Sonntag, Mai 04, 2003
Heute abend gelernt (vollig unchronologisch):
Frauen ohne Hintern sollten keine Schlabber-Hufthosen anziehen (Niemand sollte das, aber Frauen ohne Hintern auf gar keinen Fall).
Irish Pubs sind grauenhaft, wenn erstmal der Livemusiker anfangt, viel zu Laut die altesten Kamellen zum Besten zu geben (I'm a Believer, Obladi-Oblada, The Boxer, Bad Moon Rising,...).
Ein Pint Kilkenny's reicht mir fur den Abend, wenn ich dazu eine Schachtel Rillos wegpaffe.
Eine ewig lange Schlange von zu mir inkompatiblem Menschen vor einer "U 30er Party" animiert ausschliesslich zur spontanen Anderung aller Plane.
Ein T-Shirt mit der Aufschrift "Luftkurort Frankfurt am Main" erscheint mir vollig bescheuert.
Franselige Pagenschnitte mit den Haaren komplett uber die Ohren sind wieder in: Das letzte Mal, als ich die gesehen habe war ich Zehn und die Tragerin jener Frisur wahrscheinlich nicht mal als feuchter Traum vorhanden.
T-Shirts kauft man heutzutage als Frau immer zu kurz.
Im Moloko gibts kein Bier, das mir schmeckt, aber der Milchkaffee ist ganz ok (aber leider schweineteuer).
Frank ist anspruchsvoller als ich, was Nasen und Bauche angeht. Ich mache dagegen mehr Aufhebens um Hintern (siehe ganz oben).
von Jens Scholz direct link kommentararchiv
Samstag, Mai 03, 2003
Auf dem Sprung
22:00h und eigentlich ware ich schon seit zehn Minuten auf dem Weg zu Frank (wir wollen in den Sudbahnhof). Aber ein Krankenwagen steht direkt vor meinem Fenster und blockiert die Strasse und mein Auto.
von Jens Scholz direct link kommentararchiv
Friday Five, naturlich wie immer vollig zu spat
1. Name one song you hate to admit you like.
Also, eigentlich bin ich da vollig schmerzfrei. Ich weiss naturlich, was mit der Frage gemeint ist, aber mir ist eigenlich nie peinlich, wenn ich etwas mag (auch wenns als Zeichen fur schlechten Geschmack vorgefuhrt wird, wenn ich mal etwas anderes nicht mag, was jedem anderen gefallt). Naja, wie auch immer, ich habe jede Menge Lieder, die ich toll finde und immer wieder gerne hore, die unter dem stehen, was Kritiker gerne mal als Niveau betiteln. Zum Beispiel mag ich "All by myself", und zwar in der Version von Celine Dion. Die hat mich damals, als sie die live bei Jay Leno gesungen hat, derart umgehauen, dass ich mir die Single-CD besorgen musste. Ein anderer Song, den ich liebe, weil er einfach so unglaublich seltsam ist, ist "Die Zeit" von Barry Ryan. Ansonsten mag ich ne Menge von dem, was andere auch mogen, danach war aber hier ja nicht gefragt.
2. Name two songs that always make you cry.
Tja. Das oben angesprochene von Celine Dion zum Beispiel (aber nur die Langversion). Ansonsten sind es bestimmte Filmmusikstellen, mit denen ich mich, laut genug abgespielt, vollig aus der Welt katapultieren kann, aber ok, es sollen ja zwei Lieder sein. Das zweite, das mir auf jeden Fall den Rest geben kann ist von Cindy Lauper und heisst "The World Is Stone". Das Lied wunsche ich mir auf meiner Beerdigung. Live von Frau Lauper personlich. Zwei Bonustitel dieser Kategorie noch: Folded Flags von Roger Waters und Under Pressure von Queen und Bowie (letzteres nur wenns so laut ist, dass ich lauthals mitsingen kann ohne mich dabei selbst zu horen).
3. Name three songs that turn you on.
Also erstmal: Musik beim Sex ist oft nur unglaublich ablenkend und anstrengend, das kann ich nicht so haben, schon gar nicht, wenn dann auch noch wer singt. Bissel Klassik ist ok, oder was ruhiges instrumentales. Alles andere hat die gegenteilige Wirkung des gewollten. "Turn you on" kann man ja aber auch etwas weniger zielgenau ubersetzen, dann passen da folgende drei Kandidaten, um bei mir eine, sagen wir mal, erfolgversprechendere Grundstimmung zu erzeugen: Leonard Cohen (und zwar fast alles!), Tanita Tikaram: Twist In My Sobriety und der Klassiker What A Wonderful World von Louis Armstrong. Das sind sichere Nummern fur alle die mich rumkriegen wollen.
4. Name four songs that always make you feel good.
Hm. Meistens hore ich Musik nicht, um mich gut zu fuhlen, aber ein paar Lieder gibts doch, die mich anschubsen konnen: Blinded By The Light von Manfred Manns Earth Band auf jeden Fall. Und The Temple Of Love oder Mr. Jeep von den Sisters. Und immer wieder geil: Tubthumping von Chumbawamba (von denen mir ubrigens nicht ein einziges Lied nicht gefallt). Nummer vier ist Princes Of The Universe von Queen. Auch hier noch ein Bonustitel: Bob Geldorf, I Don't Care. Und der Blues Brothers Soundtrack (:-b)
5. Name five songs you couldn't ever do without.
Die Frage ist etwas blode, denn wenn es eines der Lieder nicht gabe, dann wusste ja ich nicht, dass ich nicht ohne es leben konnte und konnte es somit doch. Egal, ich fuhre hier mal ein paar meiner Lieblinge auf, die auch nach vielen Jahren nicht ihre Wirkung auf mich verloren haben oder von denen ich nicht erwarte, dass sie es je tun werden: Heroes von David Bowie, Uninvited von Alanis Morissette, El Dorado von ELO, Crime Of The Century von Supertramp, One Slip von Pink Floyd. Bonus: Ruby Tuesday in nahezu jeder Version, ausser das langweilige Original von den Stones. Ansonsten jede Menge anderes Zeug und auch nochmal ziemlich viel von Queen.
von Jens Scholz direct link kommentararchiv
Freitag, Mai 02, 2003
In Frage
Es ist mir gerade zu viel in Frage gestellt, durch die Dinge, die passiert sind. Ich muss da mal sortieren, was davon eigentlich tatsachlich jetzt beantwortet werden muss und was erst spater. Ich bin nie radikal gewesen, diese grosse Menge der "Mach ich das eigentlich richtig?"-Fragen ist mir deswegen echt ein bisschen zu viel auf einmal.
von Jens Scholz direct link kommentararchiv
Donnerstag, Mai 01, 2003
Besser geschlafen
Ich bin zwar wieder spater ins Bett gekommen als ich wollte, aber der Tip von Wolfgang, ein Weizen vorm Schlafen gehen zu trinken, war gut. Ich konnte mich heute morgen seit ich weiss gar nicht wie lange sogar mal wieder an meine Traume erinnern. Schon schrage Traume in zwielichtiger Atmosphare, so wie sie sein sollen, wenn man Zeug durchwalzt, und ohne erkennbaren Bezug zu momentanen Situationen.
Mit Gegenstanden, die surreale Dinge taten wie z.B. das Gewehr, das eine Lampe war: Wenn man es auf einen anderen Gegenstand abfeuerte und diesen dadurch beleuchtete erfullte dieser Gegenstand den Wunsch, den man sich beim Abschuss vorstellte - hat nur bei einem einzigen anderen Gegenstand nicht funktioniert, aber da war die Ursache schnell klar, der war namlich von einem bosen Geist besessen. Wie in Traumen ublich wunschte man sich allerdings ohnehin nur sinnloses Zeug (das naturlich aber in der Traumwelt vollig ernsthaft und logisch war)
Mein Klavier hort sich in der neuen Wohnung (trotzdem es ziemlich verstimmt ist) ubrigens richtig klasse an, ich dachte schon, ich habe zu sehr geschludert und alles verlernt, aber es war die Akustik der alten Wohnung, die so mies war.
von Jens Scholz direct link kommentararchiv
Lit Pop Quiz
Hey, 9 von 10 Richtig:
Born to be Wilde
Congratulations. You are a literary genius.
You clearly have spent far too many warm summer days indoors writing frightening verse to a buck-toothed girl in Luxembourg. Go out and get some fresh air and buy a Gareth Gates record. (and if you don't know what we're talking about, you're a lot less sad than us)"
(via Anke)
von Jens Scholz direct link kommentararchiv
.. jens scholz ..
personal news in undefinierter dringlichkeit, wichtigkeit oder thematik .. ein subjektives log als experiment, wie lange dinge, die wichtig erscheinen, es in wirklichkeit bleiben ..
.. archiv ..
.. zum archivindex
.. aktuell
.. mehr futter ..
.. uber.mich
.. meine.webcam
.. mein.pencam.log
.. mein.galaxies.blog
.. mein.renderosity
.. meine.mailadresse
.. seite drucken
.. disclaimer
.. beteiligt bei ..
.. der rollberg
.. rc dot org
.. lesbare logs ..
.. anamcara
.. freisinn
.. doc rollinger
.. hirnschmelze
.. frau dau
.. jens eckart
.. thomas thayer
.. anjas weltreise
.. wetterdistel
.. eoraptor log
.. sven
.. udo wieder daheim
.. homomagi
.. dienstraum
.. argh
.. ukkult
.. ralles netzbuch
.. udos lawblog
.. itw
.. van vanity
.. vasili
.. ohnepunkt
.. diegonale
.. irene
.. frapp.antville
.. pepa
.. ronsens
.. marie
.. new joerg times
.. anke groner
.. beyond
.. don dahlmann
.. jaqueline godany
.. mosaikum
.. chuzpe
.. kaltmamsell
.. passepartout
.. cynx
.. wurch
.. hinterding
.. innocent x
.. schmitzchen
.. wirres net
.. lila
.. freakshow
.. b.l.u.b.
.. verdammtguterkuchen
.. boris schneider
.. roland austinat
.. lenhardt lastert
.. blogalization
.. stranger
.. miss wurzel tod
.. neil gaiman
.. die, puny humans
.. dark observer
.. the presurfer
.. vowe dot net
.. thomas nephew
.. lillimarleen
.. boing boing
.. wilwheaton.net
.. ron gilbert
.. attu sees all
.. kuro5hin
.. desktop ..
Site Feed
Listed on BlogShares
www.Wilhelm-Reich-Institut.de
.
.
Die fuhrende Institution zu den Arbeiten des Psychoanalytikers und Naturwissenschaftlers Dr. Wilhelm Reich
in Verbindung mit der
www.wilhelm-reich-universitaet.de
.
.
..
Orgon Star
Journal des Orgoninstituts
www.orgonstar.de
..
Wurdigung des Dipl. Ing. und Forschers Hajo Scheibe-Kessler uber die Arbeit des OrgonInstitut von 20.7.03 - Ich mochte John Trettin und den Mitarbeitern des Orgoninstitutes fur ihr riesiges Engagement danken, mit der sie die Orgonomie am Leben halten. Nach dem Lesen der Bucher Reichs brannte ich naturlich auf neue und aktuelle Informationen zum Thema. Durch die umfangreiche Internetprasentation des Orgoninstituts konnte ich mir ein wenn auch etwas desillusionierendes Bild zum derzeitigen Stand der Orgonomie machen. Die vielen auf den Seiten zu findenden Videos und Bilder zu durchgefuhrter Forschungsarbeit sind sehr wertvoll, da Reichs Bucher ja lediglich mit einigen Diagrammen, Protokollen und Schwarzweiss-Fotos illustriert sind. Seit inzwischen etwa 1 1/2 Jahren werden vom Orgoninstitut taglich Orgondaten prasentiert und nun gibt es auch noch die Tagesseite (jetzt "Orgonstar"), auf der taglich Texte veroffentlicht werden. Das alles ist umso beeindruckender, wenn man allein den Zeitaufwand bedenkt, der in dieser Arbeit steckt.
.
Neues - Termine - Events
.
Baby Schreiambulanz
Unsere Service Angebote
www.orgon-medizin.de
. Orgonpraxis. . Orgonakkumulator. . .Videobander
. . . . . . . Orgondecken . . . . . .
.
www.wilhelm-reich-sexpol.de
.
Cloudbuster Videoclip
Worldwide Cloudbusting
.
Videoclips zu folgenden Themen
. Wilhelm Reich. . Eva Reich . . John Trettin.
. Bluttest . . Orgonakkumulator . . Orgondecke.
. Cloudbusting . . Vacor Rohre . .Unsere Kontakte.
.
. Biolabor . .Veterinarseite . . Orgondaten . .Vortrage .
. Bione . .Orgontraining. .Orgonmassage. .Orgonworkshop.
.
http://www.orgon-biophysikalisches-labor.de
.
.
NEU Stundliche Messungen zur Orgonenergie NEU
http://www.trettin-tv.de/orgondaten.htm
_____________________________________________________________________
EEG -MESSUNGEN IM ORGONAKKUMULATOR
Eine Studie des Orgoninstituts in Verbindung mit Dr. med. Wolfgang Rosner
http://joachim-trettin.homepage.t-online.de/eeg.htm
_____________________________________________________________________
Institut fur Orgonforschung und Orgontechnik - IOO
Das IOO-Institut fur Orgonforschung und Orgontechnik begann seine Internetarbeit 1995. Auf dem Server Geocities, der jetzt zu Yahoo gehort entstanden dann mit Hilfe des PORE-Internetjournals die IOO Seiten, die bereits kurze Zeit spater durch die Adresse des jetzigen OrgonInstituts abgelost wurden. Die meisten der Beitrage wurden, weil sie ja schon auf den IOO-Seiten existierten, nicht noch einmal neu auf den Seiten des OrgonInstituts aufgelistet. Dazu gehoren auch die Rubriken DOS, Orgonforum und Wissenschaftlicher Austausch
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/5104/
_____________________________________________________________________
DEUTSCHE WILHELM REICH LISTE
Die neue zentrale offizielle Kommunikationsliste zu den Arbeiten Wilhelm Reichs
http://de.groups.yahoo.com/group/dwrl/
________________________________________________________________
THE INTERNATIONAL WILHELM REICH MAILLIST
Internationale Kommunikationsliste fur das Fruh- und Spatwerk Wilhelm Reichs
http://de.groups.yahoo.com/group/WilhelmReich-List
_____________________________________________________________________
ORGON - TANTRA
Die Fortsetzung der SexPol Mailinglist von 1998
http://de.groups.yahoo.com/group/orgontantra/
________________________________________________________________
WILHELM REICH ORGONLISTE DEUTSCHLAND
Die anspruchsvolle Wilhelm Reich Liste. Mitglied konnen nur Personen werden, die ihren Namen, Wohnort, Beruf und ihre Motivation zum Wilhelm Reich Austausch angeben.
http://de.groups.yahoo.com/group/WROD/
_____________________________________________________________________
Wilhelm Reich Gesellschaft Deutschland
Seit November 2003 gibt es die Wilhelm Reich Gesellschaft Deutschland. Sie ist im Gegensatz zum Orgoninstitut Deutschland, das rein auf praktische Arbeit ausgerichtet ist, eine Gesellschaft fur Interessenten der Arbeiten Wilhelm Reichs. Jeder der die Arbeiten Wilhelm Reichs unterstutzen, diskutieren und fordern will, kann eine Mitgliedschaft beantragen. Die Wilhelm Reich Gesellschaft Deutschland soll all denjenigen einen gesellschaftlichen Rahmen geben, die das bedeutende Werk Wilhelm Reichs fordern wollen. Die Gesellschaft hat eine eigene Homepage:
http://www.wilhelm-reich-gesellschaft-deutschland.de
Endlich gibt es sie - die bundesweite Organisation fur Wilhelm Reichs Bestreben die Selbstregulation des Lebens zu schutzen und zu fordern-
DIE GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER SELBSTREGULATION
Wir mussten lange in Deutschland warten bis sich eine Organisation herauskristallisierte die die Arbeiten Wilhelm Reichs bezuglich der Selbstregulation in Angriff nahm. Die Gesellschaft ist als Verein organisiert und man kann ihr beitreten.
Sie hat eine Mailliste fur Mitglieder. Der Verein hat eine eigene Homepage
www.selbstregulation.org
Chatroom des Orgoninstituts
Thema: "Anything goes ....." - Themen zur Orgonomie - jeden Tag um 20.30 Uhr
http://Orgoninstitut.mainchat.de
Verabredungen zu Themen auch uber die Orgonomie-Listen DOS, SexPol oder IWRL oder am besten Orgontantra, einer offenen freien Liste
Zweiter Chatroom
http://orgon-single.mainchat.de
Dieser zweite Chatroom ist fur Singles und alle anderen, die mehr Kontakt auf einer sexualokonomischen Basis suchen.
Viel Spa? beim chatten - empfohlene Zeit jeden Tag um 20.30 Uhr
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Langzeit MPEGs zu Einzellern aus Bionen, Blutbeobachtung uber 36 Stunden, Orgonakkumulator u. Orgondecken auf:
www.orgone.de
Informationen zur Orgonenergie
www.orgondoktor.de
.
Lernen Sie beim Orgoninstitut in Numbrecht
.
Artikel
Wilhelm Reich Biographie
Spiritualitat und Orgonomie
_______________________________________________________
Orgoninstitut Deutschland, Leitung Joachim Trettin, Haus Dr. Hermann Trettin, Spreitger Weg 20, D- 51588 Numbrecht, Tel: 02293- 1506, Fax: 02293- 4935
E-mail:
.
.
.
Dr. Wilhelm Reich 1897- 1957
Dr. Wilhelm Reich (1897-1957) war in Wien Schuler von Sigmund Freud, entwickelte die Sexualokonomie und Korpertherapie. Bereits 1927 schrieb er eines seiner bekanntesten Bucher- Die Funktion des Orgasmus. Als Emigrant in Skandinavien entdeckt er 1935 den Orgasmusreflex und einen 2. Weg der Biogenese uber die Energieblaschen Bione, an denen er 1939 die Orgonstrahlung entdeckt. 1940 entwickelt er in USA den Orgonakkumulator, der den Menschen mit Orgonenergie versorgen kann. Er begrundete die Theorie der endogenen Entwicklung der Krebszellen aus faulendem Gewebe als eine Abwehrreaktion gegen den biologischen Schrumpfungsprozess Krebs durch Orgonverlust. Der Einsatz des Orgonakkumulators stoppt 1942 bei 15 Krebs-Terminalpatienten das Tumorwachstum. Maligne Brusttumore losen sich zu 100% auf. Reich revolutioniert die Medizin durch den Begriff "Biopathie", der die allgemeine Storung der Pulsationsfunktion in einen psychischen und einen somatischen Teil beschreibt. Die Storung der Orgonpulsation fuhrt zur charakterlichen Resignation und korperlichen Schrumpfung, zur Organinsuffizienz und letztlich zur Erkrankung.
1951 bringt er eine kleine Menge radioaktiven Materials mit hochkonzentrierter Orgonenergie zusammen. Er entdeckt dadurch erstmals die unbewegliche Form der Orgonenergie (Verlust der Pulsation im Orgon), die er "deadly orgone radiation" (DOR) nennt und von der er vermutete, da? sie nicht nur fur das Waldsterben (das er bereits 1954 in USA sichtete) und die Wustenentwicklung (70.000 qkm pro Jahr) verantwortlich ist, sondern auch biologische Prozesse in Geweben beeinflu?t (DOR in den Geweben). Bei diesem Experiment ORANUR (orgone against nuclear) sterben alle Versuchsmause in seinem Labor und eine Vielzahl seiner Mitarbeiter erkranken schwer. Dieses Experiment begrundete die Theorie uber die heutigen Leukamieraten in der Nahe von AKWs aus der Sicht der Orgonomie. 1954 begrunte Reich Teile der Wuste in Arizona durch seine Anti-dor-Technik des Cloudbusting und zwar derart, da? anschlie?end dort Rinderherden weiden konnten. 1952/53 entdeckt er die dor-energetischen Substanzen Melanor, Orit und Orene und eroffnet so einen Ausblick auf eine praatomare Chemie und somit die erste Theorie uber "sauren Regen" und erhohte Konzentration von Ozon in Bodennahe. Melanor ist schwarz und wird oft mit dem Schadstoff Ru? im Freien verwechselt.
1954 ergeht gegen ihn eine gerichtliche Verfugung, die dem Orgone Institute den Verleih ,Verkauf und Transport von Orgonakkumulatoren untersagt. Am 26. Marz 1956 wird Wilhelm Reich wegen Mi?achtung des Gerichtsurteils zu 2 Jahren Haft verurteilt. Am 5. Juni 1956 mussen auf gerichtliche Anweisung alle Orgonakkumulatoren unter Behordenaufsicht zerstort werden. Ebenso mussen alle Bucher in denen der Begriff "Orgon "genannt wird, verbrannt werden. Dies geschieht am 5. Juni 1956 und 23. August 1956. Wilhelm Reich stirbt am 3. November 1957 im Gefangnis, Lewisburg/Pennsylvania, USA. Das Manuskript seines letztes Buches "Creation", an dem Reich im Gefangnis uber Antigravitation und orgonomische Gleichungen schrieb, blieb bis heute unauffindbar und verlie? wahrscheinlich nie das Gefangnis. Wilhelm Reich, der so viele grundlegende Entdeckungen in Psychologie, Medizin, Biologie, Physik und Chemie gemacht hat sagte einmal von sich selber, er habe in Wirklichkeit nur eine einzige Entdeckung gemacht- die Funktion von zuckendem Protoplasma. (Text Joachim Trettin)
.
Joachim Trettin in Nachfolge der Arbeiten von Wilhelm Reich
Joachim Trettin ist Leiter des "Wilhelm Reich Orgoninstitut Deutschland - Institut fur Orgonforschung und Orgontechnik (IOO)", das sich im Luftkurort Numbrecht bei Koln befindet. In seiner Studentenzeit lernte er Reich bereits 1969 durch seine Schrift „Was ist Klassenbewusstsein" kennen und ist heute mittlerweile der dienstalteste Orgonom der BRD. In den 70er Jahren traf er Reichs Co-Direktor des Orgone-Institutes Dr. Hoppe, lernte bei ihm und stellt seit dieser Zeit den Orgonenergie-Akkumulator her, der durch ihn und seine Mitarbeiter erstmals Verbreitung in ganz Europa fand und die Orgonomie zu neuer Blute fuhrte. Seit den 80ger Jahren hat er Kontakt zu allen noch lebenden Mitarbeitern Wilhelm Reichs. In den 90er Jahren grundete er das Institut fur Orgonforschung (IOO) mit seinen angegliederten Institutionen. In seiner Forschung vollzog er zentrale Experimente Reichs erneut nach und dokumentierte diese Ergebnisse erstmals als Farbfilme weltweit uber das Internet. Die taglichen Messungen zur Orgonspannung, die seit uber 5 Jahren laufen, sind die langsten in der Geschichte der Orgonomie, bestatigten Reichs Theorie zur Orgonenergie vortrefflich und brachten daruber hinaus neue Erkenntnisse bezuglich ihrer Quantitat im Verlauf der Jahreszeiten. Er widerlegte die Propaganda ehemaliger Reichianer und Reichinstitutionen in der BRD, die aus ihren Mi?erfolgen, mangelhafter oder erst gar nicht geleisteter Forschungsarbeit versuchten, den physikalischen Begriff der Orgonenergie erneut 1995 abzuschaffen. Mit dem von ihm entwickelten OTL- Orgontraining wurde zum ersten Mal der Versuch unternommen orgonfordernde Ma?nahmen auch gesellschaftlich zu organisieren. Durch ihn konnte ebenfalls die Cloudbustingaktivitat (Sauberung der Luft) in der BRD gesichert werden. Jahrlich gibt er Vortrage zur Orgonomie an der Volkshochschule Koln.
Wichtiger Hinweis: Joachim Trettin durchlief die fur professionelle Orgonomen obligatorische Orgontherapie mit Abschluss, die sicherstellen soll, dass der Arbeitende von Irrationalitat befreit ist. Die Arbeiten des Orgoninstitutes IOO haben nichts gemein mit irrationalem Spiritismus und/oder orgonbehandelten psychostimmulierenden Substanzen. Auch in seinen Weiterentwicklungen blieb das Orgoninstitut den grundsatzlichen Anschauungen Wilhelm Reichs treu.
.
John J. Trettin ist seit 1993 nicht mehr Mitglied der Wilhelm Reich Gesellschaft. Ebenfalls gehort er seit dieser Zeit nicht mehr der Redaktion der Reich-Zeitschrift Emotion an. Beide Mitgliedschaften gab er aus Grund seiner Kritik am Berliner Neoreichianismus auf. Seit 1995 ist er ebenfalls nicht mehr Redakteur des Reich-Journals Lebensenergie des Zentrums fur Orgonomie, dessen Mitglied und Vorstand er ebenfalls bis 1995 war und in dessen Auftrag er die Kritik am Maipapier` 95 der Wilhelm Reich Gesellschaft an Eva Reich verfa?te. Einer weitergehenden Kritik am Abstimmungsprinzip uber nichtgeleistete Arbeiten, die im Namen Reichs seine eigene Naturwissenschaft in Frage stellen sollte, wollte aber auch das ZfO nicht mittragen.
Das 1994 von Trettin neugegrundete OrgonInstitut leistete diese Kritik dann alleine und gab direkt in seiner ersten Publikation "Oktoberkritik" zum Ausdruck, da? so etwas nicht legitim sein konnte. Der Eklat in der BRD fuhrte bei Reichs Tochter Eva ebenfalls zu organisatorischen Konsequenzen
Die hier vorliegende Homepage zeigt Ihnen wie keine andere Fachartikel, Bilder, Filme und Me?daten aus der orgonomischen Forschung. Sie belegt die Existenz der Orgonenergie, ebenso die Orgonspannung durch Messungen, die andere Institutionen nicht vorlegen (wollen oder konnen). Die Neugrundung unseres Wilhelm Reich OrgonInstituts war unvermeidbar, auch wenn sie unter unangenehmen Begleitumstanden ins Leben gerufen wurde. Ihr Ziel ist es Reichs Arbeit zu schutzen, weiter auf dem Gebiet der Orgonomie zu arbeiten und diese Arbeit soweit moglich auch filmisch darzustellen. Daruber hinaus betrachten wir unsere Arbeit als die Konsequenz dessen, was ein erfolgreicher Abschluss einer Orgontherapie und ein daraus resultierender rationaler Geist zu leisten vermag.
.
Wie viele private Forschungsinstitutionen sind auch wir auf Spenden fur die laufenden Arbeiten angewiesen. Wenn Sie also das Wilhelm Reich OrgonInstitut unterstutzen wollen, konnen Sie das uber folgendes Konto:
Stadtsparkasse Koln, Joachim Trettin, Konto Nr. 130 31 31 41, BLZ 370 501 98
Fur jede Spende ab 100,- EUR schicken wir Ihnen als Dankeschon ein VHS-Videoband mit einem Thema aus der Orgonomie.
Joschka Fischer, der jetzige Au?enminister der Bundesrepublik Deutschland an
John Trettin und das Institut fur Orgonforschung und Orgontechnik
Lieber John Joachim Trettin,
von Wilhelm Reichs Orgon-Theorie verstehe ich nichts. Deshalb kann ich Dein Anliegen auch nicht bewerten. Mir ist Wilhelm Reich lediglich als politischer Massenpsychologe mit seinen Schriften bekannt....
Mit besten Gru?en Joschka Fischer
Bonn, den 05. Februar 1998
____________________________________________________________
Wilhelm Reich und die Grunen
.
.
Der ehemalige Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland,
Willy Brandt zu Wilhelm Reich
In der Emigration in Norwegen lernten Willy Brandt und seine damalige Lebensgefahrtin Gertrud Gaasland, Wilhelm Reich kennen. Willy Brandt war 1934 Versuchsperson bei Reichs experimentellen bioelektrischen Untersuchungen zu Lust und Angst. Spater folgte Gertrud Gaasland Wilhelm Reich nach New York, assistierte ihm und machte ihn mit Ilse Ollendorf, seiner spateren Frau bekannt. Brandt, Gaasland und Ollendorf waren Mitglieder der SAP, einer Linksabspaltung der SPD.
Willy Brandt uber Wilhelm Reich:
Es stimmt nicht, dass ich durch den engen Kontakt mit Wilhelm Reich mehr von der Psychoanalyse verstanden hatte als ein Durchschnittsmensch. Die Idee, dass autoritare Strukturen auch etwas mit sexueller Unterdruckung zu tun haben , war fur viele neu und das lud dann angstliche Menschen dazu ein, sich uber ihre Unkenntnis durch torichte Spottereien hinwegzusetzen. Reich zeichnete aus, dass er unter dem Eindruck der Machtergreifung Hitlers den Zusammenhang zwischen autoritarer Herrschaft und Unfreiheit der Menschen auch in ihrem ganz personlichen Leben gro?e Aufmerksamkeit widmete und die Frage der sexuellen Freiheit in erster Linie nicht mehr wie bisher als eine Frage der burgerlichen Schichten sah, sondern dass er diese zentrale Problematik auf die Schichten der breiten Masse bezog, also auf das, was Arbeitermadchen und Arbeiterjungen beschaftigte und bedruckte, und das war ein ganzes Stuck weit weg von der klassischen Fragestellung der Psychoanalyse.
.
Orgon Pilot- Orgondaten Projekt
http://de.groups.yahoo.com/group/orgondaten/
Initiiert vom Wilhelm Reich Orgoninstitut Deutschland
Ein Projekt stundlicher Orgondatenerfassung wird unterstutzt von:
Hajo`s Orgondaten
Dr. med. Wolfgang Rosner
.
.
LOKALANZEIGER-Nr.5 /3.Februar 1999
Amtsblatt fur die Gemeinde NUMBRECHT, Morsbach, Windeck, Reichshof, Ruppichteroth und die Stadt Waldbrol
Gutachterstreit uber Orgontherapie
Oberberg (im) Zu einem Gutachterstreit ist es uber die Orgontherapie gekommen, wie die International News Agency mitteilt. Das bioenergetische Feld des Orgonstrahlers, hat in Laborversuchen in am Hippocampus Institut in Budapest sowohl im Reagenzglas wie auch im Tierversuch die Vermehrung von Krebszellen wesentlich verlangsamt. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam man an der Universitat Ljubljana. Zum Schaden der Patienten wird derzeit die Weiterentwicklung verzogert. Die umstrittene Gutachterin Prof. Dr. Irmgard Oepen meldete sich in einem Fernsehdiskussion zu Wort und tat diese Methode als unserios ab. Vom OLG Hamburg wurde Prof. Oepen jetzt bescheinigt, da? sie nur eine "praxisfremde Theoretikerin" sei und nur "Papierwissen vortragen" konne. Die Erfahrungsheilkunde, so der Hersteller des Orgonstrahlers, basiere auf zum Teil uralten Therapeutischen Erfahrungen, die die Schulmedizin bis heute nicht analysieren konne. Besonders wichtig ist es, in Verantwortung vor den Betroffenen keine unzutreffenden oder leichtfertigen Heilungsversprechungen zu machen . In der Vergangenheit hat die Orgontherapie bereits zu Linderungen oder Heilung bei unterschiedlichsten Krankheitsbildern gefuhrt." (Zitat Ende)
zur weiteren Information:
OrgonInstitut in Numbrecht/Oberberg (IOO), Haus Dr. Hermann Trettin, Spreitger Weg 20 (Nahe Rhein/Sieg Klinik), 51588 Numbrecht (Bez. Koln),
Tel. 02293/1506, Fax: 02293-4935, e-mail orgonteam@orgoninstitut.de
Neues aus den Medien zur Orgonenergie und Medizin
Am 21.5.2002 stellte Jurgen Fliege in der Sendung "Fliege"-Sanfte Medizin- Neue Wege der Heilung - das Orgonkissen vor. Erwahnt wurde auch Wilhelm Reich und der Orgonakkumulator. Das Thema "Orgonkissen" gehorte zu einer "best of"-Sendung zur Sanften Medizin von "Fliege".
Buchempfehlungen
Buchempfehlung 1.)
Eva Reich / Eszter Zornaszky - Lebensenergie durch sanfte Bioenergetik
Aus dem Anhangtext: "Dank an John Trettin (Leiter des Wilhelm Reich Archivs in Berlin) fur die Bereitstellung von Audio und Videomaterial."
Verlag Kosel
Wir begleiteten Wilhelm Reichs Tochter, Eva Reich mit der Kamera auf mehreren Workshops und zeichneten verschiedene Vortrage in ihrer letzten Lehrphase auf. www.orgoninstitut.de/video.htm
Ausgewahlte Reportage
6000 tagliche Beschneidungen an Madchen in aller Welt
SOS - Kinderdorfer weltweit
Hermann- Gmeiner- Fonds Deutschland e.V.
http://www.sos-kinderdoerfer.de/
Als Hermann Gmeiner 1963 in Korea das erste SOS-Kinderdorf au?erhalb Europas baute, grundete er kurz darauf in Deutschland einen Forderverein fur die SOS-Kinderdorfer weltweit: Den Hermann-Gmeiner-Fonds Deutschland e.V. (HGFD).
Schwerpunkt Dritte Welt Schwerpunkte der internationalen Forderung sind derzeit der Osten und Sudosten Europas sowie Lander in Lateinamerika, Asien und Afrika.
Man begegnet sich im Leben immer zweimal. Christy Moore bin ich jetzt zum vierten Mal begegnet, will hei?en: Zum vierten Mal war ich in einem Christy-Moore-Konzert. Zweimal in Deutschland, zweimal in England; das letzte Mal (letzte Woche) ganz zufallig und unvorhergesehen. Ich hatte gedacht, dass ich Christy Moore kaum mehr live sehen wurde; dazu ist er zu selten in Deutschland (denke ich), und ich kriege ohnehin nie mit, wenn irgendwo ein Konzert ist.
Um so schoner war es also, dass ich das Konzert zufallig erwischte. Es war nicht so gut wie fruher, aber es war gut. Jetzt bin ich zufrieden.
Christy Moore lernte ich 1989 oder 1990 gleichzeitig aus zwei Ecken kennen: Einmal uber eine Kommilitonin, die eine Christy-Moore-CD hatte und ein irisches Liederbuch, und einmal uber meinen Plattenfreund, der mich bestandig mit neuer Musik versorgte. (Ublicherweise waren es eher exotische Amerikaner als irische Folk-Sanger.)
Christy Moore ist in Irland beruhmt. In Gro?britannien wohl auch. Ob man ihn in Deutschland kennt, wei? ich nicht: In den 70er und 80er Jahren schwarmten junge Deutsche gerne mal von Irland, horten irische Musik, und wollten unbedingt mal Urlaub dort machen. Auf Hochzeiten und in Wohnzimmern begegnete man allerorten einem “Traditional Irish Blessing”, das da anfangt: “May the road rise up to meet you” (oder wie ich selber paraphrasiere: “May you fall flat on your face”). — Ob das heute noch so ist, wei? ich nicht; jetzt schwarmt man wohl wieder mehr fur Mittelerde oder Neuseeland .
Biographische Details zu Christy Moore schenke ich mir, ich musste sie ohnehin erst von seiner Web-Seite herausfinden. Er ist jedenfalls 60 Jahre alt, sein erster Auftritt war 1965, bald darauf verbrachte er einige Zeit in England und lernte das Leben der Exil-Iren kennen; das politisierte ihn. Mit der Gruppe Planxty wurde er bekannt; Planxty spielte alte und neue irische Lieder. Dann viele viele Solo-Platten, Auftritte und Interviews, eine Art Autobiographie (die ich allerdings noch nicht kenne).
Was ich an Christy Moore mag:
* Die Art, wie er singt. Die Arrangements sind schlicht; live trat er meist alleine auf (letztes Mal hatte er allerdings einen zweiten Gitarristen dabei), spielt Gitarre mit Stahlseiten, manchmal auch eine irische Trommel, und singt. Bei den Konzerten war er sehr konzentriert, lie? wenig Zeit zwischen zwei Nummern fur Beifall, wollte kein Mitklatschen (auch wenn das englische Publikum anders als das deutsche tatsachlich auf 2 und 4 klatschen kann). Nach jeweils einer Stunde begann er dann aufzutauen, entschuldigte seine Einsilbigkeit mit stets neuer Nervositat beim Auftreten, und fing an, mehr mit dem Publikum zu kommunizieren, ging auf Zwischenrufe und Liedwunsche ein. Zu vielen Liedern erzahlt er, wie er ihnen das erste Mal begegnet ist und deutet an, warum er sie singt.
* Die Lieder, die er singt. Es sind selbst geschriebene, aber auch sehr viele Lieder anderer Kunstler. (Das mag ich. Damit steht das Lied im Vordergrund und nicht das Gesamtkunstwerk Interpret+Lied, an das wir uns heute gewohnt haben. Angefangen hat das ja wohl erst mit dem Rock’n'Roll. Davor gab es keine Cover-Versionen, oder genauer: Es gab keine Originale. Es gab nur Lieder, die von verschiedenen Leuten gesungen werden. Bevor die Charts anhand verkaufter Platten errechnet wurden, ma? man die Menge der verkauften Musiknoten. Vor hundert Jahren wurde ein Lied durch eine Show am Broadway bekannt, was sich die Kunstler am Broadway gut bezahlen lie?en, und danach verkauften sich die Noten, und das Orchester im Hotel oder Restaurant spielte die Nummern dann ebenfalls. Ich habe jedenfalls gro?en Respekt vor Musikern, die auch mal Lieder anderer Leute singen. Gute Lieder erkennt man auch daran, dass sie verschiedene Interpreten zu verschiedenen Interpretationen reizen.)
Christy Moore singt einige irische Volkslieder wie “Cliffs of Doneen” und “Black is the colour of my true love’s hair”, einige wenige irische Kunstlieder der letzten zweihundert Jahre (”The Curragh of Kildare”), vor allem aber moderne irische Lieder wie “Nancy Spain” von Barney Rush oder “Fairytale of New York” von Shane McGowan/Jem Finer, dazu viele eigene Lieder. Viele der Lieder sind politisch.
Eine Art Lieder interessiert mich besonders, die nur am Rande etwas mit Christy Moore zu tun hat: Lieder zu zeitgeschichtlichen Vorgangen. Protestsongs. Vor allem dann, wenn sie ganz konkret werden, Namen nennen, die sonst vielleicht in Vergessenheit gerieten. Hier wird, oder wurde, Information noch mundlich weitergegeben, in Liedern aufgezeichnet. Zum Beispiel (alles Lieder, die auch Christy Moore singt):
* “Sacco and Vanzetti” (Woody Guthrie). Zur Erinnerung siehe Wikipedia-Eintrag oder diese Seite. Wie schuldig oder unschuldig die beiden waren, ist offen (zur Zeit geht man davon aus, dass mindestens einer tatsachlich beteiligt war); unbestritten ist jedoch, dass ihr Gerichtsverfahren und ihre Hinrichtung 1927 nicht rechtma?ig waren. Woody Guthrie schrieb und spielte ein ganzes Album mit “Ballads of Sacco and Vanzetti”. Das bekannteste Lied daraus nennt den Schauplatz, nennt die Namen des Richters, der Anklager, bringt Zitate.
* Namen nennt auch “Scapegoats” (Cowan/Moore). Darin geht es um die Birmingham Six - sechs geburtige Nordiren, in Birmingham lebend, wurden 1975 zu lebenslanglicher Haft wegen eines IRA-Bombenattentats verurteilt. Schon wahrend der Verhandlungen gab es Vorwurfe, die Beweise seien manipuliert worden; 1991 wurde das Urteil aufgehoben, 2001 gab es Schadenersatz. Ein ahnlicher Fall sind die Guildford Four.
* “Viva la quinte brigada” (Christy Moore). Ein Lied uber die Internationalen Brigaden, genauer: die daran beteiligten Iren, die im spanischen Burgerkrieg gegen Franco kampften. Wikipedia hat eine Liste von auslandischen Teilnehmern am spanischen Burgerkrieg, zahlt aber nur die beruhmten Namen auf. Christy Moore nennt die weniger Bekannten: “Bob Hilliard was a Church of Ireland pastor / Form Killarney across the Pyrenees he came / From Derry came a brave young Christian Brother / Side by side they fought and died in Spain // Tommy Woods age seventeen died in Cordoba / With Na Fianna he learned to hold his gun / From Dublin to the Villa del Rio / Where he fought and died beneath the blazing sun”. Moore verschweigt nicht, dass auch auf Seiten Francos Iren kampften.
* “The Ludlow Massacre” (Woody Guthrie): Siehe Wikipedia-Eintrag.
* “They never came home” (Christy Moore): Ein Lied um den Stardust-Brand von 1981: Bei einem Feuer in einer Disco starben 48 junge Menschen. Panik, abgesperrte Notausgange, keine Verurteilung fur die Betreiber, aber Gerichtsurteil gegen Christy Moore wegen des Liedes. Ich habe das Lied auf dem Konzert letzte Woche zum ersten Mal gehort, sonst hatte ich nie von dem Stardust-Brand erfahren.
Naturlich ist diese Art der Geschichtsschreibung einseitig, oberflachlich und ein wenig sensationslustern. Und bestimmt bekomme ich zu horen, dass ich die wichtigsten Beispiele fur Lieder dieser Art ignoriert habe. Ich lerne gerne dazu.
Zum Konzert letzte Woche habe ich gar nicht mehr viel zu sagen. Als Vornummer erschien (unangekundigt, aber auch nicht sehr uberraschend) der irische Musiker Freddie White und sang und spielte auf der Gitarre einige eigene Nummern, aber auch Versionen von “Martha” von Tom Waits und eine eigenwillige Version eines zumindest mir vorher nicht bekannten Irving-Berlin-Stucks, My Walking Stick.
Christy Moore danach war nicht allein, sondern hatte sich einen zweiten Gitarristen mitgebracht: Declan Sinnott, der akustische, haufig aber auch E-Gitarre zu Christys akustischer Gitarre spielte. Das gab bei ein oder zwei Liedern nette Effekte (vor allem bei “North and South of the River”), ansonsten fand ich es uberflussig. Christy allein ist mir lieber, aber wenn er mal etwas Neues ausprobieren mochte, soll er das jederzeit machen.
Schon bald setzten die Zwischenrufe und Wunsche ein. Christy, ernst und still bis auf ein knappes “Thank you” zum Beifall, bat sich erst einmal eine Stunde Ruhe aus, um seine Nummern zu spielen. Danach taute er auf, erzahlte ein paar Ankedoten, machte sich uber ein paar tatsachlich sehr storende Zwischenrufer lustig, und erfullte Musikwunsche. Folgendes hat er gespielt; vermutlich habe ich ein paar Titel vergessen, und die Reihenfolge bringe ich ohnehin nicht mehr zusammen:
All I Remember
North and South of the River
Yellow Triangle
Viva la quinte brigada
America, I Love You (= “America, You are not the world” von Morrissey)
Ordinary Man
Go Move Shift
Don’t forget your shovel
Ordinary Man
Reel in the flickering light (ein leichtfu?iges, lustiges Lied)
Biko Drum
Burning Times
All for the Roses
Lisdoonvarna (auf Wunsch; mit der ublichen Van-the-Man-Einlage)
Plattentipp: Als Einstieg und Uberblick Christy Moore Live at the Point. Christy live mit Gitarre, alte und neue Lieder, laute und leise, lustige und ernste. Nicht so viel ernste wie auf den letzten Platten.
Fur den Anfang vermeiden, da untypisch: Das Traveller-Album.
Dieser Eintrag ist vom 28.5.2005 um 14:12 und gehort zur Kategorie Fundstucke. Fur Antworten zu diesem Eintrag gibt es einen RSS 2.0 feed. Kommentar verfassen ist moglich, ebenso trackback.
Antonius Holtmann
Wie man mit genealogischen Daten nicht umgehen sollte:
15 Jahre “Germans to America”
(Das Haus der Bayerischen Geschichte in Augsburg, eine Einrichtung des Bayerischen Staatsministeriums fur Wissenschaft, Forschung und Kunst, hat im Oktober 2002 in Furstenfeldbruck ein Kolloquium zur Ausstellung „Auswanderung aus Bayern in die USA“ , Herbst/Winter 2003, veranstaltet. Dieser Text ist mein uberarbeiteter Beitrag dazu und mein letztes Wort zur ersten Serie (1850-1897) von „Germans to America“. Die zweite Serie erscheint zur Zeit. Sie deckt die 40er Jahre des 19. Jahrhunderts ab. Ich werde sie zu gegebener Zeit unter die Lupe nehmen.)
Passagierlisten sind haufig die einzige Quelle, um herauszufinden, ob Personen ausgewandert, mit wem sie wohin gegangen und woher sie gekommen sind. Jede(r) Ausgewanderte musste im 19. Jahrhundert auf`s Schiff, durch diese Registratur, durch dieses Nadelohr.
Bundesbehorden der Vereinigten Staaten von Amerika haben diese Passagierlisten seit 1820 den Kapitanen abverlangt („Act Regulating Passenger Ships and Vessels“, 02. Marz 1819):
„The captain or master of any ship or vessel arriving in the United States . . . shall . . . deliver . . . a list or manifest of all the passengers . . .; . . . it shall be the duty of the said master to designate particularly the age, sex, and occupation of the said passengers respectively: the country to which they severally belong and that of which it is their intention to become inhabitants; and shall further set forth whether any and what number have died on the voyage”.
Es ging also um Einwanderer, um deren Alter und Geschlecht, um deren Beruf und um ihre Staatsangehorigkeit und um auf See Verstorbene.
2 Passagiere auf 5 Tonnen Ladekapazitat waren erlaubt und Schiffe, die amerikanische Hafen in Richtung Europa verlie?en, mussten pro Passagier mit 60 Gallonen (227 Liter) Trinkwasser, 100 Pfund Schiffsbrot, 100 Pfund konservierten Lebensmitteln und 1 Gallone Essig versorgt sein, abgesehen von frischer Nahrung und lebenden Tieren nach Ermessen des Kapitans.
Katastrophale Zustande auf niederlandischen Schiffen (1817) hatten als „Katalysator fur die Ausarbeitung eines Passagiergesetzes auf Bundesebene“ (Grabbe) gesorgt. Gunter Moltmann (Aufbruch nach Amerika. Die Auswanderungswelle von 1816/17. Stuttgart: Metzler1989) und Hans-Jurgen Grabbe (Vor der gro?en Flut: Die europaische Migration in die Vereinigten Staaten von Amerika 1783 – 1820. Stuttgart: Steiner 2001) haben diese Zusammenhange untersucht und vor allem das Schicksal der Passagiere der „Hope“ („Hoop“) hervorgehoben: Am 08. August 1817 war sie, von Amsterdam kommend, nach 86 Reisetagen an der Quarantanestation Lazaretto vor Philadelphia eingetroffen. Von 346 (!) Passagieren waren 48 auf See gestorben und 46 starben noch in Lazaretto. Und erst am 09. September 1817 lief die „Hope“ mit den Uberlebenden in den Hafen von Philadelphia ein.
Die Liste der „Hope“ ist noch ein vorgedruckter Frachtbrief („Manifest of Cargo“), die „List of Steerage Passengers“ (Zwischendeckpassagiere) nur handschriftlich beigefugt (National Archives Microfilm Publications, weiter unten NAMP 425 Rolle 25). Die vorgedruckte Passagierliste der „Zwey Gebruder Johanes & Henerich“ (Hamburg/Calais – New York, 20. Marz 1820: NAMP 237 Rolle 1) zeigt die neue Qualitat auf der Grundlage der gesetzlichen Regelung vom Marz 1819, auch wenn noch lange Jahre vor allen in Baltimore und New Orleans handschriftliche Formulare mit unzulanglichen Vorgaben akzeptiert wurden. Zumeist geben aber gesetzeskonforme Vordrucke die Antworten vor. Die Liste der „Charlotte & Louise“ (Bremen – New York, 24. Juli 1834: NAMP 237 Rolle 24) zum Beispiel ist aber auch wie so manche andere uber das Geforderte hinaus in den Maklerburos und/oder an Bord ausgefullt worden: Vor allem die Herkunftsorte kommen hinzu.
Spater wurde dies provoziert durch Vorgaben auf immer wieder veranderten, auch veranderter Gesetzgebung folgenden Formularen (z. B. 1897: 21 Angaben), in Bezug auf Herkunftsorte zum Beispiel durch Fragen nach „Last Residence“, Province, City or Town“ oder nach dem „Place of Starting“ oder dem „Hailing Place“. Und aus der Frage nach dem Land, dessen Einwohner man werden mochte, wird z. B. „Transient, in Transit or intending protracted sojourn“ (Durchreisender, auf der Durchreise oder Beabsichtigung eines langeren Aufenthalts).
Auswandernde und Makler und Kapitane haben vermutlich das Erforderliche auch uberboten, weil sie das Denken und Empfinden in lokalen und regionalen Identitaten ganz selbstverstandlich artikulierten. Familienforscher und Lokal- und Regionalhistoriker fragen gern die Ortsangaben nach, die vor allem dann begru?t werden, wenn nicht (nur) „Germany“ und „Prussia“ und „Bavaria“ und „Oberfranken“ registriert sind, sondern selbst Weiler und Bauernschaften.
Sozialstrukturell relevante Daten und deren mogliche Korrelationen bieten sich den Migrationsforschern an, aufgewertet noch durch Digitalisierung. Falsche und ungenaue und nur schwer oder gar nicht mehr lesbare Angaben werfen dabei schon zur Genuge Probleme auf. Um so notwendiger sind Listeneditionen und Datenbanken, auch wenn sie bisher nur Namen- und noch keine Ortsindizes enthalten. Das verlangt kompetente und gewissenhafte Auswertung der Originale und eine ihnen gerecht werdende mediale Vermittlung und zuweilen auch (kritische) Kommentierung, eben historisch-kritische Prazision: Verlasslichkeit. Editionen und Datenbanken mussen den uberprufenden Ruckgriff auf die Originale uberflussig machen.
„Germans to America”, GTA, (Glazier / Filby, Ed.: Germans to America. Lists of Passengers Arriving at US-Ports. Bande 1-67 (02. Januar 1850 – 17. Juni 1897). Wilmington, Delaware: Scholarly Resources 1988-2002) ist die jetzt abgeschlossene erste Serie der umfangreichsten auf Deutsche bezogenen Listenedition , die ihre reduzierten Transkriptionen in jedem Band uber einen Index erschlie?t. Die Indizes werden auch auf 2 CD-ROM angeboten (1850-1874; 1875-1888: www.genealogy.com), und die Deutsche Auswanderer-Datenbank, DAD (www.deutsche-auswanderer-datenbank.de), hat Teile dieses Datenbestandes (1850-1891) in ihr Angebot eingefugt. Alle drei Publikationsformen von „Germans to America“ machen den Ruckgriff auf die Originale nicht uberflussig; sie machen den Ruckgriff notwendig, gerade auch dann, wenn diese Indizes nichts hergeben.
Die Originale sind vom „Germans to America“-Team nicht kompetent und gewissenhaft ausgewertet worden, und die Daten werden mehr oder weniger unzulanglich medial vermittelt. „Germans to America“ verdient das Urteil „mangelhaft, aber hilfreich“. Hilfreich sind vor allem die CD-ROM und die Buchedition, wenn sie zugeordnet benutzt werden als Zugange zu den Originalen. Noch sind nur die Originale zitierwurdig, d. h. verlasslich (Vgl. den Merkzettel mit den 10 Fallstricken im Anhang.).
Die Originale der Ankunftslisten (1800/1820-1897) gibt es als geschlossenen Bestand in Deutschland zur Zeit nur auf den Mirofilmen der National Archives , Washington D:C:, in der Bibliothek (www.uni-oldenburg.de) und Indizes dazu in der Forschungsstelle Deutsche Auswanderer in den USA, DAUSA (www.dausa.de), der Universitat Oldenburg (Vgl. Anhang 2).).
Am 10. Oktober 1992 hat die „Frankfurter Rundschau“ ganzseitig meine erste Kritik an der Buchedition veroffentlicht. 22 Bande waren bis dahin erschienen. Diese Kritik habe ich sukzessive angereichert, schlie?lich auch unter Einschluss der CD-ROM-Publikation und der DAD (Vgl. die Artikel in www.dausa.de, „Passagierlisten“, zuerst erschienen in der Zeitschrift „Genealogie“ 9/10:1996; 1/2:1999; 11/12:2000; 1/2:2001; 9/10:2001). 10 Jahre mit zahlreichen immer wieder neuen Beispielen belegte Kritik hat nicht zu nennenswerten Veranderungen gefuhrt.
Was hier nun also vorgestellt wird, ist im Ergebnis nicht neu. Nur die Beispiele sind neu. Sie sind im Kontext von Anfragen und diesbezuglichen Recherchen im August und September 2002 angefallen, wobei allerdings schon ein wenig uber den Tellerrand des jeweiligen Suchauftrages geblickt wurde. Unzulanglichkeiten in „Germans to America“ muss man nicht monomanisch und muhsam nachjagen: Sie werden einem bei nahezu jeder Recherche mehr oder weniger aufgedrangt.
Eine alltagliche Anfrage
Mary David aus Rush bei Rochester/New York durfte in “Germans to America” fundig geworden sein. Die Buchedition (Band 58) kennt in Bezug auf die gesuchte Familie David den Schiffsnamen („Graf Bismarck“), den Ankunftshafen („New York“) und das Ankunftsdatum („23. April 1890“), nicht aber den Herkunftsort („unknown village“), und sie lasst Wilhelm, Albertine und Emil David nach „MI“ (Michigan) reisen. Das Original (NAMP 237 Rolle 546) wei? es besser: die drei kamen aus „Rittershof“ in „Prussia“ (heute Saarland), und sie reisten nach Rochester im Bundesstaat New York (Trotz lochriger Liste noch lesbar als „Roc . . . (New York) im Vergleich mit dem selben Reiseziel des nachfolgenden Passagiers“.). Die Deutsche Auswanderer-Datenbank (DAD) erklart den sauber geschriebenen Herkunftsort fur „unleserlich“ und ubernimmt aus der Buchedition das falsche Reiseziel „Michigan“. Dahin wollte der vor den Davids auf der Liste registrierte Passagier. (Die beiden CD`s reichen nur bis 1888.)
Auch Nik. Schott aus Sparneck (Oberfranken) verliert in „Germans to America“ seinen Wohnort, und er wird nach Pennsylvania geschickt, obgleich er doch nach Massachusetts reisen wollte. Die DAD nennt ebenfalls „Pennsylvania“ als Reiseziel und den Herkunftsort abermals „unleserlich“. Zumindest als „Sparn . . .“ ist er zu entziffern und wer sein Vergro?erungsglas und ein Ortsverzeichnis zur Hand nimmt, kommt am bayerischen Sparneck nicht vorbei.
Die „Ems“ (17. Juli 1885) und ihr Umfeld
Im September 2002 hat Frau Hartl vom „Bayerischen Landesverein fur Familienkunde“ um eine Fotokopie dieser Passagierliste gebeten. Die Liste ist sehr gut lesbar und allen Namen ist ein Herkunftsort zugeschrieben (NAMP 237 Rolle 488). Buchedition (Band 52), CD und DAD nehmen ihn all denen, die „Germans to America“ als Deutsche akzeptiert hat, den Eheleuten Kille z. B. Munchen, und Josefa und Felicitas Thomas z. B. Augsburg. Der Marie Toepper (28 Jahre alt) wird dazu noch ihr Kind genommen, das sie an Bord zur Welt gebracht hat. In der Liste ist gewissenhaft der Geburtsort eingetragen: „4. Juli 1885, 1.45 A.M., in 49° 23` N, 13° 25` W” (ca. 400 km sudwestlich von Irland). Deutsch-Amerikaner fallen eh unter den Tisch. Hier sind es Amalie Oberhardt (23) und ihr 3 Monate alter Sohn Wilhelm, die sich laut Original zuletzt in Munchen aufgehalten hatten. Besuche in Deutschland stehen im Kontext der Migration, ob nun Heimweh eine Rolle spielt oder Kontakte nicht abrei?en zu lassen oder die Ruckkehr vorzubereiten oder Erbschaftsfragen zu regeln oder ob es darum geht, Verwandte und/oder Bekannte nachzuholen oder dies zumindest zu versuchen. All dies wird unterschlagen.
Uber den Tellerrand geblickt: „Neckar“ (6. Juli), „Fulda“ (6. Juli) und „General Werder“ (11. Juli) verlieren ebenfalls alle Herkunftsorte, „Westphalia“ (11. Juli), „Lessing“ (13. Juli) und „Eider“ (18. Juli) immer noch zahlreiche, und die „Suevia“ (6. Juli) geht ganz verloren.
Daruber hinaus liefert „Germans to America“ selbst innerhalb dieses gar nicht weit reichenden Rundblicks vom 6. bis zum 18. Juli 1885 (NAMP 237 Rolle 488) argerliche und auch skurrile Einzelheiten.
Auf der „Neckar“ beging Robert Bier (32) Selbstmord: „ jumped over bord the 24. 6.“. Buch und DAD registrieren ihn als „verstorben“, die CD unter der Rubrik „Final Destination: Died on Bord“, an Bord eines Schiffes, dem hier kein Ankunftshafen zugewiesen wird.
Auf der Liste der „Fulda“ lasst „Germans to America“ „Touristen“ in den USA „verbleiben“, wahrend die „Touristen“ auf der Liste der „General Werder“ mit dem „Zielort: Germany“ und dem „Einreisevermerk: Ruckkehr“ registriert sind (DAD). Beides ist falsch: Auf diesem Schiff reisen sie in die USA und das Original enthalt nur die Berufsbezeichnung „Tourist“ und den Hinweis „Transient“, nicht aber einen (amtlichen) Vermerk einer Einreisebehorde: “Ruckkehr“: Da kann jemand als Tourist einreisen und dennoch „verbleiben“. Man wei? es halt nicht und sollte interpretierend gewonnene Bemerkungen unterlassen, die dann auch noch auf der ausgedruckten „Urkunde“ der DAD unzulassig autoritar legitimiert werden: „Quelle: National Archives, USA Manifest Nummer: 38254“. Ein Betroffener, Johan Harfmann, kam laut Original aus Munchen und nicht nur aus „Deutschland“ (DAD) bzw. aus „Germany“ (CD/DAD). Sein Reiseziel waren die USA und nicht der „Zielort:Germany“, und zuruckkehren musste er keinesfalls per behordlicher Anweisung . . . Touristen haben in der Regel die „Ruckkehr“ ins Auge gefasst..
Auf der Liste der „Westphalia“ hat die Territorialgeschichte Deutschlands im 19. Jahrhundert das GTA-Team uberfordert. Alfred von Sodenstern kam aus „Cassel“ in „Hessen Nassau“, seit 1866 preu?ische Provinz mit dem Verwaltungssitz in Kassel, entstanden aus Hessen Kassel, dem Herzogtum Nassau und der Stadt Frankfurt. Buch, CD und DAD bleiben bei Hessen Kassel, nehmen also die preu?ische Annektionspolitik nicht zur Kenntnis. Georg Appel aus Hanau (Hessen Nassau) wird in jeder Editionsform anders behandelt: Das Original enthalt den korrekten Eintrag „Hessen Nassau“, die Buchedition lasst ihn aus „Hanau“ in „Frankfurt“ kommen, die CD aus „Waldeck Hessen Nassau“ (Waldeck stand seit 1867 unter preu?ischer Verwaltung und wurde erst 1929 der preu?ischen Provinz Hessen Nassau zugeschlagen.) und die DAD wieder korrekt aus „Hessen Nassau“.
Nicht korrekt geht die DAD mit der „Eider“ um. Sie hei?t bei Ihr „Eiler“, so auch auf der CD, nicht aber im Buch. Band 52, CD und DAD lassen die Touristen nach „Germany“ reisen. Das sauber geschriebene „Lubeck“ des Originals ( Herkunftsort von Georg Pflug, 35, tourist, transient) bleibt im Buch und in der DAD erhalten, wird aber auf der CD zu „Luebbecke“. Und dass auch hier der Ankunftshafen fehlt, verwundert in Bezug auf die CD schon gar nicht mehr.
13. bis 30. November 1857 / Februar 1866
Eva Katharina Winkler (25) soll im November 1857 in New York eingetroffen sein. So viel wusste man. Aber „Germans to America“ hat sie nicht im Index. Wir haben sie aufgespurt, nach zeitraubender und kostentrachtiger Suche auf der Liste der „Southampton“ (30. November 1857). In London war sie an Bord gegangen und nicht in Bremerhaven, wie von den Nachfahren vermutet. Die Liste ist sauber geschrieben, die Namen sind kaum anglisiert. 13 Schiffe aus britischen Hafen mit deutschen Passagieren an Bord fehlen im Buch (Bande 11 und 12) zwischen dem 13. und 30. November 1857, auf der CD, in der DAD NAMP 237 Rollen 180/181).
Das Bild wird noch bunter: die Listen von 31 Schiffen, die mit Deutschen an Bord in kontinentaleuropaischen Hafen abgelegt haben, fehlen in der Buchedition, nicht aber auf der CD und auch nicht in der DAD. Man hatte Ludwig Hartlep (14) aus Bayern nicht im Buch gefunden. Erst unsere CD half weiter. Sie verschwieg aber den Ankunftshafen. Die New-York-Filmrolle mit dem Original fuhrte dann zum Erfolg: „Oldbg. Bark Olympia“, Bremen – New York, angekommen am 25. November 1857.
Der Liste der „Hamb. Bark Johannes“, angekommen am 27. November 1857, erging es nicht anders. Aber leider lassen in diesem Falle CD und DAD 21 Mecklenburger(innen) aus Wurttemberg kommen. Die CD bringt es daruber hinaus noch fertig, das Schiff in Marseilles in See stechen zu lassen (Das widerfahrt vielen Hamburger Schiffen auf der CD.).
Noch ein Blick auf den Februar 1866: Leopold Zander wurde gesucht. Die CD kennt einen L. Zander, 30 Jahre alt, US-Burger, lasst ihn in Marseilles an Bord eines namenlosen Schiffes und am 2. Oktober 1866 nirgendwo von Bord gehen. Die Buchedition (Bande 17 und 18) kennt ihn nicht, den eigenen Editionsprinzipien gerecht werdend, nach denen u. a. US-Burger, auch Deutsch-Amerikaner, in „Germans to America“ nichts zu suchen haben (auch Osterreicher nicht, weder vor noch nach 1866, wohl aber Schweizer und Franzosen.). Der Mikrofilm bietet L. Zander nicht unter dem 2. 10. an, wohl aber, nach vermutetem Zahlendreher, unter dem 10. 2. (NAMP 237 Rollen 261 und 272). Das Schiff hat einen Namen, „Prinz Albert“, und es kommt aus Hamburg, und es legt in New York an. Im Buch gibt es die „Prinz Albert“ unter dem 2. Februar, aber, wie gesagt, ohne den Amerikaner L. Zander. Die DAD hat ihn weitgehend korrekt in ihrem Datenbestand, lasst ihn aber (via Hamburg !) von den „Vereinigten Staaten“ in die „USA“ reisen.
Einen „Leopold Zander“, auch 30 Jahre alt, zeigt die CD an. Der soll Englander sein, aus London kommen und in Bremen ein Schiff bestiegen haben, aber der Name des Schiffes und sein Ankunftshafen und Ankunftstag werden uns vorenthalten. Buchedition und DAD haben diesen Leopold nicht registriert.
16 Schiffe aus Gro?britannien fehlen im Februar 1866 in „Germans to „America“ und 6 aus der Karibik. Nur 5 Schiffe aus diesen Regionen hat man in Bezug auf diesen Zeitraum in die Editionen aufgenommen.
Bleiben wir im Jahre 1866. Schiffe aus der Karibik haben nur selten Gnade gefunden beim „Germans to America“-Team. In Bezug auf den 20. Juli 1866 werden dessen Selektionskriterien ad absurdum gefuhrt (NAMP 237 Rolle 269). Die Liste der „Nile“ (Maracaibo – New York) wurde akzeptiert mit „Chr. Martell“, der uber New York nach Deutschland, also nicht in die USA einreisen wollte („German(s) to America“?).
Nicht akzeptiert wurde die Liste der „Montezuma“ (Kingston – New York) mit „H. W. Rathje“, dem auf dem Original bescheinigt wird, dass er in die USA einreisen und dort bleiben wollte. Dessen Nachkommen kannten nur den Sommer 1866 als Zeitraum seiner Einwanderung, und sie vermuteten Bremen als Auswanderungshafen. „Germans to America“ hatte sie resignieren lassen. Oldenburgs Mikrofilm-Originale (d.h. die der National Archives), per e-mail an die Forschungsstelle Deutsche Auswanderer in den USA (DAUSA) befragt, brachten den Erfolg: Die Fotokopie der Liste der „Montezuma“ erreichte die Nachkommen per Luftpost. Der 20: Juli 1866 als Tag der Ankunft in New York ist nun im „Familienarchiv Rathje“ dokumentiert.
Die Familie Saltenberger und ihr Umfeld (1. September bis 29. Dezember 1874)
Am 1. November 1874 sollte sie in New York eingetroffen sein. Die Suche auf der CD: Fehlanzeige (DAD: Fehlanzeige). Der Index der Buchedition (Band 31) enthalt eine Familie „Goltenberger“ („Donau“, Bremen – New York, angekommen am 31. Oktober 1874). Namen und Alter treffen zu. Auf dem Original steht „Soltenberger“ (NAMP 237 Rolle 394). Ein aufmerksamer Blick nach rechts hatte „Goltenberger“ verhindert: Das „G“ im mehrfach geschriebenen „Germany“ hat eine Unterlange, nicht aber das „S“ in „Soltenberger“. Andere Namen wurden uberpruft: Die Liste der „Donau“ ist im Buch berucksichtigt, nicht aber auf der CD und auch nicht in der DAD.
Der Blick zuruck und nach vorn: Im genannten Zeitraum von 4 Monaten enthalten die Angaben zu 132 Schiffen auf der CD keine Abfahrts- und Ankunftshafen und auch keine Ankunftsdaten. In der DAD sind diese auf der CD fehlenden Daten registriert. Daruber hinaus fehlen 71 im Buch berucksichtigte Passagierlisten auf der CD und in der DAD (NAMP 237 Rollen 393-395).
Band 67: 1. Januar bis 31. Marz 1897. Fallstricke bis zur letzten Liste
Es ist der letzte Band (2002) der Buchedition, entsprechend der letzten Mikrofilm-Rolle der New York-Serie 1820-17. Juni 1897 (NAMP ).
In Bezug auf das erste Quartal des Jahres 1897 (NAMP 237 Rollen670-672) fehlen 24 Schiffe aus Europa mit Deutschen an Bord, dazu 23 Schiffe aus Mittel- und Lateinamerika. Nur die „Segurauca“ ( Havanna – New York, 4. Januar) wurde mit 4 Franzosen und 3 Deutschen berucksichtigt.
Auch fur diesen Zeitraum werden von „Germans to America“ Merkwurdigkeiten angeboten, allerdings nur in der Buchedition, weil die Daten noch nicht auf einer CD und auch noch nicht in der DAD vorliegen.
Auf der „Phoenicia“ (Hamburg – New York, 6. Januar) bringt Berta Scerch ein Kind zur Welt. „Germans to America“ registriert es unter „Scheroh“. 5 weitere Passagiere, 24 bis 38 Jahre alt, erhalten den „Vermerk „born at sea“. In Hamburgs Registraturen, 1850-1934, (www.hamburg.de/LinkToYourRoots/welcome.htm) , auf die in keinem der 67 Bande Bezug genommen wird, findet man, wie bei fast allen Fahrten ab Hamburg, auch die Herkunftsorte dieser Spat- oder Wiedergeboren: Braunschweig (Emilie und August Reinecke), Berlin (Hasso von Wedel), Ritzow (Friedrich Conradi), Hannover (Carl Weiss).
Auf der „Germans to America“-Liste der „Munchen“ (Bremen –New York, 29. Januar 1897) kommen nur 3 von 43 Passagieren, auf dem Original aber alle Reisenden aus unbekannten Orten (Das Original enthalt keine Ortsangaben.), 40 aber aus „Brooklyn“. Theodor Mohrmann hat es gar nicht weit: Auf dem Weg von Bremerhaven nach New York reist er von „Brooklyn“ (Village Code: AASY) nach „Brooklyn“ (Destination Code: BRO). Damit nicht genug: Reisende, die in Baltimore das Schiff verlassen wollten oder bereits verlassen haben, werden vom „Germans to America“-Team erst bzw. schon in New York von Bord geschickt.
Bei der Bearbeitung der Liste der „Trave“ (Bremen – New York, 30. Januar 1897) ist das GTA-Team dem gleichen Missgeschick erlegen: 68 Passagiere wurden in „Germans to America“ aufgenommen. Die ersten 7 kommen in dieser Edition nur aus Deutschland, 61 aber aus der sonnigen Gemeinde „Florida“ in Deutschland. Das Schiff dampfte von Bremerhaven uber Southampton nach New York. Nichts davon in „Germans to America“: Die 8 Deutschen, die in England an Bord gegangen sind, hat man kurzerhand Bremen zugeschlagen.
Selbst die letzten 17 berucksichtigten Tage bleiben von der Willkur der Bearbeiter nicht verschont (NAMP 237 Rollen 674/675). 16 Schiffe mit Deutschen auf ihren Listen fehlen. Auf der Liste der „Patria“ (Hamburg – New York, 4. Juni 1897) kommen im 67. Band von 59 aufgefuhrten Passagieren 51 aus der deutschen Gemeinde „USA“. 3 Personen lasst das GTA-Team via Hamburg – New York mit dem HAPAG - Dampfschiff von den USA in die USA reisen.
Die Liste der „Bremen“ (Bremen – New York, 17. Juni 1897) ist die letzte auf der letzten Filmrolle der Mikrofilm-Serie 237, New York, 1820-1897 (Rolle 675) der National Archives. Sie hatte auch die letzte in Band 67 der Edition „Germans to America“ sein mussen; die endet ebenfalls mit dem 17. Juni 1897. Sie fehlt (CD und DAD reichen vorerst nur bis 1888 bzw. 1891): Ein bezeichnender Schlussakkord fur`s ganze Opus, der dem Auftakt in Band 1 mit der Liste der „Ohio“ (Bremen – New Orleans, 2. Januar 1850) entspricht: 2 Rat(t)erman(n)-Familien zum Beispiel, uber New Orleans auf dem Weg nach Cincinnati, dort und bald auch daruber hinaus bekannt und beruhmt unter Deutsch-Amerikanern, lasst die Buchedition aus einem „unbekannten Ort“ („unknown village“) in „Germany“ kommen. Im Original (NAMP 259 Rolle 32) ist der Ort im Osnabrucker Artland leicht zu lesen: „Merzen“. Auf der CD wird „Mergen“ daraus, und die ganze Ladung, die Ratermans eingeschlossen, wird durch diesen Datentrager auf die „Fuskina“ (Rotterdam – New York, 25. Mai 1850) und nach New York verfrachtet. Aber dieser Segler ist im Original (NAMP 237 Rolle 88) schon mit 206 Niederlandern und 6 Badensern ausgelastet. Die DAD in Bremerhaven beteiligt sich weder an der realen noch an der virtuellen Reise: Sie nimmt die „Ohio“ mit all ihren Passagieren erst gar nicht zur Kenntnis.
Ein Nachtrag: Anton(ius) Holtmann
Wie Antonius Holtmann mit „Germans to America“ umspringt, ist offensichtlich. Wie „Germans to America“ mit Anton(ius) Holtmann umspringt, wollte ich aber doch auch wissen. Ein Blick auf den Bildschirm (CD 1850-1874): „Anton Holtmann, Age 25, Last Residence: Prussia, Port of Embarkation: Bremen“. Es fehlen der Schiffsname, der Ankunftshafen und das Ankunftsdatum. Jetzt ist die Buchedition gefordert. Ich arbeite mich durch die einzelnen Indizes zuruck, beginnend mit 1874. Im Band 21 sto?e ich auf „Anton Holtmann“, 12 Jahre alt, aus einem unbekannten Ort in Deutschland, in die USA gereist mit der „Union“ (Bremen – New York, 25. September 1868). In die CD ist dieser Anton Holtmann nicht eingebrannt, niemand von den Passagieren der „Union“. Das Original (NAMP 237 Rolle 301) liefert im Gegensatz zu Band 21 auch den Herkunftsort des 12jahrigen: „Laufenselden“ (bei 65321 Heidenrod). Also suche ich weiter, sto?e in Band 18 auf den 25jahrigen Anton Holtmann („Astronom“, Bremen – Baltimore, 29. Oktober 1866). Das Original (NAMP 255 Rolle 15) bestatigt Schiffsnamen, Ankunftshafen und Ankunftsdatum.
Diese Angaben bestatigt auch Bremerhavens DAD, und sie bringt mir den von der CD disqualifizierten 12jahrigen Anton Holtmann auf den Bildschirm, allerdings unter Verzicht auf den Herkunftsort Laufenselden. Da steht nur: „Letzter standiger Wohnort: UNBEKANNT“. Anderen auf der „Union“ widerfahrt dies hier auch und mehr: Johan Pichtelberger wird zu „Jonah Richtelberger“ (Im Buch: „Johan“!) und er muss, wie auch im Buch, auf die Herkunftsregion “Oberfranken“ verzichten. . Die DAD lasst Louise Plueske (Im Original mit P wie Pichtelberger; warum wird in „Germans to America“ keine Louise Rlueske daraus nach dem Muster Richtelberger?) aus „Heldburg“ (Thuringen) kommen, nicht aber aus „Herford“ (Westfalen), wie es auf dem Original steht und auch in Band 21 kodiert ist. Heinrich Potthoff (Mit P wie Plueske und Pichtelberger!) aus Gro? Aschen (bei Melle im Wiehengebirge) muss es sich in Buch und DAD gefallen lassen, nicht nur seines Herkunftsortes beraubt, sondern auch als „Heinrich Petthoff“ nachgewiesen zu werden; identischer konnten die beiden „o“ im Original (Nr. 316) nicht sein, weit ab von den drei „e“ in „Louise Plueske“ (Nr. 319) drei Zeilen darunter.
Wie gesagt: „Germans to America“ ist hilfreich als Zugang zu den Originalen, aber alle drei Editionsformen, die 67 Bande, die beiden CD`s und die DAD, sind nicht verlasslich, halt nicht beweiskraftig, eben nicht zitierwurdig.
Auch der 12jahrige Anton Holtmann bezeugt es.
(Zuerst erschienen in : Genealogie 52 (2003) 1-2, 385-401 http://www.degener-verlag.com; auch in englischer Sprache, ubersetzt von LaVern Rippley, St. Olaf College, Northfield / Minnesota, unter dem Titel „Fifteen Years of „Germans to America“: Truly Enough! Passenger Lists and their Outcomes”, in: AEMI Journal 1 (2003), 127-136, und in: Society for German-American Studies Newsletter 24 (2003) 2, 11-15)
Politikforum - Forum fur politische Diskussion und Information - Politik - Nachrichten - DiskussionText-Archive
politikforum-Text-Archive
Klicke hier, um die Originalansicht des Themenstranges mit allen Grafiken zu sehen.
Forum: Au?enpolitik - Au?ere Sicherheit - Aus der Welt
Thema: US-Militarnarr setzt prominente Kriegsgegner auf Schwarze Liste
alexia Mehr als 40 Hollywood-Stars sind wegen ihrer Kritik am Irak-Krieg im Internet auf eine Schwarze Liste gesetzt worden Diese Prominenten hatten sich durch anti-amerikanische Erklarungen oder Au?erungen gegen "unseren gro?en Prasidenten George W Bush" so beleidigend verhalten, dass das Publikum sie boykottieren sollte, hei?t es eingangs der Celebrity Liberal Blacklist
b
urlhttp://wwwthefontmancom/celebrity_liberal_blacklisthtm/url
/b
Auch zahlreiche weitere so genannte Celiberals verdienten angeblich keine Unterstutzung
Die Schwarze Liste liest sich wie ein Who-is-Who der Film- und Showbranche Sie reicht von Alec Baldwin und Barbra Streisand uber Dixie Chicks, George Clooney, Michael Moore, Oliver Stone, Richard Gere und Robert Altman bis Woody Harrelson Unter den etwas weniger, aber dennoch nach Ansicht des Listenbetreibers -- offenbar eine Person, die Heldenverehrung fur das US-Militar betreibt -- strafbaren Fallen befinden sich neben vielen anderen Andre Agassi, Glenn Close, Harrison Ford, Penelope Cruz und Tommy Lee Jones
uQuelle:/u
ihttp://wwwheisede/newsticker/data/tol-270403-002//i
Safari Nicht schlecht Am besten sollten die wie im 3Reich jeder solcher Kritiker einen Judenstern draufbebrumt bekommen Jeder sol gleich sehen wer gegen den Krieg ist
Irgendwie komisch gell ?
Partibrejker
Na und??das ist eine Privatpersondie eine solche Liste herausgegeben hat
Die Hollywood-Tauben haben auch eine ueber die Kriegsbefuerworter herausgegeben
Stachus
die da drauf stehen und noch viel mehr! werden von uns sofort gefangen genommen, wenn wir in die USA einmarschieren!
Partibrejker
ahhhhmmmmWann kommt ihr den???
:D:D:D:D
Kaiser II.
Sobald Liguster den letzten Roboter geolt hatDann gibt es Saures
Linker Bochumer
Ubermorgen um 17:14 Uhr und 32 Sekunden Genau genug?
Vovin Moin,
eine tolle Liste Dann kann Hollywood ja bald dicht machen
Gru?e
Vovin
Mhilitia Was fur ein beschamender Staatschade fur die vielen Amis, die ein Gehirn zwischen den Ohren haben statt eines Propagandamodulswas fur eine tolle Demokratie, in der schwarze Listen uber Menschen gefuhrt werden, die einfach nur frei ihre Meinung aussernekelerregend, dass sie sich berufen fuhlen, dieses Verstandnis von Demokratie unter Waffengewalt in die Welt zu exportierenzu hoffen bleibt, dass die Menschen auf dieser Liste nicht wirklich unter Repressalien werden leiden mussendann ware die amerikanische Faschokratie wieder einen Schritt weiter
Alberich Ja,ware das denn keine gute Gelegenheit,den europaischen Film aus belanglosen Selbstbeweihraucherungszeremonien wie Berlinale ect in die Kinos zu bringen!
Wir bieten ihnen einen Job und ein Heim in Europa an!Da werden die Amis sich schwarz argern!
Solch eine Anhaufung von Stars ware endlich mal eine wurdige Konkurrenz zu Hollywood!
Vielleicht eroffnen einige von ihnen sogar Schauspiel-und Regieschulen,um deutschen Schauspielern mal zu zeigen,was Fassbinder und Praunheim alles falsch gemacht haben!
Jakov
Und wieder ein beschamender User der nicht zwischen Staat und Privatpersonen unterscheiden kann
Stachus
Mir scheint, Du meinst das nur als Witz Ich denke aber, wir mussen es wirklich so machen! Nicht nur bei den Schauspielern ubrigens Wir sollten alle intellektuellen Kritiker aus den USA abwerben Ganz ohne Geld wird das nicht gehen, aber uns darf nichts zu teuer sein
Ein Spitzen-Physiker zB kann schlie?lich fur uns von gro?erem Nutzen sein, als eine ganze Armee!
AndreasH Denen ist sonst nichts mehr eingefallen Werbung zu machen ?
naturlich wieder von heise :D
Stachus
Lacherlich! Wie wenn das in der aufgeheizten, McCarthy-ahnlichen, Stimmung in Amerika von Nutzen ware!! Von Werbung kann da keine Rede sein!!!
AndreasH In Amerika ist uberhaupt keine aufgeheizte Stimmung Das reden sich europaische US-Gegner ein
5412 Verletzung der Untertanentreue - wow, vorbildlich demokratisch - und promt kommt der geoutete Gegner auf die Feindesliste
urlhttp://wwwprobushcom/traitorhtm/url
AndreasH Was fur welche Listen ?
Das sind alles private Listen, meistens gefuhrt um den Gegner wegen fuhrung von "Listen" anprangern zu konnen
Partibrejker
Welchen Bus werdet ihr den jetzt "entfuehren"???
pircufimzef ---------------------------------------------------------------------
Original geschrieben von Partibrejker
Welchen Bus werdet ihr den jetzt "entfuehren"???
----------------------------------------------------------------------
Euren wirksamsten:
Jerome -the bus- Bettis
Partibrejker
LMAOSteelersHA-HA-HA
REMEMBER THE TITANS, CRY-BABIES!!!!
5412
und so ein richtiger Patridiot begeht einen mutigen Act der Patridiotentreue und baut sich eine schwarze Liste, getreu dem Motto: "Wer nicht mit der US-Regierung ist, ist mit den Terroristen, und wer sich in der Kritik an US-amerikanischem Regierungsterrorismus nicht einschuchtern la?t, kann sogleich in den Verdacht des Antiamerikanismus und des Proterrorismus geraten
Dank eines patridiotischen Waffengesetzes wird sich schon ein Held finden lassen, der die Liste kurzt
pircufimzef ---------------------------------------------------------------------
Original geschrieben von Partibrejker
LMAOSteelersHA-HA-HA
REMEMBER THE TITANS, CRY-BABIES!!!!
---------------------------------------------------------------------
In Europa nennt man das einen "erfolgsabhangigen Fan", in disem Falle handelt sich's noch um 'nen versetzten - mithin traditionslosen - Retortenklub
Aber ich verzichte auf weitere Ernsthaftigkeiten hierzu, der Gedanke, wir konnten bei Savanna landen, ist zu widdzisch, als das man daruber ernsthaft diskutieren musste
regards
pircufimzef ---------------------------------------------------------------------
Original geschrieben von 5412
Dank eines patridiotischen Waffengesetzes wird sich schon ein Held finden lassen, der die Liste kurzt
----------------------------------------------------------------------
Da kommt nur Charlton Heston in Frage
Partibrejker
Na wenn Du meinstViel Spass noch mit den Steelers und Maddox
K Stewart koennt ihr ja nicht mehr auspfeifenIhr ehrenwerten, traditionsbewusten Steeler-FansWer weiss, vielleicht ist Cowher dieses Mal an der Reihe
In diesem Sinn
GOOOOOOOOOO TITANS
PARTIBREJKER
qwerty
Mein Gott, der Heise Verlag voll im Element
Wieso ist in einem einem Computer-Newsticker Platz fur eine unbedeutende private HP?
"The Fontman" uh
Es kommt mir vor, das die Propaganda in Deutschland inzwischen grosser als in den USA ist
pircufimzef @ partibrjker
Jetzt haben wir doch irgendwie beide das Thema des threads verfehlt
Aber wenn wir schon mal dabei sind, ich bin 'n bi?chen weit vom Schuss und frag deshalb mal:
Was sagt denn die offentliche Meinung druben? Wer ist dieses Mal dran?
Eagles?
Ach und falls Du antwortest, setz bitte erst die Titanen-Brille ab und sag' mir nicht, dass uberhaupt niiiiiiemand sonst in Frage kommt
Gru?
pircufimzef
Partibrejker
Najawie ich sehe bist Du auch ein Football FanDas rechne ich Dir hoch anTrotz Deiner Schwaeche fuer die Steelers
Zur Zeit hoert man noch nichts von PrognosenGestern und Vorgestern waren die Drafts fuer die NFLJedes Team hat sich so gut wie moeglich verstaerkt
Ich glaube es waere noch zu frueh um eine Prognose abzugebenund wie Du weisst haben Prognosen nicht mehr so viel Aussagekraft
Betrachte die Saison 2002 und Du wirst sehen, dass die meisten falsch getippt haben
Freuen wir uns lieber auf eine spannende Saison 2003Die wird bestimmt heisser, als die letzteDa alle Teams, dank den Salarycaps ausgeglichener sind
Sowohl Deine Steelers als auch meine Titans werden wohl in den Prognosen, wie jedes Jahr, eine Rolle spielenDas ist sicher
Da ich letztes Jahr schon alle Spiele live gesehen habe, werde ich auch dieses Jahr wieder im Stadion meine Miracle-Boyz anfeuernDas ist schon mal sicher
Gruesse aus TITANS' Tennessee
PARTIBREJKER
pircufimzef ----------------------------------------------------------------------
Original geschrieben von Partibrejker
Da ich letztes Jahr schon alle Spiele live gesehen habe, werde ich auch dieses Jahr wieder im Stadion meine Miracle-Boyz anfeuernDas ist schon mal sicher
Gruesse aus TITANS' Tennessee
PARTIBREJKER
---------------------------------------------------------------------
"alle Spiele live" heul
Gru?e aus Hessisch-Galaxy
und lach jetzt bitte nicht
pircufimzef
alexia Diese Meldung hatte naturlich sicher besser zu Telepolis gepa?t Telepolis gehort aber zu Heise, au?erdem war es Sonntag und da wollen die Besucher unterhalten werden ;
Partibrejker
Warum sollte ich lachen???
Galaxy hat kein schlechtes Team diese SaisonBesser als zuvor;
Sie haben zwar keinen TITANS-Spieler im Roster aber trotzdem
NFL Europe TITANS Players:
Barcelona Dragons: Kevin Aldridge DE
Berlin Thunder : Chad Hayes TE
Gehst Du zu den Spielen der GALAXY???Wie ist die Stimmung so???Anti-Amerikanisch???
Mhilitia
Mein Posting setzt den US-Staat an keiner Stelle mit der Urheberschaft dieser schwarzen Liste gleich
Unter dem Gesichtspunkt der Logik sollte das auch Menschen klar sein, die sich ansonsten lieber mit der US-Verblodungspropaganda auseinandersetzen
qwerty
Und wieso hatte es zu Telepolis gepasst?
Es ist eine unbedeutende private HP, wie es sie zu Millionen gibt!
Ich will nicht zahlen, wieviele Boykottlisten zu zig verschiedenen Dingen ich im Internet gefunden habe
Wieso ist "fontman" da so interessant, das er auf eine grosse deutsche Nachrichtenseite kommt? Die Liste ist ja nichtmal "hart", er hat niemanden Beschimpft, und hat auch zu keiner Gewalt aufgerufen
Ich muss den zwei hier aus dem Heise Forum eindeutig rechtgeben:
urlhttp://wwwheisede/newsticker/foren/goshtml?read=1&msg_id=3349341&forum_id=41664/url
urlhttp://wwwheisede/newsticker/foren/goshtml?read=1&msg_id=3347473&forum_id=41664/url
Leider sind sie eine Minderheit dort
Was mich wirklich erschreckt, ist, das es eine DPA Meldung ist
urlhttp://wwwheisede/newsticker/data/tol-270403-002//url
Was soll das? Wieso hat die Deutsche Presse-Agentur Zeit sich damit zu beschaftigen?
Wie es aussieht, lauft die Propaganda in Deutschland mindestens so geschmiert wie in den USA
pircufimzef ----------------------------------------------------------------------
Original geschrieben von Partibrejker
Gehst Du zu den Spielen der GALAXY???Wie ist die Stimmung so???Anti-Amerikanisch???
----------------------------------------------------------------------
Nee, Antiamerikanismus ist mir da noch nicht begegnet
1994-1997 war ich regelma?ig da Seit ich an meiner eigenen front four arbeite, fehlen mir Zeit, Geld, Ruhe, something like that
Das Waldstadion in FFM war alles andere als toll, aber die Gegentribune war eine lila-orange Wand - auch akustisch Es gab definitiv nie ein soccer Stadion, das in Punkto Lautstarke und vor allem Permanenz des supports mithalten konnte, wobei ich zu gebe, dass rein athmospharisch ein englisches oder schottisches soccer Publikum auch allein das Eintrittsgeld wert ist
Zur Zeit werden in Deutschland viele Stadien umgebaut soccer WM 2006, so dass die Galaxy auf 'ner Baustelle spielt Das ist auch optisch nicht der Hammer Aber lauft das nicht auch manchmal auf FOX?
Das Stadion von Dusseldorf Rhinefire wurde vor einigen Monaten gesprengt und jetzt spielen die auf der "Arena Auf Schalke" Das ist wohl das Modernste was Europa zur Zeit zu bieten hat, aber Dusseldorf und Schalke sind "britische Besatzungszone" , weshalb es erst schwer war, den Sport in D'dorf zu etablieren Als auch dort bis zu 40000 Leute kamen, wars Stadion weg Jetzt auf Schlake isses noch schwerer, weil die Schalker Fans ihren soccer-Tempel teilweise entweiht sehen Ich nehme an, bis das im Ruhrgebiet so richtig Leute ins Stadion zieht, ist man in Dusseldorf mit dem Umbau fertig und Fire geht zuruck
Gru?
pircufimzef
alexia Wieso eine solche Meldung uber dpa kommt ist mir zwar auch unbegreiflich aber niemand wird die Seite von diesem Typen wohl ernst nehmen
Alberich
Na,so ganz als Witz meinte ich es nicht!
Ist eine Superidee
Komisch fande ich nur das Gesicht der Amis,wenn ihre besten Leute auswandern wurden!
Dann wurden sie wahrscheinlich im Atlantik eine Mauer hochziehen!
AndyH Momentan geht es aber munter umgekehrt
Abewrben ist schon und gut, aber die mussen auch was zu tun haben
Wenn man den Hickhack um den Forschungsreaktor in Munchen anschaut vergeht jeden Physiker jedwede Lust unter Trittin und diversen "Moral/Ethik"- Komissionen Daumchen zu drehen
Alberich
Na,es gibt ja noch andere Forschungsbereiche als die sowieso sinnlose Kernfusion!
Stell Dir mal vor,mehrere Millionen grad heisses Plasma,das,weil es kein Material gibt,diese Themperatur auszuhalten,nur durch starke Magnetfelder in der Schwebe gehalten werden muss,kommt frei
Deuterium,Tritium
Alles hochstgiftige Substanzen!
Soldner setzt mich auch auf die LIste,denn ich hasse die USA!!
Der GRUND???
Lest selbt:
Unterricht uber Demokratie und Freiheit
Schuleraustausch
Ganz rude Anmache
Junge Deutsche, die derzeit in den USA leben, werden vor allem in der Provinz wegen ihrer Nationalitat angefeindet
Alle Risiken hatte Franziska Schwarzmann, 17, im August vergangenen Jahres bedacht, als sie sich von ihrer Mutter verabschiedete, um fur ein knappes Jahr als Austauschschulerin nach Kalifornien zu gehen Bis auf eine: Nicht im Entferntesten, sagt Birgit Schwarzmann, hatten sie und ihre Tochter angenommen, die deutsch-amerikanischen Beziehungen konnten "so rasch den Bach runtergehen"
Wenn Franziska heute durch das malerische Hochgebirgs-Ortchen Lake of the Woods spaziert, muss sie sich "schon ofter mal anhoren, dass ich auch ein Nazi bin" In der Schule erlebt sie stets das gleiche Ritual Ein Mitschuler erklart ihr: "Ich mag dich eigentlich, du kannst auch bleiben" Und dann fugt er hinzu: "Aber wir sollten Deutschland gleich mit zerbomben, weil dein Land zum Kotzen ist"
Fassungslos steht die junge Kasselerin vor den Trummern ihrer amerikanischen Traumwelt Politische Intoleranz, blinder Front-Patriotismus, unkritische Medien und dumpfe Regierungsglaubigkeit statt der viel beschworenen Freiheit des Denkens und Lebens - wie Franziska Schwarzmann empfinden viele Deutsche, die derweil per Green Card, als Student oder Austauschschuler in den USA leben und dort personlichen Angriffen wegen ihrer Nationalitat ausgesetzt sind
USA-Fan Verena, die in Santa Rosa lebt, relativiert inzwischen ebenfalls ihre bisher uneingeschrankte Begeisterung Sie findet das "Ausma? des Unwissens uber den Irak erschreckend" Die Zeitungen seien "fast gleichgeschaltet und immer darauf aus, den Lesern eine Pro-Bush-Meinung reinzuhauen" Auch Miriam Krausch, die fur ein Jahr in die Kleinstadt Sanborn Iowa ging, beklagt, dass in puncto Irak durch die Medien "nichts wirklich Handfestes" angeboten werde
Da sei es kein Wunder, meint die Hannoveranerin Krausch, "dass ich hier angemacht werde, weil Deutschland Amerika jetzt nicht hilft, sich plotzlich raushalt" - obwohl die Lander, wie die Amerikaner es sahen, "doch eigentlich immer zusammengehorten"
Die Bayerin Franziska Seidel, zurzeit in Clarksville Tennessee zu Hause, musste sich "sehr oft und von vielen Leuten" sagen lassen: "Deutschland ist total Schei?e" An einem Februarmorgen, berichtet Franziska - sie sei damals "besonders gut gelaunt" in die Klasse gekommen -, "unterhielten sich zwei Mitschuler extra laut uber Deutschland und den Krieg" Eigentlich brauche Amerika keine Unterstutzung "von denen", habe sie zu horen bekommen - so wie man "keine Deutschen an der Schule und im ganzen Land" brauche Ein Dritter erklarte, wie sehr er "Deutschland hasse" "Ich sa? da", erinnert sich die Schulerin, "jeder lachte, und ich wusste nicht, was tun und was sagen"
Noch arger sei es gewesen, als die Klasse einen Aufsatz zum Thema "pro oder contra Krieg" besprach: "Weil ich als Einzige geschrieben hatte, total dagegen zu sein, war jeder sauer auf mich" Die Lehrerin habe angemerkt, "dass ich doch jedem Ami dankbar sein sollte, schlie?lich hatten sie Deutschland befreit" Nun habe sie kaum noch Mut, ihre Meinung frei zu au?ern, und "manchmal gar keinen Bock mehr, in die Schule zu gehen"
Da die jungen Deutschen bei den Gastgebern kaum Verstandnis finden, hat sich das Internet zu einer Art Kummerkasten entwickelt Dort berichtete die Austausch_schulerin Anna von Mitschulern, die ihr prophezeien, dass es "peinlich fur Deutsch_land" werde, wenn Amerika den Krieg gewinne und sich danach "als Heldennation fuhlen" konne
Eine Leidensgenossin mit dem Chat-Namen Ashley beklagte, dass sich das "Leben hier total zum Negativen geandert" habe Die "Amis sind komplett anders geworden, seitdem das Kriegszeug angefangen hat", schreibt sie, "meine Freunde durfen nix mehr mit mir machen, weil ich Deutsche bin" Die Entscheidung, "Amerika als Austauschland zu wahlen", wurde sie "am liebsten ruckgangig machen" Anny aus Yukon Oklahoma, der der "ganze Kriegsmist hier tierisch auf die Nerven geht", uberlegt, vorzeitig zuruckzufliegen Sie fleht: "Helft mir, ich bin halb am Ende"
In der vergangenen Woche beschwerte sich eine Lisa, ihr Gastvater unterstelle Deutschland und Frankreich, dem Irak Waffen besorgt zu haben und nur deshalb gegen den Krieg zu sein, damit das nicht ans Licht komme "Ich habe versucht zu argumentieren, dass wir aus anderen Grunden gegen den Krieg seien", schreibt Lisa, ihr Gastvater aber sei "total stur" geblieben "Was soll ich sagen", fragt die Schulerin, "um ihm klar zu machen, dass es noch andere Perspektiven gibt?"
"Klappe halten und durch - wenn man nicht vorzeitig zuruckwill", rat inzwischen Barbara Engler von der Aktion Bildungsinformation, die Austauschreisen in die USA qualitativ untersucht und bewertet Wer bleiben wolle, musse sich bei der ruden Anmache "ein dickes Fell zulegen"
Oder einfach nach Alaska ausweichen Im gro?ten US-Bundesstaat, berichtet Dorothee Rolfsmeyer von Kodiak Island, sei vieles anders: Es gebe ausgewogene Berichterstattung, offene Diskussionen, kaum Nationalpatriotismus - und als Folge eine Mehrheit gegen den Krieg
[BSE]
hochstgiftige Substanzen??? Das sind doch nur Wasserstoffisotope, Tritium ist zwar radioaktiv, mehr aber auch nicht :rolleyes:
Partibrejker
Wie schoen, dass die Deutschen die USA so sehr liebenund es immer wieder soooo offenherzig zeigen;;;
Boese, boese Amerikaner:D:D:D:D
Wie koennt ihr nur die armen Deutschen so verspoten;;
Jakov
Demokratie und Freiheit sind Gegensatze
Je mehr Demokratie umso weniger Freiheit und umgekehrt
@Partibrejker
Hast Du das Erdbeben heute nacht eigenlich gespurt?
Partibrejker
Neinleider nichtIch habe es auch erst durch die News erfahren, dass eines in Alabama who cares:D:D:D war
Ruuuuuuuuuuuuuuuben muss wohl aus seinem Bett geplumpst sein:D:D:D
Alberich
Dann vergleiche doch mal die Wirkung von einem Schluck Wasser mit einem Schluck schwerem WasserDideuteriumoxid
Du wirst dich wundern!
Mr.Floppy Guten Tag!Wahrscheinlich wird man die ersten kommerziellen Fusionsreaktoren in Deutschland entwickeln und dann in Sudafrika oder China bauen Wir haben ja immer noch jede Menge Kohle :D
MFG
MrFloppy
Alberich
Nee,wir haben,wenn wir schlau sind,demnachst Solarzellen und Windrader oder Wasserkratfwerke,die uns den sauberen und harmlosen Wasserstoff liefern
Ein energieautarkes Haus mit eigener Wasserstofftankstelle,das den H selber produziert,den ein H-Auto dann verfahrt!
In diese Richtung sollten die Forschungen gehen!
Dann blieben die Amis friedlich,weil keiner mehr Ol braucht und die Scheichs wurden wieder zu ihren Herden zuruckfinden
Mr.Floppy Hallo Alberich!
Alternative Energiequellen sind nur in wenigen Spezialfallen sinnvoll Zu behaupten, man konne ganz Deutschland mit Windradern versorgen, ist nun aber wirklich ignorant
MFG
Mrfloppy
Stachus
entweder okologische Energien oder Auto, beides zusammen geht nicht
Alberich
Ignorant sind nur diejenigen,die behaupten,dass eine Technik,die eben wie gesagt der Forschung bedarf,schon in den Kinderschuhen volle Leistung bringen musste!
Dafur brauchen wir ja die Forscher!
Und jetzt rechne mal,wieviele m2 Dacher es in Deutschland gibt?
Und warum nicht jedem noch ein Windradchen dazu?
Aber die Vernunft schweigt bis zum Exempel!
Mal sehenwie lange es noch dauert,bis die Ollobby alles verschmutzt und bekriegt hat und den Anhangern der Atomenergie das erste Biblis um die Ohren fliegt
Aber die lernen's nie!
Mr.Floppy Hallo Alberich!
Es gibt schon langst "sichere" Atomreaktoren, die durfen hier aber nicht mehr gebaut werden Die waren die beste Zwischenlosung
MFG
MrFloppy
Alberich
Seit den 70er Jahren hat die Ollobby erfolgreich durch Patentaufkauf jede Umstellung zu verhindern gewusst und das kann man schon als Verschworung betrachten
Wo kommen die Solarzellen denn her?
Nein,nicht wie die Bienchen und Blumchen!
Die muss man eben produzieren!Aus Sand macht man die!
Arbeitsplatze werden doch gebraucht,oder?
Batterien sind uberflussig,weil der Strom an Ort und Stelle in H umgewandelt wird,welcher in Gastanks gelagert wird und bei Bedarf uber Brennstoffzellen wieder in Strom verwandelt werden kannOder direkt in einem Wasserstoffauto
Ich spreche auch nicht von grossen Windparks
Jedem seine eigene kleine Windmuhle aufs Dach!
Bei den Benzin und Heizolpreisen und den hohen Steuern,die dann gespart werden konnten,konnte sich eine Anlage,deren Preis bei grosserer Stuckzahl auch sinken wurde,schnell rentiert haben!
Atomstrom ist schon deshalb inakzeptabel,weil der radioaktive mull 30000 Jahre braucht,bis er nur noch halb soviel strahltHalbwertzeit!
Aber vielleicht stellst Du Dir dann ja nen Castor in den Keller!
[BSE]
Hast Recht, wieder mal was dazu gelernt :
Allerdings ist schweres Wasser im naturlichen Wasser zu 0,02% oder so enthalten dh es ist nicht bhochst/b giftig, so dass die Mengen die bei einem Fusionsreaktorunfall freiwerden, relativ schnell genugend verdunnt sein sollten, so dass es keine gro?en Probleme geben sollte
Uberschweres Wasser und die freiwerdende Energie sind da moglicherweise problematischer
Mr.Floppy Hallo Alberich!
Wieso sollte ich, mit meiner Stromrechnung habe ich schon andere bezahlt, die das fur mich machen Tief unter der Erde ist der Mull ziemlich sicher, wie ich finde
Ich glaube, du wurdest dich in einer Planwirtschaft recht wohl fuhlen bei all den Zwangen und Reglementierungen, die du verlangst
Leider wird der Umweltschutz von vielen Technologiefeindlichen fur deren Ziele mi?braucht, wie man am Atomausstieg sehen kann, dem Ausstieg aus der saubersten Energiequelle uberhaupt
MFG
MrFloppy
AndreasH Dort wo ich jobbe stehen einige Duzend im Keller Was nun ? Bislang haben niemandem gebissen, machen kein Larm und fressen mein Pizza nicht
Gruss
Andy
Alberich Erstmal informieren!
Gastanks sind sicherer als Benzintanks,wie Mercedes unlangst feststellen liess!
Wenn keiner an der Erhohung des Wirkungsgrades von Solarzellen forscht,wird der sich auch nicht verbessern!
Und jeder weiss,dass ein Produkt,das in grosserer Stuckzahl gefertigt wird,billiger ist als ein Einzelstuck!
Sonst wurde jedes Auto ein paar 100000 EU kosten !1mal Entwicklung und dann viel bauen verteilt die Entwicklungskosten auf die StuckzahlDas gilt auch fur Solarzellen!
Und:
Kastoren fressen vielleicht keine Pizza,machen sie aber recht lange haltbarWie eine Kobaltkanone!
Vielleicht beeintrachtigt das standige Ausgesetztsein einer solchen Strahlung ja auch das Denkvermogen
Aber das wird ja dann durch die Lobbypropaganda gut ersetzt,wie ich hier sehe!
AndreasH Lobby ? Kobaltkanone ? Aus welchen dunklen Ecke kommt das ? Hast uberhaupt ein Ahnung worum dabei geht und was Strahlung ist ?
Und noch einmal: schon mal nachgerechnet was es an Geld und Flache kostet ein AKW durch Solardacher zu ersetzen ?
Gruss
Andy
Alberich
Eine Kobaltkanone wird eingesetzt,um Lebensmittel durch radioaktive Bestrahlung haltbar zu machen
Radioaktive Strahlung=Teilchenstrahlung Alpha,Beta und Gammastrahlen,wobei letztere nur dem Menschen schaden,da sie die Haut durchdringen
Und wie Du ja sagst,das die Subventionen als Gewinnmitnahmen draufgingen,muss man eben dafur sorgen,dass es nicht an Privatfirmen sondern an Universitaten mittels Forschungsauftrages geht
Aber da hat der Beraterklungel wohl wieder zugeschlagen!
Und die Lobby ist jener Interessenverband,der einem erzahlen will,dass atomare Strahlung harmlos ware
Mercedes machte zuletzt einen test mit 2 Wagen
Einer davon mit einem Kunststoff-Wasserstoff-Tank
Bei beiden wurde ein Fehler an der Treibstoffzuleitung manipuliert
Das Benzinauto brannte vollig aus
Das Wasserstoffauto hingegen stiess eine vier m hohe Stichflamme aus
Das Auto blieb dabei weitgehend unbeschadigt
AndreasH Weil Wasserstoff nach oben entweicht wenn undicht wird Das beweist noch lange nicht die Harmlosigkeit wenn Amateure mit solchen Gasen umgehen
Gruss
Andy
Politikforum - Forum fur politische Diskussion und Information - Politik - Nachrichten - DiskussionText-Archive
politikforum-Text-Archive
Klicke hier, um die Originalansicht des Themenstranges mit allen Grafiken zu sehen.
Binarbaum
[zuruck zur Ubersicht] [News zum Thema] [Websuche zum Thema]
zuletzt aktualisiert: 13.06.2005 um 15:25:43 Uhr
Beitrag von:
Kategorie: Datenstruktur
Ein Binarbaum ist in der Graphentheorie ein gewurzelter Baum (Graphentheorie)|Baum, genauer ein Out-Tree, bei dem jeder Knoten (Graphentheorie)|Knoten hochstens zwei Kindknoten besitzt. Oft wird verlangt, dass sich die Kindknoten eindeutig in linkes und rechtes Kind einteilen lassen.
Weitere Begriffe
Ein Binarbaum hei?t geordnet, wenn jeder innerer Knoten|innere Knoten ein linkes und eventuell zusatzlich ein rechtes Kind besitzt (und nicht etwa nur ein rechtes Kind). Man bezeichnet ihn als voll, wenn jeder Knoten entweder Blatt ist (also kein Kind besitzt), oder aber zwei (also sowohl ein linkes wie ein rechtes) Kinder besitzt. Man bezeichnet ihn als vollstandig, wenn alle Blatter die gleiche Tiefe besitzen. Vollstandige Induktion|Induktiv lasst sich zeigen, dass ein vollstandiger Binarbaum der Hohe n, den man haufig auch als B<sub>n</sub> bezeichnet, genau
*2<sup>n+1</sup>-1 Knoten,
*2<sup>i</sup> Knoten in Tiefe i, insbesondere also
*2<sup>n</sup> Blatter und
*2<sup>n</sup>-1 innere Knoten
besitzt.
Eine Darstellung eines Binarbaumes, in dem die Knoten mit Dreieck#Das_rechtwinklige_Dreieck|rechtwinkligen Dreiecken und die Kanten mit Rechtecken dargestellt werden, nennt man Satz des Pythagoras|pythagoraischen Binarbaum.
Rekursive Definition
# Der leere Baum ist ein binarer Baum.
# Sei <math>x</math> ein Knoten und seien <math>T_1</math> sowie <math>T_2</math> binare Baume. Dann ist auch das Tripel <math>(T_1,x,T_2)</math> ein binarer Baum. Grafisch veranschaulicht sieht das so aus:
Mittels dieser beiden Regeln lassen sich beliebige binare Baume aufbauen. Man beachte, dass der Aufbau eines Baumes dabei bottom-up verlauft. Man beginnt mit den Blattern und baut dann den Baum schrittweise bis zum Wurzelknoten auf.
Anwendungen
Viele Datenstrukturen wie beispielsweise binarer Suchbaum|binare Suchbaume, AVL-Baum|AVL-Baume, Fibonacci-Baum|Fibonacci-Baume und binarer Heap|binare Heaps basieren auf Binarbaumen.
Eine verbale Definition: Ein Baum ist entweder leer, oder er besteht aus einem linken oder rechten Teilbaum, die wiederum Baume sind
Linearisierung von Binarbaumen
Es gibt verschiedene Moglichkeiten, die Knoten von Binarbaumen zu durchlaufen. Diesen Prozess nennt man auch Linearisieren. Man unterscheidet hier in
*pre-order (W - L - R): wobei zuerst die Wurzel (W) betrachtet wird und anschlie?end zuerst der linke (L), dann der rechte (R) Teilbaum durchlaufen wird,
*in-order (L - W - R): wobei zuerst der linke (L) Teilbaum durchlaufen wird, dann die Wurzel (W) betrachtet und anschlie?end der rechte (R) Teilbaum durchlaufen wird und
*post-order (L - R - W): wobei zuerst der linke (L), dann der rechte (R) Teilbaum durchlaufen wird und anschlie?end die Wurzel (W) betrachtet wird.
siehe auch: Linearisierung von Binarbaumen
Einige spezielle Binarbaume
=Partiell geordneter Baum=
Ein partiell geordneter Baum T ist ein spezieller Baum,
* dessen Knoten markiert sind
* dessen Markierungen aus einem geordneten Wertebereich stammen
* in dem fur jeden Teilbaum T mit der Wurzel x gilt: Alle Knoten aus T sind kleiner markiert als x oder gleich x.
Intuitiv bedeutet dies: Die Wurzel jedes Teilbaumes stellt ein Minimum fur diesen Teilbaum dar. Die Werte des Teilbaumes nehmen in Richtung der Blatter zu oder bleiben gleich.
Derartige Baume werden haufig in Heap (Datenstruktur)|Heaps verwendet.
=Vollstandiger balancierter Binarbaum=
Ein vollstandiger balancierter Binarbaum ist ein vollstandiger Binarbaum, bei dem die Distanz (Graphentheorie)|Abstande zweier beliebiger Blatter von der Wurzel um hochstens 1 voneinander abweichen.
Das konnte Sie interessieren:
[Bucketsort] [Fiale] [Gebhard von Mansfeld] [Expressivitat] [Leukamie]
Ein Brief aus Bjeloru?land
"Wir wohnten in einem Lager der Stadt Montabaur"
Kapitel aus Heft 3 der Schriftenreihe des Stadtarchivs: "Montabaur: - Von Schulen, Stra?en, Bahnhofen" zur Geschichte von Montabaur
Am 4. Januar 1993 erhielt der Burgermeister der Stadt Montabaur folgenden Brief:
Den 20. Dezember
Grodno
Sehr geehrter Herr Burgermeister!
Hiermit wende ich mich an Sie mit einer Bitte. Ich bin Batzukowa Nina Jossifowna (geb. 1913) und lebe in Grodno (Wei?ru?land). Wahrend des 2. Weltkrieges wurden ich, mein Mann Batzukow Jakow Sacharowitsch (geb. 1907) und meine Kinder Sinaida und Leonid (geb. 1938) in den Jahren 1943-1945 nach Deutschland hinausgefuhrt. Wir wohnten in einem Lager der Stadt Montabaur und arbeiteten in einem Werk, wo Geschosse hergestellt wurden. Ich bin schon im Alter von 80 Jahren und fast alles vergessen habe. Ich erinnere mich nur, da? der Vorgesetzte des Lagers ein Mann ohne Arm war und auch Frau Ewa. Neben dem Lager gab es viele Bretter und Holzstamme. Vielleich befand sich daneben ein Sagewerk oder ein Holzspeicher. 1945 wurden wir von den Amerikanern befreit und in die Heimat geschickt. - Im Brief schicke ich das Foto meiner Kinder Sinaida und Leonid (1945 jahr).
Ich, sowie meine Kinder Sinaida und Leonid brauchen dokumentarische Bestatigung, da? wir seit 1943 bis 1945 in Deutschland in einem Lager gearbeitet hatten. Das brauchen wir fur das Anrechnen der Rente. Vielleicht sind einige Dokumente, Papiere oder Angaben im Archiv der Stadt unverletzt erhalten.
Mit Dankbarkeit und Herzlichen Gru?en
Batzukowa Nina Jossifowna 1)
Bild 1
Der Bitte Frau Batzukowa's konnte in einem gewissen Ma?e entsprochen werden, nachdem im Archiv der Stadt und - durch Hinweise in den Akten daselbst angeregt - anderswo auf Spurensuche gegangen wurde. Zunachst fand sich unter der Bezeichnung "Russen" eine alphabetisch gefuhrte Liste mit 227 Namen, Geburtsdaten,
Arbeitsstellen und Aufenthaltsdauer, die belegte, da? sich die hier aufgefuhrten Personen in den Jahren 1941 bis 1945 in Deutschland und zwar in Montabaur aufhielten. Die Geburtsorte weisen auf die damalige Sowjetunion hin. Den langsten Aufenthalt in Montabaur hatte der unter Nr. 214 dieser Liste gefuhrte Harasymir Michael, geboren am 9.11.1925 in Prossljansk, der vom 7.11.1941 bis in den Marz 1945 nach diesen Angaben im Krankenhaus der Barmherzigen Bruder zu Montabaur beschaftigt war 2)
Bild 2)
Bis zum Juli 1941 lassen sich im Verhaltnis des Deutschen Reiches zur Sowjetunion seit Beginn des II. Weltkrieges folgende wichtige Ereignisse feststellen:
Nach dem Nichtangriffspakt vom 23. August 1939 folgte ein Deutsch-Sowjetischer Grenz- und Freundschaftsvertrag vom 28. September 1939, der z.B. die baltischen Staaten den Sowjets uberlie?.
Obwohl Hitler schon im Dezember 1940 die Weisung zum Fall "Barbarossa" gab, kam es noch am 10. Januar 1941 zum Abschlu? eines Deutsch-Sowjetischen Wirtschaftsvertrages. Der Balkanfeldzug gegen Jugoslawien und Griechenland hatte den Fall "Barbarossa" - den Uberfall auf die Sowjetunion - bis zum 22. Juni 1944 verzogert.
Aus dem Aktenbestand des Stadtarchivs Montabaur fur diese Zeit la?t sich die betonte rechtliche Differenzierung zwischen den Zwangsarbeitern polnischer Nationalitat und den bis zum Krieg mit der UdSSR "freiwillig" in Deutschland arbeitenden Sowjetburgern nachweisen. In einem Runderla? des Reichsinnenministeriums vom 14. November z.B. hei?t es, da? "den Angehorigen anderer fremder Volker ... als den Polen ... auf Antrag eine Bescheinigung auszustellen (ist), da? sie nicht polnischer Volkszugehorigkeit sind" 3).
Im gleichen Schreiben werden konkret Gro?russen, Bjelorussen und Ukrainer als ethnische Gruppen genannt, die bis dahin n i c h t das fur Polen bestimmte Kennzeichen "P" tragen mu?ten. Auch fur die schon zu dieser Zeit entrechteten Polen gibt es im Stadtarchiv Montabaur Listen mit 205 Namen, von denen 119 - wohl Kriegsgefangene - seit 1940 in Montabaur arbeiteten 4). Um einer Solidarisierung zwischen Deutschen und Polen durch gemeinsamen Gottesdienst vorzubeugen, erlie? Gauleiter und Reichsverteidigungskommissar Sprenger (Wehrkreis XII) am 22. Juni 1940 eine Bestimmung, nach der "deutsche Kirchen zur Abhaltung der fur die polnischen Arbeitskrafte eingerichteten Gottesdienste n i c h t zur Verfugung gestellt werden durfen" 5).
Der Uberfall auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941 hatte rasch zu erheblichem Landgewinn gefuhrt. Bis November 1941 standen deutsche Truppen im Norden vor Leningrad, hatten in der Mitte die Vorstadte von Moskau erreicht und kampften im Suden um Charkow. - Die deutschen Verluste an Material und an Menschen zwangen aber schon zu dieser Zeit, nicht nur in Frankreich, Belgien, Holland, der Tschechoslowakei und Polen, sondern auch in Ru?land Arbeitskrafte zu rekrutieren. Schon im November 1941 regte die Reichsvereinigung "Kohle" den Einsatz "von Bergarbeitern aus dem Erzgebiet von Kriwoj-Rog" 6) an, und ab dem gleichen Monat erfolgte der Abtransport von "zunachst 6000 von den vorgesehenen 10.000 bis 12.000 Bergarbeitern .... in geschlossenen Transportzugen unter Bewachung" 7). Der Bombenkrieg eskalierte ab 1942 und erforderte neue Ma?nahmen. Im Programm Sauckels, des Generalbevollmachtigten fur den Arbeitseinsatz, hei?t es am 20. April 1942, da? es gilt "vor allem Zivil- und Facharbeiter und -arbeiterinnen aus den Sowjetgebieten vom 15. Lebensjahr ab fur den Arbeitseinsatz zu mobilisieren ... Alle diese Menschen mussen so ernahrt, untergebracht und behandelt werden, da? sie bei denkbar sparsamsten Einsatz die gro?tmogliche Leistung hervorbringen (...). Die Arbeitskraft dieser Leute mu? in gro?tem Ma?e ausgenutzt werden" 8). Bis Ende 1944 wurden so 1.900.000 sowjetische "Manner, Frauen und Kinder aufgegriffen, nach Deutschland verschickt und unter oft unvorstellbaren Bedingungen zur Arbeit gezwungen" 9).
Auf diesem allgemeinen Texthintergrund erhalt das Schreiben Frau Batzukowa's das ihm zustehende Gewicht. Die Familie, Eltern und Kinder, wurden "in den Jahren 1943-1945 nach Deutschland h i n -
a u s g e f u h r t" 1). 1943 war die Kriegslage schon so prekar geworden, da? Familien mit kleinen Kindern nach Deutschland deportiert wurden: Sinaida und Leonid waren zu dieser Zeit funf oder sechs Jahre alt. Endstation mu? - wie im Brief erwahnt - Montabaur gewesen sein, denn in der schon erwahnten Liste wird unter Nr. 10 Jakob Batzukow gefuhrt, geboren am 24.10.1907. Obwohl in dieser Liste auch 132 Frauen genannt werden, fehlt Frau Batzukowa; auch Kinder sind nach den gegebenen Geburtsdaten nicht aufgefuhrt.
In einer anderen Abteilung des Archivs fand sich jedoch eine zweite Liste, die ausschlie?lich Frauen nennt, die in einem bestimmten Betrieb arbeiteten. In dieser Liste findet man unter Nr. 74 Nina Batzukowa, geb. Judenidsch, geboren am 14.9.1913. Hier werden auch Kinder genannt:
Nr. 8 Nadeschka Schawaribjowa, geb. am 05.05.1933, also 1943
10 Jahre alt;
Nr. 32 Soja Jakowlewa, geb. am 29.06.1930, 1943 13 Jahre;
Nr. 34 Lidija Kameka, geb. am 30.09.1932, 1943 11 Jahre;
Nr. 44 Ludmilla Kulikowska, geb. am 23.02.1933, im Stichjahr 1943
10 Jahre alt 10)
Die Kinder Frau Batzukowa's sind in diesem Jahr funf oder sechs Jahre; sie fehlen in dieser Liste, in der nur Frauen genannt werden, die in erwahntem Industriebetrieb arbeiteten.
Bild 3
Da? Kinder zur Arbeit in der Industrie herangezogen wurden, ist auch anderswo belegt: "Das Kind Agathe Nowacke, Kontr.-Nr. 832, beschaftigt in der Konerei, wurde heute dem Lagerarzt vorgefuhrt. Nach Angabe von Herrn Dr. Romer leidet es an Korperschwache und Unterernahrung und ist kunftig nicht mehr arbeitseinsatzfahig. Laut Eintrag im Krankenbuch bedeutet ein weiterer Einsatz dieser 10jahrigen "Kindermord" 11).
Wahrend in der erstgenannten Liste alle Aufgefuhrten "Russen" genannt werden und nur die vielfach gegebenen Geburtsorte auf den Nationalitatenstaat UdSSR hinweisen, bringt die zweite Liste in der Spalte "Nationalitat" durchweg die Bezeichnung "Ostarbeiter".
Diese Bezeichnung wird z.B. in der Fuhrerbesprechung vom 10. bis 12. August 1942 gebraucht, in der Hitler zum Einsatz von "O s t a r b ei t e r n" vermerkt, mit "jeder Zwangsma?nahme einverstanden" zu sein, "falls diese Frage auf freiwilliger Basis nicht durchzufuhren sei" 12). An anderer Stelle wird auf die Diffamierung der Ostarbeiter verwiesen, die z.B. ein Abzeichen "Ost" tragen mu?ten 13).
Von dieser entwurdigenden "Kenntlichmachung" waren bestimmte Gruppen der Ostarbeiter ausgenommen. Der Landrat in Montabaur erhielt am 26. Januar 1945 eine Verfugung des Befehlshabers der Ordnungspolizei Wiesbaden (Wehrkreis XII), in der Ostarbeiter genannt werden, "die sich im Arbeitseinsatz bei Pol.-Dienststellen" befinden und deren Familienangehorige "Befreiung von den sicherheitspolizeilichen Sondervorschriften" erhielten. Eine also sich aus Ostarbeitern rekrutierende Lagerpolizei sollte "in Kurze als Freiwillige der Deutschen Polizei" 14) ubernommen werden. Hier wird deutlich, wie zu Zeiten der militarischen Ruckschlage sich die Notwendigkeit ergab, selbst auf "Ostarbeiter" als Hilfswillige zuruckzugreifen.
Schon nach der Niederlage von Stalingrad (Januar 1943) wies der Reichspropagandaminister Goebbels die Reichsleiter an, "jede Kraft des europaischen Kontinents, also auch vor allem der Ostvolker, ... in den Kampf gegen den judischen Bolschewismus..." einzubeziehen. Es vertruge "sich hiermit nicht, diese Volker, insbesondere die Angehorigen der Ostvolker, .... in ihrem Wertebewu?tsein zu kranken." 15) - Allerdings wechselten solche Beurteilungen je nach Dienststellen und den sie leitenden Mannern sowie bei Veranderungen der militarischen Lage.
Wenige Wochen nach der Anweisung Josef Goebbels, im April 1943, stellte Reichsmarschall Hermann Goring fest, da? "es ein fundamentaler Irrtum" sei, "anzunehmen, wir vermochten die Bevolkerung der besetzten Gebiete durch milde Behandlung fur uns zu gewinnen ..." 16). Jedenfalls fuhrte die erfolgreiche russische Winteroffensive 1943 zur Aufhebung gewisser Erleichterungen fur Ostarbeiter. Im Stadtarchiv Montabaur findet sich eine Polizeiverordnung des Regierungsprasidenten von Wiesbaden vom 9. Februar 1944, die "jede Benutzung offentlicher Verkehrsmittel ... der im Reich eingesetzten Ostarbeiter und -arbeiterinnen" verbietet 17). Im Dezember 1944 dagegen - die Endphase des II. Weltkrieges hatte begonnen - entdeckte man wieder die Abhangigkeit der deutschen Rustungsindustrie von den "Ostvolkern". Der Reichsminister fur die besetzten Ostgebiete (Alfred Rosenberg) erhoffte sich in einem Schreiben vom 18. Dezember 1944 an den Reichsjustizminister ein harteres Vorgehen gegen d e u t s c h e Volksschadlinge: "Meine Beauftragten berichten mir, da? die Stimmung unter den Arbeitern aus den Ostvolkern, insbesondere in sog. Ostarbeitslagern, immer mehr absinkt. Es ist auch beobachtet und festgestellt worden, da? sich diese stimmungsma?ige Entwicklung nachteilig auf die Leistung in der Rustungsindustrie und auf die Kampfmoral der Freiwilligenverbande der Ostvolker auswirkt. Die Ursache liegt hauptsachlich in der trotz aller Belehrungen und Hinweise immer wieder feststellbaren falschen Behandlung sowie in der teilweise noch recht mangelhaften Fursorge und Betreuung der Arbeiter aus den Ostvolkern in den Lagern und an den Arbeitsstatten. (...) So wird bei mir vornehmlich daruber Klage gefuhrt, da? sich die Arbeiter aus den Ostvolkern noch immer Prugeleien, Mi?handlungen und Beschimpfungen aller Art gefallen lassen mu?ten, da? die zugeteilten Lebens- und Genu?mittel sowie sonstige Bedarfsguter gestohlen oder veruntreut und verschoben wurden. (...) Da? diese Erscheinungen dort, wo sie auftreten, nicht nur Unruheherde schaffen, sondern neben der allgemeinen Schadigung des deutschen Ansehens die Kriegsproduktion hemmend beeinflussen, die Kampfkraft der eingesetzten Freiwilligenverbande lahmen und vor allem den politischen Anstrengungen und den Ma?nahmen der Reichsregierung entgegenwirken, .... bedarf keiner besonderen Erlauterung. Ich darf in diesem Zusammenhang nur auf die nunmehr auch der Offentlichkeit hinreichend bekannte Wlassow-Aktion verweisen, deren weitere Entwicklung wesentlich von der Stimmung und Haltung der im Reich befindlichen Angehorigen der Ostvolker abhangt und beeinflu?t wird. (...) Ich wurde es daher dankbar begru?en, wenn Sie die Gerichte und Staatsanwaltschaften in geeignet erscheinender Weise unterrichten und hierbei besonders darauf hinweisen wurden, da? Verletzungen der Fursorge- und Betreuungspflichtigen gegenuber den Angehorigen der Ostvolker ebenso volksschadigend sind wie gegenuber deutschen Volkszugehorigkeiten und deshalb strafbare Handlungen mit derselben Harte verfolgt und geahndet werden mussen, die gegen Saboteure kriegsentscheidender Ma?nahmen und gegen Volksschadlinge schlechthin gerechtfertigt und notwendig ist." 18)
Als dieses Schreiben die Ortspolizeibehorde in Montabaur erreichte, am 14. Marz 1945, standen amerikanische Panzer vor Koblenz. Wenige Tage bevor die amerikanische I. Armee den Westerwald durchquerte (26. Marz 1945), verhangte der Landrat des Unterwesterwaldkreises ein Ausgangsverbot fur Auslanger, wonach "fur samtlich auslandische Arbeitskrafte ... ab sofort Ausgangssperre von 20 Uhr bis 5 Uhr" bestehe 19). "1945 wurden wir von den Amerikanern befreit" 1), schreibt Frau Batzukowa in ihrem Brief an den Burgermeister von Montabaur. Die Disziplinierung der Zwangsarbeiter mu? bis zum letzten Tag gedauert haben, denn in der oben zuerst genannten Liste ist fur die hier unter "Russen" gefuhrten Frauen und Manner auch die Beendigung der Arbeit in den jeweiligen Betrieben und Institutionen angegeben. Fur Jakob Batzukow wird wie fur alle bei der Firma Ortlinghaus-Werke - einem Rustungsbetrieb - in Montabaur Arbeitsende einheitlich der 25. Marz 1945 genannt. Auch Frau Batzukowa hat in diesem Betrieb gearbeitet, wie aus der zweiten Liste zu ersehen ist. - Die Firma Ortlinghaus-Werke war mit einem Teil ihrer Produktion laut Aktenlage im Stadtarchiv Montabaur spatestens Anfang 1944 von Remscheid nach Montabaur verlegt worden. Hier waren die Hallen der fruheren Fabrik Olig ubernommen worden. In einem Teil dieser Fabrik war jedoch seit 1939 das Kriegsgefangenenlager der Ortsbauernschaft Montabaur und des Sagewerks Quirmbach untergebracht. Die Ortlinghaus-Werke benotigten aber fur die Gescho?produktion alle Raume der Fabrik Olig, so da? es schlie?lich zur Aufstellung einer gro?en Baracke in Allmannshausen (Grundstuck Parzelle 3937, Flur 22) kam. In dieser Baracke haben ab 1944 nicht nur Kriegsgefangene, sondern auch "Ostarbeiter", Manner, Frauen und Kinder, gelebt. Frau Batzukowa erinnert nur, da? es "neben dem Lager ... viele Bretter und Holzstamme" gab 1). Bestatigt wird der Standort des Lagers durch ein Schreiben der Ortspolizeibehorde vom 6. Dezember 1944 an den Landrat. Das Schreiben gibt aber auch Auskunft uber die Umstande, unter denen die Familie Batzukow in dieser Zeit gelebt hat. Der Polizeibericht betrifft "Barackenlager der Firma Ortlinghaus-Werke in Montabaur ... hier Allmannshausen" 20). Der nun folgende Uberprufungsbericht wird gerade durch seinen uberwiegend sproden Stil im Fortschreiten des Textes zu einem Schreckensprotokoll. Die Aufgabe des Berichts wird zunachst genannt: - Sieben Schlaf- und Unterbringungsraume fur die Ostarbeiter und -arbeiterinnen sowie der Kinder sind zu kontrollieren. Anfanglich seien nur polnische und russische
F r a u e n hier untergebracht gewesen, die fur Sauberkeit gesorgt hatten; "zu dieser Zeit war uber die Reinlichkeit nichts einzuwenden". Erstmals werden Worte menschlischer Anteilnahme gebraucht, als von der Verpflegung gesprochen wird, "die sehr zu wunschen ubrig" lie?e, weil das Essen "niemals mit Liebe und Sorgfalt zubereitet wurde. Fleisch und Fett habe niemals" festgestellt werden konnen, da diese den Ostarbeitern zustehenden Lebensmittel "in die Kuche der deutschen Belegschaft" gewandert seien. "30 bis 34 Personen" wurden "in einem Zimmer zusammengepfercht, ... als die russischen Familien den Ortlinghaus-Werken zugewiesen wurden."
Nina Batzukowa, ihr Mann und ihre Kinder hausten in uberbelegten Zimmern, in denen "kein Spind oder Kasten" hatte untergebracht werden konnen, um "ihre mitgebrachten Kleidungsstucke" aufzubewahren, "so da? sie diese auf bzw. unter den Betten hatten verstauen mussen. Beanstandungen hatte Ortlinghaus abgewiesen, obwohl "von Seiten der Polizei ... erklart wurde," da? die Firma "mehr soziales Verstandnis fur ihr Ostarbeiter" aufbringen mu?te. Selbst die Geheime Staatspolizei habe "dieselben Mangel" festgestellt. Die Polizei mu?te auch beobachten, wie "Familienvater und Kinder bettelnd in Montabaur und Umgegend" herumliefen, "um sich den Hunger stillen zu konnen". Schlie?lich konstatiert der Polizeimeister, da? sich "bei dem gro?en Hunger der Ostarbeiter" trotz polizeilichter Ma?nahmen dieses Betteln wiederholen werde. - Bis dahin ist ohne Zweifel menschliche Anteilnahme Motiv dieser Eingabe an den Landrat. Wenn dann darauf verwiesen wird, "da? alle russischen Familien, welche dort untergebracht sind, im Osten mit den deutschen Soldaten zusammengearbeitet haben," so ist das wohl ein Hinweis auf die schon erwahnte "Wlassow-Aktion".
Der 1942 am Wolchow gefangengenommene sowjetische General Andrej A. Wlassow hatte die Russen zum Kampf gegen Stalin aufgerufen. Obwohl dieser Aufruf sehr erfolgreich war, hatte Hitler im Juni 1943 befohlen, die national-russische Freiheitsbewegung "abzuwurgen" 21). Erst 1944 erfolgte unter dem Eindruck der militarischen Lage ein Sinneswandel: - "alle Freiwilligen, auch 'Nichtgermanen'" sollten eingestellt werden. Unabhangig von dieser Wlassow-Aktion hatten aber schon seit 1941 "fast bei jedem deutschen Truppenteil sogenannte Hilfswillige (Hiwis)" als "Fahrer, Pferdepfleger, Flickschuster, Sattler, Koche, Trager, Sanitater oder Dolmetscher" gearbeitet 22). - Auch aus dieser Perspektive sieht der Polizeibericht in der Behandlung der Ostarbeiter durch die Firma Ortlinghaus "eine gro?e Beleidigung" und "unwurdige Behandlung" 23). Humane Gesinnung war auch zur Zeit des nationalsozialistischen Krieges Menschen in Montabaur nicht fremd, obwohl die Leiter von Staat und Partei zur Diskriminierung der Ostarbeiter verpflichteten.
Wie aus einer amtlichen Lohnliste fur Kriegsgefangene vom 1. Marz 1945 hervorgeht, wurden Sowjetburger grundsatzlich benachteiligt. In der Kopfleiste des Vordrucks wird in der Spalte 9 ausdrucklich darauf verwiesen, da? "bei Sowjets hochstens RM 0,40 je Arbeitstag" ausgezahlt wurde. Kriegsgefangene anderer Nationalitat erhielten "RM 0,70" 24).
Bild 4
Andererseits gab man in der Spatphase des Krieges die rassen-ideologischen Grundsatze auch in Kreisen der SS auf. Das geht aus einer "Meldung uber fluchtige russische SS-Zoglinge" hervor, die die Ortspolizeibehorde Montabaur am 1. Marz pflichtgema? an die Geheime Staatspolizei machte: "Am 1.3.1945 in den fruhen Morgenstunden sind in Montabaur von der Einheit L 46266 Luftgaupostamt Wiesbaden folgende russischen SS-Zoglinge gefluchtet:
1) Trusi, Andreas, geb. am 28.12.1925, Erk.-Nr. 518 I-Mitl. Flak-
abteilung 979.
Personenbeschreibung: 1,65 m gro?, typisch asiatisch scharf-
geschnittenes Gesicht, Schlitzaugen
2) Wowschenko, Michael, geb. am 15.2.1927, Erk.-Nr. 519 I-Mitl.-
Flakabteilung 979.
Personenbeschreibung: 1,68 m gro? viereckige Gesichtsform,
dunkelbraunes, glattgekammtes Haar.
Beide tragen die Uniform der Luftwaffenhelfer, mit SS-Runen auf dem linken Arm sowie eine blaugelbe Armbinde, die wahrscheinlich abgelegt worden ist. Unter den SS-Runen ist das Wort "Junak" in russischer Schrift angebracht. Die Fluchtigen haben zwei Herrenfahrrader von der Dienststelle mitgenommen (...) Fluchtrichtung unbekannt. (...)" 25)
Nicht nur in Fragen ideologischer Grundsatze war in den letzten Kriegsmonaten die nationalsozialistische Ordnung in Auflosung begriffen, auch Verkehr und Arbeitseinsatz konnte unter der Wirkung der alliierten Bombenangriffe nicht mehr ausreichend organisiert werden. Am 3. Februar 1945 wird die "Odyssee" eines Ostarbeiters in der Schutzpolizeidienstabteilung Montabaur protokolliert. Der vorgeladene Remsi Asisow, geb. am 2.9.1926 in Simferogol (Krim), wohnhaft in Montabaur, Gemeinschaftslager der Firma Ortlinghaus, am 17. Juni 1942 durch das Arbeitsamt Simferogol zur Arbeitsleistung nach Deutschland vermittelt, gab zu Protokoll, nach Tatigkeiten in Hillscheid, Baumbach und Siershahn am 1.12.1944 "nach Koln zu einem Fliegerhorst" geschickt worden zu sein. Er sei wie andere zur "Instandsetzung einer Rollbahn" eingesetzt worden. Der Transport nach Koln habe sieben Tage gedauert. Nach dreitagiger Arbeit sei durch einen Bombenangriff auf Koln die Unterkunft der Arbeiter zerstort worden. Er habe wie die anderen Auslander "auf eigene Faust Koln mit dem Vorsatz" verlassen, "wieder zu seiner vorherigen alten Arbeitsstelle zuruckzukehren". Auf der Fahrt nach Siershahn sei er aber "von der Eisenbahnpolizei festgenommen und in einem Straflager in Siegburg untergebracht" worden. Dort sei er in einer Fabrik und bei "Aufraumungsarbeiten auf der Bahnstation" tatig gewesen. Am 31.12.1944 habe er spontan einen haltenden Zug bestiegen und sei uber Au nach Siershahn gefahren, wo er sich bei seiner alten Arbeitsstelle gemeldet habe. Am 17.1.1945 habe ihn dann das Arbeitsamt Montabaur zur Firma Ortlinghaus vermittelt 26). Bestatigt wird seine letzte Angabe durch die "Russen-Liste" im Stadtarchiv Montabaur. Unter Nr. 3 erscheint der Name Asisow, Remsi. Allerdings wird sein Geburtsdatum mit 2.9.1925 angegeben. Seine Tatigkeit bei Ortlinghaus beginnt er am 18.1.1945. Sie wird wie die der Batzukowa's bis zum 25.3.1945 dauern. - Am darauf folgenden Tag, dem 26. Marz 1945, besetzen gegen Mittag amerikanische Soldaten Montabaur. Der Krieg aber war noch nicht beendet.
Obwohl sich Hitler am 30. April 1945 im Fuhrerbunker der Reichskanzlei das Leben nahm, glaubte noch sein Nachfolger, Gro?admiral Donitz, die Westmachte von den Sowjets trennen zu konnen, wie seiner Rundfunkansprache vom 1. Mai 1945 zu entnehmen ist. Der Kampf gegen den Bolschewismus sollte die Fortfuhrung des Krieges im Osten rechtfertigen. Am 2. Mai jedoch kapitulierten die Truppen der Reichshauptstadt; am 7. bzw. 9. Mai wurde in Reims bzw. Berlin-Karlshorst die Gesamtkapitulation der deutschen Streitkrafte unterschrieben. Am 5. Juni 1945 ubernahmen die Alliierten die Regierung in Deutschland.
Wahrend der Wochen zwischen der Besetzung Montabaurs am 26. Marz und der allgemeinen Kapitulation des Deutschen Reiches werden wohl die Ostarbeiter in Montabaur nicht die erste Sorge der hiesigen amerikanischen Kommandatur gewesen sein. Aus einem Bericht der deutschen Hilfspolizei an die amerikanische Militarregierung in Montabaur geht jedenfalls indirekt hervor, da? die Lage der Ostarbeiter im Lager Allmannshausen in jeder Hinsicht ungeklart war. So kam es zu jenen im Bericht genannten Ubergriffen und deren Folgen: "Festnahme von drei russischen Arbeitern wegen uberfuhrten Plunderns in Montabaur, Tiergartenstra?e 9 und 11. (...) Die Russen wurden festgenommen und .... in das Gerichtsgefangnis uberfuhrt. Auch das Lager Allmannshausen wurde einer Durchsuchung seitens amerikanischer Sicherheitspolizei unterzogen" 27). Erst am 1. Juni 1945 hatte die amerikanische Militarregierung uber die Zukunft aller Auslander und so auch uber die der Ostarbeiter entschieden. Das geht aus einem Schreiben des Landrats an den Burgermeister in Montabaur hervor: "Im Einvernehmen mit der amerikanischen Militarregierung sollen moglichst alle auslandischen Zivilpersonen in ihren Heimatstaat zuruckgefuhrt werden." Ausnahmen waren nach diesem Schreiben moglich: "Alle ... auslandischen Zivilpersonen, die im Reichsgebiet verbleiben wollen, mussen eine schriftliche Erklarung abgeben, da? sie sich im Arbeitseinsatz befinden." Der Arbeitgeber mu? "sich ebenfalls schriftlich verpflichten, die auslandische Zivilperson in seinen Haushalt aufzunehmen, zu beschaftigen und zu verpflegen" 28). Wohl aus den verschiedensten Motiven hat es Ostarbeiter gegeben, die zunachst in Montabaur blieben, wie eine Liste mit 18 Namen belegt 29). - Die Batzukowa's sind nicht aufgefuhrt.
Bei der Firma Ortlinghaus-Werke in Remscheid wurde im Februar 1993 hinsichtlich eventueller Unterlagen zu Ostarbeitern in Montabaur ohne Ergebnis nachgefragt.
Gunter Henkel, Stadtarchivar
1) Stadtarchiv Montabaur, Abt. 5 Nr. 37.
2) Ebenda.
3) Ebenda.
4) Ebenda.
5) Ebenda.
6) Flick-Proze?. Dok. NI-102, zit. nach Anatomie des Krieges.
Neue Dokumente uber die Rolle des deutschen Monopolkapitals
bei der Vorbereitung und Durchfuhrung des zweiten Weltkrieges
herg. u. eingel. v. D. Eichholtz und G. Schultze, Berlin 1971
Seiten 364/65.
7) Ebenda.
8) Staatsarchiv Weimar, Generalbevollmachtigter fur den Arbeits-
einsatz, Nr. 491 zit. nach Anatomie des Krieges (wie 6),
Seiten 393 bis 395.
9) Alan Bullock, Hitler. - Eine Studie uber Tyrannei,
Droste-Verlag Dusseldorf 1960, Seite 697.
10) Siehe 2)
11) Anatomie des Krieges (wie 6), Seite 432.
12) Der Proze? gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem inter-
nationalen Militargerichtshof. Amtlicher Text. 42 Bd. Nurn-
berg 1947-1949 (IMG), Dok. R 124, Bd. XXXVIII, S. 359 f.
13) H.A. Jacobsen, Der zweite Weltkrieg (1939-1945), Bildteil,
Seite 553; in Unser Jahrhundert im Bild, Bertelsmann,
Gutersloh 1964.
14) Stadtarchiv Montabaur, Abt. 4, Nr. 37
15) ZStA Potsdam, Filmsammlung, Nr. 2379, Bl. 478 ff; zit nach:
Anatomie der Aggression. Neue Dokumente zu den Kriegszielen
des faschistischen deutschen Imperialismus im zweiten Welt-
krieg, hrsg. u. eingel. G. Hass u. W. Schuhmann, Berlin 1972,
Seiten 179 bis 181
16) ZStA Potsdam, Nurnberger Nachfolgeprozesse, Fall 11, Nr. 219,
zit. nach: Dokumente zur deutschen Geschichte 1942 bis 1945,
Seite 33
17) Stadtarchiv Montabaur: Abt. 4, Nr. 1344
18) Ebenda
19) Ebenda
20) Ebenda
21) A.G. Dahms, Der Weltanschauungskrieg gegen die Sowjetunion,
in: Der zweite Weltkrieg. - Bilder, Daten, Dokumente;
Bertelsmann, Guterloh 1968, Seite 323
22) Ebenda
23) siehe 20)
24) Stadtarchiv Montabaur: Abt. 5, Nr. 37
25) Ebenda
26) Ebenda
27) Ebenda, Abt. 4, Nr. 1344
28) Ebenda
29) Ebenda
Hauptseite "Erlebte Geschichte" | Autoren und Autorinnen | Projekt
Webm@sterin Christiane Schulzki-Haddouti - 13.9.1997 - letztes Update 13.9.1997
Copyright Jugendkunstwerkstatt Koblenz e.V. und Landesbuchereistelle Rheinland-Pfalz, Deutschland. All rights reserved. Die Texte sind urheberrechtlich geschutzt. Die Wiederverwendung ist nicht erlaubt. Alle innerhalb des Projektes "Erlebte Geschichte" veroffentlichten Texte stellen die Meinung der Verfasser, nicht unbedingt die der Projektveranstalter dar.
ARtitle
Quick navigation
No. 25, January 20, 2004
Hoover Dam
click for originHoover Dam liegt auf der Grenze zwischen Arizona und Nevada; hier muss man westwarts fahrend also die Uhr eine Stunde zuruckstellen. Meine kleine Vortragstournee ist somit in der pazifischen Zeitzone angelangt.[English original]
BIN UM 17:00 ORTSZEIT IN LAS VEGAS nach einer Fahrt von sechs Stunden, die nur vier hatte dauern sollen. Ich mag diese Stadt. Im Gegensatz zu den meisten amerikanischen Stadten, die ungewollt geschmacklos sind, bietet Las Vegas Kitsch in Reinkultur - und das kommt an.
Spreche am Telefon mit Don uber das Ausweichlokal. Drei geheimnisvolle neue ‚Freunde' rufen mich an; denke zunachst, es handelt sich um Spitzel.
Sie laden mich aber zum Abendessen ein und da entpuppen sie sich alle entweder als Muskelprotze oder sie fallen auf durch Tatowierungen oder glatt rasierte Kopfe. Einer von ihnen hat sogar das Motif aus Richard Wagners Ritt der Walkuren als Meldeton auf seinem Telefon. Jedenfalls habe ich mich uberzeugt, da? es sich nicht um Spitzel handelt.
Nehme Verbindung mit Mat auf, der die Organisation in Seattle besorgt: ‚Sie haben mir immer noch nicht das Lokal angegeben. Mu? heute spatestens die Einladungen nach Kanada abschicken!'
Don ruft an: Er wird jetzt beim neuen Lokal vorsprechen - das ich schon angekundigt habe. Um 11:20 ruft er wieder an - das Restaurant ist fur heute abend schon anderweits reserviert. Das Treffen fallt wohl flach.
Er fangt an viel zu reden, soda? ich ihm ins Wort fallen mu?. Berichte Bente: ‚Es scheint, da? wir Las Vegas verloren haben; das anvisierte Restaurant hat heute abend eine Hochzeitsgesellschaft - (kannst Dir wohl denken, wer die Gaste sind). Kein Ausweichlokal parat. Achthundert Kilometer umsonst zuruckgelegt.'
Don sagt: ‚Warte auf einen Anruf von „Arizona Charlie's". Um 12:31 meldet er aber, das Restaurant habe nicht genug Kellner. Also buche ich selber einen Saal neben dem Restaurant in meinem Hotel.
Um 16:00 gehe ich hinuber zum Lokal „Hard Rock", um einem Journalisten, Jeff German, ein Interview zu geben. Ein netter Kerl; er ist ein Reporter fur die „Las Vegas Sun" aber ganz besessen vom Holocaust. Er zuckt zusammen, als ich ihm sage, ich fande das Thema langweilig. Habe nie ein Buch daruber geschrieben und auch keinen Artikel. Wenn es am Fernsehen aufkommt, pflege ich den Kanal zu wechseln - und ich vermute, da? er wie 95 % des amerikanischen Fernsehpublikums es genau so macht. Bis dahin hatte ich noch nicht erkannt, da? er judischer Abstammung ist.
Um 17:00 trifft Don in der Eingangshalle meines Hotels ein. Am Empfang sind schon Protestanrufe gegen die Veranstaltung heute abend eingelaufen und Gewaltandrohungen gemacht worden. Der Hotelangestellte scheint aber unbesorgt zu sein. Er sagt den Anrufern, die Direktion habe schon Feierabend gemacht und er konne niemand mehr erreichen.
Eine gro?e Schar Gaste erscheint. Drei Streifenwagen stehen drau?en an jedem Ende der kleinen Stra?e (wir hatten sie nicht dazu aufgefordert). Reporter Jeff German ist auch im Saal und macht sich flei?ig Notizen.
Dann kommt Brian F., ganz Geschaftsmann und bringt mich auf die Palme, als er wahrend meines Vortrags auf einem Tisch einen Kranz des deutschen Konsuls in Paraguay aus dem Jahre 1939 aufstellt, der fur das Begrabnis der Opfer von der ‚Graf Spee' gebunden wurde und jetzt will F. seinen Reibach damit machen. Der Reporter wird spater sicher schreiben, da? mein Vortragsraum mit Nazi-Flaggen geschmuckt war.
AM NACHSTEN MORGEN MACHE ICH mich anhand meiner Liste auf die Suche, wer uns wohl verpfiffen haben mag. Nachdem ich alle Spender fur den Fighting-Fund ausgeschlossen habe und Leute, die ich seit Jahren kenne, bleiben drei Verdachtige ubrig. Ich werde alle drei Namen streichen.
Im Laufe des Tages antwortet einer auf meine Anfrage und ich spreche ihn frei. Er war der alte Herr, der gestern mit Verspatung ankam, sagt er.
Bin nun dabei, die Einladung an meine kanadischen Freunde in Britisch Kolumbien zu verschicken (genau hundert Briefe) und fahre um 11:00 in Richtung Los Angeles los.
Nach einem Leberkase-Fruhstuck bei „Peggy Sue's 1950s Dinner" in Yerba, in der Mojave-Wuste, komme ich an dem vereinbarten Restaurant in Sherman Oaks um 16:00 an.
Die Chefin dieses schmucken Restaurants begru?t mich mit den Worten, ‚Aber nein, Sie riefen doch vor zwei Tagen an, um Ihre Veranstaltung abzusagen,' und zeigt mir die Anmeldungsliste. Unsere Reservierung ist da rot durchgestrichen.
Erklare ihr sehr kuhl, da? wir sie durchaus nicht storniert haben. Der traditionelle Feind hat das gemacht; das sage ich ihr aber nicht. Die Anmeldung war unter dem Namen von T. gemacht; wie die Herrschaften ihn als einen von uns erkannt haben, wei? ich nicht.
Etwas seltsames ist noch ein Anruf um 16:00, bei dem sich dann keiner meldet. Rufe die Nummer umgehend zuruck und bin mit „Tony Roma's" Restaurant in Sacramento verbunden.
Da handelt es sich um das vorgesehene Lokal fur Sonnabend. Die Stimme am Telefon verneint aber, mich angerufen zu haben, obwohl ich darauf hinweise, da? ich gerade die Ruckruftaste gedruckt habe. Warum sollte Tony Roma's Restaurant wohl anrufen? Es gibt nur eine mogliche Erklarung dafur.
Glucklicher Weise steht uns hier in Sherman Oaks der Privatraum noch zur Verfugung und das Treffen findet statt.
Bald sind die Platze an den Tischen alle besetzt und zusatzliche Stuhle mussen hereingebracht werden. Am Ende stellt sich das ubliche Problem mit der Bezahlung: Ich bezahle schlie?lich fur alles, einschlie?lich Steuern und Trinkgeld, das die Leute immer vergessen. Das erleichtert mein Portemonnaie jedesmal um einige hundert Dollar.
IN DIE NACHSTEN DREI TAGE FALLEN alle die wichtigsten Veranstaltungen in Kalifornien: Im Suden von Los Angeles, in San Franzisko und in Sacramento. Dazwischen liegen gro?e Entfernungen. Habe auch keine Hilfe. Dann kommt einen Tag Pause, wenn ich nordlich nach Portland, Oregon, weiterfahre.
Bisher war der Wettergott mir gnadig.
Bin bei Harry zum Kaffeetrinken, der mich auch fur die Nacht beherbergt. Die „Las Vegas Sun" hat einen guten, ausgewogenen Artikel gebracht, soda? mein Vertrauen in Jeff German gerechtfertigt erscheint. Ich mache Don P. aber Vorwurfe: ‚Sie sehen, wenn man (d.h. er) das erste Lokal wieder anruft, um sich uber die Annullierung zu beschweren - das kommt schlecht an und kann nur schaden.'
Harrys zwei spanische Hausgehilfinnen haben angenommen, da? meine Schuhe und meine Windjacke, die ich im Wohnzimmer gelassen hatte, ihm gehorten und haben sie schon in seinen Schlafzimmerwandschrank weggeraumt. Brauche geraume Zeit, bis ich sie finde.
Ein Fotoapparat auf dem niedrigen Tisch im Wohnzimmer fallt mir auf, weil ich den gleichen habe, und ich sage es Harry. Der meint, es sei wohl der seines Sohnes. Als ich spater 15 km weiter in Richtung San Diego auf der Fernstra?e bin, merke ich, da? es mein Fotoapparat war bei Harry. Die Hausgehilfinnen hatten ihn aus der Tasche meiner Windjacke gezogen, bevor sie sie weghangten.
Komme um 13:00 bei „Mimi's" an, wo ich mit Mark W. zu Mittag esse. Er hat abgenommen - unterstrichen von einem Haarschnitt nach dem Wunsch seiner neuen Begleiterin - und wir unterhalten uns eine Stunde beim Essen.
Als die Kellnerin, eine alte Bedienung mit faltigem Gesicht aber die Mark ausgesprochen zu schatzen scheint, uns gewaltsam unterbricht, um zu fragen, ob alles in Ordnung ist, sage ich ihr: ‚War es - bis Sie uns unterbrachen. Lassen Sie uns bitte in Ruhe essen und unterbrechen Sie nicht wieder.'
Mark ist schockiert. Verstehe diese amerikanischen Sitten auch nach all den Jahren noch nicht.
Ein Anruf aus Sakramento bestatigt mir, da? „Tony Roma's" unsere Reservierung unter Druck gestrichen hat. Der Vorwand lautet, da? das Dach durch den Sturm eingesackt sei. Mein Freund ruft dann unter einem anderen Namen an und fragt, ob sie fur den Sonntag einen Raum zu vermieten haben: ‚Oh ja,' sagen sie.
Fur den traditionellen Feind ist es ein Spiel. Sie uberlegen sich nicht, da? sie mit jedem Angriff auf die Redefreiheit und die der Zuhorer mehr Leute gegen sich aufbringen.
Nachdem ich den Weg zu dem gro?en Veranstaltungsraums fur heute abend sudlich von Los Angeles ausgemacht habe, was etwas schwieriger ist als fur die US-Armee Osama Bin Laden und Mullah Omar wie auch Saddam Hussein zu finden, verbringe ich eine halbe Stunde mit dem Hereintragen der 500 kg an Bucherpaketen.
Es geht wie mit der Speisung der funftausend. Es werden nie weniger. Die ersten Gaste kommen um 17.00 an - oh je. Ich scheuche sie fort, sie sollen um sechs wiederkommen, wenn die Veranstaltung offiziell beginnt.
Mark spricht eine Stunde lang und nimmt viel von dem vorweg, das ich anbringen wollte. Na ja. Spreche dann selber eine Stunde lang und niemand stirbt daran. Er gestikuliert, da? ich Schlu? machen soll (streitet es aber nachher ab), was ich denn auch tue. Die Zuhorer haben nichts mitbekommen von meinen abschlie?enden Gedanken - die ohnehin nicht gerade brillant waren.
'Wie fanden Sie Ihren Vortrag,' fragt er mich anschlie?end forschend; ‚War es einer Ihrer besten?'
Die weniger als hundert Zuhorer haben ihn jedenfalls gut gefunden. Viele bringen mir Stapel meiner Bucher, damit ich sie autografiere, was ich ja gern tue. Sie sind zum Teil alteren Datums, „THE MARE'S NEST" ist von 1964.
Halte die verbliebenen Gaste mit Schwierigkeit davon ab, mir beim Einladen der Bucher zu ‚helfen', mache mich selbst an diese Arbeit, hole mir einen Kaffee bei „Denny's" und fahre gegen Mitternacht los nach Norden. Damit andere ich zum zweiten Mal meine Fahrtrichtung auf dieser Vortragstour. Nach ungefahr 250 km halte ich sudlich von Bakersfield bei einem einsamen Motel in dieser Wustengegend an, das ganz dicht an der Fernstra?e 5 liegt; es ist 22:20. Laut Kilometerzahler im Wagen habe ich seit Chicago 1168 km zuruckgelegt.
11. DEZEMBER 2003: DAS HOTEL mu? sehr hoch in den Bergen liegen gemessen am Zimmerpreis und dem des Benzins: $1.95 die Gallone! (d.h. $0.51 der Liter - d.U.)
Eine Stunde Papierkram. Habe jetzt im ganzen 506 Namen auf meiner Liste von Leuten, die sich auf meiner Webseite gemeldet haben und von meinen Vortragen unterrichtet werden wollen. Das sind funfhundert Sterne am Himmel - das Internet ist eine wunderbare Waffe.
Nehme vormittags um 10:00 meine kleine Odyssee wieder auf. Ein Schneesturm beginnt, auf der Windschutzscheibe bildet sich schnell Eis und behindert die Sicht. Als die Stra?e dann um beinahe tausend Meter abwarts ins Tal geht, steigt die Temperatur auf ungefahr 11 Grad und bleibt den ganzen Tag dabei. Schalte auf Automatik mit einer Geschwindigkeit von 130 km und behalte sie die ganze Fahrt uber bei.
Die Fernstra?e lauft hunderte von Kilometern pfeilgerade in nord-westlicher Richtung durch wei?-goldene Prarie und dann durch die gro?en Zitrusplantagen, wo Orangen, Mandarinen und Zitronen sich schon an den kraftigen Buschbaumen dicker machen.
Windmills on Interstate 80
Als ich uber die Berge nach Oakland komme, bietet sich mir ein erstaunliches Bild: Die baumlosen Hugelspitzen tragen Hunderte von riesigen, futuristisch wirkenden Windgeneratoren; einige stehen still, andere drehen sich majestatisch in der leichten Brise. Mache sofort ein paar Aufnahmen.
Die Altstadt von San Franzisco liegt im Nebel, als ich uber die „Bay Bridge" komme. Ganz weit zu meiner Rechten, in etwa 40 km Entfernung kann ich nur den einen Pfeiler der „Golden Gate Bridge" ausmachen.
Diese Stra?en werden mir allmahlich alle sehr vertraut und es wird Zeit neue zu entdecken. Gegen 16:00 bin ich an unserem Treffpunkt in der „Front Street" unten in der Stadt.
Der neue Chef, ein polnisch-italienischer Amerikaner, ist sehr beflissen. Wir konnen den gro?en Bildschirm des Fernsehers im Versammlungsraum benutzen. Das ist ein entschiedener Vorteil, werden die Videos von Leni Riefenstahl von ihrem lange verschollenen Streifen „Sieg des Glaubens" von 1933 doch darauf besser herauskommen.
Mehr und mehr Leute kommen nach dem Abendessen hinzu, um mich sprechen zu horen, soda? zusatzliche Tische und Stuhle hereingebracht werden mussen.
Die endgultige Rechnung belauft sich auf $945; von den Gasten des Abendessens kommen an die $800.- zusammen. Na ja. Hole den Wagen aus dem Parkhaus. Die Ausfahrt geht aber auf eine andere Stra?e als die Einfahrt und so suche ich 20 Minuten nach meinem Lokal herum. Einheimische, die ich nach der „Front Street" frage, geben mir alle ganz verschiedene Auskunft.
ANSCHLIESSEND BIN ICH AUF DEM WEG NACH Sacramento und es wird 1:30 in der Nacht bis ich ankomme. Nach London schreibe ich: ‚Sehr mude. Werde hier Gott sei Dank zwei Tage bleiben.'
Mein Veranstalter in Seattle, Mat, schreibt:
'Lassen Sie bitte Ihre Unterstutzer wissen, da? die Veranstaltung diesmal unter anderer Leitung steht als beim letzten Fiasko. Mit der absolut unerschutterlichen Zusage des Ausweichlokals wird es diesmal garantiert gut.'
Er hat einen Raum fur uns in der bekannten Pyramiden-Musterbrauerei reserviert und ein regionales Museum als Ausweichlokal gesichert. Er berichtet: ‚Der Veranstaltungsmann des Museums hat jede Besorgnis ganz weit von sich gewiesen, als ich warnte, da? unsere Veranstaltung boswillige Reaktionen auslosen konnte.'
ZWEIMAL KLINGELT DAS TELEFON, und der Anrufer meldet sich dann nicht. In beiden Fallen sind die Anrufe aus der Gegend von Toronto, wie ich an der Vorwahl feststellen kann. Ein Anruf ist gekommen, als ich drau?en war, und zwar von einer Nummer 973-854 6117. Beim Ruckruf ertont metallisch die mechanische Auskunft ‚Sie haben eine Nummer gewahlt, die nicht mehr verbunden oder getilgt ist.'
Entweder waren das welche von den Guten, oder welche von den Bosen, die da sondieren wollten.
Die Zeitungen von Idaho machen jetzt viel Tamtam um mein Kommen. Die ublichen Leute stecken dahinter (spater, in vielen Jahren, werden sie wohl wieder wehklagen, ‚Warum denn gerade uns?')
Finde in Sacramento ein Postamt und gebe meine verspateten Briefe fur die Veranstaltungen in Seattle und Idaho auf. Fahre dann um 16:00 zu dem neuen Lokal.
D. ist schon da, arrangiert Tische und besorgt etwas zum Essen. Diese Bibliothek liegt aber fast 20 km von „Tony Roma's" Restaurant entfernt, wo wir uns ursprunglich treffen wollten und das abgesagt hat. Es regnet auch in Stromen; da bin ich sicher, da? nur wenige unter diesen Umstanden hier herauskommen werden.
Es ist viel besser, wenn ich einen Versammlungsraum unten in der Stadt miete und selber bezahle, als dieses hier in so weiter Entfernung.
DER ABEND IST EIN unerwarteter Tiefpunkt. Die Pechstrahne geht weiter, als mir spater beim Tanken zur Vorbereitung auf die morgige Fahrt die Wagentur mit dem Schlussel drinnen zuschlagt. Stehe uber eine Stunde im Eisregen bis der Abschlepper von Hertz ankommt.
Morgen und Sonntag mu? ich 1300 km bis Portland zurucklegen, dann am Montag weitere 320 km bis Seattle. Schreibe an Bente: ‚Bin heute durch den Wald mit den Redwood-Riesen gefahren! Hurra.'
Komme um 17.00 an den Grant-Pa?; fange mir nordlich von Medford ein Strafmandat wegen zu hoher Geschwindigkeit - der Polizist hat ja recht, ich fuhr 140.
Oregon Redwoods
UM 13:20 RUFT MICH EINE MEGAN an, um sich nach der Veranstaltung in Seattle zu erkundigen. Auf meiner Liste steht aber keine „Megan"; sie erklart dann, da? sie in der „Pyramid Musterbrauerei" in Seattle arbeitet, wo wir Montag die Veranstaltung halten wollten, und da? jemand gerade angerufen hat, um zu erfahren, wo sie denn nun am Montag stattfinden wurde.
Offensichtlich braut sich da nichts gutes zusammen und ich teile das Mat telefonisch mit. Es stellt sich heraus, da? ein irres rechts-extremes Internet-Forum gestern angekundigt hat, wo die Veranstaltung stattfindet; sollte angeblich fur uns eine ‚Hilfe' sein.
Zehn Minuten spater ist Mat wieder am Telefon: Die Brauerei hat abgesagt, nachdem judische Leute vor Ort gedroht haben, sich nicht mehr von ihr beliefern zu lassen fur ihre Bar-Mitzvahs, Hochzeiten und andere Veranstaltungen.
Mat meint, die Sache sei jetzt abgesichert, da die Zusage des Ausweichlokals unerschutterlich sei. Erst jetzt hore ich, wie das denn hei?t: „Nordic Heritage Museum" (Museum fur nordisches Erbe)
Mat versichert emphatisch, da? es sich um eine alte, anerkannte ortliche Stiftung handelt, die die Geschichte der Seefahrer des pazifischen Nordwestens aufzeichnet.
Ich erwidere, da? das nichts hilft denn fur die Presse hort sich das nach einem Verein an, den David Duke selber ins Leben gerufen hat, beinahe so etwas wie ein Museum fur das Erbe der Arier.
Mach' ein Marriott-Hotel ausfindig, weise ich ihn an, und ich werde fur den Raum aufkommen. Widerwillig gibt er mir recht und ruft zwei Stunden spater zuruck, da? er uns in dem Marriott gleich neben der „Space Needle", dem beruhmten Warenzeichen von Seattle, eingemietet hat. Ich bitte ihn, auch Kaffee servieren zu lassen (den ich bezahle) denn wenn Leute den ganzen Weg von Kanada hergekommen sind, ist das das wenigste, was wir fur sie tun konnen.
SENDE FOLGENDE MITTEILUNG AN die Dame, die die Organisation fur unsere morgige Veranstaltung in Portland ubernommen hat.
'Seit ich letzte Woche in Las Vegas war, haben wir bisher noch jedes erstgebuchte Lokal verloren... Konnten Sie sich sehr diplomatisch versichern, da? mit dem fur sonntagabend (morgen also) reservierten Saal noch alles in Ordnung geht?'
Jemand schilt mich: ‚Ein Flughafenhotel ware besser gewesen als etwas im Stadtzentrum. Portland hat einen judischen Burgermeister und „The Oregonian", die gro?te Zeitung, ist im Besitz einer judischen Familie von New York City ... Wundere mich garnicht uber das Storfeuer, nur uber seine Ausma?e.'
Fahre um 11:00 vom Grant-Pa? aus nordwarts; das Fahren in Regen und Schnee ist anstrengend. Das Hotel in Portland ist elegant aber schwer zu erreichen. Berichte Bente spater daruber: ‚Bin durch nassen Schneesturm und dicht fallenden Schnee gefahren... Nur wenige Zuhorer waren da; es war ein kleines Luxushotel. Morgen geht's nach Seattle und dann wechsele ich zum letzten Mal die Richtung und fahre zuruck nach Osten und Chicago.'
VON PORTLAND GEHT FOLGENDER Brief an die britische offentliche Treuhanderin, gegen die wir gerichtliche Schritte unternommen haben:
'Befinde mich zur Zeit acht Zeitzonen entfernt von London. Habe vor ein paar Tagen eine Nachricht von dem Gerichtsbeamten erhalten und bin uberrascht und perplex, da? darin die Rede von einer Zusammenkunft zwischen uns ist, die fur den 16. Dezember geplant sei. Zu dem Zeitpunkt bin ich in Idaho und der Beamte war davon unterrichtet, da? ich erst Anfang Februar im Vereinigten Konigreich zuruck sein werde.
'Ich habe mit aller gegebenen Sorgfalt den Teil meines Eigentums in Kategorien geordnet aufgefuhrt, dessen Ruckgabe ich beim Gericht beantragt habe.
'Sie haben Ihrerseits keinerlei Gegenvorschlag gemacht oder selber Kategorien aufgestellt.
'Sie sind uber Ihre Befugnisse hinausgegangen: Sie und Ihre Vertreter haben gehandelt, als hatte es nie den Prazedenzfall „Haig gegen Aitken" gegeben.'
Das Restaurant von Colorado ruft an, um den Speisezettel fur das Mittagessen am Sonnabend aufzustellen. Bis dahin habe ich noch eine lange Fahrt vor mir!
Mark W. schickt mir die Kopie von einer Internet-Webseite mit dem Namen „Stormfront", wo von meiner Vortragsreise die Rede ist. Die Leute haben vor, eine Mitschrift von meinem Vortrag in Los Angeles ins Internet zu bringen. Ich bin wutend:
'Die haben uns schon um manche Vortragslokale gebracht durch ihre vorseitige Bekanntgabe der Namen und mir enorme Schwierigkeiten bereitet. Ich habe mit ihnen absolut nichts gemein und will, da? sie die Finger von mir lassen.'
KOMME UM 15:00 IN SEATTLE AN. Die Veranstaltung ist unter der Bezeichnung „North-Western Scandinavian Architecture Appreciation Society" angemeldet worden, soda? es wohl keinen Arger gegen durfte. Von meinem Zimmer sieht man direkt auf die „Space Needle", Seattles Warenzeichen, das auf seine Luft- und Raumfahrtindustrie Bezug nimmt.
Die ersten Freunde beginnen schon um 16:30 aus Kanada einzutreffen; unter ihnen ist ein alterer, etwas schwer verstandlich sich ausdruckender Deutsch-Kanadier. Das Personal der Pyramid-Brauerei, die erste Adresse, sagt den ankommenden, da? wir dort die Veranstaltung abgesagt hatten - womit man uns ja gerade keinen Dienst erweist...
Nach und nach fullt der Raum sich. Wir hatten optimistischer Weise mit vierzig Leuten gerechnet, nun aber kommen mehr und es mussen noch einmal funfzig Stuhle mehr hereingebracht werden.
Ein unverbesserlicher Polnisch-Amerikaner fragt, ob er Fotos machen durfe. Ich erlaube ihm gerade mal drei, denn ich sehe an seiner Ausrustung, da? er Berufsfotograf ist und ich kenne diese Typen - wenn ich ihn nicht mit einem festen ‚Nein' in Schranken halte, springe er wahrend des ganzen Vortrags auf dem Podium um mich herum. Das Blitzlicht und das Gerausch des Auslosers irritiert die Zuhorer und stort ihre Konzentration auf meine Rede.
Ach je, er sitzt in der ersten Reihe, steht kurz auf und schlendert hinaus. Als er zuruckkommt, schlage ich ihm vor, doch an einem Platz zu bleiben und moglichst weit hinten. Das bringt mir eine unerwartete Tirade von ihm ein, er sei doch nur eben hinausgegangen, um Wasser zu lassen und das ginge doch allen menschlichen Wesen so, nicht wahr, auch Ihnen, Herrn Irving, usw. bis die Zuhorer schlie?lich zu brullen anfangen und ihm sagen, er solle sich hinsetzen. - Das gehort so zur Plackerei eines fahrenden Redners.
UM SIEBEN AUFGESTANDEN. ‚BERICHT folgt spater heute', schreibe ich ziemloich lahm an Bente in London. ‚Hatte gestern einen langen Tag und habe heute eine Strecke von 550 km durch das Gebirge zum nachsten Treffpunkt in Idaho vor mir. Die Zahl der Bucherkisten scheint aber garnicht abzunehmen.'
Halte um 12:30 in der Nahe eines Berges an, um in London anzurufen. Jessica ist am Apparat. Vor ein paar Tagen hatte sie Geburtstag und ich frage sie, wie sie sich mit zehn so fuhlt. ‚Wieso denn?' ‚Na ja, ich meine zum Beispiel, da? du jetzt neunjahrige herumkommandieren kannst...'
'Papa', ruft sie aus, ‚bin gerade dabei, mir eine wichtige Sendung anzusehen. Werde Mami holen.'
Hore, wie im Hintergrund die Eingangsmusik zu der Sendung ‚Buffy' ertont.
FAHRE DEN GANZEN TAG, BIS ICH um 16:00 vor dem Mark IV - Hotel in der Kleinstadt Moscow, Idaho, stehe. Der Hoteldirektor sagt mir in kaltschnauzigem Ton, da? er unsere Veranstaltung abgesetzt hat, weil ‚er nicht genug Kuchenpersonal hat'.
Als ich mit seinem Rechtsanwalt zu sprechen wunsche, ruft er die Polizei an, damit sie mich ‚wegen Hausfriedensbruch ' aus dem Hotel holt.
Zwei durre junge Journalistinnen warten drau?en mit dem Notizblock in der Hand und fragen mich, ob ich jetzt woanders hingehen wurde.
Erwidere, da? das meine Sache sei und ihre, es ausfindig zu machen.
Die Stadt macht ihrem Namen, Moskau, alle Ehre: Drei der vorhandenen zehn Streifenwagen verfolgen mich die Hauptstra?e hinunter im majestatischen Tempo von 15 Stundenkilometern. Sie geben mir auf Anordnung des Hotels einen Strafzettel wegen ‚unbefugten Betretens'.
Sie reden freundlich mit mir, sagen, da? sie ja nur ihre Pflicht tun und fur Recht und Ordnung sorgen mussen, wenn es eine Protestdemonstration gegen mich gibt. ‚Wir fuhren ja nur Befehle aus...'
Ich erwidere: ‚Saddams Offiziere sagen wahrscheinlich genau das gleiche.' Einer von ihnen darauf anerkennend: ‚Das nenne ich schlagfertig!'
blizzard on I-5Beziehe Quartier in der „University Inn" und sehe meine E-Post ein. Habe ein Foto von dem gestrigen Schneesturm auf der Fernstra?e nach London geschickt. Eine ungewohnlich besorgt klingende Bente schreibt mir: ‚Versuch vorsichtig zu fahren! Pa? auf Dich auf.' Ich erwidere darauf: ‚Du merkst wohl plotzlich, da? ich der Versorger bin ?'
Sie antwortet: ‚Hast's erfa?t!' und gebraucht dabei eine amerikanische Redewendung, die ich schrecklich finde.
Seit Portland ist das Fahren allerdings kein Genu? mehr.
MEIN VERANSTALTER IN MOSCOW, Alfred H., hat uns ohne weiteres in einem anderen Lokal untergebracht; ich hatte schon vor Wochen fur ein Ersatzlokal bezahlt.
Warne alle, da? die traditionellen Feinde unbedingt Radau machen wollen. Es scheint aber, da? sie die Adresse dieses Lokals nicht so leicht finden konnen; (allerdings geht es den meisten meiner eingeladenen Zuhorer auch so.)
Es wird mir allmahlich alles etwas zu viel und ich halte nur einen stark verkurzten Vortrag. Unter der Handvoll Zuhorer befindet sich ein Universitatslehrer (durchaus nicht freundlich gesinnt, hore ich spater), ein Zeitungsmann aus dieser Stadt, den ich schlie?lich trotz meiner Abneigung gegen die Zunft hereingelassen habe, und ein Polizist in Zivil mit einem Radiotelefon. Das erinnert mich an Deutschland, wo auch Polizisten uber meine Veranstaltungen wachen mu?ten.
HEUTE HABE ICH NUR ZU FAHREN und zwar durch das sudliche Idaho. Vor einem Motel rutsche ich auf dem vereisten Gehweg zum Empfangsburo aus, stauche mir die Wirbel zusammen und bin danach den ganzen Tag am Hinken.
Wir haben den Brief in die Hande bekommen, die dieser Hetzer Jamie McCarthy an die „Pyramid Brewery" in Seattle geschrieben hatte, damit sie unsere Reservierung annullierten.
Dieses Rattenpack hat der Brauerei eine erhebliche Einbu?e verursacht, wahrend uns kein wirklicher Schaden entstanden ist. Ich schreibe an McCarthy: ‚Mit Ihrem Brief machen Sie sich einer strafbaren Handlung schuldig, ist er doch darauf angelegt, jemanden zum Bruch eines ordentlich zustande gekommenen Vertrags zu bewegen. Ziehen Sie mal einen Rechtsanwalt zu Rate, ehe Sie so was noch einmal machen.'
SalzmanIN DENVER FUHRT EINE BANDE einen Plan im Schilde, meine vorletzte Veranstaltung zu ruinieren. Die Bandenfuhrerin ist eine gewisse Sara Salzmann, Holocaust-Spezialistin ihres Zeichens. [Rechts, siehe besonderen Anhang - wird nachgesetzt] Sie hat sich der Presse gebrustet, da? sie vorhat, meinen Besuch in Denver so ‚scheu?lich' wie moglich zu machen.
Gewarnt ist gewappnet. Dank sei befreundeten Komputerexperten und Bill Gates mit den Unzulanglichkeiten seines Programms fur E-Post: Es gelingt uns umgehend, ein ‚Schlusselloch' zu Salzmanns Tun und Lassen am Komputer zu finden und festzustellen, wer ihre Spitzel sind. Ich denke, wir werden dann in der Lage sein, ihr schmieriges Pack am Sonnabend in die Wuste zu schicken.
Erklare die Sache meinem Helfer in Denver: ‚In solchen Fallen nehmen wir die Adresse einer Homobar der Stadt und schicken alle dies als Spitzel erkannten Interessenten dahin, wo sie dann lange auf uns warten konnen.'
Als ersten Schritt gebe ich auf meiner Webseite den ganzen Bericht uber mich aus der „Moscow Daily News" wieder. Um Salzmanns Bande irrezufuhren, schiebe ich fur kurze Zeit einen Satz gegen Ende des Artikels ein und der lautet: ‚Irving spricht am Sonnabend in einem Hotel in der Nahe des Flughafens Denver.'
In dem Artikel andere ich auch aus gegebenem Anla? die Beschreibung meines Wagens.
NACH MIT SCHREIBARBEIT VERBRACHTEM Vormittag fahre ich aus Idaho hinaus und immer geradeaus nach Suden.
Die Fernstra?e 95 ist zunachst kaum breiter als eine kleine Landstra?e und fuhrt uber Hochflachen und durch baumlose, schneebedeckte Prarie. Man sieht kaum mehr als einen anderen Wagen auf einmal. Vor Lewiston geht es plotzlich sehr tief in ein Tal hinein und uber eine Flu?brucke. Von den engen Serpentinen der Stra?e aus hat man einen herrlichen Blick auf die Stadt.
Zwei Stunden spater trinke ich mit Alfred H. Kaffee, der meine gestrige Veranstaltung in Moscow organisiert hatte. Wir lachen uns beide ins Faustchen bei dem Gedanken, wie wir den traditionellen Feind in Denver werden abblitzen lassen. Dann fahre ich direkt weiter nach Boise, der Hauptstadt des Staates, und schaue in der Kleinstadt „Mountain Home" in zwei Motels hinein.
Im ersten sitzt ein schlafriger Asiate am Empfang. Drehe mich auf der Stelle um und erklare ihm in hoflichem Ton, da? ich nicht mehr in Hotels mit asiatischer Direktion ubernachte.
Diese Bemerkung ist nicht aus rassistischem Vorurteil geboren sondern der traurigen Erfahrung, die ich mit dem Schmutz und dem Mangel an Pflege in solchen Hotels gemacht habe. Dank unter anderem besonderer Finanzierungsmethoden ubernehmen Asiaten die ganze Motelbranche in den USA und von wenigen Ausnahmen abgesehen zerstoren sie das Geschaft sehr schnell.
Der Mann rennt hinter mir her und erklart, er sei kein Asiate - und spricht dabei mit einem unverkennbar pakistanischen Akzent.
Nicht von ungefahr sieht man immer ofter ein Schild an Hotels: ‚AMERICAN OWNED AND RUN' (unter amerikanischer Verwaltung).
Beim nachsten Motel, das offensichtlich ebefnalls von einem Asiaten gefuhrt wird und wo der Empfangsraum nach einer Woche altem Curryessen stinkt, entfahrt mir nur ein ‚Pfuideibel !' und ich bin wieder drau?en. Quartiere mich dann in einem „Sleep Inn" bei der nachsten Ausfahrt ein.
EINE ANSTRENGENDE NACHT. JEMAND la?t im Nebenzimmer das Fernsehen bis drei oder vier Uhr morgens laufen. Dabei habe ich wirre Traume von einer Autoversteigerung. Schwitze stark am Morgen, obwohl es drau?en friert.
Southern Idado
Fahre um 8:45 los nach Salt Lake, eine herrliche Fahrt durch das letzte Ende der Wuste im Suden von Idaho - immer durch Prarielandschaft. Kann die automatische Geschwindigkeit stundenlang bei 130 km lassen und treffe praktisch nie auf Gegenverkehr.
Zwei Leute rufen gegen 11:00 an und fragen nach Einzelheiten des Veranstaltungsraum in Salt Lake heute abend. Einer, der sich als „Dave" meldet, passiert meine innere Wache und ich gebe ihm ohne zu zogern die gewunschte Auskunft.
Der andere, ein gewisser „Justin", wirkt aber, als hatte er wenig Ahnung, worum es geht; er will seinen Familiennamen scheinbar nicht nennen, sagt nur vage etwas von seinem Interesse an der Veranstaltung aufgrund ‚des Prozesses'. Sage ihm, er solle mich um funf nochmal zuruckrufen; werde dann entscheiden, ob ich ihm die Adresse gebe. Erreiche Salt Lake unvermutet fruh, um 14:00.
Mir ist sofort klar, da? wir heute abend mit dem traditionellen Feind zu tun haben konnten, denn das Lokal Tuccis, ein gehobenes italienisches Restaurant, befindet sich in einem Einkaufsmarkt und ist von drei Seiten einsichtbar durch seine gro?en Fenster. Bestelle ein Mittagessen; es ist aber so miserabel zubereitet, da? ich nur wenig davon verzehre.
"Justin" ist wieder am Apparat. Sage ihm, da? ich beschlossen habe, ihm die Adresse nicht zu sagen. (Er hat mich in mehreren Punkten nicht uberzeugt.) Er bittet aber so instandig und uberzeugend, da? ich mich breitschlagen lasse. Gebe ihm die Adresse strikt vertraulich - und erlebe einen Reinfall, wie sich erweisen sollte.
Ein paar Freunde finden schlie?lich ihren Weg bis zu dieser schwer auszumachenden Adresse. Travis M., der die Reservierung besorgt hatte, gibt zu, da? er das Lokal vorher nicht angesehen hatte. Ich weise ihn auf dessen Nachteile hin: mieses Essen, Panorama-Fenster nach drei Seiten in diesem ‚privaten Veranstaltungsraum', Adresse schwer zu finden, usw.
Zwei Manner verteilen drau?en vor dem Eingang uble Hetzblatter von Nizkor an die herankommenden Gaste. Einer der beiden ist sicher der besagte „Justin". Eine halbe Stunde, nachdem ich mit dem Vortrag begonnen habe, unterbricht die Chefin des Restaurants mich in vorwurfsvollem Ton, da? wir ihr nicht gesagt hatten, wir wurden Flugblatter verteilen.
Erwidere ihr, da? diese beiden Lummel drau?en mit uns nichts zu tun haben; Sicherheitsleute werden herbeigerufen, um mit ihnen aufzuraumen.
Das verwindet der Feind absolut nicht: Eine Viertelstunde spater wird das Restaurant von wutenden Anrufen uberflutet mit der Forderung, da? unsere Zusammenkunft aufgebrochen werden musse. Professor Ernst R., ein bekannter Neurologe der Universitat von Utah, geht hinuber um zu verhandeln; es ist aber bald klar, da? wir nicht weiter kommen.
Um 23:00 fahre ich Richtung Denver los, das 800 oder 950 Kilometer sud-ostlich von hier liegt, hinter den „Rocky Mountains". Mu? gegen 10:00 am Sonnabend dort sein. Fahre den ganzen Tag durch Wyoming, wo Telefonpause ist, weil Sprint in Wyoming keinen Service fur Handtelefone hat (in Colorado ubrigens auch nicht).
Die Stra?e lauft Hunderte von Kilometern geradeaus. Kreuze auf der Fahrt die amerikanische Wasserscheide in 3000 m Hohe zweimal. Stelle die Automatik des Wagens auf 135 km/Stunde und brauche nur selten mit dem Fu? auf die Bremse zu tippen, um langsamer zu fahren.
Wyoming highway
Von einem einsamen Restaurant an dieser Wustenstra?e rufe ich London an. Jessica sitzt wie ublich vor ihrem Komputer. ‚Ja, ich hange davor', bestatigt sie mir munter.
Komme um 21:00 in Denver an und irre 45 Minuten herum, ehe ich ein Hotel in Aurora, einem sudlichen Vorort der Stadt, finde.
Dort prufe ich noch einmal das ‚Schlusselloch'. Ich stelle fest, dass Sara Salzman unser Lokal fur morgen immer noch nicht kennt. Es ist gleich hier in Aurora. Aus Salt Lake hat sie E-Post bekommen, aus der hervorgeht, da? „Justin" uns dort tatsachlich bespitzelt hat. Er scheint seine beiden Gesprache mit mir auf Tonband aufgenommen zu haben - was ungesetzlich ist.
Frau Salzman und ihre unappetitlichen Gesellen sind auf die Falschinformation hereingefallen, die ich in dem Artikel aus der „Moscow Daily News" untergebracht hatte.
Sie hat ihrer Bande nun Bescheid gegeben, da? ich Sonnabend in einem Hotel in der Nahe des Flughafens sprechen werde und da? sie sicherlich die genaue Adresse binnen kurzem von ihrem Spitzel erfahren werde. Wird sie mit Sicherheit !
Es ist leicht zu bestimmen, wer der Spitzel ist: Er nennt sich „Michael Wilde" und nur er erhalt von mir um Mitternacht die folgende Einladung:
'Liebe Freunde,
Es tut mir sehr leid, da? ich euch erst so spat Bescheid gebe, mu?te aber von Salt Lake kommend ganz durch Wyoming fahren und Sprint hatte mir nie gesagt, als ich ihren Service bestellte, da? sie ihn in Wyoming uberhaupt nicht anbieten. Als ich heute abend in Colorado ankam, war es zu spat zum Anrufen.
Hier also die Adresse fur morgen, Sonnabend, per E-Post und sagt sie bitte nicht weiter. Niemandem. Wir haben einen Raum im „Denver International Airport Marriott" reserviert (die genaue Adresse, falls ihr mit dem Taxi kommt, ist 16455 East 40th Circle).
Wir haben das Hotel auch angewiesen die Auskunft zu geben, da? keinerlei Veranstaltung stattfindet. Die Reservierung wurde unter einem absolut nicht sinnfalligen Namen vorgenommen, wie ihr sehen werdet. Schlage vor, da? ihr zwischen zwolf und eins kommt, zu gleicher Zeit wie ich; wir konnen dann zusammen zu Mittag essen und ich halte anschlie?end meinen Vortrag.
Freue mich euch dort alle zu treffen.'
Denke, damit habe ich den richtigen Ton getroffen und gleichzeitig mogliche lecke Stellen von vornherein gestopft.
SONNABEN, DEN 20. DEZEMBER 2003: Werfe um 10:00 einen Blick durch das ‚Schlusselloch' auf Salzman und stelle fest, da? sie ihre Bande anweist, um 13:00 zum Hotel Marriott am Flughafen hinauszufahren. Hi, hi. Unser wirkliches Treffen findet Meilen entfernt davon in Sud-Denver statt - und zwar um 12:00.
Wahrend sie und ihre Gesellen zu dem schonen neuen Internationalen Flughafen hinausrasen und im Marriott herumsuchen, genie?en wir ein gutes Mittagessen und einen schonen Nachmittag. Keine Spur vom Feind. Ich fahre gegen funf oder sechs abends, als es schon dunkel ist, Richtung Osten los.
DIE VORTRAGSREISE IST BEINAHE an ihrem Ende. Fahre einige Stunden lang uber die dunklen Ebenen und Prarien dieses wunderschonen Landes. Fuhle mich nahe an Gott, und auch nahe bei Josephine, meiner verstorbenen Tochter. Der Himmel ist pechschwarz, ohne Mondlicht aber sternenubersat.
An einer Stelle sehe ich ungefahr 150 km genau in meiner Fahrtrichtung, wie ein vertikaler Lichtstreifen am Himmel erscheint, so schnell wie ein Blitz herunterkommt und dabei ungefahr auf halber Hohe ein hell-glanzendes grunliches Licht ungefahr so gro? wie der Mond aufflammt: Es mu? ein Meteorit gewesen sein, der in die Atmosphare gekommen und dabei aufgebrannt ist.
Quartiere mich im in einem Motel in Kansas ein und schreibe an Bente:
‚Ganz kurz nur: 'Das Treffen in Denver ging gut; war um 17:00 fertig und bin sofort in ostlicher Richtung losgefahren. Habe ca 650 km zuruckgelegt und befinde mich jetzt irgendwo in der Prarie von Kansas. Gehe gleich schlafen; es ist 1:15 Ortszeit. Morgen habe ich an die 1300 km bis Illinois zu fahren.'
Schnee und Eis schmelzen. Schicke Bilder, die ich gestern von der Fernstra?e aus aufgenommene habe, an Bente: ‚Da siehst Du, warum ich so gern durch dieses Land fahre. Das war Wyoming. Es gibt nichts dergleichen Wundersames irgendwo anders auf der Erde.'
Bevor ich weiterfahre, berichte ich Bente auch von Sara Salzmans letzten Ergussen und schlie?e mit: ‚Na, wer ist hier der Klugere gewesen?'
Ihre Rufe ‚Wir haben ihn geschnappt!' and ‚ Diesen britischen Schweinehund kriegen wir!' mussen der Salzman-Bande heute morgen als etwas verfruht erscheinen.
Ich danke auch dem Organisator in Denver und erklare ihm die Sache mit meinem ‚Schlusselloch' und die letzten Nachrichten, die es mir beschert hat, ‚um die Genugtuung ein wenig zu wurzen.' Ich fuge noch an ‚Fuhle mich dabei (k)ein bi?chen schuldig.'
Es wird 21:00, bevor ich in Decatur in Illinois ankomme.
Unter meiner E-Post ist ein letztes hilfloses Bloken von dem Spitzel der Salzman-Bande:
'Herr Irving, warum haben Sie mich angelogen?
Sie haben mir eine Adresse fur die Veranstaltung in Denver angegeben und ich habe dort zwei Stunden gewartet und Sie sind nie gekommen.
Finden Sie das amusant? Vielleicht haben die Juden ja recht mit ihrer Meinung von Ihnen. - Mike Wilde.'
Antworte um 22:24: 'Hatten Sie wirklich geglaubt, die konnten sich geirrt haben? - und gehe zu Bett.
Our dossier on the origins of anti-Semitism
Index to this Action ReportHelp to fund David Irving's Real History Campaign
"Let's get the British bastard!" " How emails from a badly leaking laptop scuppered the violent plans of the traditional enemies of Free Speech in Colorado
Letter from Jamie McCarthy in 1999 and reply Der folgende Text ist ein Vortrag, der von Wolfgang Radermacher im Rahmen der Feierlichkeiten gehalten wurde.
Als einer der Frauen und Manner, die von Anfang an dabei waren, habe ich meine Erinnerungen von vor 25 Jahren aufgeschrieben und mochte Sie Ihnen in meinem Vortrag mitteilen.
An Sylvester 1971 feierten der Weiperfelder Gemeindevorstand und die Gemeindevertreter mit ihren Burgern im Dorfgemeinschaftshaus das Ende der Selbstandigkeit und den Eintritt in die Gro?gemeinde Waldsolms. Finanziell konnte die Gemeinde Weiperfelden es sich ja leisten, denn sie kam fast schuldenfrei in die Gro?gemeinde.
Es war aber ein langer und beschwerlicher Weg bis zum 1. Januar 1972. Es war nicht gerade die gro?e Liebe zu Brandoberndorf, die die Vertreter der funf Dorfer dazu bewog, Brandoberndorf schlie?lich doch als Mittelpunkt anzuerkennen, es war einfach und schlicht gesagt "der gesunde Menschenverstand".
Wie schrieb doch der bekannte Rektor und Schulrat Wilhelm Maurer in seinem Brandoberndorfer Heimatbuch: "Die Einstellung unserer Nachbargemeinden zur Brandoberndorfer Uberheblichkeit hat den altehrwurdigen, geschichtsschweren Namen gekostet. Es hei?t jetzt 'Waldsolms'. Aber auch die anderen Dorfer mussten ihren Namen opfern."
Die Gemeindegremien aus Brandoberndorf - an der Spitze Burgermeister Sorg - bemuhten sich ab 1970 intensiv um das Zustandekommen einer Gro?gemeinde mit Brandoberndorf als Mittelpunkt. Als die Dorfer, die in die Gro?gemeinde aufgenommen werden sollten, waren am Anfang Griedelbach, Hasselborn, Kraftsolms, Kroffelbach, Weiperfelden, Espa, Oberquembach und Cleeberg im Gesprach und auch um Bodenrod wurde sich bemuht. Die Ausschusse, die zu den Gesprachen eingeladen wurden, waren Gemeindevertreter und Vorstande aus den einzelnen Ortschaften.
Ich mochte jetzt nicht jede Sitzung, an der wir teilnahmen, analysieren, aber es wurden manchmal hei?e Diskussionen gefuhrt. So bei einer Sitzung in Brandoberndorf: Dort sagte Herr Ebert aus Oberquembach (es ging um das Verhalten der Gemeindevertretung): "Es kann mir keiner verbieten Kirchturmpolitik zu treiben!" Daraufhin bezeichnete ihn August Heil als einen "Elefanten im Porzellanladen".
Der Gipfel war eigentlich die Informationssitzung am 16. Dezember 1970 im Cleeberger Schlo?. Eingeladen und teilgenommen haben damals die Vertretungen aus Bodenrod, Espa, Weiperfelden, Brandoberdorf, Griedelbach, Kraftsolms, Kroffelbach, Hasselborn und Oberquembach. Doch obwohl eingeladen und auch zugesagt wurde, war von Cleeberg als einziger der damalige Burgermeister, Herr Lemp, erschienen, die Vertreter aus Cleeberg ignorierten diese Sitzung ansonsten vollig.
Als sich die Gebietsreform 1971 ihrem Hohepunkt naherte, zogen sich Espa, Bodenrod, Oberquembach und Cleeberg zuruck. Von den ubrig gebliebenen Dorfern hatte Brandoberndorf au?er von Griedelbach (diese beiden Ortschaften hatten schon eine gemeinsame Klaranlage) noch keine Zusage.
Kraftsolms wurde auch von der Stadt Braunfels umworben. Zusammen mit Kroffelbach gehorten beide Dorfer dem Forstverband Braunfels an. Au?erdem gehorten die beiden Ortschaften noch dem Gemeindekassenverband Schwalbach an. Schon fruher hatten beide Dorfer zu Schoffengrund gehort. Auch Schwalbach (zu diesem Ort hatten beide Dorfer gute Verbindungen) streckte seine Fuhler aus. Schlie?lich waren sie ja zusammen die "Altpreu?en", wahrend Brandoberndorf, Hasselborn und Weiperfelden die "Musspreu?en" waren, sie kamen erst 1866 zu Preu?en. Schlie?lich wurden in Kroffelbach sogar Stimmen laut, wenn Weiperfelden und Hasselborn nicht mitmachen wurden, dann musste Kroffelbach Mittelpunkt werden. Es war auch so. Gravenwiesbach bemuhte sich intensiv um Hasselborn, diese beiden Dorfer bildeten zusammen die evangelische Kirchengemeinde und auch sonst waren die Beziehungen zu Gravenwiesbach gut.
In Weiperfelden beschloss am 29. Dezember 1970 der Gemeinderat im Einvernehmen mit der Burgerschaft vorlaufig selbstandig zu bleiben. Aber dabei blieb es nicht. Die Stadt Butzbach zeigte Interesse, denn schlie?lich gehorte Weiperfelden bis zum Jahre 1803 zum Amt Butzbach. Eingeladen wurde Weiperfelden auch von Philippseck und schlie?lich, man kann es kaum glauben, kurz vor dem Benennungstermin, am 20. Oktober 1971, bekam Weiperfelden ein Angebot zur Gro?gemeinde Cleeberg. Dazu sollten die "Heckendorfer" (so nennt man uns in Huttenberg), Bodenrod, Espa, Weiperfelden mit Cleeberg als Mittelpunkt und dazu noch Oberkleen, gehoren.
Jetzt musste Brandoberndorf Farbe bekennen. Versprochen wurde unter anderem, dass die ehrenamtlichen Burgermeister der kleinen Ortschaften von der Gro?gemeinde ubernommen werden sollten. In Kraftsolms sollte ein Sportzentrum hinkommen, mit einem neuen Sportplatz und einer Turnhalle. In allen Ortsteilen sollten Neubaugebiete entstehen. Industriegebiete sollten nur in Brandoberndorf angesiedelt werden.
Mit der Einrichtung von Ortsbeiraten in jedem Ortsteil sollte ein Teil der Selbststandigkeit erhalten bleiben. Burgermeister Sorg, ein echter Brandoberndorfer, bodenstandig und ehrlich, gab sich gro?e Muhe. Er musste manche Enttauschung einstecken. Mit seinen Vertretern kampfte er fur sein Dorf, dass gro?te im oberen Solmsbachtal, damit Brandoberndorf Mittelpunkt werden sollte. Am 20. Oktober 1971 wurde der Grenzanderungsvertrag unterzeichnet - es war geschafft. Mit Brandoberndorf als Mittelpunkt, dazu die Ortschaften Griedelbach, Hasselborn, Kraftsolms, Kroffelbach und Weiperfelden.
Weiperfelden sagte als letztes Dorf zu. Bei einer Sitzung am 2. Oktober 1971 entschied sich die Gemeindevertretung mit einer knappen Mehrheit fur Brandoberndorf gegen Cleeberg. Diese kleine Fusion mit Cleeberg ware sowieso noch genehmigt worden. Je drei Staatsbeauftragte wurden aus jeder der sechs Ortschaften fur die Ubergangszeit vom 1. Januar 1972 bis zu den Kommunalwahlen am 22. Oktober 1972 bestimmt.
Der Name "Waldsolms" wurde von der damaligen Gemeindeangestellten, Toni Fischer, vorgeschlagen. Auf diesen Namen hatte man sich bei Fusionsgesprachen am 7. Juli 1971 geeinigt. Es waren aber auch noch andere Namen im Gesprach. Zum Beispiel "Solms", aber aus Rucksicht auf das heutige Solms wurde darauf verzichtet. Au?erdem fielen in der Diskussion noch die Namen "Obersolms" und "Brandsolms".
Zum Schluss mochte ich noch uber ein Gesprach mit Burgermeister Sorg berichten. Ich wollte Wahlunterlagen fur die Kommunalwahlen am 22. Oktober 1972 holen. Das Gemeindeburo hatte er noch in seinem Haus. 1972 stellten die FWG und die SLW je eine Liste. "Was wollt Ihr denn mit noch einer Liste?" fragte er. Meine Antwort war: "Zwei Listen sind besser, es muss auch eine Opposition geben". Darauf meinte er: "So etwas brauchen wir hier nicht, das hat es bei uns noch nie gegeben." Ich hatte damals noch gro?e Muhe, dass ich meine Unterlagen bekam.
Hier ein Auszug aus unserer Songliste...
Interpret Titel
? BONUS VIDEO
? DEINE NAHE MACHT MICH WAHNSINNIG
? ICH MOCHTE ALLES VON DIR
? PARADIES
2 UNLIMITED NO LIMIT
70ER MEDLEY I. trink a.d.Wohl/d.k.Kneipe i. u. Str./Lucille
A - HA TAKE ON ME
A1 LIKE A ROSE
AALIYAH ONE I GAVE MY HEART TO
ABBA CHIQUITITA
ABBA DANCING QUEEN
ABBA DOES YOUR MOTHER KNOW
ABBA FERNANDO
ABBA GIMME, GIMME, GIMME
ABBA I DO, I DO, I DO, I DO, I DO
ABBA I HAD A DREAM
ABBA KNOWING ME, KNOWING YOU
ABBA S.O.S.
ABBA TAKE A CHANCE ON ME
ABBA THANK YOU FOR THE MUSIC
ABBA THE NAME OF THE GAME
ABBA THE WINNER TAKES IT ALL
ABBA WATERLOO
ABDUL, PAULA STRAIGHT UP
ABDUL, PAULA STRAIGHT UP
AC / DC HELL' S BELLS LIVE
AC / DC LOVE BOMB
ACE OF BASE ALL THAT SHE WANTS
ACE OF BASE CRUEL SUMMER
ACE OF BASE DON' T TURN AROUND
ACE OF BASE DON' T TURN AROUND
ACE OF BASE LIFE IS A FLOWER
ACE OF BASE LIVING IN DANGER
ACE OF BASE THE SIGN
ADAMO, SALVATORE ES GEHT EINE TRANE AUF REISEN
ADAMS & STEWART & STING ALL FOR LOVE (FROM "THE THREE MUSKETIERS)
ADAMS, BRYAN EVERYTHING I DO (I DO IT FOR YOU)
ADAMS, BRYAN HEAVEN
ADAMS, BRYAN LET' S MAKE A NIGHT TO REMEMBER
ADAMS, BRYAN ON A DAY LIKE TODAY
ADAMS, BRYAN RUN TO YOU
ADAMS, BRYAN STAR
ADAMS, BRYAN SUMMER OF 69
ADAMS, OLETA GET HERE
AEROSMITH CRAZY
AEROSMITH I DON' T WANT TO MISS A THING
AEROSMITH I DON' T WANT TO MISS A THING
AEROSMITH JADED
AEROSMITH JADED
AGUILERA, CHRISTINA COME ON OVER ( ALL I WANT IS YOU)
AGUILERA, CHRISTINA GENIE IN A BOTTLE
AGUILERA, CHRISTINA I TURN TO YOU
AGUILERA, CHRISTINA I TURN TO YOU
AGUILERA, CHRISTINA WHAT A GIRL WANTS
AGUILERA, CHRISTINA / LIL KIM / MYA / PINK LADY MARMALADE (FROM MOULIN ROUGE)
AIR SUPPLY ALL OUT OF LOVE
AIR SUPPLY UNCHAINED MELODY
ALBERS, HANS AUF DER REEPERBAHN
ALBRECHT, GABY GOTT SEI DANK
ALEX feat.FARAY ICH WILL NUR DICH
ALEX PARTY DON' T GIVE ME YOUR LIFE
ALEXANDER ( SUPERSTAR) TAKE ME TONIGHT
ALEXANDER, PETER BIST DU EINSAM HEUT NACHT
ALEXANDER, PETER DELILAH
ALEXANDER, PETER DELILAH
ALEXANDER, PETER DER LETZTE WALZER
ALEXANDER, PETER DIE KLEINE KNEIPE
ALEXANDER, PETER HIER IST EIN MENSCH
ALEXANDER, PETER ICH ZAHLE TAGLICH MEINE SORGEN
ALEXANDER, PETER OH LADY MARY
ALEXANDRA LIED DER TAIGA
ALI, TATJANA DAYDREAMIN'
ALICE, & WAGGERSHAUSEN, STEFAN DAS ERSTE MAL TAT`S NOCH WEH
ALL SAINTS BOOTIE CALL
ALL SAINTS I KNOW WHERE IT' S AT
ALL SAINTS NEVER EVER
ALL SAINTS NEVER EVER
ALL SAINTS PURE SHORES
ALL-FOUR-ONE I CAN LOVE YOU LIKE THAT
ALL-FOUR-ONE I SWEAR
ALL-FOUR-ONE I SWEAR
ALL-FOUR-ONE SOMEDAY
ALLURE ALL CRIED OUT
ALPENTRIO TIROL WIE SAMT UND SEIDE
AMBROS, WOLFGANG SCHIFOAN
AMBROS, WOLFGANG ZWICK'S MI EGAL WOHIN
AMERICA A HORSE WITH NO NAME
AMITRI, DEL ALWAYS THE LAST TO KNOW
AMITRI, DEL ALWAYS THE LAST TO KNOW
ANDERS, CHRISTIAN EINSAMKEIT HAT VIELE NAMEN
ANDERS, CHRISTIAN ES FAHRT EIN ZUG NACH NIRGENDWO
ANDERSEN, LALE EIN SCHIFF WIRD KOMMEN
ANDERSEN, LALE LILLY MARLENE
ANDERSON, G.G. MADCHEN MADCHEN
ANDERSON, G.G. ROSALIE
ANDERSON, G.G. SANTA LUCIA VERSUNKEN IM MEER
ANDERSON, G.G. SOMMERNACHT IN ROM
ANDERSON, G.G. UND WENN TIROL AM NORDPOL WAR
ANDERSON, LYNN I NEVER PROMISED YOU A / ROSE GARDEN
ANDREA & JOHN GEWINNER mit Gesang
ANIMALS, THE & CLAPTON, ERIC DON' T LET ME BE MISUNDERSTOOD
ANIMALS, THE & CLAPTON, ERIC HOUSE OF THE RISING SUN
ANIMALS, THE & CLAPTON, ERIC HOUSE OF THE RISING SUN
ANIMALS, THE & CLAPTON, ERIC WE GOTTA GET OUT OF THIS PLACE
ANKA, PAUL DIANA
ANTHONY, MARC I NEED YOU
ANTHONY, MARC MY BABY YOU
ANTHONY, MARC YOU SANG TO ME (FROM RUNAWAY BRIDE)
ANTONIA FAME
ANTONIA FEAT. SANDRA ANTONIA ICH BIN VIEL SCHONER
AQUA AROUND THE WORLD
AQUA BARBIE GIRL
AQUA TURN BACK TIME
ARCHER, TASMIN SLEEPING SATELLITES
ARCHIES, THE SUGAR, SUGAR
ARDEN, JANN INSENSITIVE
ARMSTRONG, LOUIS HELLO, DOLLY
ARZTE ,DIE DIE BESTE CD DER WELT
ARZTE ,DIE DREITAGEBART
ARZTE ,DIE MACH DIE AUGEN ZU UND KUSS MICH
ARZTE ,DIE MANNER SIND SCHWEINE
ARZTE ,DIE MANNER SIND SCHWEINE
ARZTE ,DIE WESTERLAND
ASTLEY, RICK NEVER GONNA GIVE YOU UP
ASTOR, TOM FLIEG JUNGER ADLER
ASWARD SHINE
ATC AROUND THE WORLD LA LA LA LA
ATC AROUND THE WORLD LA LA LA LA
ATC AROUND THE WORLD LA LA LA LA
ATC MY HEARD BEATS LIKE A DRUM
AVALON, FRANKIE VENUS
AYMAN MEIN STERN
AYMAN MEIN STERN
AYMAN NUR EINE NACHT
AZNAVOUR, CHARLES COMME ILS DISENT
B 52'S THE LOVE SHACK
B*WITCHED BLAME IT ON THE WEATHER MAN
B*WITCHED ROLLERCOASTER
BAB AFF UN ZO
BACH, KRISTINA ER SCHENKTE MIR DEN EIFFELTURM
BACKSTREET BOYS 10,000 PROMISES
BACKSTREET BOYS AS LONG AS YOU LOVE ME
BACKSTREET BOYS AS LONG AS YOU LOVE ME
BACKSTREET BOYS BACKSTREET GUY
BACKSTREET BOYS DON' T WANNA LOSE YOU
BACKSTREET BOYS EVERYBODY BACKSTREET' S BACK
BACKSTREET BOYS GET DOWN (YOU'RE THE ONE FOR ME)
BACKSTREET BOYS I' LL NEVER BREAK YOUR HEART
BACKSTREET BOYS QUIT PLAYING GAME (WITH MY HEART)
BACKSTREET BOYS SHAPE OF MY HEART
BACKSTREET BOYS SPANISH EYES
BACKSTREET BOYS THE CALL
BACKSTREET BOYS THE CALL
BACKSTREET BOYS THE ONE
BACKUS, GUS BOHNEN IN DIE OHREN
BACKUS, GUS DA SPRACH DER ALTE HAUPTLING
BAGINSKY, GABY MIT 50 IST DAS LEBEN NOCH LANGE NICHT VORBEI
BAHA MEN WHO LET THE DOGS OUT
BAKER, ANITA CAUGHT UP IN THE RAPTURE
BAKER, ANITA SWEET LOVE
BANANARAMA VENUS
BAND OHNE NAMEN TAKE MY HAERT
BANGLES, THE ETERNAL FLAME
BANGLES, THE MANIC MONDAY
BAP VERDAMMP LANG HER
BAPS, ALICE NUR DU ALLEIN
BARLOW, GARY OPEN ROAD
BARLOW, GARY FOREVER LOVE
BASSEY, SHIRLEY BIG SPENDER
BASSEY, SHIRLEY GOLDFINGER
BEACH BOYS, THE CALIFORNIA GIRLS
BEACH BOYS, THE DON' T WORRY BABY
BEACH BOYS, THE FUN, FUN, FUN
BEACH BOYS, THE GOOD VIBRATIONS
BEACH BOYS, THE HELP ME, RHONDA
BEACH BOYS, THE I GET AROUND
BEACH BOYS, THE SURFIN' U.S.A.
BEATLES, THE ALL MY LOVIN'
BEATLES, THE ALL YOU NEED IS LOVE
BEATLES, THE AND I LOVE HER
BEATLES, THE BACK IN THE U.S.S.R.
BEATLES, THE BIRTHDAY
BEATLES, THE BLACKBIRD
BEATLES, THE CAN' T BUY ME LOVE
BEATLES, THE COME TOGETHER
BEATLES, THE DAY TRIPPER
BEATLES, THE DO YOU WANT TO KNOW A SECRET
BEATLES, THE DON' T LET ME DOWN
BEATLES, THE DRIVE MY CAR
BEATLES, THE EIGHT DAYS A WEEK
BEATLES, THE ELEANOR RIGBY
BEATLES, THE FOOL ON THE HILL
BEATLES, THE GET BACK
BEATLES, THE GIRL
BEATLES, THE GOT TO GET YOU INTO MY LIFE
BEATLES, THE HARD DAYS NIGHT
BEATLES, THE HELLO GOODBYE
BEATLES, THE HELP !
BEATLES, THE HERE, THERE AND EVERYWHERE
BEATLES, THE HEY JUDE
BEATLES, THE I FEEL FINE
BEATLES, THE I SAW HER STANDING THERE
BEATLES, THE I SHOULD HAVE KNOWN BETTER
BEATLES, THE I WANT TO HOLD YOUR HAND
BEATLES, THE IF I FELL
BEATLES, THE IN MY LIFE
BEATLES, THE LADY MADONNA
BEATLES, THE LET IT BE
BEATLES, THE LOVE ME DO
BEATLES, THE LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS
BEATLES, THE MICHELLE
BEATLES, THE NOWHERE MAN
BEATLES, THE OH DARLING
BEATLES, THE PENNY LANE
BEATLES, THE PLEASE PLEASE ME
BEATLES, THE REVOLUTION
BEATLES, THE SHE LOVES YOU
BEATLES, THE SOMETHING
BEATLES, THE STRAWBERRY FIELDS FOREVER
BEATLES, THE THE LONG AND WINDING ROAD
BEATLES, THE TICKET TO RIDE
BEATLES, THE TWIST AND SHOUT
BEATLES, THE WE CAN WORK IT OUT
BEATLES, THE WHEN I 'M SIXTYFOUR
BEATLES, THE WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIEND
BEATLES, THE YELLOW SUBMARINE
BEATLES, THE YESTERDAY
BEATLES, THE YOU' VE GOT TO HIDE YOUR LOVE AWAY
BECKER, AXEL ICH KANN NICHT LEBEN OHNE DICH
BEE GEES ALONE
BEE GEES BOOGIE CHILD
BEE GEES HOLIDAY
BEE GEES HOW CAN YOU MEND A BROKEN HEART
BEE GEES HOW CAN YOU MEND A BROKEN HEART
BEE GEES HOW DEEP IS YOUR LOVE
BEE GEES HOW DEEP IS YOUR LOVE
BEE GEES I' VE GOTTA GET A MESSAGE TO YOU
BEE GEES JIVE TALKING
BEE GEES MASSACHUSETTS
BEE GEES NEW YORK MINING DISASTER
BEE GEES NEW YORK MINING DISASTER 1941
BEE GEES NIGHT FEVER
BEE GEES NIGHTS ON BROADWAY
BEE GEES OUR LOVE
BEE GEES RUN TO ME
BEE GEES STAYIN' ALIVE
BEE GEES THIS IS WHERE I CAME IN
BEE GEES TO LOVE SOMEBODY
BEE GEES TO LOVE SOMEBODY
BEE GEES WILL YOU LOVE ME TOMORROW
BEE GEES YOU SHOULD BE DANCING
BEGA, LOU MAMBO NO. 5
BELAFONTE, HARRY DAY-O,BANANA BOAT SONG
BEN HERZ AUS GLAS
BEN FEAT. GIM ENGEL
BENDIX, RALF BABYSITTER BOOGIE
BENDIX, RALF BUENA SERA
BENDIX, RALF KRIMINAL TANGO
BENDIX, RALF SCHENK DEINER FRAU DOCH HIN UND WIEDER
BENNETT, TONY I LEFT MY HEART IN SAN FRANCISCO
BENNY HEY AMIGO CHARLY BROWN
BENSON, GEORGE TURN YOUR LOVE AROUND
BERG, ANDREA AUCH HEUT NOCH
BERGER ZEIG MIR DEIN GESICHT
BERGER ZEIG MIR DEIN GESICHT
BERGER, BERND TOTAL VERRUCKT
BERGER, OLAF SCHENK MIR DEINE TRAUME
BERLIN TAKE MY BREATH AWAY
BERTELMANN, FRED DER LACHENDE VAGABUND
BERTRAM, REINER ITSY BITSY TEENIE WEENIE HONOLULU
BIANCA DIE ROSEN DER MADONNA
BIANCA & RAY LAGO DI GARDA
BIG HARRY MIR KANN KEINE WAS (THE WANDERER)
BIG MOUNTAIN BABY I LOVE YOUR WAY (FROM "REALI
BILLIE GIRLFRIEND
BINO MAMA LEONE
BIRTHDAY HAPPY BIRTHDAY TO YOU
BLACK FOOS FRANKREICH FRANKREICH
BLACK ROY & ANITA SCHON IST ES AUF DER WELT ZU SEIN
BLACK, ROY DAS MADCHEN CARINA
BLACK, ROY FRAG NUR DEIN HERZ
BLACK, ROY GANZ IN WEISS
BLACKFOSS BYE BYE MY LOVE
BLANCO, ROBERTO AMARILLO
BLAQUE BRING IT ALL TO ME
BLIGE, MARY J. FAMILY AFFAIR
BLIGE, MARY J. I CAN LOVE YOU
BLINK 182 ALL THE SMALL THINGS
BLONDIE DREAMIN'
BLONDIE HEART OF GLASS
BLONDIE MARIA
BLONDIE THE TIDE IS HIGH
BLOODHOUND GANG BAD TOUCH
BLUE DIAMONDS SUKIYAKI
BLUMCHEN GIB MIR NOCH ZEIT
BLUMCHEN KLEINER SATELLIT
BLUR GIRLS AND BOYS
BOHNING WIGALD MOORHUHN
BOLTON, MICHAEL WHEN A MAN LOVES A WOMAN
BON JOVI, JON ALWAYS
BON JOVI, JON BLAZE OF GLORY
BON JOVI, JON IT' S MY LIFE
BON JOVI, JON KEEP THE FAITH
BON JOVI, JON LIVING ON A PRAYER
BON JOVI, JON REAL LIFE
BON JOVI, JON SOMEDAY I' LL BE SATURDAY NIGHT
BON JOVI, JON YOU GIVE LOVE A BAD NAME
BONEY M. RIVERS OF BABYLON
BONEY M. HAPPY SONG
BONEY M. HOLD ON I'M COMING
BONEY M. RASPUTIN
BONEY M. SUNNY
BONNEY, GRAHAM DAS GIRL MIT DEM LALALA
BONNEY, GRAHAM NEUNUNDNEUNZIG KOMMA NEUN PROZENT
BORG, ANDY ADIOS AMOR
BORG, ANDY LIEBE TOTAL
BOWIE, DAVID CHINA GIRL
BOYZ II MEN 4 SEASONS OF LONELINESS
BOYZ II MEN FOUR SEASONS OF LONELINESS
BOYZONE ALL THAT I NEED
BOYZONE BABY CAN I HOLD YOU TONIGHT
BOYZONE FATHER AND SON
BOYZONE I LOVE THE WAY YOU LOVE ME
BOYZONE NO MATTER WHAT
BOYZONE PICTURE OF YOU
BOYZONE WHEN THE GOING GETS TOUGH
BOYZONE WORDS
BRAND NEW HEAVIES MIDNIGHT AT THE OASIS
BRANDY HAVE YOU EVER ?
BRANDY & MONICA BOY IS MINE
BRANIGAN, LAURA HOW AM I SUPPOSED TO LIVE WITHOUT YOU
BRAXTON, TONI BREATH AGAIN
BRAXTON, TONI HE WASN' T MAN ENOUGH
BRAXTON, TONI HOW COULD AN ANGEL BREAK MY HEART
BRAXTON, TONI HOW COULD AN ANGEL BREAK MY HEART
BRAXTON, TONI UN - BREAK MY HEART
BRAXTON, TONI YOU ARE MAKING ME HIGH
BREAD /GATES, DAVID EVERYTHING I OWN
BREAD /GATES, DAVID GUITAR MAN
BRECK, FREDDY SAG DANKESCHON MIT ROTEN ROSEN
BRECK, FREDDY BIANCA
BRECK, FREDDY ROTE ROSEN
BRESAN, UTA ICH HAB DEN SOMMER BESTELLT
BRIDGES, ALICIA I LOVE THE NIGHTLIFE (DISCO ROUND)
BRINK, BERNHARD ALLES AUF SIEG
BRINK, BERNHARD DU HAST MICH VERHEXT
BRINK, BERNHARD VORBEI IST VORBEI
BRINK, BERNHARD &LANDERS ANDREA HEUT HAB ICH AN DICH GEDACHT
BRINK, BERNHARD &LANDERS ANDREA HEUTE HAUN WIR AUF DIE PAUCKE
BROOKS, GARTH RED STROKES
BROOKS, MEREDITH BITCH
BROSIS DO YOU ( original)
BROSIS I BELIEVE ( original)
BROWN, BOBBY EVERY LITTLE STEP
BRUCE HORNSBY & THE RANGE THE WAY IT IS
BRUHL, HEIDI WIR WOLLEN NIEMALS AUSEINANDERGEHN
BRUNNER & BRUNNER BIS IN ALLE EWIGKEIT
BRUNNER & BRUNNER DARUM LIEBE ICH DICH
BRUNNER & BRUNNER SCHENK MIR DIESE EINE NACHT
BRUNNER & BRUNNER STERNE IN DEINEN AUGEN
BRUNNER & BRUNNER VIVA LA VIDA
BRUNNER UND BRUNNER WIR SIND ALLE UBER 40
BUDDY HOLLY & THE CRICKETS PEGGY SUE
BUHLAN, BULLY HAM SIE NICHT NE BRAUT FUR MICH
BUSCH, DIRK DU BIST KEINE MONA LISA
BYRDS, THE MR. TAMBOURINE MAN
C. C. R. HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN
CAMEN, ERIC ALL BY MYSELF
CAPTAIN & TENNILLE DO THAT TO ME ONE MORE TIME
CARA, IRENE FLASHDANCE...(WHAT A FEELING)
CARA, IRENE FAME (THEME FROM "FAME")
CARDIGANS, THE CARNIVAL
CARDIGANS, THE LOVE FOOL
CAREY, MARIAH AGAINST ALL ODDS
CAREY, MARIAH ALWAYS BE MY BABY
CAREY, MARIAH BUTTERFLY
CAREY, MARIAH BUTTERFLY
CAREY, MARIAH DREAM LOVER
CAREY, MARIAH FOREVER
CAREY, MARIAH HERO
CAREY, MARIAH HONEY
CAREY, MARIAH HONEY
CAREY, MARIAH MY ALL
CAREY, MARIAH MY ALL
CAREY, MARIAH OPEN ARMS
CAREY, MARIAH WITHOUT YOU
CAREY, MARIAH I STILL BELIEVE
CAREY, MARIAH & HOUSTON, W. WHEN YOU BELIEVE
CAREY, MARIAH & HOUSTON, W. WHEN YOU BELIEVE
CAREY, MARIAH & JD FEAT SWEETHEART
CARLISLE, BELINDA HEAVEN IS A PLACE ON EARTH
CARPENDALE, HOWARD DA NAHM ER SEINE GITARRE
CARPENDALE, HOWARD DAS NENNT MAN BLUES
CARPENDALE, HOWARD DAS SCHONE MADCHEN VON SEITE 1
CARPENDALE, HOWARD DEINE SPUREN IM SAND
CARPENDALE, HOWARD DEINE SPUREN IM SAND
CARPENDALE, HOWARD HELLO AGAIN
CARPENDALE, HOWARD HITMIX
CARPENDALE, HOWARD PIANO IN DER NACHT
CARPENDALE, HOWARD SAMSTAGNACHT
CARPENDALE, HOWARD TI AMO
CARPENDALE, HOWARD TUR AN TUR MIT ALICE
CARPENDALE, HOWARD VIELLEICHT NIEMALS
CARPENTERS, THE CLOSE TO YOU (THEY LONG TO BE)
CARPENTERS, THE ONLY YESTERDAY
CARPENTERS, THE RAINY DAYS AND MONDAYS
CARPENTERS, THE SING
CARPENTERS, THE TOP OF THE WORLD
CARPENTERS, THE WE' VE ONLY JUST BEGUN
CARPENTERS, THE YESTERDAY ONCE MORE
CARRELL, RUDI WANN WIRD' S MAL WIEDER RICHTIG SOMMER
CARS, THE DRIVE
CHARLES, RAY I CAN' T STOP LOVING YOU
CHER A SONG FOR THE LONELY( THIS IS )
CHER BELIEVE
CHER, STRONG ENOUGH deutsch WENN DER MORGEN KOMMT(strong enough)
CHINA BLACK SEARCHING
CHORDETTES LOLLIPOP
CHORDS THE SH-BOOM (LIFE COULD BE A DREAM)
CHRISTIAN ES IST GEIL EIN ARSCHLOCH ZU SEIN
CHRISTMAS DO YOU HEAR WHAT I HEAR
CHRISTMAS FROSTY THE SNOWMAN
CHRISTMAS HARK ! THE HERALD ANGELS SING
CHRISTMAS IT' S BEGINNING TO LOOK LIKE CHRISTMAS
CHRISTMAS JINGLE BELLS
CHRISTMAS JOY TO THE WORLD
CHRISTMAS LAST CHRISTMAS
CHRISTMAS LAST CHRISTMAS
CHRISTMAS LET IT SNOW LET IT SNOW
CHRISTMAS LITTLE DRUMMER BOY
CHRISTMAS O COME ALL YE FAITHFUL
CHRISTMAS O LITTLE TOWN OF BETHLEHEM
CHRISTMAS O TANNENBAUM (O CHRISTMAS TREE)
CHRISTMAS ROCKIN AROUND THE CHRISTMAS TREE
CHRISTMAS SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN
CHRISTMAS SILENT NIGHT, HOLY NIGHT
CHRISTMAS SILVER BELLS
CHRISTMAS SLEIGH RIDE
CHRISTMAS THE CHRISTMAS SONG
CHRISTMAS THE FIRST NOEL
CHRISTMAS THE TWELVE DAYS OF CHRISTMAS
CHRISTMAS WE THREE KINGS (OF ORIENT ARE)
CHRISTMAS WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS
CHRISTMAS WHAT CHILD IS THIS
CHRISTMAS WHITE CHRISTMAS
CHRISTMAS WINTER WONDERLAND
CHRISTMAS, HELMS, BOBBY JINGLE BELL ROCK
CHRISTMAS, RONETTES I SAW MOMMY KISSING SANTA CLAUS
CHRISTMAS, WHAM LAST CHRISTMAS
CHUMBAWANBA TUB THUMPING
CINDY & BERT DARLING
CINDY & BERT IMMER WIEDER SONNTAGS
CINDY & BERT SPANIENS GITARREN
CLAPTON, ERIC CHANGE THE WORLD
CLAPTON, ERIC COCAINE
CLAPTON, ERIC I SHOT THE SHERIFF
CLAPTON, ERIC WONDERFUL TONIGHT
CLARK, PETULA DOWNTOWN
CLARK, PETULA CASANOVA BACIAMI
CLARK, PETULA MONSIEUR
CLASH, THE SHOULD I STAY OR SHOULD I GO ?
CLEOPATRA I WANT YOU BACK
CLIFF, JIMMY THE HARDER THEY COME
CLINE, PATSY CRAZY
CLOWNS UND HELDEN ICH LIEBE DICH
CLUVER, BERND DANN KAMST DU
CLUVER, BERND DAS MIT DIR KONNTE GEH'N
CLUVER, BERND DER JUNGE MIT DER MUNDHARMONIKA
CLUVER, BERND DER KLEINE PRINZ
CLUVER, BERND KONIGIN DER NACHT
COCKER, JOE SUMMER IN THE CITY
COCKER, JOE UNCHAIN MY HEART
COCKER, JOE YOU CAN LEAVE YOUR HAT ON
COCKER, JOE & WARNES, JENNIFER UP WHERE WE BELONG
CODE RED THIS IS OUR SONG
COHEN , LEONHARD SUZANNE
COLE ,NATALIE WILD WOMAN DO
COLE, NAT "KING" MONA LISA
COLE, PAULA WHERE HAVE ALL THE COWBOYS GONE
COLLINS, PHIL AGAINST ALL ODDS
COLLINS, PHIL ANOTHER DAY IN PARADISE
COLLINS, PHIL DON' T LOSE MY NUMBER
COLLINS, PHIL I 'WISH IT WOULD RAINDOWN
COLLINS, PHIL IN THE AIR TONIGHT
COLLINS, PHIL ONE MORE NIGHT
COLLINS, PHIL SUSSUDIO
COLLINS, PHIL YOU CAN' T HURRY LOVE
COLLINS, PHIL & BAILEY PHILIP EASY LOVER
COLVIN, SHAWN SUNNY CAME HOME
COMMEDIAN HARMONISTS MEIN KLEINER GRUNER KAKTUS
COMMEDIAN HARMONISTS WOCHENEND UND SONNENSCHEIN
COMMITMENTS, THE MUSTANG SALLY
CONNER, SARAH LET' S GET BACK TO BED BOY
CONNY & ALEXANDER, PETER VERLIEBT VERLOBT VERHEIRATET
CORDALIS, COSTA ANITA
CORDALIS, COSTA ANITA
CORDALIS, COSTA LA FELICIDAD
CORDALIS, COSTA LA FELICIDAD
CORDALIS, COSTA VIVA LA NOCHE
CORNELIUS , PETER DU ENTSCHULDIGE I KENN DICH
CORNELIUS, PETER REIF FUR DIE INSEL
CORREN, CARMELA EINE ROSE AUS SANTA MONICA
CORRS, THE BREATHLESS
CORRS, THE IRRESISTIBLE
COX, DEBORAH NOBODY' S SUPPOSED TO BE HERE
CRANBERRIES , THE DREAMS
CRANBERRIES , THE DREAMS
CRANBERRIES , THE LINGER
CRANBERRIES , THE ZOMBIE
CRASH TEST DUMMIES MMM MMM MMM MMM
CRAZY TOWN/ GERARD DANIEL BUTTERFLY
CRAZY TOWN/ GERARD DANIEL BUTTERFLY
CRAZY TOWN/ GERARD DANIEL BUTTERFLY
CREED WITH ARMS WIDE OPEN
CREED WITH ARMS WIDE OPEN
CROSBY, BING YOU ARE MY SUNSHINE
CROSS, CHRISTOPHER ARTHUR'S THEME (BEST I CAN DO)
CROW, SHERYL ALL I WANT TO DO
CROW, SHERYL HARD TO MAKE A STAND
CROW, SHERYL IF IT MAKES YOU HAPPY
CROW, SHERYL MY FAVOURITE MISTAKE
CRYSTALS, THE DA DOO RON RON (WHEN HE WALKED ME HOME)
CULTURE BEAT ANYTHING
CULTURE BEAT MR. VAIN
CUTTING CREW I JUST DIED IN YOUR ARMS TONIGHT
CYRUS, BILLY RAY ACHY BREAKY HEART
D' ANGELO, NINO IMMER WENN DU FORTGEHST
D' ANGELO, NINO JENSEITS VON EDEN
D' ANGELO, NINO SCHWINDELFREI
D' ANGELO, NINO (PLAYBOY) IMMER WENN DU FORTGEHST
DALIDA AM TAG ALS DER REGEN KAM
DARIN, BOBBY MACK THE KNIFE
DAY, DORIS QUE SERA SERA (WHAT EVER WILL BE)
DAY, DORIS TEA FOR TWO
DE BURGH, CHRIS LADY IN RED
DEEP PURPLE BLACK NIGHT
DEF LEPPARD HYSTERIA
DENVER, JOHN ANNIE'S SONG
DENVER, JOHN BACK HOME AGAIN
DENVER, JOHN CALYPSO
DENVER, JOHN COUNTRY ROADS (TAKE ME HOME)
DENVER, JOHN COUNTRY ROADS (TAKE ME HOME)
DENVER, JOHN FLY AWAY
DENVER, JOHN FOR YOU
DENVER, JOHN GRANMA'S FEATHER BED
DENVER, JOHN I' M SORRY
DENVER, JOHN IN A FAR AWAY LAND (MANDARIN)
DENVER, JOHN IS IT LOVE
DENVER, JOHN LEAVING ON A JET PLANE
DENVER, JOHN POEMS PRAYERS & PROMISES
DENVER, JOHN RHYME & REASON
DENVER, JOHN ROCKY MOUNTAIN HIGH
DENVER, JOHN SWEET SURRENDER
DENVER, JOHN THIS OLD GUITAR
DEPECHE MODE POLICY OF TRUTH
DER WAHRE MANNI MANTA
DESTINY' S CHILD INDEPENDENT WOMAN
DESTINY' S CHILD SAY MY NAME
DESTINY' S CHILD SURVIVOR
DETER, INA NEUE MANNER BRAUCHT DAS LAND
DEUTSCHER, DRAFI CINDERELLA BABY
DEUTSCHER, DRAFI DER LETZTE ZUG NACH EDEN
DEUTSCHER, DRAFI HEUTE MALE ICH DEIN BILD CINDY LOU
DEUTSCHER, DRAFI MARMOR STEIN UND EISEN BRICHT
DEUTSCHER, DRAFI SHAKE HANDS
DIAMOND, NEIL CRACKLIN' ROSE
DIAMOND, NEIL HE AIN' T HEAVY, HE' S MY BROTHER
DIAMOND, NEIL SWEET CAROLINE
DIDO HERE WITH ME
DIDO THANK YOU
DIE 3. GENERATION LEB
DIE 3. GENERATION LEB
DIE VIER APOSTEL ZIEH DICH AUS KLEINE MAUS ,MACH DICH NACKISCH
DIETRICH, MARLENE ICH BIN VON KOPF BIS FUSS AUF LIEBE EINGESTELLT
DIETRICH, MARLENE ICH HAB NOCH EINEN KOFFER IN BERLIN
DIETRICH, MARLENE JONNY WENN DU GEBURTSTAG HAST
DIETRICH, MARLENE SAG MIR WO DIE BLUMEN SIND
DINA CAROL THIS TIME
DION & THE BELMONTS A TEENAGER IN LOVE
DION & THE BELMONTS THE WANDERER
DION, CELINE A NEW DAY HAS COME
DION, CELINE ALL BY MYSELF
DION, CELINE ALL BY MYSELF
DION, CELINE BECAUSE YOU LOVED ME
DION, CELINE FALLING INTO YOU
DION, CELINE IT' S ALL COMING BACK TO ME NOW
DION, CELINE LOVE YOU MORE
DION, CELINE MY HEART WILL GO ON (TITANIC)
DION, CELINE MY HEART WILL GO ON (TITANIC)
DION, CELINE MY HEART WILL GO ON (TITANIC)
DION, CELINE POWER OF THE DREAM
DION, CELINE S' IL SUFFISAIT D' AIMER
DION, CELINE THAT' S THE WAY IT IS
DION, CELINE THEN YOU LOOK AT ME
DION, CELINE THINK TWICE
DION, CELINE & BEE GEES IMMORTALITY
DION, CELINE & BEE GEES IMMORTALITY
DION, CELINE & KELLY, R. I' M YOUR ANGEL
DION, CELINE & KELLY, R. I' M YOUR ANGEL
DION, CELINE & STREISAND, BARBRA TELL HIM (DUETT)
DION, CELINE & STREISAND, BARBRA TELL HIM (DUETT)
DIRE STRAITS WALK OF LIFE
DJ OTZI ANTON AUS TIROL
DJ OTZI GEMMA BIER TRINKEN
DJ OTZI GEMMA BIER TRINKEN
DJ OTZI HEY BABY -UH -AH
DJ OTZI Duett ANTON AUS TIROL Duett
DJ OTZI VERSCHIEDENE INTERPRETEN HUTTENHITMIX
DJ OTZI VERSCHIEDENE INTERPRETEN HUTTENMIX 3 Gemma B. t./ E.h.e.knallr.G-boot/20 Zent./Blau v.d.Bergen k.w.
DOLLS UNITED EINE INSEL MIT ZWEI BERGEN
DOMINO, FATS AIN' T THAT A SHAME
DOOBIE BROTHERS, THE LISTEN TO THE MUSIC
DOOLEY, WILSON AS TIME GOES BY
DOORS, THE LIGHT MY FIRE
DOORS, THE RIDERS ON THE STORM
DR. HOOK WHEN YOU'RE IN LOVE WITH (A BEUTIFUL WOMAN)
DREAM THINGS CAN ONLY GET BETTER
DREI LUSTIGEN MOOSACHER JA MIR SAND MIT'M RADL DA
DREWS, JURGEN DREWS MEDLEY
DREWS, JURGEN WIEDER ALLES IM GRIFF
DREWS, JURGEN WIEDER ALLES IM GRIFF
DREWS, JURGEN BARFU? DURCH DEN SOMMER
DREWS, JURGEN EIN BETT IM KORNFELD
DREWS, JURGEN EIN BETT IM KORNFELD
DRIFTERS, THE UNDER THE BOARDWALK
DRU HILL FEAT REDMAN HOW DEEP IS YOUR LOVE
DSCHINGIS KHAN DSCHINGIS KHAN
DURAN DURAN ORDENARY WORLD
DYLAN, BOB KNOCKIN' ON HEAVEN' S DOOR
DYLAN, BOB LAY LADY LAY
E.A.V AN DER COPACABANA
E.A.V BA BA BANKUBERFALL
E.A.V DING DONG
E.A.V FATA MORGANA
E.A.V HEISSE NACHTE IN PALERMO
E.A.V JAMBO
E.A.V KUSS DIE HAND SCHONE FRAU
E.A.V MARCHENPRINZ
E.A.V. HIMMBEERTEDDYS DREI WEI?E TAUBEN
E.M.F UNBELIEVABLE
EAGLES, THE HOTEL CALIFORNIA
EAGLES, THE LYING EYES
EAST 17 HOUSE OF LOVE
EAST 17 STAY ANOTHER DAY
EASTON, SHEENA FOR YOUR EYES ONLY
EBSTEIN, KATJA DER STERN VON MYKONOS
EBSTEIN, KATJA DER STERN VON MYKONOS
ECHT JUNIMOND
ECHT WEINST DU
EDENTALER, WOLFGANG ROTE ROSEN WERDEN BLUHEN
ELLIMAN, YVONNE IF I CAN' T HAVE YOU
EMILIA BIG BIG WORLD
EMINEM WAY I AM
EN VOGUE GIVING HIM SOMETHING HE CAN FEEL
EN VOGUE HOLD ON
EPSTEIN, KATJA DER STERN VON MYKONOS
EQUALS, THE BABY, COME BACK
ERASURE CHAINS OF LOVE
ERHARDT, HEINZ LINKES AUGE BLAU
ESTEFAN, GLORIA EVERLASTING LOVE
ESTEFAN, GLORIA HOLD ME, THRILL ME, KISS ME
ESTEFAN, GLORIA REACH (1996 SUMMER OLYMPIC GAMES)
ETERNAL I CRY REAL TEARS
ETERNAL STAY
ETHERIDGE, MELISSA ANGELS WOULD FALL
ETHERIDGE, MELISSA NOWHERE TO GO
EURYTHMICS SWEET DREAMS (ARE MADE OF THIS)
EURYTHMICS THORN IN MY SIDE
EVERLY BROTHER'S THE ALL I HAVE TO DO IS DREAM
EVERLY BROTHER'S THE BYE BYE LOVE
EVERLY BROTHER'S THE BYE BYE LOVE
EVERLY BROTHER'S THE WAKE UP LITTLE SUSIE
EVERYTHING BUT THE GIRL MISSING
EXTRABREIT HURRA HURRA DIE SCHULE BRENNT
EXTREME MORE THAN WORDS
FALCO DER KOMMISSAR
FALCO EGOIST
FALCO EGOIST
FALCO JEANNY
FALCO ROCK ME AMADEUS
FANTASTISCHEN VIER DIE DA
FANTASTISCHEN VIER SAFT
FELICIANO , JOSE CHE SERA CHE SERA
FENDRICH, REINHARD ES LEBE DER SPORT
FENDRICH, REINHARD MACHO MACHO
FERNANDO EXPRESS CASANOVA
FERNANDO EXPRESS SERENATA D' AMORE
FERRO, TIZIANO PERDORNO
FIERECK, WOFGANG RESI I HOL DI MIT MEIM TRAKTOR AB
FINE YOUNG CANNIBALS SHE DRIVES ME CRAZY
FIVE EVERYBODY GET UP
FIVE IT' S THE THING YOU DO
FIVE & QUEEN WE WILL ROCK YOU
FLACK, ROBERTA FEEL LIKE MAKING LOVE
FLACK, ROBERTA KILLING ME SOFTLY WITH THIS SONG
FLEETWOOD MAC DON' T STOP
FLEETWOOD MAC DREAMS
FLIPPERS MADCHEN VON CAPRI
FLIPPERS MEXICO
FLIPPERS SHA LA LA I LOVE YOU
FLIPPERS, DIE ABSOLUTE LIEBE
FLIPPERS, DIE ACAPULCO
FLIPPERS, DIE ARRIVIDERCI CIAO AMOR
FLIPPERS, DIE DER KLEINE FLOH IN MEINEM HERZEN
FLIPPERS, DIE DIANA
FLIPPERS, DIE DIE ROTE SONNE VON BARBADOS
FLIPPERS, DIE DIE ROTE SONNE VON BARBADOS
FLIPPERS, DIE EINE NACHT IN VENEZIA
FLIPPERS, DIE GRIECHISCHE NACHTE
FLIPPERS, DIE GRIECHISCHE NACHTE
FLIPPERS, DIE HERZ AUS SCHOKOLADE
FLIPPERS, DIE ICH STELL MEIN HERZ AUF SOMMERZEIT
FLIPPERS, DIE JE T'AIME HEISST ICH LIEBE DICH
FLIPPERS, DIE LADY BONITA
FLIPPERS, DIE LIEBE IST MEHR ALS NUR EINE NACHT
FLIPPERS, DIE MALAIKA
FLIPPERS, DIE MANUEL' S MELODIE
FLIPPERS, DIE MITTEN INS HERZ
FLIPPERS, DIE MONA LISA
FLIPPERS, DIE SAYONARA
FLIPPERS, DIE ST. TROPEZ
FLIPPERS, DIE ST. TROPEZ
FLIPPERS, DIE TRAUM VON MYCONOS
FLOYD, EDDIE KNOCK ON WOOD
FOOL' S GARDEN LEMON TREE
FOREIGNER I WANT TO KNOW WHAT LOVE IS
FOUR NON BLONDES WHAT' S UP
FOUR TOPS, THE BABY I NEED YOUR LOVING
FRANK, OLIVER KNALL AUF FALL
FRANK, OLIVER ALLES IST WAHR Mallorcahit
FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD RELAX
FRANKLIN, ARETHA RESPECT
FREDDY ALO-AHE
FREDDY DIE GITARRE UND DAS MEER
FREDDY VERGANGEN, VERGESSEN, VORUBER
FREE ALL RIGHT NOW
FREEBIRD BABY I LOVE YOUR WAY
FRENCH AFFAIR MY HEART GOES BOOM
FREY, GLENN THE HEAT IS ON
FRL MENKE HOHE BERGE
FROEBES, CONNY BACAROLE IN DER NACHT
FROEBES, CONNY DIANA
FROEBES, CONNY DIE LIEBE IST EIN SELTSAMES SPIEL
FROEBES, CONNY LADY SUNSHINE UND MISTER MOON
FROEBES, CONNY PACK DIE BADEHOSE EIN
FROEBES, CONNY SCHONER FREMDER MANN
FROEBES, CONNY ZWEI KLEINE ITALIENER
FUGEES, THE KILLING ME SOFTLY
FURTADO, NELLY ON THE RADIO ( REMEMBER THE DAYS)
G.G.ANDERSON DER SOMMER IST VORBEI
GABINSKY, GABI COBACABANA DIE SONNE UND DU
GABINSKY, GABI MACH DAS NOCHMAL MIT MIR
GABRIEL, GUNTER HEY BOSS, ICH BRAUCH MEHR GELD
GABRIEL, GUNTER HEY BOSS, ICH BRAUCH MEHR GELD
GABRIEL, GUNTER KOMM UNTER MEINE DECKE
GABRIEL, PETER SLEDGEHAMMER
GABRIELLE DREAMS
GATLEY, STEVEN NEW BEGINNING
GAYE, MARVIN WHAT' S GOING ON
GAYE, MARVIN I HEARD IT THROUGH THE GRAPEVINE
GAYE, MARVIN SEXUAL HEALING
GAYNOR, GLORIA I WILL SURVIVE
GAYNOR, GLORIA I WILL SURVIVE
GEBRUDER BLATTSCHUSS KREUZBERGER NACHTE
GEIER STURZFLUG BESUCHEN SIE EUROPA SO LANGE ES NOCH GEHT
GEIER STURZFLUG BESUCHEN SIE EUROPA SO LANGE ES NOCH GEHT
GEIER STURZFLUG BRUTTOSOZIALPRODUKT
GENESIS CARPET CRAWLER
GENESIS INVISIBLE TOUCH
GENESIS LAND OF CONFUSION
GENESIS THAT' S ALL
GESCHWISTER HOFFMANN WUNDERLAND
GIBB, ANDY AN EVERLASTING LOVE
GIGI D AUGUSTINO THE RIDDL
GILDO, REX FIESTA MEXICANA
GILLA TU ES
GITTE LA? MICH HEUTE NICHT ALLEIN
GITTI & ERIKA HEIDI
GLADYS KNIGHT & THE PIPS MIDNIGHT TRAIN TO GEORGIA
GORE, LESLEY IT' S MY PARTY
GOTT , KAREL & DARINKA FANG DAS LICHT
GOTT, KAREL JEDE NACHT
GOTT, KAREL BABICKA
GOTT, KAREL BIENE MAJA
GOTT, KAREL EINMAL UM DIE GANZE WELT
GOTT, KAREL WEI?T DU WOHIN
GRAF, BIANCA CHARLY DU BIST EIN ENGEL
GRANT, AMY BABY, BABY
GRAY, MACY STILL
GREEN AL LET' S STAY TOGETHER
GREEN AL TIRED OF BEING ALONE
GRONEMEYER, HERBERT ALKOHOL
GRONEMEYER, HERBERT BLEIBT ALLES ANDERS
GRONEMEYER, HERBERT FLUGZEUGE IM BAUCH
GRONEMEYER, HERBERT HALT MICH
GRONEMEYER, HERBERT HALT MICH (LIFE original)
GRONEMEYER, HERBERT MAMBO
GRONEMEYER, HERBERT MANNER
GRONEMEYER, HERBERT MENSCH
GRONEMEYER, HERBERT SELBSTMITLEID
GRONEMEYER, HERBERT WAS SOLL DAS
GUNS N' ROSES PARADISE CITY
GUNS N' ROSES SWEET CHILD O' MINE
GUNS N' ROSES WORD UP
HAAK, NICO SCHMIDTCHEN SCHLEICHER
HADDAWAY I MISS YOU
HADDAWAY WHAT IS LOVE
HALEY, BILL & THE COMETS ROCK AROUND THE CLOCK
HALIWELL, GERI IT' S RAINING MEN
HALL, DARYL & OATES, JOHN YOU' VE LOST THAT LOVING FEELING
HALLER, HANNE SAMSTAG ABEND
HALLER, HANNE WILLKOMMEN IM LEBEN
HALLIWELL, GERI BAG IT UP
HALLO KLAUS I WILL NUR ZRUCK ZU DIER
HANSON I WILL COME TO YOU
HANSON I WILL COME TO YOU
HANSON MMM BOP
HARDY, FRANCOISE FRAG DEN ABENDWIND WO DAS GLUCK BEGINNT
HARRISON, GEORGE GOT MY MIND SET ON YOU
HARVEY, LILIAN DAS GIBT’S NUR EINMAL
HARZBECKER; ASTRID WIE EINE SCHONE SINFONIE
HAWKINS, SOPHIE B. AS I LAY ME DOWN
HAYLEY, BILL & THE COMETS THE SAINTS ROCK 'N ROLL
HAZY OSTERWALD SEXTETT KRIMINAL TANGO
HEINO BLAU BLUHT DER ENZIAN
HEINO LA MONTANARA
HEINO SCHWARZBRAUN IST DIE HASELNUSS
HEINO SCHWARZBRAUN IST DIE HASELNUSS
HEINO-Medley KARAMBO KARACHO EIN WHISKEY
HEINTJE HEIDSCHI BUMBEIDSCHI
HEINTJE MAMA
HELMUT AUS MALLORCA DER HAMMER
HENDRIX, JIMMY HEY JOE
HENDRIX, JIMMY HEY JOE
HENNING , OLAF HERZDAME
HENNING , OLAF ICH BIN DEIN COPILOT
HENNING , OLAF ICH BIN NICHT MEHR DEIN CLOWN
HERMAN' S HERMITS, THE NO MILK TODAY
HERMES HOUSE BAND COUNTRY ROADS
HERMES HOUSE BAND DISCO SAMBA PART 2
HERR, TRUDE ICH WILL KEINE SCHOKOLADE
HERR, TRUDE MORGENS BIN ICH IMMER MUDE
HERR, TRUDE NIEMALS GEHT MAN SO GANZ
HILL, DAN SOMETIMES WHEN WE TOUCH
HILL, LAURYN DOO WOP (THAT THING)
HIM JOIN ME
HIM (PLAYBOY) JOIN ME
HINNEN, PETER AUF MEINER RANCH BIN ICH KONIG
HINNEN, PETER SIEBENTAUSEND RINDER
HINTERSEER, HANSI DU BIST DIE SONNE VOM WORTHERSEE
HINTERSEER, HANSI ES IST ALLES NUR GELIEHEN
HINTERSEER, HANSI SCHI TWIST (Remix 2000)
HOFFMANN & HOFFMANN ALLES WAS ICH BRAUCH BIST DU
HOFFMANN & HOFFMANN HIMBEEREIS ZUM FRUHSTUCK
HOHNER, DIE DIE KARAWANE zieht weiter
HOHNER, DIE PIZZA WUNDERBAR
HOLIDAY, TONY TANZE SAMBA MIT MIR
HOLLAND, BRIAN ITSY BITSY TEENIE WEENIE YELLOW POLKADOT BIKINI
HOLLIES, THE HE AIN' T HEAVY, HE' S MY BROTHER
HOLLIES, THE LONG COOL WOMAN IN A BLACK DRESS
HOLLY, BUDDY & THE CRICKETS OH BOY
HOLLY, BUDDY & THE CRICKETS THAT' LL BE THE DAY
HOLM, MICHAEL LUCILLE
HOLM, MICHAEL MENDOCINO
HOLM, MICHAEL TRANEN LUGEN NICHT
HOLM, MICHAEL BARFUSS IM REGEN
HOLM, MICHAEL EL LUTE
HOLM, MICHAEL MENDOCINO
HORN, GUILDO GUILDO HAT EUCH LIEB
HORN, GUILDO WURM IN GLAS
HOUSTON, WHITNEY ALL THE MAN THAT I NEED
HOUSTON, WHITNEY GREATEST LOVE OF ALL
HOUSTON, WHITNEY HEARTBREAK HOTEL
HOUSTON, WHITNEY HOW WILL I KNOW
HOUSTON, WHITNEY I BELIEVE IN YOU AND ME
HOUSTON, WHITNEY I HAVE NOTHING
HOUSTON, WHITNEY I' M YOUR BABY TONIGHT
HOUSTON, WHITNEY I WANNA DANCE WITH SOMEBODY (WHO LOVES ME)
HOUSTON, WHITNEY I WILL ALWAYS LOVE YOU (FROM "THE BODYGUARD")
HOUSTON, WHITNEY I WILL ALWAYS LOVE YOU (FROM "THE BODYGUARD")
HOUSTON, WHITNEY IT' S NOT RIGHT BUT IT' S OKAY
HOUSTON, WHITNEY MY LOVE IS YOUR LOVE
HOUSTON, WHITNEY ONE MOMENT IN TIME
HOUSTON, WHITNEY SO EMOTIONAL
HOUSTON, WHITNEY WHERE DO BROKEN HEARTS GO
HOUSTON, WHITNEY YOU GIVE GOOD LOVE
HOUSTON, WHITNEY & BOBBY BROW SOMEBODY BIGGER THAN U & I
HUES CORPORATION ROCK THE BOAT
HUEY LEWIS & THE NEWS IF THIS IS IT
HUEY LEWIS & THE NEWS THE HEART OF ROCK AND ROLL
HUEY LEWIS & THE NEWS THE POWER OF LOVE
HUMAN LEAGUE DON' T YOU WANT ME
IBO ALTER SCHWEDE
IBO BUNGALO IN SANTA NIRGENDWO
IBO DAS SCHAFFST DU NICHT
IBO DER LIEBE GOTT IST GANZ BEGEISTERT
IBO EIN HIMMELBETT IM INTERNET
IBO IBIZA
IBO IBIZA
IBO ICH WETTE EINE MILLION
IDOL, BILLY CRADLE OF LOVE
IDOL, BILLY WHITE WEDDING
IGLESIAS, ENRIQUE BE WITH YOU
IGLESIAS, ENRIQUE BE WITH YOU
IGLESIAS, ENRIQUE BE WITH YOU
IGLESIAS, ENRIQUE ESCAPE
IGLESIAS, ENRIQUE HERO
IGLESIAS, ENRIQUE SAD EYES
IGLESIAS, ENRIQUE SAD EYES
IGLESIAS, JULIO & NELSON, W TO ALL THE GIRLS I' VE LOVED BEFORE
ILLIC, BATA HITMIX 98
ILLIC, BATA MICHAELA
IMBRUGLIA, NATHALIE TORN
IMBRUGLIA, NATHALIE TORN
IMBRUGLIA, NATHALIE WRONG IMPRESSION
IN_MOOD FEAT. JUILETTE THE LAST UNICOREN
INNER CIRCLE SWEAT (A LA LA LA LA LONG)
INOJ TIME AFTER TIME
INSELFEGER BLAU VON DEN BERGEN KOMMEN WIR
ISLEY BROTHERS, THE SHOUT
ITALIENISCH ITALIENISCH
IXI DER KNUTSCHFLECK
JACKSON, JANET ALL FOR YOU
JACKSON, JANET CONTROL
JACKSON, JANET GOT'TIL IT'S GONE
JACKSON, JANET THAT' S THE WAY LOVE GOES
JACKSON, JANET TOGETHER AGAIN
JACKSON, JANET TOGETHER AGAIN
JACKSON, MICHAEL BAD
JACKSON, MICHAEL BEAT IT
JACKSON, MICHAEL BILLIE JEAN
JACKSON, MICHAEL BLACK OR WHITE
JACKSON, MICHAEL BLACK OR WHITE
JACKSON, MICHAEL DON' T STOP 'TILL YOU GET ENOUGH
JACKSON, MICHAEL I JUST CAN'T STOP LOVING YOU
JACKSON, MICHAEL ROCK WITH YOU
JACKSON, MICHAEL THE WAY YOU MAKE ME FEEL
JACKSON, MICHAEL THRILLER
JETT, JOAN & THE BLACKHEART I LOVE ROCK 'N' ROLL
JEWEL FOOLISCH, GAMES (FROM "BATMAN&ROB
JOE I WANNA KNOW
JOE FEAT. MYSTIKAL STUTTER
JOEL, BILLY HONESTY
JOEL, BILLY HONESTY
JOEL, BILLY IT' S STILL ROCK & ROLL TO ME
JOEL, BILLY TELL HER ABOUT IT
JOHN, ELTON BELIEVE
JOHN, ELTON BENNIE AND THE JETS
JOHN, ELTON CANDLE IN THE WIND
JOHN, ELTON CANDLE IN THE WIND
JOHN, ELTON CANDLE IN THE WIND 1997(ENGLANDS ROSE)
JOHN, ELTON CROCODILE ROCK
JOHN, ELTON DANIEL
JOHN, ELTON FRIENDS NEVER SAY GOODBYE
JOHN, ELTON GOODBYE YELLOW BRICK ROAD
JOHN, ELTON I' M STILL STANDING
JOHN, ELTON NIKITA
JOHN, ELTON SACRIFICE
JOHN, ELTON SATURDAY NIGHT'S ALRIGHT (FOR FIGHTING)
JOHN, ELTON SOMETHING ABOUT THE WAY YOU LOOK
JOHN, ELTON SOMETHING ABOUT THE WAY YOU LOOK
JOHN, ELTON YOUR SONG
JOHN, ELTON & DEE, KIKI TRUE BLUE
JOHN, ELTON & DEE, KIKI TRUE LOVE
JOHN, ELTON & RIMES, LEANN WRITTEN IN THE STARS
JONES, TOM MY WAY
JONES, TOM THE GREEN GREEN GRASS OF HOME
JONES, TOM WHAT' S NEW PUSSY CAT
JONES, TOM & THE CARDIGANS BURNING DOWN THE HOUSE
JONES, TOM & THE CARDIGANS BURNING DOWN THE HOUSE
JORDAN, MARIO WELCH EIN TAG
JULE NEIGEL BAND SCHATTEN AN DER WAND
JUNG, CLAUDIA DU ICH LIEB DICH
JUNG, CLAUDIA NUR MIT DIR
JUNG, CLAUDIA STUMME SIGNALE
JUNG, CLAUDIA & CLAYDERMANN RICHARD JET'AIME MON AMOUR (wie viele Stunden hat die Nacht)
JUNG, CLAUDIA & CLAYDERMANN RICHARD JET'AIME MON AMOUR (wie viele Stunden hat die Nacht)
JURGENS, ANDREA ICH ZEIGE DIR MEIN PARADIES
JURGENS, ANDREA MAMA LORAINE
JURGENS, ANDREA UND DABEI LIEBE ICH EUCH BEIDE
JURGENS, UDO ABER BITTE MIT SAHNE
JURGENS, UDO ANUSCHKA
JURGENS, UDO ANUSCHKA
JURGENS, UDO DAS EHRENWERTE HAUS
JURGENS, UDO ES LEBE DAS LASTER
JURGENS, UDO GRIECHISCHER WEIN
JURGENS, UDO ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK
JURGENS, UDO LIEB VATERLAND
JURGENS, UDO MERCI CHERI
JURGENS, UDO MIT 66 JAHREN
JURGENS, UDO SIEBZEHN JAHR BLONDES HAAR
JURGENS, UDO UDO JURGENS-MEDLEY
JURGENS, UDO WILLST DU AUCH EINMAL NACH PARIS
JURGENS, UDO ZEIG MIR DEN PLATZ AN DER SONNE
K.C. & JO JO ALL MY LIFE
K.C. AND THE SUNSHINE BAND THAT' S THE WAY (I LIKE IT)
K.W.S PLEASE DON' T GO
K.W.S. PLEASE FORGIVE ME
KAH, HUBERT ENGEL 07
KAH, HUBERT ROSEMARIE
KAH, HUBERT STERNENHIMMEL
KAISER, ROLAND ALLES WAS DU WILLST
KAISER, ROLAND DICH ZU LIEBEN
KAISER, ROLAND ES KANN DER FROMMSTE NICHT IN FRIEDEN LEBEN
KAISER, ROLAND FLIEG MIT MIR ZU DEN STERNEN
KAISER, ROLAND ICH HAB DICH TAUSENDMAL GELIEBT
KAISER, ROLAND JOANNA
KAISER, ROLAND LIEB MICH EIN LETZTES MAL
KAISER, ROLAND MANCHMAL MOCHTE ICH SCHON MIT DIR
KAISER, ROLAND MIDNIGHT LADY
KAISER, ROLAND SANTA MARIA
KAISER, ROLAND SANTA MARIA
KAISER, ROLAND SIEBEN FASSER WEIN
KAISER, ROLAND WIND AUF DER HAUT UND LISA
KARAT DER BLAUE PLANET
KARIN, ANNE ER WAR DA
KARIN, ANNE ER WAR DA
KASTELRUTHER SPATZEN DAS EDELWEISS TATOO
KASTELRUTHER SPATZEN DAS ERSTE GEBOT IST DIE LIEBE
KASTELRUTHER SPATZEN EIN LEBEN LANG
KASTELRUTHER SPATZEN EINE WEISSE ROSE
KASTELRUTHER SPATZEN FEUER IN EWIGEN EIS
KASTELRUTHER SPATZEN HERZSCHLAG FUR HERZSCHLAG
KASTELRUTHER SPATZEN ICH SCHWOR
KASTELRUTHER SPATZEN JEDER TAG IST EINE ROSE
KASTELRUTHER SPATZEN LIEDER STERBEN NIE
KASTELRUTHER SPATZEN SPRENG DIE KETTEN DEINER EISAMKEIT
KASTELRUTHER SPATZEN UND EWIG BRENNT DER HIMMEL
KASTELRUTHER SPATZEN UND WIEDER BLUH' N DIE ALPENROSEN
KASTELRUTHER SPATZEN WEISSE ROSE
KEATING, RONAN THE WAY YOU MAKE ME FEEL
KELLY, R. SOUNDTRACK " SPACE JAM " I BELIEVE I CAN FLY
KILIUS, MARIKA WENN DIE COWBOYS TRAUMEN
KING, BEN E. STAND BY ME
KING, CAROL I FEEL THE EARTH MOVE
KINKS, THE LOLA
KIZ DIE SENNERIN VOM KONIGSEE
KLAUS & KLAUS AN DER NORDSEEKUSTE
KLAUS LAGE BAND FAUST AUF FAUST
KLAUS LAGE BAND TAUSEND UND EINE NACHT ZOOM
KLF & WYNETTE, TAMMY JUSTIFIED & ANCIENT
KNEF, HILDEGARD FUR MICH SOLL'S ROTE ROSEN REGNEN
KNICKERBOCKER & BIENE HALLO KLAUS i will zruck zu dier
KOCIAN, JOHANNA VON DAS BISCHEN HAUSHALT
KOLIBRIS, DIE DIE HANDE ZUM HIMMEL
KOLIBRIS, DIE DIE HANDE ZUM HIMMEL
KOLLO, DORTHE SIND SIE DER GRAF VON LUXEMBURG
KOLLO, DORTHE WARST DU DOCH IN DUSSELDORF GEBLIEBEN
KOOL AND THE GANG CELEBRATION
KOOL AND THE GANG LADIES NIGHT
KRAPPMANN, RONNIE FLAMMEN DER LIEBE
KRAUS, PETER KITTY CAT
KRAUS, PETER ROCK PETER ROCK
KRAUS, PETER ROSIE
KRAUS, PETER SCHWARZE ROSE ROSEMARIE
KRAUS, PETER SUGAR BABY
KRAUSE, MICKI GEH DOCH ZU HAUSE DU ALTE SCHEISSe
KRAUSE, MICKI ZEHN NACKTE FRISOSEN
KRAUSE, MICKI ZEIG DOCH MAL DIE MOPSE
KRAUSE, MICKIE REISS DIE HUTTE AB
KRIWANEK, WOLLE VFB mit Gesang
KRUGER, MIKE DER NIPPEL
KUHN, DIETER THOMAS UBER DEN WOLKEN
KUHN, DIETER THOMAS WANN WIRD ES ENDLICH WIEDER SOMMER
KUNZE,HEINZ RUDOLF DEIN IST MEIN GANZES HERZ
KUNZE,HEINZ RUDOLF LEG NICHT AUF
KUSCHELMUND 80ER KULTSCHLAGER NR. 7(weg. Dir/Oh no no/ i. d. an dich)
LA BELLE, PATTI & McDONALD, MICHAEL ON MY OWN
LA BOUCHE SWEET DREAM
LAID BACK SUNSHINE REGGAE
LAUPER, CYNDI GIRLS JUST WANNA HAVE FUN
LAUPER, CYNDI HEY NOW (GIRLS JUST WANNA HAVE FUN)
LAUPER, CYNDI TRUE COLORS
LAVI, DALIAH OH WANN KOMMST DU
LEANDER, ZARAH ICH WEISS ES WIRD EINMAL EIN WUNDER
LEANDROS, VICKY DU
LEANDROS, VICKY MANOLITO
LEANDROS, VICKY THEO WIR FAHRN NACH LODZ
LED ZEPPELIN BLACK DOG
LED ZEPPELIN ROCK AND ROLL
LED ZEPPELIN STAIRWAY TO HEAVEN
LEE, ANN VOICES
LEINEMANN MEIN TUUT TUUT
LENNON, JOHN STARTIN' OVER (JUST LIKE...)
LENNON, JOHN WHATEVER GETS YOU THROUGH THE NIGHT
LENNON, JOHN WOMAN
LENNOX, ANNIE A WHITER SHADE OF PALE
LENNOX, ANNIE NO MORE I LOVE YOU
LENNOX, ANNIE WALKING ON BROKEN GLASS
LEONARD DESHALB BIN ICH HIER
LEONARD LASS DICH HEUT' NACHT GEH'N
LET LOOSE CRAZY FOR YOU
LEWIS, DONNA I LOVE YOU ALWAYS FOREVER
LEWIS, JERRY LEE GREAT BALLS OF FIRE
LIMP BIZKIT ROLLIN'
LINDENBERG, UDO BIS ANS ENDE DER WELT
LINDENBERG, UDO GEGEN DEN STROM - GEGEN DEN WIND
LINDENBERG, UDO SONDERZUG NACH PANKOW
LINDNER, PATRICK DIE KLEINEN DINGE IM LEBEN
LINDNER, PATRICK DURFEN DARF MAN ALLES
LINDNER, PATRICK ICH HATT DICH SOWIESI GEKUSST
LITTLE EVA THE LOCO-MOTION
LITTLE RICHARD LONG TALL SALLY
LITTLE RICHARD TUTTI FRUTTI
LOGGINS, KENNY FOOTLOOSE (THEME FROM "FOOTLOSE")
LOLITA SEEMANN DEINE HEIMAT IST DAS MEER
LONDON, JULIE CRY ME A RIVER
LONDON, LAURIE HE'S GOT THE WHOLE WORLD IN HIS HANDS
LONDONBEAT I ' VE BEEN THINKING ABOUT YOU
LOPEZ, DANIEL SHINE ON
LOPEZ, JENNIFER AIN' T IT FUNNY
LOPEZ, JENNIFER AIN' T IT FUNNY
LOPEZ, JENNIFER AIN' T IT FUNNY
LOPEZ, JENNIFER FEELING SO GOOD
LOPEZ, JENNIFER I' M REAL
LOPEZ, JENNIFER LET' S GET LOUD
LOPEZ, JENNIFER LOVE DON' T COST A THING
LOPEZ, JENNIFER LOVE DON' T COST A THING
LOPEZ, JENNIFER PLAY
LORD, ULI WIR HABEN EIN IDOL - HARALD JUHNKE
LOS BRAVOS BLACK IS BLACK
LOS DEL RIO MACARENA
LOS LOBOS (RICHIE VALENS) COME ON LET'S GO
LOTHAR UND DIE TRABANTEN UNTER DEM WARTHBURG
LOTSCH, HANS DAS ALTBIERLIED ,JA WIR SIND IM WALD HIER
LOU LET'S GET HAPPY (GRAND PRIX SONG)
LUCK ,JORG KONIGIN DER NACHT
LYMON, FRANKIE & THE TEENAGERS WHY DO FOOLS FALL IN LOVE
LYNYRD SKYNYRD FREE BIRD
LYNYRD SKYNYRD SWEET HOME ALABAMA
MADONNA BORDERLINE
MADONNA CRAZY FOR YOU
MADONNA CRAZY FOR YOU
MADONNA DEEPER AND DEEPER
MADONNA DON' T CRY FOR ME ARGENTINA
MADONNA DON' T CRY FOR ME ARGENTINA
MADONNA DON' T TELL ME
MADONNA DON' T TELL ME
MADONNA DROWNED WORLD-SUBSTITUTE FOR LOVE
MADONNA FROZEN
MADONNA FROZEN
MADONNA FROZEN
MADONNA HOLIDAY
MADONNA I' LL REMEMBER (FROM "WHITE HONORS)
MADONNA LA ISLA BONITA
MADONNA LIKE A PRAYER
MADONNA LIKE A VIRGIN
MADONNA LIKE A VIRGIN
MADONNA MUSIC
MADONNA NOTHING REALLY MATTERS
MADONNA POWER OF GOODBYE
MADONNA RAY OF LIGHT
MADONNA RAY OF LIGHT
MADONNA SECRETS
MADONNA SOONER OR LATER
MADONNA SWIM
MADONNA TAKE A BOW
MADONNA YOU' LL SEE
MAFFAY, PETER ALTER MANN
MAFFAY, PETER DU
MAFFAY, PETER ES WAR SOMMER
MAFFAY, PETER FREIHEIT DIE ICH MEINE
MAFFAY, PETER JOSIE
MAFFAY, PETER NESSAYA
MAFFAY, PETER RETTE MICH
MAFFAY, PETER SO BIST DU
MAFFAY, PETER SONNE IN DER NACHT
MAFFAY, PETER TIEFER
MAFFAY, PETER UBER SIEBEN BRUCKEN MUSST DU GEHN
MAFFAY, PETER UND ES WAR SOMMER
MAFFAY, PETER WIE FEUER UND EIS
MAFFAY, PETER ZWEI IN EINEM BOOT
MALMKVIST, SWIV HARLEKIN
MALMKVIST, SWIV LIEBESKUMMER LOHN SICH NICHT
MALMKVIST, SWIV SCHWIMMEN LERNT MAN IM SEE
MALMKVIST, SWIV SCHWIMMER LERNT MAN IM SEE
MALMKVIST, SWIV TULPEN AUS AMSTERDAM
MAMAS & THE PAPAS CALIFORNIA DREAMING
MAMAS & THE PAPAS MONDAY, MONDAY
MANFRED MANN'S EARTH BAND DO WAH DIDDY DIDDY
MANFRED MANN'S EARTH BAND THE MIGHTY QUINN (QUINN THE ESKIMO)
MANHATTAN TRANSFER THE BOY FROM NEW YORK CITY
MANILOW, BARRY I CAN'T SMILE WITHOUT YOU
MANILOW, BARRY MANDY
MANILOW, BARRY I WRITE THE SONG
MANUELA ES LEBE DAS GEBURTSTAGSKIND
MANUELA KUSSE UNTERM REGENBOGEN
MARCH, PEGGY MIT 17 HAT MAN NOCH TRAUME
MARCUS, JURGEN EINE NEUE LIEBE IST WIE EIN NEUES LEBEN
MARCUS, JURGEN EIN FESTIVAL DER LIEBE
MARCUS, JURGEN SCHMETTERLINGE KONNEN NICHT WEINEN
MARGITTA UND IHRE TOCHTER DIE LIEBE TROCKNET ALLE TRANEN
MARIANNE & MICHAEL GELD HAMMA KOANS
MARIANNE & MICHAEL LIECHTENSTEINER POLKA
MARKUS ICH WILL SPASS
MARKUS KLEINE TASCHENLAMPE BRENN
MARKUS, JURGEN EIN LIED ZIEHT HINAUS
MARLEY, BOB & THE WAILERS IRON, LION, ZION
MARLEY, BOB & THE WAILERS STIR IT UP
MARSHALL, TONY AUF DER STRASSE NACH SUDEN
MARSHALL, TONY KOMM GIB MIR DEINE HAND
MARSHALL, TONY SCHONE MAID
MARTHA & THE VANDELLAS HEATWAVE (LOVE IS LIKE A)
MARTIN, ANDREAS DEINE FLUGEL FANGEN FEUER
MARTIN, ANDREAS DU BIST ALLES
MARTIN, ANDREAS MEHR ALS SEHNSUCHT
MARTIN, DEAN EVERYBODY LOVES SOMEBODY
MARTIN, RICKY I AM MADE OF YOU
MARTIN, RICKY I COUNT THE MINUTES
MARTIN, RICKY LA BOMBA
MARTIN, RICKY LA BOMBA
MARTIN, RICKY LIVIN' LA VIDA LOCA
MARTIN, RICKY LOADED
MARTIN, RICKY LOADED
MARTIN, RICKY LOVE YOU FOR A DAY
MARTIN, RICKY MARIA (UN DOS TREES)
MARTIN, RICKY MARIA (UN DOS TREES)
MARTIN, RICKY MARIA (UN DOS TREES)
MARTIN, RICKY PRIVATE EMOTION
MARTIN, RICKY SHAKE YOUR BON - BON
MARTIN, RICKY SHE BANGS
MARTIN, RICKY SHE BANGS
MARTIN, RICKY SHE' S ALL I EVER HAD
MARTIN, RICKY THE CUP OF LIFE(englisch)
MARTIN, RICKY THE CUP OF LIFE(englisch)
MARTIN, RICKY THE CUP OF LIFE(englisch)
MARTIN, RICKY YOU STAY WITH ME
MARTIN, RICKY & AGUILERA, CHRISTINA NOBODY WANTS TO BE LONELY
MARTIN, RICKY & AGUILERA, CHRISTINA NOBODY WANTS TO BE LONELY
MARTIN, RICKY & AGUILERA, CHRISTINA NOBODY WANTS TO BE LONELY
MARTIN, RICKY & AGUILERA, CHRISTINA NOBODY WANTS TO BE LONELY
MARTIN, RICKY & MADONNA BE CAREFUL ( CUIDADO CON MI CORAZON )
MARTIN, RICKY & MEJA PRIVATE EMOTION
MARTIN, ULLI ICH TRAUME MIT OFFENEN AUGEN VON DIR
MARTINA, IMCA EVIVA ESPANA
MARTINO, AL SPANISH EYES
MARVELETTES, THE PLEASE MR. POSTMAN
MARX, RICHARD HAZARD
MARX, RICHARD & LEWIS, DONNA AT THE BEGINNING
MARX, RICHARD & LEWIS, DONNA AT THE BEGINNING
MATHIEU, MIREILLE HINTER DEN KULISSEN VON PARIS
MATHIEU, MIREILLE LA PALOMA ADE
MC CARTNEY, PAUL COMING UP
MC CARTNEY, PAUL LET' EM IN
MC CARTNEY, PAUL SILLY LOVE SONGS
MC CARTNEY, PAUL & WINGS BAND ON THE RUN
MC CARTNEY, PAUL & WINGS MY LOVE
MC CARTNEY, PAUL & WINGS SAY, SAY, SAY
MC CARTNEY, PAUL & WONDER, STEVIE EBONY & IVORY
MC FERRIN, BOBBY DON' T WORRY, BE HAPPY
MC KENZIE, SCOTT SAN FRANCISCO (BE SURE TO WEAR FLOWERS IN YOUR HAIR)
MC KNIGHT, BRIAN BACK AT ONE
MC KNIGHT, BRIAN BACK AT ONE
MC LAUGHLIN, SARAH WHEN SHE LOVED ME
MC LEAN, DON CRYING
MEATLOAF DEAD RINGER FOR LOVE
MEATLOAF I' LL DO ANYTHING FOR LOVE
MEATLOAF PARADISE BY THE DASHBOARD LIGHT
MEATLOAF TWO OUT OF THREE AIN' T BAD
MEDIUM TERZETT ES HANGT EIN PFERDEHALFTER AN DER WAND
MEDIUM TERZETT GEISTERREITER
MEDLEY OLDIE MEDLEY
MEDLEY TRAUME
MEDLEY, RAMONA MY BOY LOLLIPOP / ROTE LIPPEN SOLL MAN KUSSEN
MEL, C. NEVER BE THE SAME AGAIN
MEL, C. NEVER BE THE SAME AGAIN
MEL, C. NEVER BE THE SAME AGAIN
MEN AT WORK WHO CAN IT BE NOW
MEY, REINHARD GUTE NACHT FREUNDE mit Gesang
MICHAEL LEARNS TO ROCK I' M GONNA BE AROUND
MICHAEL LEARNS TO ROCK PAINT MY LOVE
MICHAEL LEARNS TO ROCK THAT' S WHY ( YOU GO AWAY)
MICHAEL, GEORGE EVERYTHING SHE WANTS
MICHAEL, GEORGE FAITH
MICHAEL, GEORGE JESUS TO A CHILD
MICHAEL, GEORGE OUTSIDE
MICHAEL, GEORGE WAKE ME UP (BEFORE YOU GO-GO)
MICHAEL, GEORGE TOO FUNKY
MICHAEL, GEORGE & BLIGE; MARY J. AS I LAY ME DOWN
MICHAEL, GEORGE & JOHN, ELTON DON' T LET THE SUN GO DOWN ON ME
MICHAEL, GEORGE / WHAM CARELESS WHISPER
MICHELLE WER LIEBE LEBT
MIDDLER, BETTE FROM A DISTANCE
MIDDLER, BETTE THE ROSE
MIDDLER, BETTE WIND BENEATH MY WINGS
MIKE & THE MECHANICS THE LIVING YEARS
MILIAN, CHRISTINA AM TO PM
MILLI VANILLI BLAME IT ON THE RAIN
MILLI VANILLI GIRL YOU KNOW IT'S TRUE
MILLIE MY BOY LOLLIPOP
MILLOWITSCH, WILLI SCHNAPS DAS WAR SEIN LETZTES WORT
MILVA HURRA, WIR LEBEN NOCH
MINA HEISSER SAND
MINOGUE, KYLIE CAN' T GET YOU OUT OF MY HEAD (I JUST)
MINOGUE, KYLIE CAN' T GET YOU OUT OF MY HEAD (I JUST)
MINOGUE, KYLIE ON A NIGHT LIKE THIS
MINOGUE, KYLIE SPINNING AROUND
MINOGUE, KYLIE THE LOCO-MOTION
MINOGUE, KYLIE THE LOCO-MOTION
MO, BILLY ICH KAUF MIR LIEBER EINEN TROLERHUT
MODERN TALKING ATLANTIS IS CALLING
MODERN TALKING BROTHER LOUIE
MODERN TALKING BROTHER LOUIE
MODERN TALKING BROTHER LOUIE
MODERN TALKING CHERIE CHERIE LADY
MODERN TALKING DON' T LET ME GO
MODERN TALKING GERONIMO' S CADILLAC
MODERN TALKING I CAN' T GIVE YOU MORE
MODERN TALKING MODERN TALKING MEDLEY
MODERN TALKING SEXY SEXY LOVER
MODERN TALKING SEXY SEXY LOVER
MODERN TALKING TAXI GIRL
MODERN TALKING TV MAKES A SUPERSTAR
MODERN TALKING YOU ARE NOT ALONE
MODERN TALKING YOU' RE MY HEART, YOU' RE MY SOUL
MODJO LADY (HEAR ME TONIGHT)
MOHRE WIR HAM DOCH KEINE ZEIT
MOHRE ZWANZIG ZENTIMETER
MONICA ANGEL OF MINE
MONICA FIRST NIGHT
MONICA FOR YOU I WILL
MONKEES, THE DAYDREAM BELIEVER
MONKEES, THE MONKEE'S THEME
MONTE, MARIA DI DA DI
MONTEZ, CHRIS LET' S DANCE
MONTEZ, CHRIS THE MORE I SEE YOU
MONTI, LIANE SCHULD WAR NUR DER BOSSANOVA
MOODY BLUES, THE GO NOW
MOODY BLUES, THE NIGHTS IN WHITE SATIN
MOODY BLUES, THE NIGHTS IN WHITE SATIN
MORANDI, GIANNI COSI VANNO LE COSE
MORISSETTE, ALANIS IRONIC
MORISSETTE, ALANIS SO PURE
MORISSETTE, ALANIS THANK YOU
MORISSETTE, ALANIS UNINVITED
MORISSETTE, ALANIS UNINVITED
MORISSETTE, ALANIS YOU LEARN
MOTLEY CRUE DR. FEELGOOD
MR. PRESIDENT COCO JAMBOO
MUMBA, SAMANTHA ALWAYS COME BACK TO YOUR LOVE
MUMBA, SAMANTHA GOTTA TELL YOU
MUMBA, SAMANTHA GOTTA TELL YOU
MUNCHNER FREIHEIT BIS WIR UNS WIEDERSEHN
MUNCHNER FREIHEIT DU BIST ENERGIE FUR MICH
MUNCHNER FREIHEIT DU BIST NICHT ALLEIN
MUNCHNER FREIHEIT EINFACH WAHR
MUNCHNER FREIHEIT HERZSCHLAG
MUNCHNER FREIHEIT LIEBE AUF DEN ERSTEN BLICK
MUNCHNER FREIHEIT OHNE DICH
MUNCHNER FREIHEIT SOLANG MAN TRAUME NOCH LEBEN KANN
MUNCHNER FREIHEIT TAUSEND MAL DU
MUNCHNER FREIHEIT TAUSENDMAL DU
MUNCHNER FREIHEIT / SCHROEDER, WIEBKE OHNE DICH
MUNGO, JERRY IN THE SUMMERTIME
MUSICAL - A STAR IS BORN - STREISAND, BARBARA EVERGREEN (LOVE THEME "A STAR IS BORN" )
MUSICAL - BROWN, NACIO HERB SINGING IN THE RAIN
MUSICAL - EVITA - MADONNA YOU MUST LOVE ME
MUSICAL - EVITA - MADONNA YOU MUST LOVE ME
MYRE, WENKE ER HAT EIN KNALLROTES GUMMIBOOT
MYRE, WENKE ER STEHT IM TOR
MYTHOS'N DJ COSMO SEND ME AN ANGEL
N' SYNC BYE, BYE, BYE
N' SYNC GIRLFRIEND
N' SYNC IT' S GONNA BE ME
N' SYNC U DRIVE ME CRAZY
NAABTAL DUO PATRONA BAVARIE
NAIDOO, XAVIER BEVOR DU GEHST
NAIDOO, XAVIER NICHT VON DIESER WELT
NAIDOO, XAVIER WO WILLST DU HIN
NALL., J CROCODILE SHOES
NANA DARKMAN
NATIONALHYMNE AUSTRALIEN Nationalhymne
NEK CI SEI TU
NELSON, RICKY HELLO MARY LOU
NELSON, WILLIE ALWAYS ON MY MIND
NENA FRAGEZEICHEN
NENA IRGENWIE IRGENWO IRGENDWANN
NENA LEUCHTTURM
NENA LEUCHTTURM 2002
NENA NEUNUNDNEUNZIG LUFTBALLONS
NENA NUR GETRAUMT
NENA RETTE MICH
NEW EDITION I' M STILL IN LOVE WITH YOU
NEWTON - JOHN, OLIVIA HOPELESSLY DEVOTED TO YOU
NEWTON - JOHN, OLIVIA I HONESTLY LOVE YOU
NEWTON - JOHN, OLIVIA LET ME BE THERE
NEWTON - JOHN, OLIVIA PHYSICAL
NEWTON - JOHN, OLIVIA & TRAVOLTA, JOHN SUMMER NIGHTS
NEWTON - JOHN, OLIVIA & TRAVOLTA, JOHN YOU' RE THE ONE THAT I WANT
NICKELBACK HOW YOU REMIND ME
NICKI DES GEHT VORBEI
NICKI HALS UBER KOPF
NICKI I BIN A BAYRISCHES COWGIRL
NICKI WEGEN DIR
NICKI WENN I MIT DIR TANZ
NICOLE ALLEIN IN GRIECHENLAND
NICOLE AM LIEBSTEN MIT DIR
NICOLE DANN KUSS MICH DOCH
NICOLE DANN KUSS MICH DOCH
NICOLE EIN BISSCHEN FRIEDEN
NICOLE MIT DIR VIELLEICHT
NIELSON BROTHERS ABER DICH GIBT' S NUR EINMAL FUR MICH
NINA & MIKE FAHRENDE MUSIKANTEN
NINA & MIKE LA PALOMA BLANCA
NINE DAYS ABSOLUTELY
NINEHUNDREDELEVEN (911) A LITTLE BIT MORE
NINEHUNDREDELEVEN (911) PARTY PEOPLE...FRIDAY NIGHT
NO ANGELS DAYLIGHT IN YOUR EYES
NO DOUBT DON' T SPEAK
NO DOUBT SPIDER WEB
NO DOUBT FEAT. BOUNTY KILLER HEY BABY
NO MERCY PLEASE DON' T GO
NO MERCY WHERE DO YOU GO
NOCKALM QUINTETT CASABLANCA FUR IMMER
NORELL, NADINE & NAPOLI, FRANCESCO MEIN HERZ SPIELT VERRUCKT, TI AMO
NOTORIOUS B.I.G. MO MONEY MO PROBLEMS
O' CONNOR, SINEAD NOTHING COMPARES 2 U
O' CONNOR, SINEAD NOTHING COMPARES 2 U
O' JAYS, THE LOVE TRAIN
O LAPALOMA BOYS O LA PALOMA
OLI, P. DER 7. SINN
OLI, P. FLUGZEUGE IM BAUCH
OLI, P. NIEMALS MEHR
OLI, P. SO BIST DU
OLIVADOS, DIE POPHITS 3-englisch
OPUS LIFE IS LIFE
ORBISON, ROY CALIFORNIA BLUE
ORBISON, ROY CRYING
ORBISON, ROY ONLY THE LONELY (KNOW HOW I FEEL)
ORBISON, ROY PRETTY WOMAN
ORLANDO, TONY & DAWN TIE A YELLOW RIBBON ROUND THE OLD OAK TREE
OSBORNE, JEFFREY ON THE WINGS OF LOVE
OSBORNE, JOAN ONE OF US
OWEN, MARK CHILD
PAIGE, JENNIFER CRUSH
PALDAUER, DIE ICH ENTSCHEIDE MICH FUR DIE LIEBE
PALDAUER, DIE IMMER WIEDER DU
PALDAUER, DIE MEINE KUSSE LUGEN NICHT
PALDAUER, DIE MIT TRANEN IN DEN AUGEN
PALDAUER, DIE WENN DU WILLST SAG EINFACH JA
PALMER, ROBERT ADDICTED TO LOVE
PALMER, ROBERT SIMPLY IRRESISTABLE
PARTON, DOLLY JOLENE
PARTON, DOLLY NINE TO FIVE
PARTY, ALEX DON' T GIVE ME YOUR LIVE
PAT & PAUL MARIANKA
PAULSEN, ROLF BONANZA
PAVONE, RITA ARRIVEDECI HANS
PAVONE, RITA WENN ICH EIN JUNGE WAR
PEACHES & HERB REUNITED
PET SHOP BOYS, THE WEST END GIRLS
PETER, PAUL & MARY BLOWING IN THE WIND
PETER, PAUL & MARY IF I HAD A HAMMER
PETRY, WOLFGANG 7 TAGE 7 NACHTE
PETRY, WOLFGANG AUGEN ZU UND DURCH
PETRY, WOLFGANG BALLERMANN
PETRY, WOLFGANG BRONZE, SILBER UND GOLD
PETRY, WOLFGANG DA GEHT MIR VOLL EINER AB
PETRY, WOLFGANG DAS IST MIR SCHEISSEGAL
PETRY, WOLFGANG DAS STEH' N WIR DURCH
PETRY, WOLFGANG DENN EINES TAGES VIELLEICHT
PETRY, WOLFGANG DER HIMMEL BRENNT
PETRY, WOLFGANG DER KONKRET HITMIX 1
PETRY, WOLFGANG DER KONKRET HITMIX 2
PETRY, WOLFGANG DU BIST EIN WUNDER
PETRY, WOLFGANG FUR MICH BIST DU SCHON
PETRY, WOLFGANG GANZ ODER GAR NICHT
PETRY, WOLFGANG HITMIX
PETRY, WOLFGANG PETRY LIVE 99 MEDLEY
PETRY, WOLFGANG SIEBEN TAGE SIEBEN NACHTE
PETRY, WOLFGANG SO EIN SCHWEIN
PETRY, WOLFGANG SOMMER IN DER STADT
PETRY, WOLFGANG SOMMER IN DER STADT
PETRY, WOLFGANG VERLIEBEN, VERLOREN, VERGESSEN, VERZEIH' N
PETRY, WOLFGANG WAHNSINN (....HOLLE, HOLLE..)
PETRY, WOLFGANG WEIBER
PETRY, WOLFGANG WEISS DER GEIER
PETRY, WOLFGANG WIESO UND WESHALB
PHILLIPS, WILSON HOLD ON
PICKETT, WILSON IN THE MIDNIGHT HOUR
PINK DON' T LET ME GET ME
PINK GET THE PARTY STARTED
PINK MOST GIRLS
PINK YOU MAKE ME SICK
PINK FLOYD MOST GIRLS
PLATTERS, THE ONLY YOU ( AND YOU ALONE)
PLATTERS, THE SMOKE GETS IN YOUR EYES
POINTER SISTERS THE I' M SO EXCITED
POINTER SISTERS THE JUMP (FOR MY LOVE)
POLICE, THE DE DO DO DO DE DA DA DA DA
POLICE, THE ROXANNE
PRESLEY, ELVIS A FOOL SUCH AS I
PRESLEY, ELVIS ALL SHOOK UP
PRESLEY, ELVIS AMAZING GRACE
PRESLEY, ELVIS ARE YOU LONESOME TONIGHT
PRESLEY, ELVIS BLUE MOON
PRESLEY, ELVIS BLUE SUEDE SHOES
PRESLEY, ELVIS BURNING LOVE
PRESLEY, ELVIS BURNING LOVE
PRESLEY, ELVIS CAN' T HELP FALLING IN LOVE
PRESLEY, ELVIS CAN' T HELP FALLING IN LOVE
PRESLEY, ELVIS CRYING IN THE CHAPEL
PRESLEY, ELVIS DON' T
PRESLEY, ELVIS DON' T BE CRUEL
PRESLEY, ELVIS DON' T BE CRUEL
PRESLEY, ELVIS DON' T BE CRUEL
PRESLEY, ELVIS G. I. BLUES
PRESLEY, ELVIS GOOD LUCK CHARM
PRESLEY, ELVIS HARD HEADED WOMAN
PRESLEY, ELVIS HAWAIIAN WEDDING SONG
PRESLEY, ELVIS HEARTBREAK HOTEL
PRESLEY, ELVIS HOUND DOG
PRESLEY, ELVIS HOUND DOG
PRESLEY, ELVIS I WANT YOU, I NEED YOU, I LOVE YOU
PRESLEY, ELVIS IN THE GHETTO
PRESLEY, ELVIS IT' S NOW OR NEVER
PRESLEY, ELVIS IT' S NOW OR NEVER
PRESLEY, ELVIS JAILHOUSE ROCK
PRESLEY, ELVIS JAILHOUSE ROCK
PRESLEY, ELVIS LOVE LETTERS
PRESLEY, ELVIS MARIE'S THE NAME - HIS LATEST FLAME
PRESLEY, ELVIS MARIE'S THE NAME - HIS LATEST FLAME
PRESLEY, ELVIS MOODY BLUE
PRESLEY, ELVIS MOODY BLUE
PRESLEY, ELVIS ONE BROKEN HEART FOR SALE
PRESLEY, ELVIS ONE NIGHT
PRESLEY, ELVIS PUPPET ON A STRING
PRESLEY, ELVIS RETURN TO SENDER
PRESLEY, ELVIS RETURN TO SENDER
PRESLEY, ELVIS STUCK ON YOU
PRESLEY, ELVIS STUCK ON YOU
PRESLEY, ELVIS SURRENDER
PRESLEY, ELVIS SURRENDER
PRESLEY, ELVIS SURRENDER
PRESLEY, ELVIS SUSPICIOUS MINDS
PRESLEY, ELVIS SUSPICIOUS MINDS
PRESLEY, ELVIS TEDDY BEAR
PRESLEY, ELVIS TEDDY BEAR
PRESLEY, ELVIS THE WONDER OF YOU
PRESLEY, ELVIS THE WONDER OF YOU
PRESLEY, ELVIS TOO MUCH
PRESLEY, ELVIS TROUBLE
PRESLEY, ELVIS VIVA LAS VEGAS
PRESLEY, ELVIS WOODEN HEART (Mu? i denn zum Stad
PRESLEY, ELVIS WOODEN HEART (Mu? i denn zum Stad
PRETENDERS BACK ON THE CHAIN GANG
PRETENDERS BRASS IN POCKET
PRINCE 1999
PRINCE I WOULD DIE 4 U
PRINCE KISS
PRINCE KISS
PRINCE LET' S GO CRAZY
PRINCE PURPLE RAIN
PRINCE THE MOST BEAUTIFUL GIRL IN THE WORLD
PRINCE WHEN DOVES CRY
PRINZEN, DIE ALLES NUR GEKLAUT
PRINZEN, DIE BOMBE
PRINZEN, DIE EIN MAL
PRINZEN, DIE GABY UND KLAUS
PRINZEN, DIE KUSSEN VERBOTEN
PRINZEN, DIE MANN IM MOND
PRINZEN, DIE MILLIONAR
PRINZEN, DIE SO VIEL SPASS FUR WENIG GELD
PROCK, EDITH SAG BEIM ABSCHIED LEISE SERVUS
PUFF DADDY & EVANS, FAITH I' LL BE MISSING YOU
PUFF DADDY & EVANS, FAITH I' LL BE MISSING YOU
PUR ABENTEUERLAND
PUR ADLER SOLLEN FLIEGEN
PUR DER DUMME
PUR EIN GRAUES HAAR
PUR HITMIX HART IM NEHMEN, ICH LIEBE DICH , DU BIST MEIN GLUCK
PUR( Lifeversion) ABENTEUERLAND ( Lifeversion)
PURPLE SCHULZ BIS ANS ENDE DER WELT
PURPLE SCHULZ KLEINE SEEN
PURPLE SCHULZ SEHNSUCHT
QUATRO, SUZI DEVILGATE DRIVE
QUEEN BOHEMIAN RHAPSODY
QUEEN CRAZY LITTLE THING CALLED LOVE
QUEEN SOMEBODY TO LOVE
QUEEN THE SHOW MUST GO ON
QUEEN WE WILL ROCK YOU
QUEEN WE WILL ROCK YOU
QUEEN YOU' RE MY BEST FRIEND
QUINN, FREDDY JUNGE KOMM BALD WIEDER
R.E.M. EVERYBODY HURTS
R.E.M. GREAT BEYOND
R.E.M. GREAT BEYOND
R.E.M. LOSING MY RELIGION
R.E.M. LOSING MY RELIGION
R.E.M. MAN ON THE MOON
RAAB, STEFAN HOL MIR MAL NE FLASCHE BIER
RAAB, STEFAN MASCHENDRAHTZAUN
RAAB, STEFAN WADDA HADE DUDDE DA
RAAB, STEFAN WADDE HADDE DUDDE DA
RADENKOVIC, RADI BIN I RADI BIN I KONIG
RAFERTY, GERRY BAKER STREET
RAMAZZOTTI, EROS ANCORA UN
RAMAZZOTTI, EROS MEMORIE
RAMAZZOTTI, EROS OCCIDIS
RAMAZZOTTI, EROS TERRA PROMESSA
RAMAZZOTTI, EROS UN' ALTRA TE
RAMMSEY BILL KALKUTTA LIEGT AM GANGES
RAMMSTEIN ENGEL
RAMSEY, BILL OHNE KRIMI GEHT DIE MIMI NIE INS BETT
RAMSEY, BILL PIGALLE DIR GROSSE MAUSEFALLE
RAMSEY, BILL ZUCKERPUPPE AUS DER BAUCHTANZGRUPPE
RAPUBLIC I' LL BE BACK
RAY, JIMMY ARE YOU JIMMY RAY ?
REAMON SUPERGIRL
REAMON SUPERGIRL
REBROFF IWAN CASATCHOK
REDDING, OTIS SITTIN' ON / THE DOCK OF THE BAY
REDNEX COTTON EYE JOE
REDNEX THE SPIRIT OF THE HAWK
REEL TO REEL I LIKE TO MOVE IT
REEVES, MARTHA&THE VANDELLAS DANCING IN THE STREET
REICHEL, ACHIM ALOHA HEJA HE
REICHEL, ACHIM AMAZONEN
REICHEL, ACHIM KUDDEL DADDEL DU
REIM, MATTHIAS ICH HAB GETRAUMT VON DIR
REIM, MATTHIAS SOWIESO FUR DICH DAS LETZTE
REIM, MATTHIAS VERDAMMT ICH LIEB DICH
RELAX WEIL I DI MOG
REMMLER, STEFAN ALLES HAT EIN ENDE NUR DIE WURST HAT ZWEI
REMMLER, STEFAN KEINE ANGST HAT DER PAPA MIR GESAGT
REMMLER, STEFAN KEINE STERNE IN ATHEN
REMMLER, STEFAN VOGEL DER NACHT
RHEINGOLD DREIKLANGSDIMENSIONEN
RICHARD, CLIFF POWER TO ALL OUR FRIENDS
RICHIE, LIONEL ALL NIGHT LONG (ALL NIGHT)
RICHIE, LIONEL HELLO
RICHIE, LIONEL & ROSS, DIANA ENDLESS LOVE
RIGHT SAID FRED (R*S*F) DEEPLY DIZZY
RIGHT SAID FRED (R*S*F) I ' M TOO SEXY
RIGHTEOUS BROTHERS, THE UNCHAINED MELODY (FROM GHOST)
RIGHTEOUS BROTHERS, THE YOU' VE LOST THAT LOVING FEELING
RIMES, LEANN HOW DO I LIVE
RIMES, LEANN LOOKING THROUGH YOUR EYES
RIMES, LEANN YOU LIGHT UP MY LIFE
ROBERTS, CHRIS DU KANNST NICHT IMMER SIEBZEHN SEIN
ROBIN, S. SHOW ME LOVE
ROCK, RUDOLF UND DIE ROCKER HERZILEIN (ROCK VERSION)
ROGERS, KENNY & PARTON, DOLLY ISLANDS IN THE STREAM
ROKK, MARIKA FUR EINE NACHT VOLLER SELIGKEIT
ROKK, MARIKA IN DER NACHT IST DER MENSCH NICHT
ROLLING STONES, THE THE HARLEM SHUFFLE
RONNY DAS ALTE HAUS VON ROCKY DOCKY
RONNY DAS ALTE HAUS VON ROCKY DOCKY
RONNY LA? DIE SONNE WIEDER SCHEINEN
RONSTADT, LINDA IT' S SO EASY
ROOS, MARY WIR FAHRN ACHTERBAHN
ROOS, MARY ARIZONA MAN
ROSENBERG, MARIANNE ER GEHORT ZU MIR
ROSENBERG, MARIANNE ER IST NICHT WIE DU
ROSENBERG, MARIANNE FREMDER MANN
ROSENBERG, MARIANNE ICH BIN WIE DU
ROSENBERG, MARIANNE ICH GEHOR ZU DIR
ROSENBERG, MARIANNE LIEDER DER NACHT
ROSENBERG, MARIANNE MARLEEN
ROSS, DIANA DO YOU KNOW WHERE YOU' RE GOING TO
ROSS, DIANA THE LAST TIME I SAW HIM
ROSS, DIANA UPSIDE DOWN
ROTH, DAVID LEE JUST A GIGOLO
ROUSSOS, DENNIS GOOD BYE MY LOVE GOOD BYE
ROUSSOS, DENNIS GOOD BYE MY LOVE GOOD BYE
ROXETTE IT MUST HAVE BEEN LOVE
ROXETTE IT MUST HAVE BEEN LOVE
ROXETTE IT MUST HAVE BEEN LOVE
ROXETTE VULNERABLE
ROZALLA EVERYBODY' S FREE
RTL SUPERSTARS TONIGHT
RTL SUPERSTARS WE HAVE A DREAM
RUBIN, PETER AZZURRO
RUFF, ENDZ NO MORE
RUHMANN, HEINZ ICH BRECH DIE HERZEN DER STOLZESTEN FRAUEN
RUHMANN, HEINZ SO EIN REGENWURM HATS GUT
RUHMANN, HEINZ WOZU IST DIE STRASSE DA
RUN D.M.C. WALK THIS WAY
RUSH, JENNIFER POWER OF LOVE
RYAN, KATE DESENCHANTEE ( FRANCAIS)
S CLUB 7 BRING IT ALL BACK
S CLUB 7 REACH
SADE SMOOTH OPERATOR
SAM & DAVE SOUL MAN
SAM SHAM & THE PHARAOHS WOOLY BULLY
SANDPIPERS GUANTANAMERA
SANTANA, CARLOS BLACK MAGIC WOMAN
SANTANA, CARLOS BLACK MAGIC WOMAN
SANTANA, CARLOS EVIL WAYS
SANTANA, CARLOS MARIA MARIA
SANTANA, CARLOS OYE COMO VA
SATTLER OSWALD & SMIT JANTIE ICH ZEIG DIR DIE BERGE
SAVAGE GARDEN I KNEW I LOVED YOU
SAVAGE GARDEN TO THE MOON AND BACK
SAVAGE GARDEN TRULY, MADLY, DEPPLY
SAVAGE GARDEN TRULY, MADLY, DEPPLY
SAYER, LEO MORE THAN I CAN SAY
SCHEUNENROCKER,DIE HERMANN LONS DIE HEIDE BRENNT
SCHEUNENROCKER,DIE HERMANN LONS DIE HEIDE BRENNT
SCHEUNENROCKER,DIE MADCHEN AUS GOLD
SCHILLING, PETER MAJOR TOM
SCHILLING, PETER TERRA TITANIC
SCHLAGERMEDLEY SCHLAGERMEDLEY 1
SCHLAGERMEDLEY SCHLAGERMEDLEY 80
SCHLAGERMEDLEY SCHLAGERMEMORIES PART 1
SCHMITZ, JUPP WER SOLL DAS BEZAHLEN
SCHMITZ, JUPP WER SOLL DAS BEZAHLEN
SCHNEIDER, HELGE KATZEKLO
SCHURICKE, RUDI CAPRI FISCHER
SCORPIONS, THE ALWAYS SOMEWHERE
SCORPIONS, THE WHEN THE SMOKE IS GOING DOWN
SCORPIONS, THE WIND OF CHANGE
SEAL CRAZY
SEAL FLY LIKE AN EAGLE
SEAL HEY JOE
SEAL KISS FROM A ROSE (BATMAN FOREVER)
SEARCHERS LOVE POTION NUMBER NINE
SEARCHERS NEEDLES AND PINS
SEDAKA, NEIL BREAKING UP IS HARD TO DO
SEDAKA, NEIL CALENDER GIRL
SEDAKA, NEIL HAPPY BIRTHDAY, SWEET SIXTEEN
SEDAKA, NEIL OH ! CAROL
SEMBELLO, MICHAEL MANIAC
SETLUR, SABRINA DU LIEBST MICH NICHT
SEX PISTOLS MY WAY
SHAGGY FEAT RAYVON ANGEL
SHAGGY FEAT. RIKROK IT WASN' T ME
SHAGGY FEAT. RIKROK IT WASN' T ME
SHAKING STEVENS SEA OF LOVE
SHAKIRA UNDERNEATH YOUR CLOTHES
SHAKIRA WHENEVER WHEREVER
SHANE, RICKY ICH SPRENGE ALLE KETTEN
SHANE, RICKY MAMY BLUE
SHANICE I LOVE YOUR SMILE
SHERIDAN, TONY & THE BEATLES MY BONNIE
SIMON, CARLY NOBODY DOES IT BETTER
SIMON, CARLY YOU BELONG TO ME
SIMON, CARLY YOU' RE SO VAIN
SIMPLE MINDS ALIVE AND KICKING
SIMPLE MINDS DON' T YOU (FORGET ABOUT ME)
SIMPLE MINDS SHE' S A RIVER
SIMPLY RED A NEW FLAME
SIMPLY RED HOLDING BACK THE YEARS
SIMPLY RED IF YOU DON' T KNOW ME BY NOW
SIMPLY RED STARS
SIMPLY RED THE RIGHT THING
SIMPSON, JESSICA I WANNA LOVE YOU FOREVER
SIMPSON, JESSICA I WANNA LOVE YOU FOREVER
SINATRA, FRANK ALL THE WAY
SINATRA, FRANK FROM THIS MOMENT ON
SINATRA, FRANK I ' VE GOT YOU UNDER MY SKIN
SINATRA, FRANK I GET A KICK OUT OF YOU
SINATRA, FRANK I' M GONNA SIT RIGHT DOWN AND WRIT
SINATRA, FRANK I WON'T DANCE
SINATRA, FRANK JUST ONE OF THOSE THINGS
SINATRA, FRANK LEARNIN' THE BLUES
SINATRA, FRANK LET ME TRY AGAIN
SINATRA, FRANK LOVE AND MARRIAGE
SINATRA, FRANK MY WAY
SINATRA, FRANK NEW YORK, NEW YORK
SINATRA, FRANK NICE WORK IF YOU CAN GET IT
SINATRA, FRANK NIGHT AND DAY
SINATRA, FRANK SOUTH OF THE BORDER
SINATRA, FRANK STRANGERS IN THE NIGHT
SINATRA, FRANK STRANGERS IN THE NIGHT
SINATRA, FRANK SUMMER WIND
SINATRA, FRANK THAT' S LIFE
SINATRA, FRANK THEY CAN'T TAKE THAT AWAY FROM ME
SINATRA, FRANK WITCHCRAFT
SINATRA, FRANK YOU' D BE SO NICE TO COME HOME TO
SINATRA, FRANK YOU MAKE ME FEEL SO YOUNG
SINATRA, FRANK DUETT MY WAY(DUETT)
SINATRA, NANCY THESE BOOTS ARE MADE FOR WALKING
SISQO INCOMPLETE
SISTER SLEDGE WE ARE FAMILY
SLADE MERRY XMAS
SLEDGE, PERCY WHEN A MAN LOVES A WOMAN
SMITH, WILL MEN IN BLACK
SMYTH, PATTY & HENLEY, DON SOMETIMES LOVE JUST AIN' T ENOUGH
SNAP RHYTHM IS A DANCER
SOGEL, RALF VERLIEBTE FISCHER
SOLO, BOBBY DU HAST JA TRANEN IN DEINEN AUGEN
SONNENSCHEIN, FRED( ZANDER, F.) JA WENN WIR ALLE ENGLEIN WAREN (ENTENTANZ)
SONNY & CHER I GOT YOU BABE
SOUL ASYLUM RUNAWAY TRAIN
SOUND CONVOY HEY HEY BABY
SPANDAU BALLET TRUE
SPEARS, BRITNEY BABY ONE MORE TIME
SPEARS, BRITNEY FROM THE BOTTOM OF MY BROKEN HEART
SPEARS, BRITNEY I' M NOT A GIRL, NOT YET A WOMAN
SPEARS, BRITNEY OOOPS...I DID IT AGAIN
SPEARS, BRITNEY STRONGER
SPEARS, BRITNEY,SING ALONG LUCKY- SING ALONG
SPEARS, BRITNEY,SING ALONG OOOPS...I DID IT AGAIN- SING ALONG
SPEARS, BRITNEY,SING ALONG STRONGER- SING ALONG
SPECTACOOLAR MEINE KLEINE SCHWESTER
SPICE GIRLS GOODBYE
SPICE GIRLS MAMA
SPICE GIRLS MY STRONGEST SUIT
SPICE GIRLS SPICE UP YOUR LIFE
SPICE GIRLS TOO MUCH
SPICE GIRLS TWO BECOME ONE (2 BECOME 1)
SPICE GIRLS VIVA FOREVER
SPICE GIRLS VIVA FOREVER
SPICE GIRLS WANNABE
SPIDER MURPHY GANG SCHICKERIA
SPIDER MURPHY GANG SKANDAL IM SPERRBEZIRK
SPIDER MURPHY GANG WO BIST DU
SPIER, BERND DAS KANNST DU MIR NICHT VERBIETEN
SPIN DOCTORS, THE TWO PRINCES
SPLIFF CARBONARA
SQUEEZE LABELLED WITH LOVE
STANSFIELD, LISA CHANGE
STAR, RINGO YOU' RE SIXTEEN
STARSHIP NOTHING'S GONNA STOP US NOW
STARSHIP SARA
STATON, CANDY YOUNG HEARTS RUN FREE
STATUS QUO CAROLINE
STATUS QUO WHATEVER YOU WANT
STEIN, PETER DIE PARTY GEHT AB
STEINER, TOMMY ANITA TANZT
STEINER, TOMMY ANITA TANZT
STEINER, TOMMY DIE FISCHER VON ST. JUAN
STEINER, TOMMY HEY SUSSE
STEINER, TOMMY ICH BIN DA
STELTER , BERND ICH HAB DREI HARE AUF DER BRUST
STEPPENWOLF BORN TO BE WILD
STEPS BETTER BEST FORGOTTEN
STEVIE, B. WAITING FOR YOUR LOVE
STEWART, ROD DO YA THINK I' M SEXY
STEWART, ROD MAGGIE MAE
STEWART, ROD WALTZING MATILDA (TOM TAUBERT'S BLUES)
STING BRAND NEW DAY
STING BRAND NEW DAY
STOAKOGLER TRIO,DAS STEIRERMEN SAN VERY GOOD
STREISAND, BARBARA PEOPLE
STREISAND, BARBARA THE WAY WE WERE
STREISAND, BARBARA WOMAN IN LOVE
STREISAND, BARBARA & ADAMS, BRYAN I FINALLY FOUND SOMEONE
STREISAND, BARBARA & SUMMER DONNA NO MORE TEARS (ENOUGH IS ENOUGH)
STRONG, BARRETT MONEY (THAT'S WHAT I WANT)
STS FURSTENFELD
STYLISTICS, THE CAN' T GIVE YOU ANYTHING BUT MY LO
STYX SHOW ME THE WAY
SUMMER, DONNA MC ARTHUR PARK
SUPERTRAMP GIVE A LITTLE BIT
SUPERTRAMP IT' S RAINING AGAIN
SUPREMES, THE STOP ! IN THE NAME OF LOVE
SURVIVOR EYE OF THE TIGER
SWEET, THE BALLROOM BLITZ
SWEET, THE BALLROOM BLITZ
SWV RIGHT HERE
TAKE THAT BABE
TAKE THAT BACK FOR GOOD
TAKE THAT BACK FOR GOOD
TAKE THAT HOW DEEP IS YOUR LOVE
TAKE THAT SURE
TAYLOR, JAMES YOU' VE GOT A FRIEND
TEARS FOR FEARS EVERYBODY WANTS TO RULE THE WORLD
TEARS FOR FEARS SHOUT
TEMPTATIONS, THE GET READY
TEMPTATIONS, THE MY GIRL
TEN (10) CC I' M NOT IN LOVE
TERRY, JACK MARINA
THE STAPLE SINGERS RESPECT YOURSELF
THIRD EYE BLIND NEVER LET YOU GO
THIRD EYE BLIND SEMI-CHARMED LIFE
THOMAS, B. J. RAINDROPS KEEP FALLING ON MY HEAD
THREE (3) DOORS DOWN KRYPTONITE
THREE DEGREES WHEN WILL I SEE YOU AGAIN
TIC TAC TOE ICH FUHL MICH ALWAYS ULTRA
TIC TAC TOE ICH LIEBE DICH mit Gesang
TIC TAC TOE VERPISS DICH
TIC TAC TOE WARUM
TIFFANY I THINK WE 'RE ALONE NOW
TOKENS THE LION SLEEPS TONIGHT
TORRIANI, VICO CAFE ORIENAL
TORRIANI, VICO KALKUTTA LIEGT AM GANGES
TORRIANI, VICO SIEBENMAL IN DER WOCHE
TOTEN HOSEN, DIE ALLES AUS LIEBE
TOTEN HOSEN, DIE EISGEKUHLTER BOMMERLUNDER
TOTEN HOSEN, DIE LIEBESSPIELER
TOTEN HOSEN, DIE ZEHN KLEINE JAGERMEISTER
TOTEN HOSEN, DIE ( PLAYBOY) ALLES AUS LIEBE ( PLAYBOY)
TOTO HOLD THE LINE
TOTO I WON'T HOLD YOU BACK
TOTO ROSANNA
TRADITIONAL CHIANTIWEIN
TRADITIONAL IM FRUHTAU ZU BERGE
TRADITIONAL MUSS I DENN ZUM STADTELE HINAUS
TRADITIONAL VON DEN BLAUEN BERGEN KOMMEN WIR
TRAVOLTA, JOHN & NEWTON JOHN,OLIVIA GREASE LIGHTNING
TRIO DA DA DA ICH LIEB DICH NICHT
TRIO HERZ IST TRUMPF
TROGGS, THE WILD THING
TRUBBLE DANCING BABY
TRUCK STOP ARIZONA
TRUCK STOP DER WILDE WILDE WESTEN
TRUCK STOP ICH MOCHT SO GERN DAVE DUDLEY HORN
TRUCK STOP TAKE IT EASY, ALTES HAUS
TURNER, TINA PRIVATE DANCER
TURNER, TINA WHAT' S LOVE GOT TO DO WITH IT
TWAIN, SHANIA FROM THIS MOMENT ON
TWAIN, SHANIA YOU' RE STILL THE ONE
TWAIN, SHANIA YOU' RE STILL THE ONE
TYLER, BONNIE IT' S A HEARTACHE
TYLER, BONNIE( DISCO) TOTAL ECLIPSE OF THE HEART(Disco)
TYLER, BONNIE( DISCO) TOTAL ECLIPSE OF THE HEART(Disco)
U 2 BEAUTIFUL DAY
U 2 I STILL HAVEN'T FOUND WHAT I'M LOOKING FOR
U 2 STUCK IN A MOMENT YOU CAN' T GET OUT OF
U 2 STUCK IN A MOMENT YOU CAN' T GET OUT OF
UB 40 CAN' T HELP FALLING IN LOVE
UB 40 KINGSTON TOWN
UB 40 KINGSTON TOWN
UB 40 RED RED WINE
UB 40 TELL ME IS IT TRUE (FROM "SPEED 2)
UKW SOMMERSPROSSEN
UNCLE KRACKER FOLLOW ME
UNCLE SAM I DON' T EVER WANT TOO SEE YOU AGAIN
USA FOR AFRICA WE ARE THE WORLD(1985)
USHER YOU MAKE ME WANNA
VADDER ABRAHAM LIED DER SCHLUMPFE
VADDER ABRAHAM LIED DER SCHLUMPFE
VALENS, RITCHIE LA BAMBA
VALENTE, CATERINA GANZ PARIS TRAUMT VON DER LIEBE
VALENTE, CATERINA QUANDO QUANDO
VALENTE, CATERINA STEIG IN DAS TRAUMBOOT DER LIEBE
VALENTE, CATERINA TIPITIPITIPSO
VALENTINO, HENRY & USCHI / BLUM, HANS IM WAGEN VOR MIR Duett
VALENTINO, HENRY / BLUM, HANS IM WAGEN VOR MIR
VALERIE'S GARTEN ES GEHT MIR GUT
VALERIE'S GARTEN NACHSTES MAL AM ENDE DER WELT
VALLI, FRANKIE & FOUR SEASONS CAN' T TAKE MY EYES OFF YOU
VAN MORRISON GLORIA
VANDROSS, LUTHER NEVER TOO MUCH
VANILLA ICE ICE ICE BABY
VAUGHN, SARAH ALL THE THINGS YOU ARE
VENGABOYS KISS (WHEN THE SUN DON'T SHINE)
VENGABOYS SHALALA LALA
VENGABOYS SHALALA LALA
VENGABOYS UNCLE JOHN FROM JAMAICA
VERVE, THE DROG'S DON'T WORK
VIKINGER BLUE HAWAII
VIKINGER CALIFORNIA
VIKINGER KUSCHEL DICH IN MEINE ARME
VIKINGER KUSCHEL DICH IN MEINE ARME
VIKINGER SAN MARINO
VIKINGER SCHENK MIR DEN SOMMER MARIE
VIKINGER TANZ MIT MIR
VIKINGER WACH ICH ODER TRAUM ICH
VILLAGE PEOPLE, THE Y.M.C.A.
VINCENT, GEE & HIS BLUE CAPS BE - BOP - A - LULA
VINTON, BOBBY BLUE VELVET
VON DER LIPPE, JURGEN GUTEN MORGEN LIEBE SORGEN
WAGGERSHAUSEN , STEFAN VERZEIHEN SIE MADAME
WAITE, JOHN MISSING YOU
WARNES, JENNIFER & SWAYZE, PATRIC TIME OF MY LIFE (I' VE HAD THE )
WARWICK, DIONNE HEARTBREAKER
WARWICK, DIONNE I' LL NEVER FOLL IN LOVE AGAIN
WARWICK, DIONNE I SAY A LITTLE PRAYER
WARWICK, DIONNE PROMISES, PROMISES
WARWICK, DIONNE WALK ON BY
WASHINGTON, GROVER JUST THE TWO OF US
WENDEHALS, GOTTLIEB POLONASE BLANKENESE
WENDLAND, GERHARD MONA LISA
WENDLAND, GERHARD TANZE MIT MIR IN DEN MORGEN
WERDING, JULIANE AM TAG ALS CONNY KRAMER STARB
WERDING, JULIANE DAISY
WERDING, JULIANE DREI JAHRE LANG
WERDING, JULIANE SEHNSUCHT IST UNHEILBAR
WERDING, JULIANE STIMMEN IM WIND
WERDING, JULIANE VIELLEICHT IRGENDWANN
WERDING, JULIANE WENN DU DENKST DU DENKST
WERNER MAX RAIN IN MAY
WERNER, PE KRIBBELN IM BAUCH
WERNER, PE MEHR
WERNER, PE TROSTPFLASTERSTEINE
WESTERNHAGEN, MARIUS MULLER ES GEHT MIR GUT
WESTERNHAGEN, MARIUS MULLER FREIHEIT
WESTERNHAGEN, MARIUS MULLER FREIHEIT
WESTERNHAGEN, MARIUS MULLER ICH BIN WIEDER HIER
WESTERNHAGEN, MARIUS MULLER JOHNNY WALKER
WESTERNHAGEN, MARIUS MULLER SEXY
WESTERNHAGEN, MARIUS MULLER STEH ' AUF
WESTERNHAGEN, MARIUS MULLER WEIL ICH DICH LIEBE
WESTERNHAGEN, MARIUS MULLER WILLENLOS
WESTLIFE FOOL AGAIN
WESTLIFE I HAVE A DREAM
WESTLIFE MY LOVE
WET, WET, WET GOOD NIGHT GIRL
WET, WET, WET JULIA SAYS
WET, WET, WET LOVE IS ALL AROUND
WET, WET, WET LOVE IS ALL AROUND
WET, WET, WET LOVE IS ALL AROUND
WHAM WAKE ME UP BEFORE YOU GO GO
WHIGFIELD SATURDAY NIGHT
WHITESNAKE HERE I GO AGAIN
WHITESNAKE IS THIS LOVE
WHITTAKER, ROGER ABSCHIED IST EIN SCHARFES SCHWERT
WHITTAKER, ROGER ELOISA
WHITTAKER, ROGER ELOISA
WILDE, KIM YOU KEEP ME HANGING ON
WILDECKER HERZBUBEN HALLO FRAU NACHBARIN
WILDECKER HERZBUBEN HERZBUBEN MEDLEY
WILDECKER HERZBUBEN HERZILEIN
WILDECKER HERZBUBEN TRINK DEN WEIN NICHT ALLEIN
WILDECKER HERZBUBEN ZWEI KERLE WIE WIR
WILDECKER HERZBUBEN ZWEI KERLE WIE WIR
WILLIAMS, ANDY CAN' T GET USED TO LOSING YOU
WILLIAMS, ANDY MOON RIVER
WILLIAMS, DENIECE LET' S HERE IT FOR THE BOYS
WILLIAMS, ROBBIE KIDS ( WITH KYLIE MINOGUE )
WILLIAMS, ROBBIE MILLENIUM
WILLIAMS, VANESSA COLOUR OF THE WIND (POCAHONTAS)
WILLIAMS, VANESSA HAPPINESS
WILLIAMS, VANESSA WHERE DO WE GO FROM HERE
WILSON JACKIE YOUR LOVE HAS LIFTED ME HIGHER & HIGHER
WIND FUR ALLE
WITHAKER, ROGER ALBANY
WITHAKER, ROGER DU WIRST ALLE JAHRE SCHONER
WITHERS, BILL AIN'T NO SUNSHINE
WITSCHAFTSWUNDER ICH WILL KEINE SCHOKOLADE
WITT, JOACHIM GOLDENER REITER
WITT, JOACHIM KOSMETIK (ICH BIN DAS GLUCK DIESER ERDE)
WOMACK & WOMACK TEARDROPS
WONDER, STEVE I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU
WONDER, STEVE YOU ARE THE SUNSHINE OF MY LIFE
WUNDERLICH, CHRISTIAN THAT'S THE WAY TO SAY GOODBY
WYNETTE, TAMMY STAND BY YOUR MAN
YANKEES HALBSTARK
YEARWOOD, TRISHA HOW DO I LIVE (FROM "CON AIR")
YEARWOOD, TRISHA HOW DO I LIVE (FROM "CON AIR")
YEARWOOD, TRISHA TO MAKE YOU FEEL MY LOVE
YEARWOOD, TRISHA & BROOKS, GARTH WHERE YOUR ROADS LEAD
YOUNG, PAUL EVERY TIME YOU GO AWAY
ZANDER, FRANK HIER KOMMT KURT
ZANDER, FRANK ICH TRINK AUF DEIN WOHL MARIE
ZANDER, FRANK OH SUSIE
ZILLERTALER SCHURZENJAGER ALLES IM LEBEN BRAUCHT SEINE ZEIT
ZILLERTALER SCHURZENJAGER GLORY HALLELUJA EASY RIDER
ZILLERTALER SCHURZENJAGER JEDE NACHT A LANGE NACHT
ZILLERTALER SCHURZENJAGER S' BRAUCHT NET VIEL
ZILLERTALER SCHURZENJAGER SCHURZENJAGERZEIT
ZILLERTALER SCHURZENJAGER SIERRA MADRE
ZILLERTALER SCHURZENJAGER SIERRA MADRE
ZLATKO ICH VERMISS DICH WIE DIE HOLLE
ZLATKO & JURGEN GROSSER BRUDER
ZOMBIES, THE SHE' S NOT THERE
ZUCHERO & YOUNG, PAUL SENZA UNA DONNA
ZUCKERMUND 70ER KULTSCHLAGER MEDLEY NR. 8
ZUCKERMUND 80ER KULTSCHLAGER NR.1(d.z.lieben/ Eloisa)
dengar ABACHICHE Las Vegas NM 1880 -1900
SAGACorpus ABREGO Castilla Sp 1550 -
TBTLU ACIAGA PR -now
CORDOVA598 ACOSTA Canary Isl 1614 -now
ESENENE ACOSTA San German PR 1800s
MASELinCO ACOSTA Canary Isl>LA 1734 -1847
MDiaz41737 ACOSTA Orocovis PR 1750 -now
uahorm ACOSTA Cabo Rojo PR 1760 - now
DFlores417 ADAMES
KIKO F AGAPITA San Diego TX 1800s
MERA5 AGOSTINI
RINGO8553 AGOSTO PR 1800s- now
CHOLI AGRAZ Sardanola Sp
BMadani AGRELO Lugo Sp -1882
DFlores417 AGUILAR
MRosado007 AGUILAR Managua Nic 1908 -now
nana975 AGUILERA Pueblo Nuevo Guanajuato Mx 1570 -1890
nana975 AGUILERA Dwyer GrantCo NM 1917 -
nana975 AGUILERA Valle de Santiago Guanajuato Mx 1850 -
Navarro54 AGUILERA Jalisco Mx 1750s-1870
ChrisT1970 AGUIRRE Durango Mx 1900s
Dilberto AGUIRRE Jalisco Mx 1800s-1860
Will Bates AGUIRRE TX>Mx 1800s-now
jj13310 AIRLUCEA Garfield NM
jj13310 AIRLUCEA Hatch NM -1950
jj13310 AIRLUCEA Juarez NM
EECY AJA AZ
willuj ALBERT Azores Por 1840 -1880
B1R2Z2 ALBERT(O) Ponce PR 1800 - now
bmoore ALDAPE Nuevo Leon Mx
Rlv43028 ALDAPE Muzquiz Coahuila Mx -1830
Saldaya ALDAYA Cebu Phil>Honolulu HI 1920s-
Mikdor ALDEQUEVA
CRISRENDON ALEJANDRO Mx 1830
SamisMom ALEJO Cuba Canary Isl
KWiest555 ALEMAN
SAUSTIN68 ALEMAN Corpus Cristi TX 1965
LinTorres ALFONSO
B1R2Z2 ALMODOVAR Ponce PR 1800 -1960
LinTorres ALONSO
Navarro54 ALONSO Jalisco Mx 1820s-1860
KDNunes ALVARADO 1800s
M339 ALVARADO Los Angeles CA 1845
CHOLI ALVAREZ Asturias Sp
dsuarez ALVAREZ Camaguey Cuba -1900
MRosado007 ALVAREZ Barcelona Sp>PR 1901 -now
Navarro54 ALVAREZ Jalisco Mx 1800s-
Rosemar526 ALVAREZ Morelia Michoacan Mx 1901
amoros AMOROS Mogente Valencia Sp 1860 -1895
KIKO F ANAYA TX 1900s
MScrib7373 ANDICHOCHEA Pyrennes Sp>LA 1900
andrews ANDREAS Ger>Sonora Mx>AZ 1800s- now
KIKO F ANDRES San Diego TX 1800s
andrews ANDREW Ger>Sonora Mx 1800s-
andrews ANDREWS Ger>Sonora Mx>AZ 1800s- now
CHOLI ANORO Asturias Sp
Azqmq AQUINO Carolina PR 1920s-now
lvillain APARICIO Sp>Quetzaltenango Guat -1900s
CLopopolo ARAGON NM 1700s
daragon ARAGON San Miguel Co NM 1820 -
JULCHRIS ARAGON
RMB43 ARAGON 1822
Will Bates ARANBULA TX>Mx 1800s-now
JArbelo ARBELO (ARVELO) PR IL NY -now
migescob ARBOLEDA Popayan Col
Debra62 ARCE Ponce PR -1923
pati ARCHULETA Oje Caliente NM 1884 -
GFernan510 ARENCEBIA Sp>Cuba
kentwill ARGUETA ES
ANFMIKE ARMIJO Marina Del Rey CA 1880s-now
JCantu2000 ARREDONDO Nuevo Leon Mx 1700s
Rlv43028 ARREDONDO Muzquiz Coahuila Mx -1840
SHHARPres AROCHA
nana975 ARRIOLA Pueblo Nuevo Guanajuato Mx 1570 -1890
CORDOVA598 ARROCHA Canary Isl 1614 -now
AmyMango ARROYO PR>FL>NY
Azqmq ARROYO Lares Utuado San Sebastian PR 1800s-now
MRosado007 ARROYO PR>NY>PR 1931 -now
TBTLU ARROYO PR -now
SnugglElf ARTIEDA Sp
MERA5 ATILES Ponce & Juana Diaz PR 1855 -1901
STEVENSHAR AUSTRIA Durango Mx 1700s-1800
CICAM AVILA Sinaloa Mx 1700 -1869
Cryel AVILA CA 1800s
dsuarez AVILA Camaguey Cuba -1900
LinTorres AVILA Canary Isl?>Havana Cuba 1800s-1960s
RayRios72 AVILES Arecibo PR>Philadelphia PA 1870s-1960s
MRosado007 AYALA TX 1960s-now
SHHARPres AYALA
CantLoseMe AZCOIDI Navarra Sp 1893
SnugglElf AZCOIDI (OZCOIDI) Navarra Sp>CA 1800s
These surnames are excerpted from various Hispanic meeting logs and provided
herein so that people who could not otherwise attend our meetings can still make
connections with similar researchers. This list covers the logs from all our
meetings since January of 1996. If you'd like to submit your data, click here
to send GFS Mike an e-mail with your surnames and related information in a
format similar to the one shown below. Be sure your message says that the data
is to be included in the next AOL Hispanic Genealogy Newsletter. If you see
someone advertising your surname(s) herein, click the submitter's name to the
left of that entry to send him/her an e-mail. Let 'em know you found it in this
newsletter, too. Suerte!
Index: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABBREVIATIONS & SYMBOLOGY
Submitter SURNAME Place Time
========== ==================== ================================== ===========
Akiva135 BACA Socorro Co. NM 1700s
daragon BACA Guadalupe Co NM 1856 -
nana975 BACA Belen ValenciaCo NM 1810 -
nana975 BACA Dwyer GrantCo NM 1870 -
nana975 BACA Mesilla Dona AnaCo NM 1850 -
nana975 BACA Socorro SocorroCo NM 1830 -
nana975 BACA Tome ValenciaCo NM 1800 -
CLopopolo BACAS 1600 -1821
Uzibla BADIA San German PR>NY 1879 -1940s
PKBAIESNLA BAEZ Pejamillo Michoacan Mx>CA 1889 -1937
PKBAIESNLA BAIES Downey CA 1915 -1988
bmoore BALDERAS Monterrey? Nuevo Leon Mx 1800s-1900
KBALLESTER BALLESTER Utuado PR
CarrieMor BALLESTERO Sonora Mx 1850s
ruben BANUELOS Zacatecas Mx>CA 1917 - now
bmoore BARBA Northwest Mx
JR BAR BARBOZA
BARELA8 BARELA NM 1500s-
CarrieMor BARRAGAN de URRE CA>Mx
ibabarr BARRAL Arzua Sp 1700-now
MRosado007 BARRANTES CR>Nic>CA 1800s-now
JCantu2000 BARRERA San Antonio TX
joguerra BARRERA Mier Mx 1750
Akiva135 BARRERAS Socorro Co. NM 1700s
RayRios72 BARRETO Barceloneta PR 1870s-1970s
Barb1265 BARZAGA Cuba 1940 -
Bobovee BASSOLS Cuba
Alien1157 BAYON PR 1836 -1997
Alien1157 BAYON Sp 1800 -1997
Saldaya BAYOT Cebu Phil>Waimea HI 1920s-
andrews BEJARANO Sonora Mx 1800s-
CRISRENDON BENAVIDES Mx 1745
Will Bates BENITEZ Beeville TX 1920
c-hlf1 BERNARDI Aibonito PR 1868 -
SnugglElf BERRADRE Sp
HBrmn BERUMEN CA 1890s
abe01 BETANCOURT Camaguey Cuba 1880s-1890s
COPaz BETANCOURT Sp?>Cuba 1840s
RayRios72 BETANCOURT Arecibo PR>IL PA 1930s-now
CROSSVILLE BENTECOURT TX 1900
MBermu6141 BERMUDEZ Aquadilla PR
debpapa BIAR Santander Sp 1800s-
SRamon4757 B(P)LANCARTE Fr
NRIVERO BLANCO DR
Moringlan BONANO Vieques PR 1900 - now
MBermu6141 BONAPARET Ponce PR
SamisMom BONASTRE Cuba Canary Isl
Wizziette BONILLA Juana Diaz PR
Genroots BORUNDA Las Cruces NM 1800s-1900s
DD RODEO BRACAMONTE
Ginorio BRAVO Catano PR
AliDormady BRETANA
MERA5 BRINK
RMB43 BRITO 1822
printeam BROULLON Galicia Sp>Arg>US 1800s-1955
printeam BROULLON Galicia Sp>Cuba>NY 1910 -1914
CICAM BUELNA Sinaloa Mx 1650 -1860
DWasnock BUENDIA
diana BURGOS BoFlorida Naguabo PR 1800s-now
CHOLI BURILLO Aragon Sp
Lehman BURSET Girona Sp>Santurce Humacao PR 1885 - now
Lehman BURSET Santurce Humacao PR>NY PA NJ FL 1885 - now
Ginorio BUSTERINO PR 1800s
KDNunes BUTRON
aherrera BUXO Vich Valladolid Sp 1780s-1860
cvrsvr CAGIGAS Camuy PR 1850 -1930
Agueyba238 CALDERON Fajardo PR
ArtiGrrl CALO Sp 1880s-1900s
MRosado007 CALZADA San Juan PR 1900s-now
CICAM CAMACHO Sinaloa Mx 1650 -1740
SusiCP CAMPANA Sp
Rlv43028 CAMPOS San Buenaventura Coahuila Mx -1850
ROBRHONDA CAMPOS Aguas Calientes Mx 1909 -now
SAGACorpus CANALES Nuevo Leon Mx 1760 -
HBrmn CANDELARIA NM 1855
willuj CANEZ Sonora Mx>Los Angeles CA 1861 -1961
AnnMul CANTU TX
Irmacantu CANTU Cruillas Mx 1700s
JCantu2000 CANTU Canas Nuevo Leon Mx 1700s
SHHARPres CANTU
MRosado007 CAPO Ven?>PR>NY>CA 1839 -now
ROBRHONDA CARBAJAL Zacatecas Mx>CA 1909 -now
CRISRENDON CARDENAS Mx 1780
Mjm4cit CARDENAS 1800s
NiCubano CARDENAS
SHHARPres CARDENAS
PRGen CARDOZA Cabo Rojo PR 1850s
jj13310 CAREON Chihuahua City Chihuahua Mx
Dilberto CAR(R)ILLO Jalisco Mx 1750s-1790
Mfsmith37 CAR(R)ILLO Mexico City Mx 1912 -now
BooBooKtty CARMONA CR 1750 -1850
GailKing CARO
NClark7806 CARO Sp>Pensacola FL 1814
andrews CARRANEO Sonora Mx 1800s-
andrews CARRANZA Sonora Mx 1800s-
CCarri611 CARRIZALES TX>MN 1900s-
jcartaya CARTAYA Cuba
CICAM CASARES Sinaloa Mx 1650 -1745
casiano CASIANO Sabana Grande PR 1850 -1916
diana CASILLAS Los Rabanos Las Piedras PR 1800s-now
Rlv43028 CASTELLANO San Buenaventura Coahuila Mx -1800
Rlv43028 CASTELLANOS Muzquiz Coahuila Mx -1800
excalibu CASTILLA CABEZA Cuba
RoeridoJR CASTILLO Cuba
STEVENSHAR CASTILLO Durango Mx 1700s-1800
CICAM CASTRO Sinaloa Mx 1650 -1821
MCaprio466 CASTRO Sp>NY
Postopezdo CASTRO
ecatalan CATALAN Sp 1500 -1997
John11201 CAVAZOS Reynosa Mx
Mjm4cit CAVASOS 1800s
carlosc CEBALLOS PR 1800s-1900s
c-hlf1 CECILIO Naguabo PR 1885 -
RoeridoJR CEL Cuba
andrews CELAYA Sonora Mx>AZ 1800s- now
Small Tx CERDA Candela Coahuila Mx 1832
SHHARPres CHAPA
millsfc CHAPARRO Aguada PR 1800 - now
millsfc CHAPARRO Rincon PR 1800 - now
NiCubano CHARUM
BooBooKtty CHAVES CR 1750 -1850
CLopopolo CHAVES 1600 -1821
Genroots CHAVEZ Las Cruces NM 1800s-1900s
howlingwol CHAVEZ Coahuila Mx 1800 -1950
howlingwol CHAVEZ San Luis Potosi Mx 1800 -1950
Navarro54 CHAVEZ Aguascalientes Mx 1850s-1980s
Navarro54 CHAVEZ Jalisco Mx 1730s-1900s
RMB43 CHAVEZ AZ 1873
D D Knapp CHICOE
REELMike CHINEA Canary Isl>Cuba>FL>CA 1800 -now
tonychinea CHINEA Bayamon PR>NJ 1500 -now
John11201 CISNEROS Mx
toi COBAS Galicia Sp 1850s-
LinTorres COEDO Lugo Sp>Cuba 1916
uahorm COFRESI Cabo Rojo PR 1770s- now
uahorm COFRESI Trieste It 1400 -1770
uahorm COLBERG Curazao PR 1795 - now
MaryS1256 COLINA Mexico City Mx 1800s
Maritoole COLLAZO Mayaguez PR 1800s-1900s
MBermu6141 COLLAZO Ponce PR
MRosado007 COLLAZO Patillas PR 1928 -now
Postopezdo COLLAZO Corsica>PR
PatCT COLLERO
CERJR COLMAN San pedro Sula Hon 1866 - now
kiki44 COLOMER Utuado PR 1830s
Azqmq COLON PR 1800s-now
c-hlf1 COLON Naguabo PR 1870 -
Debra62 COLON Ponce PR -1907
EDelva7334 COLON PR
MRosado007 COLON Maunabo PR>NY>CA 1846 -now
EECY COMPEAN AZ
LatinoBlue CONDE PR 1863 -
bmoore CONTRERAS Coahuila Mx
RMB43 CONTRERAS 1822
RoeridoJR CONTRERAS Cuba
LatinoBlue CORALES Aguadilla PR>Ven
MASELinCO CORBO Canary Isl 1732 -1854
cvrsvr CORDERO Camuy PR
MRosado007 CORDERO Guayama PR 1843?
CORDOVA598 CORDOVA Canary Isl 1614 -now
CORDOVA598 CORDOVA TX 1730s-now
MsFrances1 CORDOVA Sp>Key West FL 1800s
CHOLI CORREA PR
Debra62 CORREA Ponce PR -1923
scorrea CORREA Mayaguez PR 1800s
mabel_d COVARRUBIAS Jalisco Mx 1800 -now
CORDOVA598 COY Canary Isl 1614 -now
c-hlf1 CRUZ Caguas PR 1894 -
CORDOVA598 CRUZ Canary Isl 1614 -now
cvrsvr CRUZ Camuy PR 1920 -1930
DCChipotle CRUZ Lampazos de Naranjo Nuevo Leon Mx 1875 -
Dilberto CRUZ Jalisco Mx 1770s-1820
LizStat CRUZ PR
MRosado007 CRUZ Mandaime Nic 1800s-1990
CHOLI CRUZADO PR
BORIKUA CUARTERO
BOOP56 CUELLAR Candela Mx 1900s
EECY CUEN Mx
TWerla CUERVO
Ravel703 CUEVAS PR
JohnM PaVa CUYLER Barbados
SledgeGM D'AMORES Marena Sp
Ginorio DABAN PR 1800s
Barb1265 DALMAU Cuba 1940 -
Irmacantu DAVALOS Piedras Negras Coahuila Mx 1800s
johnd DAVALOS Peru Ec 1540 -
johnd DAVALOS Jerez Zacatecas Mx 1890 -1996
Irmacantu DAVILA Monclova Mx 1860s
uahorm DAVILA Cabo Rojo San German San Juan PR 1600s- now
LONGSHOT7 DE BIBAR (VIVAR)
MRosado007 DECLET Morovis PR>CA 1800s-now
jpman DE CAVEDO Sp>US 1840 -1865
AROCIN13 DE CONSUELOS Sp
NiCubano DE CORONADO
NiCubano DE ESTRADA
c-hlf1 DE JESUS Naguabo PR 1870 -
diana DE JESUS San Lorenzo PR 1800s-now
M339 DE JESUS PICO San Gabriel CA 1801 -1894
Irmacantu DE LA GARZA Cruillas Mx 1700s
LMCfromTXl DE LA GARZA TX 1850
joguerra DE LA GARZA
rhgamarro DE LA HAZA Madrid Sp -now
zepplin DE LA HUERTA San Antonio TX 1900 -
CRISRENDON DE LEON Mx 1700s
Irmacantu DE LEON Cruillas Mx 1700s
joguerra DE LEON
TomVCC DELEON TX
Irmacantu DE LE PENA Saltillo>Cruillas Mx
CORDOVA598 DELGADO Canary Isl 1614 -now
daragon DELGADO San Miguel Co NM 1840 -
jrossetto DELHOYO Sp?>San Juan PR 1800s-1993
CORDOVA598 DE LOS SANTOS Canary Isl 1614 -now
Rlv43028 DEL FIERRO Monclova Coahuila Mx -1700
DReyes1720 DEL RIO TX
howlingwol DEL RIO Coahuila Mx 1800 -1950
rafaels DEL RIVERO Palizada Campeche Mx 1800 -now
EDelva7334 DEL VALLE Ponce PR 1852
Irmacantu DEL VALLE Cruillas Mx 1700s
jpman DE QUEVEDO Sp>US 1840 -1865
MDiaz41737 DIANA Orocovis PR 1750 -now
Azqmq DIAZ PR 1800s-now
COPaz DIAZ Cuba 1800 -now
JDiaz5638 DIAZ Valencia Sp
LONGSHOT7 DIAZ
MGED DIAZ
MRosado007 DIAZ Patillas PR 1900s-now
Navarro54 DIAZ Jalisco Mx 1820s-1860
Pisces230 DIAZ
SamisMom DIAZ Cuba Canary Isl
STEVENSHAR DIAZ Durango Mx 1700s-1800
excalibu DIAZ DE VILLEGAS Cuba
KIKO F DIEGO San Diego TX 1800s
MDiSpirito DISPIRITO
AliDormady DOCAL
willuj DOMINGUEZ Los Angeles CA 1863 -1944
KIKO F DONICIO San Diego TX 1800s
RoeridoJR DUARTE Cuba
diana DUCLERC Naguabo PR 1800s-now
COPaz DULZAIDES Cuba
NiCubano DUQUE
jf2 DURAN AZ 1880 -now
debpapa ECHEVARRIA Santander Sp 1855 -1923
EECY ECHEVERRIA AZ
Sant TEE ECHEVERRIA Santander Sp
STEVENSHAR ELGUEZABAL Durango Mx 1700s-1800
JCantu2000 ELISONDO Nuevo Leon Mx 1700s
mgarza ELIZONDO
av8tor EMANUELLI Corsica>PR>US 1600 -now
RFKID EMERIC
av8tor EMMANUELLI Corsica>PR>US 1600 -now
EECY ENCINAS AZ
LinTorres ENRIQUEZ
EKE46 ENTENZA Cuba>FL>NY>Mx>TX 1913 -now
Will Bates ESCAMILLA TX>Mx 1800s-now
CRISRENDON ESCOBAR Mx 1700s
KStickelba ESCOBAR Mx>TX
EER1228 ESPARZA Laredo TX>Mx 1600s- now
brendah ESPINOZA Michoacan Mx>CA 1860 -1997
KStickelba ESPINOZA Mx>TX
MRosado007 ESPINOZA Nic>CA 1800s-now
Diego63 ESPOSITO NY
KBALLESTER ESQUILIN Trujillo Alto PR
Dilberto ESTRADA Jalisco Mx 1830s-1900
karend ESTRADA Sp>Cuba 1800s- now
MRosado007 ESTRADA Nic>CA 1800s-now
Navarro54 ESTRADA Jalisco Mx 1830s-1900
STEVENSHAR ESTRADA Durango Mx 1700s-1800
JoseOR2757 FANTAUZZI Isabela PR
SHHARPres FARIAS
TBTLU FEBO PR -now
JCantu2000 FELAN Nava Mx 1800s
cvrsvr FELICIANO Manati PR 1910 -1920
debpapa FELIN Santander Sp 1943 -
Sant TEE FELI(N)
rafaelf FEO Canary Is>US 1600s-now
JCantu2000 FERNANDES Nuevo Leon Mx 1700s
ArtiGrrl FERNANDEZ Sp 1880s-1900s
CRISRENDON FERNANDEZ Mx 1700s
GFernan510 FERNANDEZ Sp>Matanzas Cuba 1880s-
PatCT FERNANDEZ
RoeridoJR FERNANDEZ Santander Sp 1800s
Saldaya FERNANDEZ Sibonga Cebu Phil 1800s-
Villalongo FERNANDEZ
MCaprio466 FERRO Sp>NY
artemis FIGUEREDO Canary Is>Cuba 1900s-
EECY FIGUEROA Mx
LizStat FIGUEROA PR
ESENENE FIGUEROA San German PR 1800s
figueroa FIGUEROA Jam 1900s-
Maritoole FIGUEROA PR 1800s-1900s
MRosado007 FIGUEROA Nic 1800s-1900s
STUDYNMOM FIGUEROA PR
Villalongo FIGUEROA
melthom7 FINADOS 1867 -
dsuarez FLEITES Camaguey Cuba -1900
CICAM FLORES Sonora Mx 1700 -1886
CRISRENDON FLORES Mx 1750
DFlores417 FLORES Rio Grande Valley TX 1890
Gemstar15 FLORES Bayamon & Catania PR 1890s-1930s
Irmacantu FLORES Piedras Negras Coahuila Mx 1800s
Irmacantu FLORES Rio Grande Coahuila Mx 1800s
SHHARPres FLORES
TENNIS JOE FLORES
CERJR FOLLIN San Pedro Sula Hon 1864 -
MDiSpirito FONSECA
STUDYNMOM FONTANES PR
KIKO F FRANCO TX 1900s-now
