have rejected the idea that God is the Author of sin, that man was created unto damnation, that reprobation is the “cause” of sin, and that sin is the “efficient cause” of reprobation; and all have maintained, that the inexorable character of God's justice is manifest in the decree of reprobation, that reprobation is the “accidental cause” of sin, and that sin is the “sufficient cause” of reprobation, etc. Accordingly and happily, supralapsarianism is always inconsistent: it begins by making a daring leap, but it soon retreats and returns to the previously abandoned position of infralapsarianism. This is very evident from the works of supralapsarians. Nearly all of them hesitate to place the decree of reprobation in its entirety and without any restriction before the decree to permit sin. The Thomists differentiated between a “negative and a positive reprobation”; the former was made to precede creation and fall, the latter was made to follow them. This same distinction, be it in a modified form, recurs in the works of Reformed theologians. Not only do all admit that reprobation should be distinguished from condemnation, which is the execution of that decree, takes place in time, and has sin for its cause; but in the decree of reprobation itself many differentiate between a preceding, general purpose of God to reveal his excellencies, especially his mercy and justice, in certain “creatable and fallible men”; and a subsequent, definite purpose to create these “possible men,” to permit them to fall and to sin, and to punish them for their sins.
Accordingly, neither supra- nor infralapsarianism has succeeded in its attempt to solve this problem and to do justice to the many-sidedness of Scripture. To a certain extent this failure is due to the one-sidedness that characterizes both views. In the first place it is incorrect, as we stated before, to define the “final goal” of all things as the revelation of God's mercy in the elect, and of his justice in the reprobate. God's glory and the manifestation of his excellencies is, to be sure, the final goal of all things; but the double state of salvation and damnation is not included in that final goal, but is related to it as a means. No one is able to prove that this double state must of necessity constitute an element in the final goal of God's glory. In all his “outgoing works” God always has in view his own glory; but that he seeks to establish this glory in this and in no other way is to be ascribed to his sovereignty and to nothing else. But even aside from this, it is not true that God manifests his justice only in the damnation of the reprobate, and his mercy only in the salvation of the elect, for also in heaven God's justice and holiness shines forth, and also in hell there is a remnant of his mercy and compassion. Secondly, it is incorrect to represent the lost condition of the reprobate in hell as an object of predestination. To be sure, sin should not be referred to “bare foreknowledge and permission”; in a certain sense, the fall, sin, and eternal punishment are included in God's decree and willed by him. But this is true in a certain sense only, and not in the same sense as grace and salvation. These are the objects of his delight; but God does not delight in sin, neither has he pleasure in punishment. When he makes sin subservient to his glory, he does this by means of the exercise of his omnipotence, but to glorify God is contrary to sin's nature. And when he punishes the wicked, he does not take delight in their sufferings as such, but in this punishment he celebrates, the triumph of his virtues, Deut. 28:63; Ps. 2:4; Prov. 1:26; Lam. 3:33. Accordingly, though on the one hand, with a view to the all-comprehensive and immutable character of God's counsel, it is not wrong to speak of a “twofold predestination” (gemina praedestinatio); nevertheless, on the other hand, we must be careful to keep in mind that in the one case predestination is of a different nature than in the other. “Predestination is the disposition, goal and ordination of the means with a view to a goal. Since eternal damnation is not the goal but merely the termination of a person's life, therefore reprobation cannot properly be classified under predestination. For these two things are in conflict with each other: to ordain unto a goal and to ordain unto damnation. For by reason of its very nature, every goal is the very best something, the perfection of an object; damnation, however, is the extreme evil and the greatest imperfection; hence the expression `God has predestinated some men unto damnation' is incorrect.” Hence, no matter how often and clearly Scripture tells us that sin and punishment were ordained by God, nevertheless, the words “purpose” (prothesis), “foreknowledge” (prognosis) and “foreordination” (proorismos) are used almost exclusively with reference to “predestination unto glory.” In the third place, there is still another ground for the assertion that those err who coordinate “predestination unto eternal death” with “predestination unto eternal life,” and view the former as a goal in the same sense as the latter; while it is true that certain individuals constitute the object of reprobation, the human race under a new Head, namely Christ, is the object of election; hence, by grace not only certain individuals are saved, but the human race itself together with the entire cosmos is saved. Moreover, we are not to suppose that merely a few of God's virtues are revealed in this salvation of the human race and of the universe, so that in order to reveal God's justice the state of eternal perdition must needs be called into being; on the contrary, in the consummated Kingdom of God all of God's virtues and excellencies are unfolded: his justice and his grace, his holiness and his love, his sovereignty and his mercy. Hence, this “state of glory” is the real and direct end of creation, though even this goal is subordinate to the exaltation of God. In the fourth place, both supra and infra err when they regard the various elements of the decree as standing in subordinate relation to each other. Now it is true, of course, that the means are subordinate to the final end in view, but from this it does not follow that they are subordinate to one another. Creation is not a mere means toward the fall, neither is the fall a mere means toward grace and perseverance, nor are these in turn merely means toward salvation and perdition. We should never lose sight of the fact that the decrees are as rich in content as the entire history of the universe, for the latter is the unfoldment of the former. The history of the universe can never be made to fit into a little scheme of logic. It is entirely incorrect to suppose that of the series: creation, fall, sin, Christ, faith, unbelief, etc., each constituent is merely a means toward the attainment of the next, which as soon as it is present renders the former useless. As Twissus already remarked, “The different elements of the decree do not stand to one another in a relation merely of subordination, but they are also coordinately related.” It is certainly wrong to suppose that the sole purpose of creation was to produce the fall; on the contrary, by means of God's creative activity a universe that will remain even in the state of glory was called into being. The fall took place not only in order that there might be a “creature in the condition of misery,” but together with all its consequences it will retain its significance. Christ not merely became a Mediator, which would have been all that was necessary for the expiation of sin, but he was also ordained by God to be the Head of the church. The history of the universe is not a mere means which loses its value as soon as the end of the age is reached, but it has influence and leaves fruits, for eternity. Moreover, here on earth we should not conceive of election and reprobation as two straight and parallel lines; on the contrary, in the unbeliever there is much that is not the result of reprobation, and in the believer there is much that should not be ascribed to election. On the one hand, both election and reprobation presuppose sin, and are deeds of mercy and of justice, Rom. 9:15; Eph. 1:4; on the other hand both are also deeds of divine right and sovereignty, Rom. 9:11, 17, 21. So, Adam even before the fall is a type of Christ, I Cor. 15:47ff.; nevertheless, in Scripture the fact of the incarnation always rests upon the fall of the human race, Heb. 2:14ff. At times Scripture expresses itself so strongly that reprobation and election are coordinated, and God is represented as having purposed eternal perdition as well as eternal salvation, Luke 2:34; John 3:19-21; I Pet. 2:7, 8; Rom. 9:17, 18, 22, etc.; but in other passages eternal death is entirely absent in the description of the future; the victorious consummation of the kingdom of God, the new heaven and earth, the new Jerusalem in which God will be all and in all is pictured to us as the end of all things, I Cor. 15; Rev. 21, 22; the universe is represented as existing for the church, and the church for Christ, I Cor. 3 :21-23; and reprobation is completely subordinated to election.
Accordingly, neither the supra- nor the infralapsarian view of predestination is able to do full justice to the truth of Scripture, and to satisfy our theological thinking. The true element in supralapsarianism is: that it emphasizes the unity of the divine decree and the fact that God had one final aim in view, that sin's entrance into the universe was not something unexpected and unlooked for by God but that he willed sin in a certain sense, and that the work of creation was immediately adapted to God's redemptive activity so that even before the fall, i.e., in the creation of Adam, Christ's coming was definitely fixed. And the true element in infralapsarianism is: that the decrees manifest not only a unity but also a diversity (with a view to their several objects), that these decrees reveal not only a teleological but also a causal order, that creation and fall cannot merely be regarded as means to an end, and that sin should be regarded not as an element of progress but rather as an element of disturbance in the universe so that in and by itself it cannot have been willed by God. In general, the formulation of the final goal of all things in such a manner that God reveals his justice in the reprobate and his mercy in the elect is too simple and incomplete. The “state of glory” will be rich and glorious beyond all description. We expect a new heaven, a new earth, a new humanity, a renewed universe, a constantly progressing and undisturbed unfoldment. Creation and the fall, Adam and Christ, nature and grace, faith and unbelief, election and reprobation — all together and each in its own way — are so many factors, acting not only subsequently to but also in coordination with one another, collaborating with a view to that exalted state of glory. Indeed, even the universe as it now exists together with its history, constitutes a continuous revelation of God's virtues. It is not only a means toward a higher and richer revelation that is still future, but it has value in itself. It will continue to exert its influence also in the coming dispensation, and it will continue to furnish material for the exaltation and glorification of God by a redeemed humanity. Accordingly, between the different elements of the decree — as also between the facts of the history of the universe — there is not only a causal and teleological but also an organic relation. Because of the limited character of our reasoning powers we must needs proceed from the one or from the other viewpoint; hence, the advocates of a causal world and life-view and the defenders of a teleological philosophy are engaged in continual warfare. But this disharmony does not exist in the mind of God. He sees the whole, and surveys all things in their relations. All things are eternally present in his consciousness. His decree is a unity: it is a single conception. And in that decree all the different elements assume the same relation which a posteriori we even now observe between the facts of history, and which will become fully disclosed in the future. This relation is so involved and complicated that neither the adjective “supralapsarian” nor “infralapsarian” nor any other term is able to express it. It is both causal and teleological: that which precedes exerts its influence upon that which follows, and that which is still future already determines the past and the present. There is a rich, all-sided “reciprocity.” Predestination, in the generally accepted sense of that term: the foreordination of the eternal state of rational creatures and of all the means necessary to that end, is not the sole, all-inclusive and all-comprehensive, purpose of God. It is a very important part of God's decree but it is not synonymous with the decree. God's decree or counsel is the main concept because it is all-comprehensive; it embraces all things without any exception: heaven and earth, spirit and matter, visible and invisible things, organic and inorganic creatures; it is the single will of God concerning the entire universe with reference to the past, the present, and the future. But predestination concerns the eternal state of rational creatures, and the means thereto: but not all things that ever come into being nor all events that ever happen can be included in these means. Hence, in a previous paragraph we discussed “providence” as a thing by itself, although the relation between it and predestination was clearly shown. In the doctrine of God's decree common grace should receive a much more detailed discussion than was formerly the case, and should be recognized in its own rights. Briefly stated, God's decree together with the history of the universe which answers to it should not be exclusively described — after the manner of infra- and supralapsarianism — as a straight line indicating a relation merely of before and after, cause and effect, means and goal; but it should also be viewed as a system the several elements of which are coordinately related to one another and cooperate with one another toward that goal which always was and is and will be the deepest ground of all existence, namely, the glorification of God. As in an organism all the members are dependent upon one another and in a reciprocal manner determine one another, so also the universe is God's work of art, the several parts of which are organically related. And of that universe, considered in its length and breadth, the counsel or decree of God is the eternal idea.



Author
Born on December 13, 1854, in Hoogeveen, Drenthe, Holland, Herman Bavinck was the son of the Reverend Jan Bavinck, a leading figure in the secession from the State Church of the Netherlands in 1834. After theological study in Kampen, and at the University of Leiden, he graduated in 1880, and served as the minister of the congregation at Franeker, Friesland, for a year. According to his biographers, large crowds gathered to hear his outstanding exposition of the Scriptures.
In 1882, he was appointed a Professor of theology at Kampen, and taught there from 1883 until his appointment, in 1902, to the chair of systematic Theology in the Free University of Amsterdam, where he succeeded the great Abraham Kuyper, then recently appointed Prime Minister of the Netherlands. In this capacity — an appointment he had twice before declined — Bavinck served until his death in 1921.
The Covenant View of Herman Bavinck
They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
Romans 9:8



    As I mentioned a few months ago, Mr. Roelof Janssen from Inheritance Publications sent me a copy of their new book, American Secession Theologians on Covenant and Baptism & Extra-Scriptural Binding - A New Danger, evidently with the intention that I should comment on it. The second part of this book consists of Dr. Klaas Schilder’s reflections on our Declaration of Principles, written originally as a series in De Reformatie following its formulation at our synod of 1950. Historically these articles are of significance inasmuch as they contain Schilder’s only substantial reflections on our churches; and in their own way they do bring out some of the most basic differences between us. And so it was only after reading them, and in order to do the book justice, that I turned to the essay of Dr. Jelle Faber which opens the book, only to find it to be for me even more significant than the articles of Schilder.
    In this paper Dr. Faber examines the positions of seven early professors of Calvin Seminary, at least six of whom he proposes formed a consistent line of theological thought -- essentially the same as that now held by the Liberated Churches (suggesting, no doubt, that those who would remain loyal to the historical teachings of the Christian Reformed can now best ally themselves with the Canadian Reformed). As I read this, however, something struck me as extremely strange. Faber deals with the last two of these men, William Heyns and Foppe M. ten Hoor, as though they were of one theological cut, while I recall distinctly how Herman Hoeksema, who studied under both of them, took strong exception to the teachings of Heyns, while he was quite fond of Ten Hoor and in a certain way looked upon him as his own theological mentor. Now I do not have ready access to the extant writings of Ten Hoor, but Faber points out that he had been a classmate of the great Dutch theologian, Dr. Herman Bavinck, and a correspondent with him in later life, leading to the likelihood that their theological positions were essentially similar. This sent me quickly to the shelf for Bavinck’s great book, Our Reasonable Faith, and in it to the chapter on The Covenant. I was amazed. Here in most concise form are all of the essential elements of Herman Hoeksema’s covenant view -- at almost every point precisely opposite to that of Heyns, Schilder and the Liberated Churches.



    Bavinck begins this study with an extended treatment of the universal desire of man to escape his inborn sense of guilt, and the futility of every human effort to do so -- no Common Grace here. With this he lays the foundation for that principle which runs throughout his work, "In the whole work of redemption it is God and God alone who manifests Himself as the seeking and calling One, and as the speaking and acting One. The whole of redemption begins and ends in Him."
    From there he accordingly folds over into "the fact that the whole of that redemptive work depends upon an eternal counsel", which he approaches from an essentially supralapsarian point of view by proposing that of its decrees "The first is election" -- placing it thereby at the beginning of the divine decrees, which is precisely the principle point underlying Supralapsarianism.
    And so he proceeds to deal with the three primary decrees: Of the first he says, "Election is not the whole counsel of redemption, but is a part, the first and principal part, of it. Included and established in that counsel is also the way in which the election is to be actualized -- in short, the whole accomplishment and application of redemption." Secondly he adds, "The Mediator who will prepare this salvation for them is also pointed out. To this extent Christ Himself can be called the object of God's election." (implying in effect a kind of justification in eternity). And so "in the third place ... redemption or re-creation takes place only through the applicatory activity of the Holy Spirit." And with that he is ready to focus on the Covenant of Grace itself.
    In this there are three things which he immediately sets forth on the fore - placing him in direct conflict with the Heyns/ Schilder covenant position.
The first is an emphatic identification of the covenant with election: "After all," Bavinck writes, "when the covenant of grace is separated from election, it ceases to be a covenant of grace and becomes again a covenant of works. Election implies that God grants man freely and out of grace the salvation which man has forfeited and which he can never again achieve in his own strength ... So far from election and the covenant of grace forming a contrast of opposites, the election is the basis and guarantee, the heart and core, of the covenant of grace. And it is so indispensably important to cling to this close relationship because the least weakening of it not merely robs one of the true insight into the achieving and application of salvation, but also robs the believers of their only and sure comfort in the practice of their spiritual life." Clearly in Bavinck’s mind a separating of the covenant from election, as Schilder insists must be done, destroys the idea of the covenant completely, and makes it a covenant of works.
Accordingly, Bavinck has absolutely no place for a conditional covenant, as he says: "if this salvation is not the sheer gift of grace but in some way depends upon the conduct of men, then the covenant of grace is converted into a covenant of works. Man must then satisfy some condition in order to inherit eternal life. In this, grace and works stand at opposite poles from each other and are mutually exclusive. If salvation is by grace it is no longer by works, or otherwise grace is no longer grace. And if it is by works, it is not by grace, or otherwise works are not works (Rom. 11:6). ... But it can be recognized and maintained as such only if it is a free gift coming up out of the counsel of God alone."
And so he comes to what the Liberated so often present as the heart of the whole matter, the promise given centrally to Abraham, and which they are most insistent must be conditional in order to maintain the responsibility of man; but Bavinck writes: "The one, great, all-inclusive promise of the covenant of grace is: I will be thy God, and the God of thy people. ... this promise is not conditional, but is as positive and certain as anything can be. God does not say that He will be our God if we do this or that thing. But He says that He will put enmity, that He will be our God, and that in Christ He wilt grant us all things. The covenant of grace can throughout the centuries remain the same because it depends entirely upon God and because God is the Immutable One and the Faithful One."



    This, however, is not all. As Bavinck goes on, he lays down a series of principles, all of which were to reappear in Hoeksema’s view of the covenant, and in fact underlay his entire theology.
It begins with the fact, as Hoeksema often stressed, that there is essentially only one covenant. So Bavinck writes: "In the first place, the covenant of grace is everywhere and at all times one in essence, but always manifests itself in new forms and goes through differing dispensations. Essentially and materially it remains one."
This covenant, being a covenant of grace and not of works, cannot be broken: "The covenant of grace can throughout the centuries remain the same because it depends entirely upon God and because God is the Immutable One and the Faithful One. The covenant of works which was concluded with man before the fall was violable and it was violated, for it depended upon changeable man. But the covenant of grace is fixed and established solely in the compassion of God. People can become unfaithful, but God does not forget His promise. He cannot and may not break His covenant; He has committed Himself to maintaining it with a freely given and precious oath: His name, His honor, and His reputation depends on it. It is for His own sake that He obliterates the transgressions of His people and remembers their sins no more. Therefore the mountains may depart and the hills removed, but His kindness will not depart from us, nor shall the covenant of His peace be removed, says the Lord who has mercy on us (Isa. 54:10)."
    Possibly most significant of all, Bavinck presents the covenant as being organic in nature: "The ... covenant of grace is that in all of its dispensations it has an organic character ... The elect, accordingly, do not stand loosely alongside of each other, but are one in Christ ... It is one communion or fellowship, endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace," This perhaps more basically than anything separates his view from that of Schilder, who, like Abraham Kuyper before him "had a preference for judicial categories and for terms like statute, obligation and legal status, defined by the speaking God, the God of the Word, both for those who will respond positively, and for those whose response will be negative." Meanwhile, however, the Rev’s H. Danhof and H. Hoeksema had followed Bavinck’s suggestion and focused on the organic relationship of friendship as the heart of their covenantal thought. To them the idea of the covenant as a living relationship was far more Biblical and far richer in thought than that of a legal right to something that might not even be realized in the end.
    Seeing the covenant as related so closely with election, Bavinck saw, as Hoeksema did after him, this election following often, if not usually, in the line of believing generations: "Grace is not a legacy which is transferred by natural birth, but does flow on in the river-bed which has been dug out in the natural relationships of the human race. The covenant of grace does not ramble about at random, but perpetuates itself, historically and organically, in families, generations, nations."
    The works of the covenant then follow as a result of covenant grace, rather than as a condition to its fulfillment: "the covenant of grace ... realizes itself in a way which fully honors man's rational and moral nature. It is based on the counsel of God, yes, and nothing may be subtracted from that fact ... But that will is not a necessity, a destiny, which imposes itself on man from without, but is, rather, the will of the Creator of heaven and earth, One who cannot repudiate His own work in creation or providence, and who cannot treat the human being He has created as though it were a stock or stone ... This accounts for the fact that the covenant of grace, which really makes no demands and lays down no conditions, nevertheless comes to us in the form of a commandment, admonishing us to faith and repentance ... the covenant of grace is pure grace, and nothing else, and excludes all works. It gives what it demands, and fulfills what it prescribes. The Gospel is sheer good tidings, not demand but promise, not duty but gift."
    Moreover, such covenant life flows from the will which is directed by reason, rather than as a blind faith in what appears to be contradictory: "The will of God realizes itself in no other way than through our reason and our will. That is why it is rightly said that a person, by the grace He receives, himself believes and himself turns from sin to God."
    And, finally, the presence of unbelievers in the covenant is only in appearance, as in the Biblical figure of the chaff among the wheat: "But there can also be persons who are taken up into the covenant of grace as it manifests itself to our eyes and who nevertheless on account of their unbelieving and unrepentant heart are devoid of all the spiritual benefits of the covenant. ... In the days of the Old Testament by no means all were Israel which were of Israel (Rom. 9:6), for it is not the children of the flesh but the children of the promise that are counted for the seed (Rom. 9:8 and 2:29). And in the New Testament church there is chaff in the grain, evil branches on the vine, and earthen as well as golden vessels. There are people who display a form of godliness, but who deny the power thereof ... there are no two covenants standing loosely alongside of each other, it can be said that there are two sides to the one covenant of grace. One of these is visible to us; the other also is perfectly visible to God, and to Him alone. ... But in the final analysis it is not our judgment, but God's that determines. He is the Knower of hearts and the Trier of the reins. With Him there is no respecting of persons. Man looks on the outward appearance but God looks on the heart ... Let everyone, therefore, examine himself, whether he be in the faith, whether Jesus Christ be in him."
    From all of this it would seem apparent that among Secession theologians there arose at least four different strains of covenant theology:
    The presupposed unregeneration of the Netherlands Reformed.
    The presupposed regeneration of Abraham Kuyper.
    The conditional covenant of Heyns and Schilder.
    And that of Herman Bavinck, who, few would doubt, represented the mainstream of Dutch Reformed theology.
    It was in this latter, it would seem, that Herman Hoeksema was taught by Prof. ten Hoor. And, although Hoeksema has often been dismissed lightly as rationalistic and one-sided, as it becomes so apparent that he was simply following in the footsteps of Herman Bavinck, possibly the greatest of all Dutch Reformed theologians, there is great reason to give his teachings more serious study and concern than they have generally received thus far.
    (Inasmuch as Our Reasonable Faith is no longer in print, the Eerdmans Publishing Co. has granted me permission to reproduce this chapter on The Covenant of Grace in limited numbers. If, therefore, anyone would like to have a copy of it, and read this treatment through in complete context, they may contact me: 616-345-4556;  bjw@sibd.org , or 1355 Bretton Drive, Kalamazoo, MI 49006.)
 
The Last Things, by Herman Bavinck
Reviewed by Harry Zekveld
Extracted from Ordained Servant vol. 6, no. 4 (October 1997)



Bavinck, Herman, The Last Things: Hope for This World and the Next. John Bolt, ed., John Vriend, trans. Grand Rapids, U.S.A., and Carlisle, U.K.: Baker Books and Paternoster Press, 1996, 205 pp. (Note: Since the editor approached me too late in the day to provide an extensive review of this book, I simply agreed to introduce it as the first fruit of the project to translate Gereformeerde Dogmatiek [Reformed Dogmatics].)
The Last Things is the first installment of the Dutch Reformed Translation Society’s initial project—the complete, definitive translation of Bavinck’s four-volume magnum opus Reformed Dogmatics (Gereformeerde Dogmatiek). It is Volume Four of that work. “The DRTS was formed in 1994 by a group of business-people and professionals, pastors, and seminary professors, representing five different Reformed denominations, to sponsor the translation and facilitate the publication in English of classic Reformed theological and religious literature published in the Dutch language” (Preface, p. 7). We might add that the DRTS have favored us with a recent graphite sketch of Herman Bavinck on the opening page.
The name Herman Bavinck brings back childhood memories of looking up at Bavinck’s work De Algemeene Genade high on my father’s bookshelf. The neo-Calvinist thinking of this Dutch Reformed Theologian was introduced to me by my college professors. But only as I read through his translated works Our Reasonable Faith [Magnalia Dei, 1909; trans. by Henry Zylstra] and The Doctrine of God [Vol. II of Gereformeerde Dogmatiek, 3rd ed., 1918; trans. by William Hendriksen] in seminary did I become an admirer of this great Reformed thinker. Born in 1854, and raised in the experimental Calvinism of the Dutch Second Reformation (the Nadere Reformatie), Bavinck went on to face full-blown modernism in his studies at the University of Leiden; then to teach theology at the Theological School of the Christian Reformed Churches (Christelijke Gereformeerde Kerken) at Kampen in 1882; and finally, in 1902—as Abraham Kuyper left the Free University for a time to take on the Prime Ministership of the Netherlands—to join the faculty as Professor of Systematic Theology at the Free University of Amsterdam where he served until his death in 1921.
That Bavinck is a highly valuable teacher for every student of Reformed theology is clear from the things that are said of him. Editor John Bolt, who has enhanced this book with a brief introduction to Herman Bavinck, regards him as one who “represents the concluding high point of some four centuries of remarkably productive Dutch Reformed theological reflection” (Editor’s Introduction, p. 9). The article on Herman Bavinck in the Evangelical Dictionary of Theology (Walter Elwell, ed.) praises his “broad grasp of the history of theology and his notable philosophical capacity.” Most notable is the fact that Amsterdam’s prince of theologians is praised by Princeton’s own great theologian, B. B. Warfield. In a somewhat critical review of Bavinck’s The Certainty of Faith (De Zekerheid des Geloofs, 1901), Warfield named him “a brilliant [representative]” and “a shining ornament” of his school of thought. “We must not close [this review]” wrote Warfield, “without emphasizing the delight we take in Dr. Bavinck’s writings. In them extensive learning, sound thinking, and profound religious feeling are smelted intimately together into a product of singular charm” (Selected Shorter Writings of Benjamin B. Warfield, Vol. II, edited by John. E Meeter, p. 123).
The reasons for the high praises that others have sung about Herman Bavinck are all clearly displayed in The Last Things.
The Last Things is divided into three sections: 1) The Intermediate State, 2) The Return of Christ, and 3) The Consummation. In each area of eschatology Bavinck fixes our focus upon the reign of Christ as Creator and Mediator whose redemption will advance until all creation has been restored to its full splendor in His Parousia. “Just as the caterpillar becomes a butterfly, as carbon is converted into diamond, as the grain of wheat upon the dying ground, produces other grains of wheat, as all of nature revives in the spring and dresses up in celebrative clothing, as the believing community is formed out of Adam’s fallen race, as the resurrection body is raised from the body that is dead and buried in the earth, so, too, by the re-creating power of Christ, the new heaven and the new earth will one day emerge from the fire-purged elements of this world, radiant in enduring glory and forever set free from the bondage of decay” (p. 160).
That the reign of Christ is for Bavinck the real subject of eschatology, rather than sanctification, glorification, and tribulation is seen in his statement: “Eschatology....is rooted in Christology and is itself Christology, the teaching of the final, complete triumph of Christ and his kingdom over all his enemies” (122). How necessary is this perspective for an evangelical world caught up in the last-days madness!
Bavinck interacts ably with philosophy, church history, Roman Catholic theology, chiliasm and modernism, and consistently rests squarely upon the testimony of Scripture. “[I]f it is not in Scripture, theology is not free to advocate it” (p. 62). Another closely related defining mark of this book is the call to exercise “scriptural reserve.” For example, Bavinck carefully steers us through the subject of the intermediate state with constant fidelty to his own opening warning: “The history of the doctrine of the intermediate state shows that it is hard for theologians and people in general to stay within the limits of Scripture and not to be wiser than they ought to be” (p. 44). We are also blessed in this work by brief but careful exegesis of passages such as sections of Matthew 24, Romans 9-11, and Revelation 20.
There is one caution to be made, however. We wish that Bavinck would have been more definite in his opposition to universalism when he comes to the matter of the salvation of pagans and of infants outside of the covenant who die in infancy. What about Romans 1:18ff, 3:10-21, and 1 Cor. 7:14? Without facing these and other passages crucial to this discussion, he neither affirms nor denies their salvation. We would add, however, that his opposition to universalism is definitely strong in Chapter 6, “The Day of the Lord.”
We are grateful to the Dutch Reformed Translation Society for making this volume available to the English-speaking Church, and hope that it will serve to bring us closer to Scripture and also to one another as members of the long-standing British and Continental, Princeton and Amsterdam Reformed traditions.
Born of Dutch immigrant parents in Canada, Harry Zekveld studied at Redeemer College in Ontario, and then at the Mid-America Reformed Seminary which was then located in Iowa. He is now serving as pastor of the Cornerstone Orthodox Reformed Church in Sanborn, Iowa, a member church of the United Reformed Churches of North America
Grazia Comune
 
Con il concetto di “grazia comune” si è soliti indicare quell’area di conoscenza di Dio comune tanto al credente quanto al non credente, ma anche e più precisamente esso è riferito al fatto che in questa vita Dio tratta tutti gli uomini, eletti o meno, molto meglio di quanto essi meritino, in quanto Egli manda “sole e pioggia su giusti e malvagi”.  In realtà tale area lungi dall’essere una zona franca, testimonia di quanto l’uomo peccatore risulti essere lontano da Dio. Infatti il concetto di grazia comune pur avendo un contenuto positivo rimanda all’interna contraddizione presente nelle procedure di pensiero dell’uomo non credente, che è sostanzialmente un trasgressore del patto.
 
La posizione cattolica
 
Secondo il pensiero cattolico l’uomo è creato da Dio in una condizione di precarietà. Seguendo il pensiero di colui che da parte cattolica è ritenuto interprete autorevole di tale posizione, Tommaso d’Aquino (1225-1274), che la media a propria volta dal pensiero di Aristotele, l’uomo è una mescolanza di materia e forma, cioè un composto di corpo e anima; a causa della natura della materia che occupa il gradino più basso nella scala dell’essere, tale composto è orientato alla precarietà e al conflitto, al non essere più che all’essere, all’irrazionalità più che alla ragione. L’uomo pertanto esce dalle mani del creatore già con un difetto di fabbricazione (un “morbus” o “languor” affermerà il cardinale Bellarmino in occasione dei lavori del Concilio di Trento). Ed è proprio a causa della propria costituzione “mista”, l’uomo risulta originariamente essere tanto in contatto con la verità quanto con l’errore (con l’essere e con il non essere). Per preservare l’armonia tra gli elementi opposti del corpo e dell’anima, e dunque sottomettere la carne allo spirito, Dio concede all’uomo il dono sovrannaturale della “giustizia originaria” (bonum superadditum), tale dono è inteso a contenere i guasti della “corporeità” donando forza all’anima razionale per orientarsi al proprio fine che è quello di fare la volontà di Dio. Con la caduta, l’uomo perde solo il dono della “giustizia originaria”, pertanto le sue facoltà conoscitive permangono sostanzialmente integre, esse tornano cioè allo stadio precedente al dono della “giustizia originaria”. L’uomo caduto secondo il pensiero tomista, è l’uomo così come originariamente uscito dalle mani di Dio.
 
La ragione secondo Roma
 
L’uomo essendo stato creato ad immagine e somiglianza di Dio, è in possesso della facoltà della ragione (oltre che della volontà e della libertà), egli è perciò già perfettamente attrezzato per conoscere se stesso e il creato che lo circonda senza alcuna assistenza da parte di Dio, l’unico elemento di perturbazione è proprio la presenza in se stesso di un elemento non-razionale cioè materiale; se l’uomo fosse stato creato tutto intelletto e volontà non soffrirebbe nessun tipo di interferenza. Pertanto le difficoltà “conoscitive” di Adamo sono legate ad una imperfezione attribuibile soltanto a Dio. Adamo era potenzialmente in grado, anche senza alcun aiuto da parte di Dio, di rapportarsi in modo conoscitivamente vero al creato, l’aiuto sovrannaturale gli permetteva soltanto un indirizzo più sicuro, di modo che le operazioni del proprio intelletto non venissero distratte in alcun modo. Adamo con la caduta perdette la grazia sovrannaturale, ma conservò tutte le peculiarità della propria natura, ossia ritornò allo stato precedente all’infusione della grazia sovrannaturale da parte di Dio.
In questa concezione il creato non è inteso essere una rivelazione di Dio, esso è nella propria totalità un insieme di “fatti bruti” ossia di fatti senza significato alcuno, in attesa che l’uomo dia, con la propria ragione, ad essi un senso. Mentre per il pensiero riformato la rivelazione generale circonda l’uomo completamente non concedendo ad esso di guardare ad altro che non sia Dio, per il cattolicesimo la rivelazione generale si colloca nella regione del non-essere. La rivelazione generale non è lo sfondo sul quale avvengono tutte le operazioni conoscitive dell’uomo, ma soltanto uno dei tavoli su cui viene giocata l’impresa conoscitiva umana. Per il pensiero riformato ogni fatto della realtà si colloca all’interno di un sistema governato da Dio. I fatti per tale motivo acquistano significato e si offrono “rivelativamente” alla conoscenza. Più precisamente l’uomo conosce propriamente quanto è in lui e quanto lo circonda, solo perché è strutturato in modo da esprimere un tipo di conoscenza “analogica”, ossia di essere “interprete” di Dio. Senza presupporre a monte di ogni operazione conoscitiva, la rivelazione della conoscenza del Dio cristiano, nessun fatto empirico o psicologico potrebbe più essere distinto dall’altro.
Per il non-credente non è possibile sciogliere la contraddizione insita nel razionalismo, quando questi afferma che è la ragione umana, in modo autonomo, a donare significato a fatti che in se stessi non posseggono alcuna ratio, (Leibnitz nel suo tentativo di codificare la realtà descrivendola sino al dettaglio più minuto, era costretto a fare questo a spese del suo sistema di logica, giungendo alla conclusione che vi fossero “verità di ragione” e “verità di fatto”). Questo divorzio tra fatti e ragione era quanto il serpente proponeva ad Eva.
Nel sistema cattolico l’uomo peccatore è addirittura in grado di potere comprendere Dio, se adeguatamente indirizzato. Ciò che impedisce al non credente di essere credente, non è come nella visione riformata una ribellione che ha contaminato anche la facoltà della ragione, ma soltanto un non corretto indirizzo della ragione stessa. Il cattolicesimo ritiene in realtà che non vi sia bisogno strettamente della grazia sovrannaturale per dirigere la ragione a Dio. La grazia sovrannaturale non sembra diversa dal ricevere alcune informazioni addizionali rispetto a quelle già possedute.
 
La ragione umana e il Mito platonico della caverna
 
L’uomo non credente secondo il pensiero cattolico può ben essere il soggetto dell’allegoria della caverna di Platone (Repubblica libro VII). Questo filosofo immagina gente che vive nella penombra di una caverna con il volto costretto a guardare in direzione del fondo della medesima. Ciò che essi vedono sono solo le ombre che il sole alle loro spalle proietta. Uno di essi è liberato da tale costrizione e si volta verso il sole, scoprendo pertanto la natura delle ombre viste sino a quel momento. Per Platone questo uomo non acquista con la liberazione, una diversa facoltà conoscitiva ma solo mette a frutto quella che già precedentemente possedeva. Tutto ciò di cui esso necessitava era avere la testa voltata dalla parte giusta. Alla fine i prigionieri non possono essere biasimati per il fatto di avere la testa voltata dalla parte sbagliata, ciò è legato alla loro costituzione. Seguendo Aristotele, Tommaso d’Aquino afferma che usando la ragione, l’uomo fa giustizia alla rivelazione naturale che lo circonda, necessitando soltanto di qualche assistenza per comprendere la rivelazione speciale del cristianesimo. Ma se cogliamo bene le implicazioni del pensiero tomista, la stessa rivelazione sovrannaturale dovrebbe limitarsi ad informazioni in merito al fatto che Cristo e lo Spirito siano venuti nel mondo, poiché in realtà tutto il resto può essere dedotto da queste premesse utilizzando rettamente la ragione. Se l’uomo può vedere correttamente nella dimensione del naturale, per quale motivo, date le giuste premesse,  non potrebbe vedere bene anche nella dimensione del sovrannaturale?
 
A questo punto potrebbe sembrare che il pensiero cristiano autentico nulla debba avere a che fare con la ragione. In realtà esso è il solo che possa tenere nel debito conto la ragione in quanto dono di Dio. Se l’uomo fosse totalmente ignorante della verità non potrebbe essere interessato ad essa, ed inoltre se lui è realmente interessato alla verità, deve già possedere in se stesso degli elementi di verità.
 
La posizione riformata
 
In genere il concetto di “grazia comune”, è presentato a partire dal brano di Atti 15:25-26: “Egli, che dà a tutti la vita, il fiato ed ogni cosa. Egli ha tratto da un solo tutte le nazioni degli uomini perché abitino su tutta la faccia della terra, avendo determinato le epoche loro assegnate, e i confini della loro abitazione”. Oltre al rifiuto di ogni forma di razzismo, si evince anche che doni quali le stagioni, i benefici del sole e della pioggia, l’abilità a ragionare, l’intelletto, le abilità cosiddette naturali, la sessualità, la capacità di distinguere tra bene e male, la necessità di congregarsi socialmente e politicamente, derivano tutte da Dio, e sono occasionate nei confronti dei non credenti, dalla propria misericordiosa pazienza (Romani 9:22).
Ma nella comunanza è compreso anche il peccato di Adamo, essendo tutta la razza umana solidale con la caduta di Adamo: “abbiamo dianzi provato che tutti, Giudei e Greci, sono sotto il peccato,siccome è scritto: Non v'è alcun giusto, neppure uno.” (Rom. 3:9-10) e “Perciò, siccome per mezzo d'un sol uomo il peccato è entrato nel mondo, e per mezzo del peccato v'è entrata la morte, e in questo modo la morte è passata su tutti gli uomini, perché tutti hanno peccato...” (Rom. 5:12). Tale comunanza non può che rendere il credente umile, facendolo riflettere sul fatto che non si è migliori di quanti non hanno accettato Cristo, esprimendo nel contempo cura e preghiera nei confronti di costoro. Inoltre il comune stato di infermità spirituale deve condurre ad avere simpatia per quanti soffrono e sono ancora nella miseria spirituale. Quanto detto non deve distogliere l’attenzione dal fatto che questo elemento è collocato all’interno del progetto di Dio mirante a glorificare se stesso. Infatti è detto in Romani 9:17: “Poiché la Scrittura dice a Faraone: Appunto per questo io t'ho suscitato: per mostrare in te la mia potenza, e perché il mio nome sia pubblicato per tutta la terra. 18 Così dunque Egli fa misericordia a chi vuole, e indura chi vuole.
19 Tu allora mi dirai: Perché si lagna Egli ancora? Poiché chi può resistere alla sua volontà? 20 Piuttosto, o uomo, chi sei tu che replichi a Dio? La cosa formata dirà essa a colui che la formò: Perché mi facesti così? 21 Il vasaio non ha egli potestà sull'argilla, da trarre dalla stessa massa un vaso per uso nobile, e un altro per uso nobile? ”. L’attitudine di pazienza e di amore nei confronti dell’umanità è sempre “teocentrica”. Dio aveva trattato generosamente l’uomo che sarebbe diventato Faraone, donando ad esso ricchezza e fama, ma tutto questo al solo scopo di indurire il cuore di lui al fine di manifestare la potenza liberatrice dell’Eterno.
Il concetto di “rivelazione generale”, attraverso gli anni, è stato sempre più associato a quello di “grazia comune”.
Nella propria opera: “Common Grace,” Herman Bavinck fa riferimento a questa relazione quando dichiara che la “grazia commune” è importante perchè essa prepara la strada alla creazione e alla razza umana per la grazia speciale tramite la quale l’intero cosmo è salvato. (Herman Bavinck, “Common Grace,” tr. by R. C. Van Leeuwen, Calvin Theological Journal, XXIV, pp. 60ff. Aprile, 1989)
Bavinck affronta questa relazione anche nell’opera Our Reasonable Faith. Parlando di rivelazione generale e speciale, scrive:
La Grazia è il contenuto di entrambe le rivelazioni, comune nella prima, speciale nella seconda, ma in modo tale che l’una è indispensabile per l’altra.
È la grazia comune che rende la grazia speciale possibile, prepara la strada per essa e in seguito la supporta; e la grazia speciale, da parte propria, conduce la grazia comune al suo stesso livello e pone essa al proprio servizio. (Herman Bavinck, Our Reasonable Faith (Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1956), p. 38.)
Louis Berkhof, intende la rivelazione generale come un mezzo attraverso il quale la grazia commune opera. Appellandosi a Romani 2:14-15, Berkhof afferma che la rivelazione generale offer ai non credenti molti doni, ivi inclusa la conoscenza di Dio, tali doni sono da intendersi come “segni” della grazia di Dio nei confronti dei reprobi. (Louis Berkhof, Systematic Theology (Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1953), pp. 440, 441)
 
A. A. Hodge connette la rivelazione generale e il contenimento del peccato:
“Grazia Comune” è la contenente e persuadente influenza dello Spirito Santo che opera soltanto attraverso la verità rivelata nel vangelo, o attraverso la luce naturale della ragione e della coscienza, elevando l’effetto morale naturale di tale verità sulla comprensione, coscienza e cuore. Essa non implica alcun cambiamento del cuore, ma semplicemente un incremento del potere naturale della verità, una restrizione delle cattive passioni, ed un aumento delle emozioni naturali in vista del peccato, dovere e auto-interesse. (A. A. Hodge, Outline of Theology (New York: Hodder & Stoughton, 1878), pp. 449, 450.)
William Masselink, ha cercato di dimostrare la stretta relazione tra rivelazione generale e grazia comune. Nel suo libro General Revelation and Common Grace, lui nota che le due non possono essere identificate poichè esse differiscono in origine, scopo e nel come noi acquistiamo conoscenza di entrambe:
Esse sono connesse, comunque, perchè nella grazia comune Dio usa le verità della verità generale per contenere il peccato. I due risultati della rivelazione generale sono: la coscienza di Dio e la coscienza morale. Per mezzo di questi due risultati, attraverso la grazia comune di Dio, il peccato è frenato nell’uomo naturale. (William Masselink, General Revelation and Common Grace (Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1953), p. 69.)
Donald McCleod, include la rivelazione generale di Dio tra gli strumenti scelti da Dio per contenere il peccato, cosa che offre all’uomo la possibilità di esprimere il bene civico. (Donald McCleod, Behold Your God (Christian Focus Publications, 1990), p. 121)
 
Da queste citazioni appare evidente che la rivelazione generale assume un ruolo importante nell’intera dottrina della grazia comune. Coloro che non credono che esista una “grazia comune”, intendono tale dottrina come se essa insegnasse che Dio rivela Se medesimo agli uomini in due modi: attraverso le Scritture, e allora tale rivelazione è diretta agli eletti, e attraverso la creazione e la storia, e in tal caso tale rivelazione è rivolta a tutti gli uomini. Nell’uno come nell’altro caso abbiamo a che fare con la “grazia”. Dio manifesta con la “grazia comune” un’attitudine di amore e benignità nei confronti di tutti gli uomini (anche se alcuni assertori della dottrina affermano che tale grazia è indirizzata esclusivamente ai reprobi).
 
Ciò che però sembra difettare a tale concezione, peraltro non errata, è come vedremo appresso, l’idea di “contesto”. Infatti il punto della questione non è tanto stabilire quanto hanno in comune credenti e non-credenti, quanto piuttosto come esprimere tale comunanza senza permettere al contempo che l’antitesi tra elezione e riprovazione divina vada perduta.